Atuagagdliutit - 13.11.1980, Blaðsíða 10
UUMMANNAQ
Langline
Hellefisken er en af Uummannaq distrikts meget store ressourcer, og mange af dem fiskes
med langliner fra isen. Jakob Dalager viser hvordan.
Ullaaralaakkut ningittakkeriartorpugut, eqqornerusumik — Jakob Dalageri ikiortigalugu takutitsitsinniarparput qanoq sikumi ningit-
takkersortarnersut. Jakullu ikiorluarpaatigut.
Det var tidligt om morgenen, at vi tog ud på isen for at sætte langliner — eller rettere for at få Jakob Dalager til at vise os, hvordan
man sætter langliner fra isen, og Jakob Dalager øsede gavmildt af sin viden.
Qamutit isumannaareerpata ningittakkat piareersassapput. Ningittagaq 50 meterimiit
200 meteri tikillugu takissuseqartarpoq. Jaakup ningittagai 200 meterinik takissuseqar-
put 100-nillu akkersartaqarlutik.
Efter at have surret slæden til isen var første opgave at pakket langlinen ud. En langline
er 50 til 200 meter lang. Jakobs var 200 meter og havde 100 kroge.
Oqummersassat neqitsersorneqassap-
put.
Der skulle skæres agn.
Neqitassat piareerpata akkersanut 100nut ikkussuutissapput.
Dernæst skulle der sættes agn på de 100 kroge.
Akkersat 100-t oqummersalereeraangata ningittakkat piareertarput. Soorlu assimi ta-
kuneqarsinnaasoq ningittagaq marlunnik allunaasartaqartarpoq. Allunaasaq akkersar-
talik amuartaataalu.
Når de 100 kroge havde fået agn skulle hele linen ligge i orden. Langlinen består, som
det fremgår af billedet, at to liner. En line med alle krogene og en trækline.
Ningittakkat pisaqarluarsimapput.
Der var godt med fisk på linen.
10