Atuagagdliutit - 27.10.1982, Side 17

i.
T‘Znaat tmSerlaataannaliliansimasaannil »Regine Maris«-imi qipoqqaat nu-
nianr e^a.an!'ttut kisinneqarput. Uani umiarsuaq assilineqarsimavoq ukioq
Det ajU^'m Nuup umiarsualivianut pulajartortillugu.
tøaris Z ^eme Samle — i øvrigt danskbyggede — skonnertbark, »Regine
betZi’ er adført optællinger af pukkelhvaler i grønlandske farvande. Ski-
terfotograferet, da det i juli måned i år var på vej ind i havnen i Nuuk.
Kræver forbud mod
Jagt på pukkelhval
fQfn Pukkelhvaler ved Grønland i år 2.000, hvis der
Bosto ^'lVes fan&st’ s‘ker ^er af marinebiologisk institut i
kelhv^f” grønlandske jagt på
kv0., er fortsætter med å
Pukkel.,På ,U dyr> vil bestande
Udrvn , alcr ved Grønland '
den flet omkring år 2.000. D
N,'ichnklnClikanske biol°8 G
arur.1 S' der efter et sommerti
med “!,Jds*<e farvande korr
bols Henne dystrc prognose.
I()„i er. er leder af det marine
and kh ins«‘ut »Ocean Rese
bar „ Uca,‘on Society« i Bos
På Pn|.PP reJst brav om, at ja
så h»i. •, emvalen totalstoppes,
p";''andet.
nåle i: e^lvalen er på den intern
dette pStu over truede dyrearter
naii0ll r | 8grunden f°r at Den '
et mø . e. b' ya I fangst k om m issioi
^0rbudS ' ^n^and bar nedlagt t
PukkeC* kommerciel fangs
ses dennernali0nale sammenhæng
vEere e 8røn*andske hvalfangst f
altsj i]!.. lraditionel inuit-rettighe
®rUnden efkornrnerc'ek Dette er
8ennem ,.de ti pukkelhvaler,
fiskere j. s'dste år har været ti
°K tangere her i landet.
Fol f "dkeudelige
"op n , ■“'-»igc
enkelte H,e!hvaler gælder d
■ teu vcicgill
ens f°r to dyrs vedi
V
f°retaap torllold gør det i
standsh„en no8enlunde nø
sbestemmelse, og G
chols er kommet frem til, at der i ha-
vet ved Vestgrønland i øjebilkket le-
ver en bestand på ca. 200 dyr.
»Ocean Research and Education So-
ciety«-p pisortaa, dr. Georg Nichols,
ataasiarani Nuummiittarsimavoq.
Uani assilineqarsimavoq umiarsuup
immanik misissuutip »Regine Ma-
ris«-ip upernaaq Nuummiinnerata
nalaani.
Lederen af »Ocean Research and
Education Society«, dr. Georg Ni-
chols, har ved flere lejligheder været i
Nuuk. Her er han fotograferet om
bord på havundersøgelsesskibet »Re-
gine Maris« under et ophold ved kaj i
Nuuk.
Pukkelhvalen formerer sig kun
langsomt, og selv den forholdsvist
beskedne kvote på ti hvaler vil bety-
de, at bestanden er helt udryddet ved
årtusindskiftet.
Ofte i Grønland
Georg Nichols har ofte været på togt
i grønlandske farvande med skibet
»Regine Maris«, som han i øvrigt og-
så er skipper på.
Sidst var i august i år, da »Regine
Maris« var chartret med besætning
af Grønlands Fiskeriundersøgelser.
Formålet med dette togt var netop at
foretage optællinger af hvalbestande.
Også i 1981 var »Regine Maris« på
togt langs vestkysten. Den gang sejle-
de skibet gennem hele Davis Strædet
som led i et forskningsprogram om-
kring pukkelhvaler, som blev finansi-
eret af instituttet i Boston.
Skib og skipper har for øvrigt også
været på hvaltogt i Sydatlanten og
Stillehavet ved flere forskellige lejlig-
heder.
Tillid
1 sen redegørelse for den skrumpende
pukkelhvalbestand siger Georg Nic-
hols i øvrigt, at han har tillid til, at
Grønland og Danmark vil bremse
fangsten.
Med sin anerkendelse af grøn-
landsk hvalfangst som ikke-kommer-
ciel har Den internationale Flval-
fangstkommission afskåret sig selv
fra at gribe ind.
Den rapport, som Georg Nichols
har udarbejdet, vil blive forelagt
grønlandske og danske myndigheder
til foråret.
Grønlandsminister Tom Høyem
har dog på et møde i Nuuk antydet,
at han allerede på et tidligere tids-
punkt vil optage forhandlinger med
fisker- og fangerorganisationen
KNAPK om problemerne. p.
neKerorut
AtuagagdlkitirfrtOK
Kalåtdlit-nunåne
inugpagssuarnit
takunenartarpoK
Vælgen
GOLF
- den populære,
slanke cerut med den fine, krydrede smag.
GOLF torKaruk
- sikåvaraK nuanarissan amitsoK
mamartOK susungnigigsok.
Fås i 3,6,
10 og 50 stk.
pakning.
3,6,10 anta
50-ingordlugo
port ugak.
ATUAGAGDLIUT1T
17