Atuagagdliutit - 05.05.1982, Blaðsíða 26

Inugssuit ilåt Minik
agdl.: Sechmann Rosbach
(nangitan)
ilåne unuame angalasimavdlunga
uvdlukut sinilerpunga narssame
orpigssuit akornåne. sinigtunga
isigkavkut isingmingnenarama
iterpunga angutit mardluk naku-
gunaKissut najorånga.
itertungalo aperanga ilumut
uvanga Minik-mik ateKarnersu-
nga? klnama åssivne ilisariting-
matik ermna« nikuikaluarpunga,
mardlugdle ivkua tiguvånga ni-
lerssornialerdlungalo.
avdlatut sapilerama tigdlutiv-
ka tiguvåka påssorssuångordlu-
talo. pernavigdlunga åipå tugdli-
agut tigdlugpara erninaK saniv-
ne upiterérdlugo; åipålo nerior-
ssorpara tigumiumagpanga tai-
matut piumavdlugo. ernlnardle
Kimagortorpånga misigigame ag-
ssåka igdlugtut tigdlumik tigu-
mianartut OKardlunilo: »sumitu-
tit nanerérpara pisuinartutitdlo,
anago unugdlunit inunerpit tigu-
neKarnigsså angorisavat igdler-
sorsinaujungnåisavdlutitdlo.«
arpåinan autdlarmat maleriar-
sinåunginavko uninarpunga, Ki-
marérmangalo erninaK sumut
pivfigssavnut autdlarnialerpu-
nga.
nalunginama pivfigssama tu-
ngånut ungavarteruma nanine-
Karsinauvdlunga kingumut uter-
niarpunga. uvdloK unuardlo
ingerdlagama sumik inungmik
nåmagtuingilanga. taimalo uv-
dlut pingasut ingerdlagaluarama
inugsingivigdlunga nunaKarfi-
ngup avatånut unigpunga, tår-
sigpat iserfigiumavdlugo.
nagdligingnigte-
Kalerpunga
unuk tamåna tårserérmat iseri-
artorpunga sunauvfale tåssane
nåpitaKalerpunga arnamik uvav-
nik nagdligingnigsinaussumik.
tåssa nalungisarse dr. Cook-ip
nulianik.
tåssungnarsimavoK åssiga
avisime pissane pissutigalugo.
Kanon ilissamik nanisinaugalua-
runinga tigujumavdlunga.
aningaussautima nungutåvat
isumavdlusiutdlugo igdlusissar-
fingmut iserpunga, tåssa tåsså-
nga aniguma Kanon iliornigssara
nalornileKalugo.
iserama ininguame kisimlpu-
nga. nerissagssavnik piumavdlu-
nga tunineKaréramalo amarKU-
tut kågtutut nerilerpunga sumut
Kinerungnaerdlunga. tauva tu-
nuvnit tungmarpaluk tusaravko
tupanalunga niviarpara arnau-
vok pualasorssuan saimassumik
klnaKartOK. erninaK alarivne or-
ninarpalugpånga, tuvivkutdlo
patitdlunga nipikitsumik aperi-
vok: »Miniuvit?« någgalérpunga.
OKarnigpoK: »isumaKardluinar-
punga Miniussutit.« tungmarpa-
luk tusariaramiuk erninardlul-
nan Kimagpånga. iningup najug-
kama teKerauane nerrivinguaK
inoKångitsoK ingivfigå, iiinuv-
dlunilo kavfimik, tuninenarér-
matdlo ama kisimilerpugut. tau-
va kavfigssane tiguvdlugo saniv-
nut ingipoK OKalulerdlunilo uvi-
ne ukiune ardlalingne avanerssu-
arme angalasimassoK, månalo
AmérikamingitsoK sule ilisima-
ssagssarsiordlune. Peary-ip nulia
takusimångikuvko tåunautisaga-
luarpara, tåunale takusimagavko
arnan tåuna taima OKalugtOK ili-
sarisinåungilara.
aperivoK: inunivne sujugdler-
ne New Yorkimisimånginersu-
nga, nipikitsumik någgårpunga.
tauva oKarpon: »una åsseK ivdlit
åsseråt, tiguaiartungilanga ikio-
riartordlutit maunga ujarpavkit,
tamåna kingorna påsisavat, må-
ne igdlusissarfingme aKagumut
uningavigssarsiniarit pitsaussu-
mik.« akivara: »ajungikaluaKaoK
kisiåne akigssan ångilanga, tåssa
nereréruma anisaunga.« tauva
kaussarfingminit aningaussat
amuvdlugit nerissama unuinig-
ssamalo nalinge tuniupai nimag-
dlungalo.
nererérama inimik sinigfigisi-
naussavnik piumavunga, tauvalo
alianaivigsumik pitsaussumigdlo
inigssinenarpunga.
autdlaiumavånga
unuame ernigsivdlunga sinerug-
tulersunga tåssångåinaK itersar-
neKarpunga, iterama angutit
mardluk Kilerssorpånga ingmå-
nguardlunit nivdlemunanga, niv-
dleruma erninaK igdluinarssu-
mingnik autdlåisagaminga.
ila ajoraluåssusia, arnap ivssu-
ma aKagumut nåpemingnigsså
KilanårnaKissoK tåssa takusinau-
jungnaerpara.
ånineKarama Kamutinut ikine-
Karpunga tårtuinarssuarme
angatdlånenalerpunga.
angutit ivkua saninguavne ig-
siassut sumik nipaKångitdlat.
ingerdlåmersoravta åipå OKar-
pOK: »Minik piumaneKarnerit nå-
pertordlugo måna tigussauvutit,
Kimugtuitsut unigtarfiat tikiler-
parput tåukununga ikivdlutit
pivfigemussassoK ornisavat.«
nalunginama New Yorkiliåune-
Kardlunga kisame aniguinigssav-
nik naluvdluinarpunga.
taimatut OKarfigineKarérama
tåssa aperinialerpåka sumung-
nartikanga. tauva pivfigssavnut
ingerdlåneKåsassunga? åipå Ka-
timalugpoK: »nipangerit! tåssa
unigtarfiat tikerérparput.« tauva
sujanerpalugssuan Kimugtuitsut
kalerrisårutåt tusarpara. Kamu-
titdlo uningmata magpermat
akiarneKardlunga Kimugtuitsu-
nut emuneKarpunga. iseriarama-
lo Kilerutika tamaisa piarpait
anivdlutigdlo mato parnaerdlu-
go.
akunerup kuartia Kångingit-
sok Kimugtuitsut autdlartine-
Karput sunale ornilerdlugo nalu-
vara. taimåitumik umatipaluga
agsut tigdlerpoK misigiungnai-
ngaj agtardlunga.
ingerdlåmersortunga akivne
matunguamit matuersauserfig-
Tallimanngorneq aprilip 23-ani
Nuummi ilinniagaqartut tamak-
kiusavillutik katersortarfimi
ataatsimeersuarnerminni aalana-
ngerpaat kattuffissartik piareer-
sarlugu nuna tamakkerlugu peqa-
taaffiusumik ataatsimeersuarnis-
saq tunaartarinearpoq.
Piareersarnissaanut akisussan-
ngorlugit inuit tallimatukuusut
toqqarneqarput: Ove Labansen,
Isak, Kleist, Krisitan Heilmann,
Maliinannguaq Marcussen aam-
maEmil Larsen.
Suleqatigiilersut siullermeerlu-
tik ataatsimiinnerminni suliassa-
tik suleriaasissartillu eqqartor-
paat. Tassanilu aalanangiunne-
qarpoq suliaq kisermaannagu am-
mnerusumillu ingerlattariaqar-
toq. Taamaammat Nuummi sine-
riammilu ilinniartut peqatigiiffii-
lu saaffigineqassapput suleqataa-
nissaannik qinnuvigalugit — su-
liamut malinnaasut amerlaneroq-
qullugit.
Suliassat
Suliassat siulliit ilagaat qaqugor-
piaq sumilu ataatsimeersuarnis-
sap pisinnaanera, inuit qanoq
amerlatigisut peqataasinnaaner-
sut, ataatsimeersuarfissamut aq-
qutissatataatsimeersuarnissallu
tamakkiisumik qanoq akeqarnis-
saa misissussallugu. Aningaasal-
lu pisariaqartitat qanoq ililluni
pissarsiarineqarsinnaanersut
paasiniartariaqarpoq.
Ataatsimeersuartutaalaj angi-
gaasa ilagaat kattuffissaq piler-
sinniarnera oqilisarniarlugu au-
gustip aallaqqaataaniit ilinniar-
nera tamarmik akissarsiarisar-
takkaminnit %-mik ataatsimik
palulermat agsut Kuarsångav-
dlunga issigilerpara. magpermat-
dlo sule Kuarsårneruvunga ar-
naK akunitarfingme takussara
isermat.
akiliisalersinnaanersut misissor-
neqassasoq.
Nunatsinnittaaq inatsisartut
upernaaq ataatsimiinnerminni
ilinniagaqartut akissarsiaqarta-
ler nissaannik aalajangiinerat qa'
noq sunniuteqarsinnaanersoq su-
kumiisumik paasiniarneqassaaq-
Tassa ilinniartut ulluinnarni
innuuniarnerannut ilinniarneran-
nullu qanoq sunniuteqassanersoq
erseqqinnerusumik paaserusun-
neqarpoq.
Piginnaati taaffii t
Ilinniartut ullumikkut piginnaati-
taaffii pisussaatitaaffiilu arlalitsi-
gut isornartorsiorneqartarsimap-
put. Akuttunngitsumik ilinniarti-
taanermi piginnaatitaaffiit anni-
kigineqartuarput ilinniartullu i"
kittuunngitsut atornerlugaasu-
tut misigisarput. Ukiullu ingerla-
nerini ilinniartorpassuit ilinniarti-
taanerup nalaani akisussaaqa-
taanngippallaarnertik naamma-
gittaalliutigisarpaat.
Pisariaqartinneqarporlu ullu-
mikkut ilinniagaqartut inatsisiti-
gut peqqussutitigillu piginnaati-
taaffii pisussaatitaaffiilu anner-
tunerusumik erseqqissaatiggine-
qassasut.
Kattuffeqalernikkut ilinniaga-
qartut piginnaatifaaffii annertu-
siniarneqarsinnaapput. Ataat-
simmititaliani assigiinngitsuni
sinniisoqarnissaq anguniarneqar-
sinnaavoq. Kiisalu Inuutissarsiu-
tinik ilinniartitsinermut ataatsi-
miittarni sinniisoqarneq angune-
qarsinnaavoq — tamannali aat-
saat inatsisitigut allannguinikkut
piviusunngortinneqarsinnaavoq.
i-kl
Oqallinneq soqutiginaqaaq siunissamilu ilinniartunut ilinniartitaor
nermullu sunniuteqarsinnaalluni.
Ilinniagaqartut
suliassaat
Kingullermi AG-mi allaatigineqartutut nunatsinni
ilinniagaqartut katuffittaarnialerput —
ataatsimeersuarnissamillu piareersaasussanik
toqqaasoqarpoq
26
Awagagdliuxit