Atuagagdliutit - 04.06.1980, Side 17

AG
JOHNSON
-imainaungitsorssuarme
atugagssiaK
bygget til barske realiteter
• nukigtorssuaK ==
Kajangnaitsordlo, 521 cm3
• akselé sisalt =
mångertorniuitsut
• kontakteKångimik =
elektroniskimik
CD ikitautilik =
• imaersaut sisangmik SE
mångertorniaitsumik =
kivfiautilik
• gearip kåvigtue
Kajangnaitsut =
nikitåumigdlo
koblingilik s=
• aulajangersumik
kiåssuseKartitsissumik =•
nigdlasautilik
erssarigsumik ==
nåkutigdlfesumik
tigssalugtulingmik =
• sarpé gumimik
nipaitdlisautaussumik =
aulajangerfigdlit
• Kaumarnup aniavfia ==
• aulajangertaut
ukamartartoK =
ikåtorsiumikKaleKutalik
• Stor trækkraft og
slidstyrke, 521 cm3
• Rustfri stålaksier
• Kontaktløs elektronisk
CD tænding
• Vandpumpe med rustfri
stålforing
• Kraftige gearhjul og
skiftekobling
• Termostatkontrolleret
køling med tydelig
kontrolstråle
• Propeller med stød-
absorberende gumminav
• Lysudtag
• Tippelås med
lavtvandsbeslag
== tuniniaissoK/forhandler
== Angmagssalik: Osvald Chri-
= stensen & Søn 18275. Chri-
stianshåb: Olsvig's Butik 45111.
r= Frederikshåb: Christoffersen &
Johansson 17233. Godhavn:
S K.G.H. 47244. Godthåb: Godt-
-— håb Elektroværksted A/S
21062. K.G.H. 21244. Holsteins-
borg: Holsteinsborg Auto- &
Maskinværksted 14025. Ja-
= kobshavn: Disko Marine Servi-
ce. Nanortalik: Nanortalik En-
== treprenørco. 33210. Narssaq:
Lars Schjøtt 31293. Sukkertop-
~— pen: Sukkertoppen Båd & Mo-
-— torservice 13311 Sdr. Strøm-
S fjord: K.G.H. 11244.
^fjahnsan
GRØNLANDSPOSTEN
er bladet, som læses i
næsten alle
grønlandske hjem
Ausiait Kommune søger
Konstruktør
Til kommunens tekniske forvaltning søges herved en konstruktør,
gerne med tømrer- eller snedkeruddannelse.
Hovedopgave:
Arbejdsområdet vil primært være planlægning og ledelse i forbin-
delse med vedligeholdelsesarbejdet for offentlig servicevirksom-
hed — bl. a. fællesværksteder, fangsthytter og båd pontonbroer.
Herudover vil arbejdet omfatte deltagelse i forvaltningens forskelli-
ge opgaver, bl. a. projektering og tilsyn i forbindelse med nye an-
lægsopgaver.
Kvalifikationer:
Stillingen ønskes besat med en ansøger, der er i besiddelse af selv-
stændighed og forhandlingsevne, samt såvel evne som vilje til at
indgå i et nært samarbejde med de øvrige ansatte i forvaltningen.
En vis erhvervserfaring vil være påkrævet, dog ikke nødvendigvis
indenfor det primære arbejdsområde.
Vi kan tilbyde:
Spændende, interessant og selvstændigt job i et særdeles godt ar-
bejdsklima, som vi meget gerne vil bibeholde.
Forvaltningen har til huse i kommunens administrationsbygning,
der er opført for 2 år siden, med lyse og arbejdsvenlige lokaler og
moderne faciliteter af bedste art.
Tiltrædelse:
Stillingen ønskes besat pr. 1. august 1980.
Aflønning:
Ansættelse og aflønning finder sted i henhold til overenskomst
mellem Ministeriet for Grønland og vedkommende faglige organi-
sation.
Generelt:
Der vil blive stillet bolig til rådighed efter familiestørrelse, for hvil-
ken der betales boligbidrag. Husleje efter de derom gældende reg-
ler.
Der ydes fri rejse og flytteudgifter. Efter 2 års tjeneste fri hjemrej-
se. Endvidere ydes der efter 12 måneders tjeneste feriefrirejse til
Danmark.
Ansøgning:
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser og eventuelle referencer be-
des fremsendt til kommunalbestyrelsen senest 15. juni 1980. Even-
tuelle interesserede vil kunne komme i kontakt med kommunein-
geniør Henrik Castenskiold på telefon (0014) 4 22 77, lokal 60 eller
4 23 58.
Ausiait Kommune
Niels Egedes Plads, Box 220, 3950 Egedesminde
Ausiait er en by med mange traditioner og samtidig en by i hastig udvikling.
Byen fungerer i udstrakt grad som transit og serviceby for Nordgrønland.
Kommunens indbyggertal er ca. 3.600, heraf ca. 300 i bygderne Akunak og
Hunde Ejlande. Af byens institutioner og virksomheder kan nævnes moder-
ne folkeskole, socialpædagogisk skole, bibliotek, sundhedsvæsen med sy-
gehus, idrætshal, lokal TV, fiskefabrik, bådeværft m.m.
Ausiaits placering ved Disko Bugt byder på rige muligheder for naturople-
velser gennem fjeldvandringer, sejlads i skærgården, jagt og fiskeri, ski-
sport samt hundeslædekørsel. Midnatssolen kan opleves i tiden 27. maj til
18. juli.
Barnehjælper
Observationshjemmet MEEQQAT ILLUAT i Nuuk søger en
barnehjælper til afdeling med 7 børn i alderen 10-14 år.
Afdelingen er, i lighed med den anden afdeling, normeret til 3
socialpædagoger og 2 barnemedhjælpere, der alle indgår i en
ligelig fordeling af aften-, natte- og weekendvagter, ligesom
de er indstillet på at deltage i udendørsaktiviteter så som ko-
loni, weekendture, fiskeri, skiture og lignende.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem Ministeriet for Grønland og Sulinermik Inutigssarsiute-
qartut Katuvfiat.
Lønnen udgør pr. 1/4-80 på 1. løntrin uden tillæg 4721,31 kr.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse på telefon
2 22 33.
Ansøgninger med kopier af eksamensbeviser samt evt. anbe-
falinger fremsendes inden 10. juni 1980 til forstanderen,
MEEQQAT ILLUAT, Tjalfesvej 13, Box 334, 3900 Nuuk.
Vikar
Det kommunale Børnehjem søger en vikar fra den 1/6-1/9-80.
Institutionen er normeret til 12 børn, alder 0-14 år. Stillingen
indebærer, foruden det daglige arbejde 1-2 ugentlige natte-
vagter samt arbejde hveranden weekend.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Børne-
hjemmet.
Det kommunale Børnehjem
Box 304 . Tlf. 2 11 41.3900 Godthåb
Overassistent
Til Nuuk kommunes økonomiske sekretariat søges overassi-
stent for tiltrædelse snarest muligt.
Overassistenten vil hovedsageligt blive beskæftiget med at
forestå udarbejdelsen af langtidsbudgetter, anlægsplaner og
-oversigter samt ajourføring af disse.
Ansættelse og aflønning sker som overassistent i henhold til
overenskomst mellem Ministeriet for Grønland og SIK hen-
holdsvis HK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til regnskabs-
chef Jørn Dikman Sørensen, tlf. 2 12 77, lok. 55.
Ansøgning med oplysning om tidligere uddannelse og beskæf-
tigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og anbefalinger frem-
sendes senest 25. juni 1980 til:
Nuuk Kommune Box 1005.3900 Godthåb
Pisortaq immikkoortorta-
milu pisortaq pissarsiari-
niarneqarput
Meeqqanut inissiisarfik Maniitsumiittoq pisortassarsiorpoq
lr. 24-mi kiisalu immikkoortumi pisortaq lr. 14-imi augustip
aallaqqaataaniit 1980 imaluunniit taassuma kingunilaan-
nguatigut peqqutaavoq suleqatit sulinngiffeqassagamik
septemberip aallaqqaataata tungaanut 1981.
Børnehjemmei meeqqanut 14-inut inissaqartitsivoq kiisalu
maanna ullukkut ilinniartuuvoq annikitsumik eqqarsartaat-
simigut akornutilik, tassungalu ilaavoq inissisimasarfik si-
samanut nammineq ingerlatitaq.
Børnehjemmi soorlu kalaallit Nunaanni børnehjemmi tut al-
latulli inissisimasoqarput timimikkut eqqarsartaatsimikkul-
lu akornutilinnik.
Maani pingaartipparput nunami inuunermut meeqqat ilisi-
masaqassasut, soorlu piniarnermut aalisarnermullu ilaallu-
tik, tassunga meeqqanut inissiisarfik marlunnik umiatsiaa-
raqarpoq kiisalu nammineq aasarsiortarfeqarluni, tassaniit-
tarpugullu qaammatit marluk missaanni aasat tamaasa.
Immikkoortumut pisortaq inissisimasarfimmut imminut in-
gerlatittumut akisussaavoq, taanalu inissisimavoq illumi
immikkoortumi, inuusuttuaqqat ataani najugaqarput, qulaa
børnehjemmip pisortaata najugaraa (100 kv. meteritut angi-
tigisoq miss.) tassani sulineq taamaallaat »sillimmatitut«
sulineruvoq taavalu sulinermut malittarisassani ilaanani.
Inissisimasarfik imminut ingerlatittoq ukiuni marlunni mi-
siliutitut ingerlavoq misiliinerlu naassalluni 30. juni 1981,
atorfinittitaanerlu aamma naassaaq 30. juni 1981. Ilima-
gaarpulli misiliineq ingerlaannassasoq.
Inissaaleqineq peqqutaalluni piumasarineqarpoq taakku su-
liffiit marluk aappariinnik atorfigiffigineqassasut.
Pisortatut atorfimmut qinnuteqartoq ukioq ataaseq kursu-
sersimasoq assersuutigalugu Socialpædagogisk Højskole-
miit piumaneqarpoq. Pisortatut atorfik maannakkuugallar-
tumik ukioq ataaseq sivisussuseqarpoq.
Akissaatit (uumap ataani sukkulluunniit suliartortariaqar-
nermut tapeq ilangullugu) aammalu najugaqarnermut tapi-
siat DSL-ip isumaqatigiissutai 12. maj 1978-imeersut malil-
lugit. Qinnuteqaat meeqqanut inissisarfimmeeriissaaq kin-
gusinnerpaamik 23 juni 1980.
Qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq Tilsynsrådet. Box 27,
3912 Maniitsoq.
17