Atuagagdliutit - 29.06.1983, Blaðsíða 3

nunavtinut ministere Tom Høyem nulialo. Grønlandsminister Tom Høyem og
frue. (Alfa Foto).
Grønlandsministeren
rejser på kysten
Tom Høyem indledte rejsen i Itivdleq i går og besøger
Diskobugten, Uummannaq og Maarmorilik
Grønlandsministeren og fru Inge
Lise Høeym er i disse dage på
rundrejse på kysten. Parret indled-
te rejsen i går i ItivdleK med rejse-
bådene Ulo og H. J. Rink. I rejsen
deltager Jarl Høeym, Aja Høeym,
kontorchef Bruno Jensen, fru Eli-
se Rosing, ministersekretær Poul
H. Sørensen og fru Inge Halling.
I dag onsdag den 29. juni får Sisi-
mimut besøg af ministeren, hvor han
holder foredrag på Knud Rasmus-
sens Højskole.
Saqqaq og Qullissat
I morgen den 30. juni er det Kan-
ngaatsiaqs tur til at modtage ministe-
ren, hvor der bliver frokost med gæ-
sterne.
Fredag den 1. juli besøger rejsesel-
skabet bådeværftet og fiskefabrikken
i Aasiaat.
Lørdag den 2. juli er der en spadse-
retur til Arktisk Station og Røde Elv i
Qeqartarsuaq og derefter besigtigelse
af »Godhavn Shrimp Ltd« og besigti-
gelse af »Godhavn Havfiskeri ApS«.
Søndag den 3. juli besøges Ilulis-
sat, hvor selskabet er på vandretur til
Holms-Bakke. Der er frokost på Ho-
tel Hvide Falk og om eftermiddagen
sejlads i Isfjorden til Claushavn.
Inden afrejsen til Qasigiannguit
om mandagen besigtiges den nye luft-
havn. I Qasigiannguit besøges reje-
fabrikken og kirken og der er middag
på Sømandshjemmet.
Der er besøg i Saqqaq onsdag den
6. juli. Samme dags aften anløbes
Qullissat, hvor selskabet gør ophold i
to timer.
Torsdag den 7. juli er der modta-
gelse i Uummannaq med efterfølgen-
de besøg i byen. De tre sidste dage af
turen tilbringes i Maarmorilik, og be-
søget slutter søndag den 10. juli, hvor
selskabet flyver med helikopter til
Kangerlussuaq. Julut
Grønlandsflyp
helikopteria Alaskamut
vicedirektør Ole Steen Jensenimit Grønlandsflymit
tigusimavarput tusagagssiorfmgnut na/unaerut imditoK:
Grønlandsflyp helikopteriutaisa i-
låt S-61 N peKatåusaoK Alaskap a-
vangnamut sineriåne Harrison
Bayime uliasiornerme, Prudhoe
Bayimit 75 milesinik ungasigtigi-
ssume.
helikoptere Alaskamukåunexå-
saoK augusdme Kåumatit arfineK pi-
ngasut åtartorneKåsavdlune amerika-
miunik ingerdlatitsissoKardlune. ta-
måne ukiut tatdlimat uliasiomeicå-
saoK helikopterertarnigsatdlo nåma-
ginartineKåsagpata ilimanarsinauvoK
Grønlandsflymit åtartornerup sivit-
sorneicarnigsså.
Grønlandsfly åtartorfigineicarsi-
mavoK nuname avdlamiut tingmi-
ssartortoKatigive ardlagdlit såkortu-
mik KångerniusseKatigalugit, nåma-
gisimårneKarpordlo tamåko akornå-
ne nagdlersusinauneK.
Grønlandsfly måna ukiut 20-nga-
jait helikopterinik tingmissartortitsisi-
mavoK ukiutdlo Kulit sutdlissisimav-
dlune uliasiortunik ilåtigut Hollandi-
me, Englandime, Irlandime, Norge-
me Newfoundlandimilo. månalo ne-
riutigineKarpoK Nordsøme uliasior-
nerme åma peKatausinaunigssax.
nunavta ministena
sinerissame angalavoK
Tom Høyemip angalanine igpagssaK autdlamerpå
Itivdlerme tikerårdlune tikitagssarailo Diskobugte, UmanaK
Mårmoriligdlo
nunavtinut ministere åma fru Inge
Lise Høyem uvdlune måkunane si-
nerssordlutik angalaorput. tikerår-
nertik igpagssax autdlarnerpåt a-
ngalaxlatigalugit Ulo åma H.J.
Rink. angalanerme pexatåuput
Jarl Høyem, Aja Høyem, kontor-
chef Bruno Sørensen, fru Elise Ro-
sing, ministerip agdlagtå Poul H.
Sørensen åma fru Inge Halling.
uvdlume pingasungornerme junip
29-åne Sisimiut tikerårneKarput, mi-
nistere oxalugiardlune Knud Ras-
mussenip Højskoliane.
Sarxax K’utdligssatdlo
axago junip 30-åne Kangåtsiax tike-
rårneKåsaoK nereKatigfngneKåsav-
dlune.
tatdlimångornerme julip 1-iåne
Ausiangne takuniarneKåsåput umiat-
sialiorfik fabrikilo.
arfiru'ngornerme julip åipane A-
ngåkugsarfik Kugssuardlo omingne-
Kåsåput K’eKertarssuarme, tamatu-
ma kingorna privatimik rejelerivfik
aulisagkerivfigdlo pulaorneKåsåput.
sapåme julip pingajuåne Ilulissat
tikerårneKåsåput Pitoncermut pisug-
tuartOKåsavdlune. Hvide Falkime
KagdlersugartortOKåsaoK unukutdlo
tikeråt Ilimåniåsåput.
atautsingornerme tingmissartunut
mitarfigssaK takuniarneKåsaoK ta-
matumalo kingorna tikeråt K’asigiå-
ngualiåsåput takuniåsavdlugitdlo re-
jelerivfik OKalugfigdlo kingorna
Sømandshjemmime nerisåput.
SancaK tikerårneKåsaoK pingasu-
ngornerme julip arferngåne. uvdloK
tåuna unulernerane K’utdligssanut
avKusårtoKåsaoK nal. ak. mardluk a-
kunisimaneKåsavdlune.
sisamångornerme julip 7-iåne 0-
månaK tikerårneKåsaoK. angalaorne-
ruvdlo sivnera uvdlut kingugdlit pi-
ngasut Mårmorilingmlvfiusåput, ti-
kerårnerdlo naggaserneKåsaoK sapå-
me julip Kulingåne helikopterimik
Kangerdlugssuarmut ingerdlassoxå-
savdlune. jQlut
Nu kommer Grønland
ind i varmen.
Grønland har fået sin direkte
varme linje til sydens sol. For nu kan
De bestille Deres Tjæreborg-ferie i Grøn-
land, så alt er klappet og klart, når De
skal på Deres velfortjente ferie sydpå. ve
Tjæreborg sender en af sine dygtigste \
rejsekonsulenter Anne Lene Larsen, til Grøn
land, for at hun kan gi' Dem personlig
ferierådgivning.
Anne Lene Larsen rejser rundt i Grøn-
land i perioden 17/5-20/6. Ring på tlf. 22700
og få oplyst, hvornår hun kommer til Deres by.
Hvordan ser Deres ^
feriedrøm ud?
Mon ikke den i høj grad handler
om sol og lunt hav. Tjæreborg har alle
de skønneste feriesteder ved Middel
havet, der kan opfylde disse drømme.
Desuden er vi også eksperter
på Østen.
Læs alt om ferien i
Tjæreborgs Solkatalog.
^TJÆREBORG
En varm forbindelse.
Nu også i Narssarssuaq, Nanortalik, Narssap, Julianehåb,
Frederikshåb, Godthåb, Sukkertoppen, Søndre Strømfjord, Hol-
steinsborg, Egedesminde, Godhavn, Jacobshavn, Umanak,
. Mamorilik og Christianshåb.
ATUAGAQDLIUTIT
NR. 26 1983 3