Atuagagdliutit - 05.05.1982, Blaðsíða 21

Basepersonalet:
Vi er klar til appel
i skattesagen
Har indsamlet 120.000 kr. i Thule og Søndre
Strømfjord, så sagen mod Hjemmestyret eventuelt
kan føres videre ved Højesteret
Det danske personale på baserne i
Thule og Søndre Strømfjord har
nu sikret sig, at de har penge til
om nødvendigt at føre deres skat-
tesag mod Grønlands Hjemme-
styre videre til Højesteret.
— Vi har indsamlet 120.000 kr.,
oplyser fællestillidsmand Niels
Jensen, DAC i Søndre Strømf-
jord, til AG. — De skal bruges,
hvis enten vi eller hjemmestyret
appellerer til Højesteret.
I først omgang bliver det Østre
Landsret, der skal dømme i sa-
gen. En appel til Højesteret vil
kræve tilladelse fra Justitsmini-
steriet.
Skattesagen drejer sig om, at
Personalet på de amerikanske ba-
ser ikke mener, at de kan pålæg-
ges at betale skat til Grønlands
Hjemmestyre eller nogen anden
toyndighed. De har siden 1. janu-
ar 1980 betalt 13 og senere 15 pro-
cent til Landskassen.
Deres modstand mod lands-
skatten bygger først og fremmest
På artikel VII i forsvarsaftalen
toellem Danmark og USA. Heri
hedder det, at det »militære og
civile personel og medlemmer af
deres familie fritages for enhver
form for skatter, afgifter eller of-
fentlige byrder i øvrigt, pålagt af
Kongeriget Danmarks regering
eller af danske myndigheder i
Grønland.«
Ingen sammenblanding
Fællestillidsmand Niels Jensen
§0r opmærksom på, at denne be-
stemmelse kun gælder de, der er
"ansat eller ifølge kontrakt be-
skæftiget« af den amerikanske
regering. Han finder det derfor
Uheldigt, når andre uden for den
kommunale inddeling i Grønland
~~ for eksempel folk fra den »civi-
le« side i Søndre Strømfjord —
udtaler sig om skattesagen mod
hjemmestyret.
Fordi forsvarsaftalen er det
Vlgtigste element i kravet om
skattefrihed, er det meget tvivl-
somt, at en sejr for basepersona-
let ved Østre Landsret vil få no-
Sen betydning for KGH-
personalet, de ansatte under luft-
fartsvæsenet eller andre »civile«
uden for den kommunale indde-
ling. De er ganske enkelt ikke om-
fattet af forsvarsaftalen.
— Hvor meget sympati, vi end
har for deres porblemer, så må vi
slå fast, at det er uheldigt at sam-
menblande vores skattesag med
deres interesser, siger Niels Jen-
sen.
Han hentyder specielt til over-
telegrafist Per Milling, der på det
seneste har optrådt som en slags
selvbestaltet talsmand for befolk-
ningen uden for den kommunale
inddeling i Grønland.
— Den eneste tilknytning, Per
Milling har til baserne, er, at nog-
le ansatte på basen i Søndre
Strømfjord støttede ham i hans
provokation mod Hjemmestyret,
da han i december forsøgte at
blive opstillet som folketingskan-
didat, siger Niels Jensen.
— Vi satte vore navne på hans
stillerliste vel vidende, at han ik-
ke var valgbar og kun med det
formål at minde de grønlandske
politikere om vor eksistens.
— Per Milling er talsmand for
den civile side, ikke for baserne.
Det hverv har hidtil tilkommet de
to basers fællestillidsmænd, og
sådan er det stadig, siger Niels
Jensen.
Vil bruge stemmen
Hvis basepersonalet vinder skat-
tesagen, mener Niels Jensen ikke,
at ret mange vil bruge deres stem-
meret og blande sig i grønlandsk
politik, »som vi i så fald ikke vil
føle, vi har nogen tilknytning eller
interesse i.«
— Skulle det usandsynlige ske,
at vi taber, vil vi bruge vore stem-
mer sådan, at de gavner os mest
— eller måske snarere, skader os
mindst. Vi har ikke taget stilling
til, om det vil ske ved at støtte
eksisterende grønlandske partier,
ved oprettelsen af et specielt parti
for baserne, eller ved at støtte Per
Milling eller andre, siger fællestil-
lidsmanden.
solsi
Ukiorluungaarmat Kujataani sikukkut aalisartoqartarsinnaasi-
mavoq. Aajuna hr. KohierNarssap Iluani aalisarsimasoq.
Den hårde vinter har gjort det muligt at drive fiskeri fra isen i
Sydgronland. Her er det hr. Kohier, der har haft snoren ude på
Narssap Ilua. (Narssaq foto)
Qullilersuinikkut
aserorterisarnerit
sillimaffiginiaraat
Angallateeqqanik angallatinillu
aserorterisarnerit akorniarlugit
Aasianni kommunalbestyrelsi
aalajangersimavoq angallatit pi-
tuttarfiisa umiarsualiveqarfiullu
qullilersornissaannut 45.000
kruunit immikkoortinniarlugit.
Ukiumoortumik aningaasartuu-
taasartussat 37.000 kruuniuni-
saat naatsorsuutigineqarpoq.
Aasap ingerlanerani suli taarsi-
salertinnagu qulliit ikkussuunne-
qassapput Tamatuma kingorna
Ikerasannguami, umiarsualiviup
puttasuani Tipituumilu puttaso-
qarfimmi pulleqalissaaq.
Officielt
Kalåtdlit-nunane
pisiumassoKartaKaoK
Atuagagdliutine
neKeroruteKarit
Mangler du fenderliste til din båd ?
|— " —1 -i-irH
e n 11 o
Så tal med:
SUKKERTOPPEN
MARINE
Poaboks 70, 3912 Sukkertoppen . Tif. 1 32 12 . Teltx 907 09^
Under 3. september 1981 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen
for Anpartsselskaber, optaget følgen-
de ændringer vedrørende »Revisions-
firmaet Lars Johnsen, Nuuk ApS«« af
Godthåb:
Under 22. november 1980 og 21. au-
gust 1981 er selskabets vedtægter
ændret. I medfør af anpartsselskabs-
lovens § 109 er selskabet omdannet til
aktieselskab. Selskabet er overført til
afdelingen for aktieselskaber som reg.
nr. 64.016.
-----oOo-------
Under 22. marts 1982 er følgende
ændringer optaget vedrørende »ASX
1653 ApS«« af Godthåb:
Vognmand Ove Berg (formand), Tjar-
nalag 37, Thorshavn, advokat Carsten
Højer Jensen, advokat Carl Evald
Eriksen Toft, begge af postbox 59,
Godthåb, Grønland, er indtrådt i be-
styrelsen. Samtidig er Carsten Højer
Jensen udtrådt af, og nævnte Carl
Evald Eriksen Toft indtrådt i direktio-
nen. Under 30. september 1981 er sel-
skabets vedtægter ændret. Selskabets
formål er at besidde værdipapirer. Sel-
skabet må ikke foretage spekulation
vedrørende værdipapirerne. Selskabet
kan kun foretage genplacering af af-
kast fra værdipapirerne, som selskabet
besidder. Selskabet er berettiget til at
omplacere mindre poster af værdipa-
pirbeholdningen for at sikre størst mu-
lig effektiv forrentning. Indskuds-
kapitalen er fordelt i anparter på 1.000
kr. eller multipla heraf. Hvert anparts-
beløb på 1.000 kr. giver 1 stemme. Be-
stemmelserne om indskrænkninger i
anparternes omsættelighed er ændret,
jfr. vedtægternes §3. Selskabet tegnes
af bestyrelsens formand i forening
med en direktør eller af den samlede
bestyrelse.
Politimesteren i Grønland, Godthåb,
den 14. april 1982.
Atuagagdliutit
21