Atuagagdliutit - 01.09.1982, Page 41

Borsarsimassuseq • Kultur
atuagkiortut nåpe-
Katigéndkumåput
kalåtdlitdlo atuagkiortuisa erKarsautimingnik
antitsivfigeKatigingnerat pigssarsiviuvdluartoK
jj^miune Knud Rasmussenip
Kavdlunåt kalåtdlit-
fat -ftuaS*t‘<»rtuisa atautsimingne-
pi^^uagiingårmat, irmiKa tamåna
ar<ugssångortineKåsaoK.
ar månarnut isumaliutainaugalu-
tar°K’ OKatdlisigårputdle atautsiml-
er,t pissortaxarfiliunexartaria-
lUa at- ykiut tamaisa pissartungigka-
tiit d ut'k, imaxa ingerdlagtariaxar-
Itgr,U . t pingasukortumik sisamå-
tgjs Urn'gdlumt, atuagkiortut sujulig-
Hans A. Lynge oxarpox.
autsim!nerme »ikioxatiglnigssa-
•kik
PQk.
'sumaxatiglssut« atsiornexar-
sSg^s,8'ngitsutigut sulexatigTlernig-
P|lrn r*neKarput s°rcMo atuagkiortut
|a: 110rtunut isumaxatiglssutaisa au-
g,s 8ersarneKartarnerat. isumaxati-
sSarUtlta0K; kalåtdlit atuagkiortut pi-
i](j ’^lersitdlugo inatsisilerissunik
.^serneKarsinauIertipai.
ssur10Katiginigssamik isumaxatigi-
gvf!p Kavdlunåt atuagkiortut pexati-
ser 'anut »ilaussortautitaunex« taor-
a* .kalåtdlit atuagkiortut 1978-me
taUn Slrtlassaraluat. kisiåne ilaussor-
nganeraP pissusia sumorpiardlo tu-
sUnvfra. ardlåinånigdluriit ersserxig-
lerS|- '1‘simanexångilax. tamåna pi-
ger). esarsimagaluarpox Hans Jør-
^ ernbournip norKaineratigut.
ataans Anthon Lyngip oxalugtuarå
Pias Slrn‘nerme oxatdlisiginexarsi-
tig]vr°K Kalåtdlit atuagkiortut pexa-
ilånfi -at .Gordisk Forfatterråd-imut
P^Kå ^r*aKarners0K' aulajangivfigi-
ner_ n8ilardle, xanox akexarumår-
il K misigssornexarxåsangmat.
ki0]5Ussortaulernerup kalåtdlit atuag-
siSjn.Ue avatånit nutånik isumagssar-
aUsagaluarpai periarfigssitdlugit-
dlo sulexatit sujunersioxatigalugit
atuagkiortut pilersitsimermingnut
akigssarsiarissartagaisa tamåkualo
åssigissaisa oxatdlisiginexartarnig-
ssånut. tamatumalo saniatigut såkor-
tunerulersisagaluarpai avativtine pi-
ssunut soxutiginautexartunut oxau-
sexautexartarnerisigut.
isumcrsoKatigingncK
xavdlunånik atuagkiortoxatinik a-
tautsiméxatexarnerme årxigssuiniar-
nermut tungassuinåt erxartornexå-
ngitdlat. ingminut ilisarinerulernig-
ssax, isumat erxarsautitdlo oxatdlisi-
ginexarnere pingårnerssåuput, Hans
Anthon Lynge oxarpox.
xavdlunåt atuagkiortut autdlar-
xautigalugo nangmingnex isumaliu-
tigissamingnik navsuiautexarput. ka-
låtdlit tungånlt uvdlox atausex ator-
nexarpox oxalugiarnertigut mar-
dlugtigut »anersåkut inunex« sarxu-
miunexardlune.
tamatuma saniatigut Karl Kristian
Olsen (Pujo) oxalugtuarpox Kalåt-
dlit-nunåne atuagkiornermik 1925-
rmt xavdlunåtornex Iliniarfigssuar-
me aulajangersumik iliniagagsså-
ngortitaungmat uvdlumimut. Tho-
kild Bjørnvip taigdliane »Tulugax«
eskimut oxalugtuatoxånit sunerne-
xarsimassox oxalugtuarå.
Suzanne Brøggerip »pikigtitsincx
xerxanit« tåssungalo tungatitdlugit
isumaliutit sarxumiupai.
Sovjetunionimilo angalanermit åssili-
ssat xåumartitagkat takutitdlugit.
Svend Holmip TV-kut autdlakauti-
tagssiane »Hans Egede« takutipå.
pexataussut taigdlanik ingmingnut
atugfatexåtårput kingusingnerussu-
kut Sisimiormiunut soxutigissaxartu-
nut. solsi
forfatterne vil
§erne mødes igen
U(JL
g iderig udveksling af tanker
dhndske forfattere
M0(1>
^Ptli mc^em danske og grøn-
Kn„*k® forfattere for nylig
'Pi
Ras
•miussens Højskole
pa
y. ■—■iiusscm iitjjaivuiu i Sisi-
upCV s® vellykket, at det må-
Siv„„, er en tilbagevendende be-
nhed.
'i ta|( er løse tanker endnu, men
Palis e 0rr>, at møder burde institutio-
hverJes- Ikke sådan at vi mødes
fjer^ear,,men måske hvert tredje eller
krf0 ’ Slger den grønlandske forfat-
te. en'ngs formand Hans A. Lvn-
kaicjt ^det blev underskrevet en så-
*iati[ii>>®ens'digheds aftale«. Den om-
er samarbejde på mere praktisk
og ideer mellem danske og
betonede områder som for eksempel
fastsættelse af forfatteres overens-
komster med filmproducenter. Afta-
len giver desuden de grønlandske
forfattere mulighed for juridisk bi-
stand, når der er behov for det.
Gensidighedsaftalen afløser et »as-
socieret medlemsskab« af Dansk
Forfatterforening, som de grønland-
ske forfattere opnåede i 1978. Men
ingen ved rigtigt, hvad der lå i denne
form for medlemskab, der blev til på
foranledning af Hans Jørgen Lem-
bo urn.
Hans Anton Lynge fortæller, at
det på mødet blev diskuteret, om
atuagkiortut atautsiminerane pesataussut ilait pingasut Sisimiut limåne aliåna-
ersårujortut. såmiup tungånit: Hans Anthon Lynge, Dea Trier March kisalo
Klaus Rifbjerg.
Tre af deltagerne i forfatter-modet nyder tilværelsen i fjeldet bag Sisimiut. Fra
venstreses Hans Anton Lynge, Dea Trier March og Klaus Rifbjerg. (Foto: Aq-
qaluk Lynge)
Grønlands Forfatterforening bør
melde sig ind i Nordisk Forfatterråd.
Nogen beslutning blev ikke truffet.
Det skal først undersøges, hvad det
vil koste.
Medlemskabet kunne give de grøn-
landske forfattere nye impulser ude-
fra og mulighed for samråd med kol-
leger om ophavsret og andre mere
praktisk betonede emner. Desuden
vil de få en kraftigere stemme udadtil
i forbindelse med aktuelle kommen-
tarer til begivenheder ude i verden.
Udveksling af ideer
Mødet med de danske forfatter-
kolleger var dog langtfra præget af
organisationsspørgsmål. At lære hin-
anden at kende og udveksle tanker og
ideer var det vigtigste, siger Hans An-
ton Lynge.
Indledningsvis præsenterede de
danske deltagere sig ved at fortælle
om de ideer, de tumler med, når de
skriver. Fra grønlandsk side benytte-
des en dag på at præsentere det »ån-
delige liv« gennem to foredrag.
Desuden kan nævnes, at Carl
Christian Olsen (Pujo) berettede om
strømninger i grønlandsk litteratur
fra 1925, da dansk blev indført som
fag på seminariet, til idag. Thorkild
Bjørnvig fortalte om sin digt »Rav-
nen«, der er inspireret af en eski-
moisk myte.
Suzanne Brøgger præsenterede
tanker omkring »Oprør fra midten«
og viste lysbilleder fra en rejse til Sov-
jetunionen. Svend Holm viste sit TV-
stykke » Hans Egede«.
Desuden oplæste deltagerne digte
for hinanden og senere også for an-
dre interesserede i Sisimiut. solsi
Manufaktur en gros
Strømper tricotage strik
varer småting o.s. v.
Kontakt os når De er hernede i
Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9,
3400 Hillerød,
Tlf. 103)26 20 44.
i
RENAULT
SERVICE
|NyeBILER|
# AUTO- #
£ RESERVEDELE £
§ HURTIG §
2 EKSPEDITION ^
■ Tlf.(08) 12 71 24M
S. J. CARSTENSEN
KASTETVEJ 15 AALBORG
TLF 161211
f
Atuagagdliut
• mardlungnik OKausilik
• nuna tamåkerdlugo
sarKumersarpox
• angerdlarsimavfingne
tamangajangne
atuarnexartarpoK
atuagaK
nutåK...
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsissarfik
41
ATUAGAGDLIUT1T