Atuagagdliutit - 01.09.1982, Page 54

Kontorlokaler
3 stk. kontorlokaler på 1. sal i Landsforeningens kontorhus på
H.P. Lundsteensvej i Godthåb udlejes.
Henvendelse for besigtigelse og yderligere oplysninger:
De grønlandske kommuners Landsforening
Telefon 2 21 00 . Postbox 10.3900 Godthåb
MANIITSUP
KOMMUNIA
Leder af lønningskontor
Stillingen som leder af vort lønningskontor bliver ledig til be-
sættelse pt. 1/10 1982 eller efter aftale.
Stillingen er normeret som overassistent, og med reference til
økonomichefen.
Jobet indebærer varierende arbejdsopgaver, såsom ledelse af
afdelingens personale, indrapportering af månedslønninger til
EDB, udkontering af samme, fortolkning af overenskomster,
indplacering i de respektive lønrammer/overenskomster, ud-
regning af diæter og dagpenge m.m.
Udover lønanvisning til kommunens eget personale, admini-
streres der også lønninger for skoleområdet, sygehusvæsenet,
brandvæsenet og kommunale institutioner i alt ca. 300 perso-
ner. Herudover foretages der manuel beregning af timelønnin-
ger til kommunens egne arbejdsfolk samt forskellige offentlige
institutioner i byen.
Afdelingen er normeret til 1 overassistent, 2 assistenter og 1
elev.
Vi ønsker en medarbejder med erfaring indenfor lønadministra-
tion og gerne med kendskab til EDB lønsystemer, ligesom der
vil blive lagt vægt på ledelses- og samarbejdsevner.
Aflønnings og ansættelsesvilkår vil finde sted efter overens-
komsten mellem aftalenævnet og HK eller SIK.
For personer der anses for hjemmehørende i Grønland, ydes
der fri flytning og tiltrædelsesrejse under forudsætning af 2 års
ansættelse ved kommunen.
For personer som anses for ikke-hjemmehørende i Grønland,
ydes fri flytning og tiltrædelsesrejse og efter 2 å rs ansættelse fri
hjemrejse og fratrædelsesrejse. Efter 12 måneders ansættelse
ydes der en årlig ferierejse.
For personer der anses for hjemmehørende, vil man være be-
hjælpelig med at skaffe bolig.
For personer der anses for ikke-hjemmehørende stilles der bolig
til rådighed efter familiens størrelse, for hvilken der betales bo-
ligbidrag efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved økono-
michef Jens Jørgen Kristensen tlf. 1 32 77.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og udtalelser, be-
des stillet til Økonomiudvalger og indsendes senest den 10/9
1982 til
Manttsup Kommunia
Postbox 100.3912 ManftsoK
Afdelingsleder
til Polarmagasinet
i Sukkertoppen
Til vor afdeling i Sukkertoppen søger vi en und
textil/sko uddannet medarbejder, der selvstændig*
kan lede og forestå afdelingens daglige drift.
Du skal være i besiddelse af udpræget ordens-
sans, være velsoigneret samt have velordnede
private og økonomiske forhold.
Jobbet omfatter alt i den daglige drift - dispone-
ring af varer fra hovedafdelingen i Holsteinsborg.
daglig regnskabsføring, vinduesdekoration, a*'
hentning af varer på havn og posthus m.m.
Du skal kunne indordne dig i en stram styring
disponeringsmæssigt, og være i stand til at mod-
tage og udføre ordrer.
Du skal kunne fremvise gode referencer fra dine
tidligere jobs.
Du vil blive godt instrueret og informeret om di*
arbejde i Sukkertoppen inden tiltrædelsen, dele
igennem 14 dages medvirken i den daglige drift i
hovedafdelingen i Holsteinsborg, og dels igennem
en 14-dages overlapningsperiode med afdelingens
nuværende leder i Sukkertoppen.
Du vil igennem dit arbejde få kendskab til kosmetik
og parfumeribranchen samt berøring med guld og
sølv.
Vi er en lille hurtigt ekspanderende butikskæde,
der handler med textil, sko, gaveartikler, guld og
sølv.
Vi tilbyder et spændende og lærerigt job, i en af
Grønlands dejligste byer, god løn.
Tiltrædelse 1. november evt. 1. december.
Skriftlig henvendelse bedes inden 25. august rette*
til:
Jørgen Mylliin Lings
c/o Magros A/S
Farumgydevej 77
3520 Farum
Kuvert mrk.: afdelingsleder/sukkertoppen
MAGASINET
£
POLARMAGASINET ApS
3911 Holsteinsborg
Grønland
54
ATUAGAGDLIUTIT