Atuagagdliutit - 05.05.1982, Blaðsíða 5

Grønlands største
arbej dslø shedsø
I Aasiaat/Egedesminde er arbejdsloskeden over 20
pct. En lysning i situationen er afhængig af en ny
fiskefabrik
K'enertånguame barakitomat sorssungnerup nalånérsut ukiorpagssu-
arne atornenarsimåput niorKutigssiorfigtut. kommune aussamut tåssa-
ne pilersitsiniarpoq nenitsérsuivfingmik sisamanik sulissoKartugssa-
mik.
De gamle barakbygninger fra krigens tid på Transitoen har i mange år-
været anvendt til fiskeproduktion. Her vil kommunen til sommer eta-
blere agnsætningsvirksomhed for 4 mand.
Aasiaat/E gedesminde er Grøn-
lands største arbejdsløshedsø.
Over 300 af byens 3500 indbygge-
te er arbejdsløse. Det er mere end
20 pct. af de arbej dsduelige. Og
de fleste arbejdsløse er unge men-
nesker mellem 14 og 25 år. Det
var derfor ingen tilfældighed, at
SlK's arbejdsløshedskonference
blev henlagt netop til den by.
Konferencedeltagerne fik lejlig-
hed til at tale med de arbejdsløse
°rn deres problemer. Der kom en
tække forslag frem og der blev
udstukket en række retnings-
linier, som på længere sigt vil be-
tyde nedgang i arbejdsløsheden.
Borgmester Knud Sørensen
tettede en meget skarp formule-
tet appel til statsminister Anker
Jørgensen vedrørende arbejds-
løsheden i Aasiaat. Det skete på
statsministerens besøg i byen i
1977.
Kommunens initiativer
~~ Siden er arbejdsløsheden ikke
blevet mindre, siger borgmester
Knud Sørensen til AG. Det bliver
et stort problem for kommunen,
hvis der ikke snart gøres noget
ekstraordinært for at løse den. Vi
har prøvet alt inden for kommu-
nalbestyrelsens egne muligheder.
Vi har sat vejarbejder i gang. Og
nu i vinter anbragte vi 5 kvinder
På en privat systue til at arbejde
for kommunens institutioner.
Kjeren af systuen lovede os at an-
tage 2 af kvinderne.
Vi har også i år beskæftiget 13
hvinder med skindsyning i samar-
bejde med kvindeforeningen. I
vinter brugte man 2000 timer til
skindsyning, og det skal fortsæt-
te til efteråret. Og hvis det stadig
Sår godt, skal det gøres til en per-
manent arbejdsplads.
borgmester Knud Sorensen.
Kommunen har i år bevilget 1,5
miil. kr. til beskæftigelsesformål.
Men de slår slet ikke til. De socia-
le udgifter stiger i takt med den
mere og mere fortvivlende
arbejdsløshed. Socialudvalget
har af kommunalbestyrelsen fået
pålæg om at være meget kritisk
med hensyn til udbetaling af soci-
ale ydelser. Der er afsat 3 miil. kr.
til socialforsorg i år. Halvdelen af
bevillingen blev brugt i årets 4
første måneder.
Kan den fremskyndes?
Kommunalbestyrelsen har i man-
ge år sat sin lid til den kommende
fiskefabrik, som skal bygges på
Transitøen. Øen skal samtidig gø-
res landfast. Projektet er imidler-
tid atter udsat med et år efter
EF’s beslutning om at lade tilsku-
dene til anlægsarbejder i Grøn-
land hvile indtil afklaring af
Grønlands forhold til fælleskaber-
ne.
Den nye fabrik påbegyndes
derfor først i 1984. Men kommu-
nen arbejder på at fremskynde
projektet. Borgmesteren og
handelschefen er netop blevet eni-
ge om at foreslå, at man udsætter
den planlagte opførelse af KGH’s
nye pakhus til næste år til fordel
for fabrikken. Forslaget skal nu
sendes ind til landsplanlægnings-
udvalget. Godtages det, betyder
det, at byen får en ny fabrik i
1985, og dermed mange nye
arbejdspladser.
Fabriksanlægget og dæm-
ningsbyggeriet vil også give ar-
bejde til 30-40 mand i to år, der-
som lokale mestre får entrepriser-
ne. Lokale mestre arbejder nu på i
fælleskab at give et tilbud.
Mest færdigvarer
Aasiaat var under krigen en tran-
sithavn for hele Nordgrønland og
indtil midten af 70-erne ernære-
des en stor del af befolkningen
ved denne virksomhed. Arbejds-
løsheden opstod samtidig med, at
byen mistede sin betydning som
transithavn. I produktions-
mæssigt henseende har Aasiaat
ikke gennemgået den samme ud-
vikling som andre af Diskobug-
tens byer. Det gamle
produktionsanlæg har ikke været
moderniseret i mange år.
Borgmester Knud Sørensen si-
ger til AG, at den nye fabrik ikke
skal være beregnet til produktion
for rejer. De fleste rejer fanges nu
på bankerne og Aasiaat som er
den by, der ligger nærmest ved
kysten, vil blive foretrukket som
landingssted. Det vil man undgå.
Ingen er interesseret i at sende
problemerne til Bugtens andre
byer.
Den nye fabrik skal derfor pro-
ducere færdigvarer i så stort om-
fang som muligt også af hensyn
til beskæftigelsen. Lands-
styremanden for erhvervs-
anliggender har lovet at flytte
fabrikationen af grønlandsruller
fra Nanortalik til Aasiat. Der skal
produceres gryde- og stegeklare
retter af torsk, rødfisk og havkat.
Og man vil undersøge muligheden
for at etablere et lakserøgeri i til-
slutning til fabrikken.
Erhvervsdirektoratet har også
lovet at undersøge mulighederne
for etablering af vodbinderi. Og
Aasiaat og KangåtsiaK kommune
vil i maj drøfte produktions-
problemer med erhvervsdirekto-
ratet. JCdut
Butiks-
afdelingsbestyrer
— Egedesminde
En stilling som butiksafdelingsbestyrer i KGH's sb-butik i
Egedesminde opslåes herved ledig til besættelse snarest.
En grundig butiksuddannelse med erfaring i disponering
indenfor kolonialvareområdet er ønskelig. Dobbeltsprogede
ansøgere foretrækkes.
Aflønning vil for udsendte ske efter overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og HK. For hjemmehørende efter
overenskomst mellem Aftalenævnet og S1K, hvor vi er ind-
stillet på at søge stillingen aflønnet som SIK-overassistent
Bolig vil for udefra kommende blive stillet til rådighed mod
betaling af boligbidrag eller husleje efter gældende regler.
Ansøgningsfrist 24. maj 1982.
Skriftlig ansøgning bilagt fotokopi af eksamens-
beviser/anbefalinger m.v. bedes fremsendt gennem den loka-
le handelschef til:
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postbox 1008 . 3900 Godthåb
KGJ
C&L
K. G. JENSEN
REVISIONSAKTIESELSKAB
Statsautoriserede revisorer
Bycentret, Box 319, 3900 Nuuk
Telefon 2 31 33 - 1 34 91 - 3 83 91
Atuagagdliutit
5