Atuagagdliutit - 27.03.1980, Blaðsíða 17
AG
inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartunit - Fra landstinget - inatsissartun
kalåtdlit umiarssuåine inugtat
atorfinigtitaussarnerat
sukangnernerulersmeKarpoK
tamåna inatsissartut akuerssinerisigut pfsaoK —
maleruagagssat nutåt piumassarisavåt umiartortut
kalåtdlit ilmiartitaunerisa angnerussumik piuma-
ssaKarfigineKarnigssåt
Kalåtdlit-nunåne aulisariutine u-
rniarssuarne anginerussune inug-
taunigssamut piumassarissat 1.
januar 1980-imit såkortuneru-
ssungortineKåsåput. taimailine-
KåsaoK inugtaunermut malerua-
gagssat nutåt nalunaerutigine-
Karnerisigut, tåukulo Kalåtdlit-
nunåta inatsissartuisa akueremå-
merpait.
inussutigssarsiutinut tunga-
ssut pivdlugit nålagkersuissut pi-
ssortautitåt Lars Emil Johansen
OKarpoK kalåtdlit aulisariutau-
tait ukiune kingugdlerpåne u-
miarssuarnik anginerussunik a-
tortoKaleriartuinartunigdlo ila-
tårtuleriartuinartut, tåukulo ani-
ngaussarpagssuarnik nalenartut,
aulisariutinilo tamåkunane pi-
ssortatigortumik aningaussaute-
Karfit ilåne angnertunik aningau-
ssalissuteKartarput tåssa inussu-
tigssarsiutit pivdlugit ikiorsissar-
fik aningausserivingnutdlo sitdli-
masissuteKartarnerit avKUtigalu-
git. ilåtigut tamatuminga pissu-
teKartumik amerdlastmit kigsau-
tigineKalersimavoK umiarssuit
angisut taimåitut pivdlugit inug-
taKarnigssamut maleruagagssat
sukangnernerussungortinigssåt.
Narssame
katerssuineK
100.000-nagf iuvoK
Narssame aulisartut ig-
dluamamik iluarsåussivfig-
galugo sånavigissartagka-
mingnik såkutimingnigdlo
ardlanartunik nanigtukut i-
kuatdlagtoKarneratigut å-
naissanartut ånaissaming-
nut matussissutigssaKaler-
simåput ilåtigut kommuni-
mit akuerssissutinik pig-
ssarsinikut ilåtigutdlo ig-
dlonarfingme katerssuini-
ardlune suliniuteKarnikut,
sordlo tåssane sorpagssuar-
nik åssigingitsunik tunini-
aisitsivdlune. aningaussa-
nik katerssuiniarnikut
100.000 kr.-rdluinait pig-
ssarsiarineKarput.
tamatuminga nalunaeru-
teKarpoK kalåtdlit nålag-
kersuissuisa sujuligtai-
ssuat Jonathan Motzfeldt,
kalåtdlit inatsissartuinut i-
laussortap Niels Nielsenip
apemutigissånut akissuti-
tut, tåuna aperingmat tai-
matut ajunåruteKartoKar-
titdlugo kalåtdlit nålagker-
suissue ikiilnigssamut pe-
riarfigssaKarnersut.
— kalåtdlit nålagkersui-
ssue taimailiornigssamut
periarfigssaKångitdlat, Jo-
nathan Motzfeldt OKarpoK.
periarfigssat ukuput inu-
ssutigssarsiortut nang-
mingnérdlutik sitdlimasi-
ssarnere åmalo malerua-
gagssat nalinginaussut sor-
dlo isumagingningnermut
agdlagfit atordlugit ikiutig-
ssarsiaussartut.
■h.
Lars Emil Johansen ilångut-
dlugo onarpoK tamåkununga tu-
ngassut Kavdlunåt inatsisiliortar-
nerånut atassussut, ersseming-
nerussumigdlunit onautigalugo
sulivfigssuanarnermut ministe-
riussup akissugssauvfigigai. Kav-
dlunåt tamatumunga tungatit-
dlugo inatsisåine imåitumik i-
långussaKarpoK, sulivfigssuaKar-
nermut ministerip Kalåtdlit-nu-
nanut ministere isumasioKatigisi-
nardlugo umiarssuarne Kalåtdlit-
nunåta imartåinåne angalassune
inugtan arner mut maleruagag-
ssat såkukinerussungortitdlugit
aulajangersinaugai. inugtaKar-
nermutdlo maleruagagssat måna
atortussut Kavdlunåt inatsisaisa
OKausertåinut nalemiutdlugit så-
kukitdhsitåuput. tåssalo såkukit-
dlissat tåuko kigsautiginenarput
måna misigssomigsårneKåsassut
ilåtigut såkortunerussungortit-
dlugit. — såkortunerussungortit-
sineruvdle nagsatarisångilå u-
miarssuit inugtanarnigssåt piv-
dlugit Kavdlunåt inatsisåne ag-
dlagsimassut åssinginik malerua-
gagssaKarnigssaK, Lars Emil Jo-
hansen OKarpoK.
ilångutdlugulo onautigå nalu-
naerusiaK nutåK sulivfigssuanar-
neK pivdlugo ministerimut inger-
dlaterningneKåsassoK, taimaile-
rérpatdlo atortulersinauvdlune 1.
januar 1981-imit.
kommunit
maleruaisitsinermik
nåkutigingnigtusåput
— nalunaerutip atortulernigssåta
kingunerissugssauvå umiarssuar-
nut Kalåtdlit-nunåne kivfag-
ssarsiornermut åraigssussiner-
mik pilersitsineKartariaKarneK,
taimailiornikut umiarssuit Kanon
inugtaKarnerat nåkutigineKarsi-
naorKUvdlugo, Lars Emil Johan-
sen nangitdlune OKarpoK.
— kivfagssarsiornigssamik tai-
måitumik nåkutigingningneK pi-
viussungortineKarsinauvdlunilo
akuerinenarsinauvoK Kalåtdlit-
nunåne kommunine kommunalbe-
styrelsit nåkutigingningtugsså-
ngortineKarnerisigut, tåukua nå-
kutigisavdlugo inugtaKarnigssa-
mut maleruagagssat nålangne-
Karnerat, inugtaunigssamut isu-
Leder af boligforvaltningen
Konstruktør/Over-
assistent
En stilling som leder af kommunens boligforvaltning er le-
dig til besættelse pr. 1. maj eller snarest derefter.
Stillingen ønskes fortrinsvis besat med en konstruktør med
husbygning som speciale, men ansøgere med kontoruddan-
nelse med erfaring inden for boligadministration vil også
komme i betragtning.
Den der ansættes vil blive ansvarlig for indstillinger til bo-
ligstøttelån, udlejning af statens og kommunens boliger,
udarbejdelse af finans- og tillægsbevillingsforslag for sta-
tens tjeneste- og udlejningsboliger, iværksættelse af de
statslige drifts- og vedligeholdelsesarbejder på boligområ-
det, ajourføring af ventelister til lejligheder og overtagelse
af boliger samt daglig leder for vicevært/varmemester. Le-
deren er sekretær for kommunens boligudvalg. Endvidere
skal der i stor udstrækning ydes vejledende bistand til bo-
ligstøttelåntagere i forbindelse med opførelse og vedligehol-
delse af boliger.
Forvaltningen er normeret til i alt 4 personer heraf 1 elev.
Stillingen aflønnes i overensstemmelse med Ministeriet for
Grønlands overenskomst med vedkommende faglige organi-
sation. For ikke-hjemmehørende ydes fri oprejse med boha-
ve og efter 2 års ansættelse fri returrejse. Efter 1 års an-
sættelse ydes feriefrirejse. For hjemmehørende vil refusion
af flytteudgifter kunne forhandles.
Der vil blive stillet en mindre familiebolig til rådighed for
hvilken der betales boligbidrag/husleje efter gældende reg-
ler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendel-
se til kommunaldirektør Jens Skærlund, tlf. 3 32 77, lokal
22 eller Ministeriet for Grønland.
Ansøgninger med oplysning om tidligere uddannelse og be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle an-
befalinger indsendes senest 12. april til:
Nanortalik kommune
Økonomiudvalget
Boks 116.3922 Nanortalik
maKatigissuteKartarnerit suliari-
neKarnigssåt umiarssuarme inug-
taussartut agdlagtorneKartarnig-
ssånut tungaviusinaussut, Kalåt-
dlit-nunåne umiartortunermut
agdlagartat ugpernarsautaussut
erKortumik imersorneKarnigssåt.
— nålagauvfiup Kalåtdlit-nu-
nåne umiarssuarnik nåkutiging-
nigtoKarfia neriorssuisimavoK
aulajangersagkat nutåt maleruar-
neKarnigssåt nåkutigiumavdlu-
go. akissugssauvigtugssatdle tå-
ssåusåput kommunit, Lars Emil
Johansen OKarpoK.
aKugtut umiarssuitdlo
nålagait
Hendrik Nielsen, Siumup OKause-
Kartitå: — nalunaerutip atortu-
ngornigsså kåmagtutigisinauvar-
put, mikinerungitsumik pissuti-
galugo tamåkununga agtumåssu-
teKartunut tamanut samumiune-
Karérsimangmat tåukunångalo a-
kuerineKarérsimavdlune. kåmag-
tutigårput Kalåtdlit-nunåne a-
KUgtunik umiarssuitdlo nålagåi-
nik iliniartitsinerup ingerdlater-
KingneKarnigsså, uvdlut inger-
dlanerine umiarssuautivut nang-
mineK inulersortarniåsagavtigik.
maskinalerissut nålagait
maskinalerissutdlo
Atåssutip OKausenartitå Niels
Carlo Heilmann OKarpoK male-
ruagagssat nutåt tamåko åma i-
luaralugit. Kalåtdlit-nunåne su-
rmssusersiornermut iliniartitsine-
rup iluane ineriartorneK ernartor-
på nangitdlunilo onardlune: — so-
KutigissariaKarparput maskinale-
rissut nålagåinik maskinalerissu-
nigdlo umiarssuarne sulivfig-
ssuarnilo atortugssanik iliniartit-
sinerup autdlartineKarnigsså.
Lars Emil Johansenip onautigå
emarsautigineKartOK umiartor-
tut nålagagssaisa iliniarfiåne
Skipperskolime angnerulersitsini-
kut angnertunerussumik iliniar-
nigssamut periarfigssaussut Ka-
låtdlit-nunåne »anumiunik« ili-
niartitsivdlune inertitsissarnig-
ssaK erKarsautigalugo. — sava-
lingmiormiut iliniarfigissariaKar-
pavut. Kavdlunåt umiarssuautåi-
ne niuvfagiutine aKumiut 69 %-é
savalingmiormiuput.
åma Lars Emil Johansenip Ni-
els Carlo Heilmann taperserpå
maskinalerissut nålagåinik ma-
skinalerissunigdlo iliniartitsinig-
ssamik kigsauteKarnerane. — ta-
måna iliniartitsinermik ingerdlat-
sinivtine aulajangissumik ami-
gautauvoK. pilerssåruteKartoKar-
pordle, tåukulo ilautineKarput sa-
viminilerinermik iliniarfiup agdli-
lerneKarnigssånut pilerssårutigi-
neKartumut. -h.
I forbindelse med optælling vil der være lukket for al ud-
handling i Kapisigdlit lørdag den 29. marts 1980.
Den kongelige grønlandske Handel
Godthåb
I forbindelse med optælling vil KGH’s beslagsbutik og træ-
lasthandel være lukket mandag den 31. marts 1980.
Den kongelige grønlandske Handel
Godthåb
Nuuk Ungdomspension
Forstander
Til Nuuk Ungdomspension i Godthåb søges en leder med
pædagogisk uddannelse, gerne dobbeltsproget, for tiltrædel-
se 1. juli 1980 eller efter nærmere aftale.
Institutionen er normeret til 51 unge skole- og uddannelses-
søgende samt social- og kriminalforsorgsanbragte mellem
16 og 25 år.
Personalenormeringen er 1 leder, 1 stedfortræder, 1 1. assi-
stent og 1 assistent.
Stillingen omfatter ledelsen af det daglige pædagogiske ar-
bejde samt regnskabsføring.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og DSL med en løn svaren-
de til den grønlandske lønramme 24, hvortil kommer et må-
nedligt ulempetillæg på kr. 871,43 for hjemmehørende og
kr. 992,94 for ikke-hjemmehørende.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Nuuk
Ungdomspension tlf. 2 15 90 eller assistent Hedvig Baar-
strøm, kommunens personalekontor, tlf. 2 12 77 lokal 53.
Ansøgning med oplysninger om tidligere uddannelse og be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger
fremsendes til Bestyrelsen for Nuuk Ungdomspension se-
nest den 15. april 1980.
Bestyrelsen for Nuuk Ungdomspension
NUUK KOMMUNE
Box 1005, 3900 Godthåb
17