Atuagagdliutit - 29.06.1983, Blaðsíða 38

Eqqartuussisut feriernissaat
Kredsrettit tamarmik aamma Kalaallit Nunaata Landsrettia fe-
rieqassapput qaammammi julimi. Qaammammi tassani eqqar-
tuussissutissat nalinginnaasut suliarineqassanngillat, suliassalli
eqqartuussutit kinguartittariaqanngitsutut isigisat kisimik eq-
qartuussissutigineqartassapput. Taamaattorli eqqartuussiviit
aggeqqusissutinik tunniussiffigineqartarsinnaapput, notaritut
suliassanik assigisaannillu suliaqartarsinnaallutik aammalu
landsrettip nalunaarsuinermut immikkoortoqarfia nalunaarsu-
gassanik tunniussiffigineqartarsinnaassalluni nal. 13-imit 16-i-
mut.
Kalaallit Nunaanni landsdommeri.
Namminersomerullutik oqartussat
pissarsiorput
Pisortamik
Nunaqarfinnut isorlernullu, suliffissaqartitsiniarnermut inuu-
suttunullu Naalakkersuisoqarfimut.
Namminersomerullutik Oqartussanut atasumi Nunaqarfinnut
isorlernullu, suliffissaqartitsiniarnermut inuusuttunullu Naalak-
kersuisoqarfimmi pisortatut atorfik sapinngisamik piaartumik
sulilersussamik inuttassarsiorneqarpoq. Suliffittut najugarisas-
saq tassaavoq Nuuk.
Pisortap Nunaqarfinnut isorlernullu, suliffissaqartitsiniarner-
mut inuusuttunullu Naalakkersuisoq akisussaaffigalugu pisor-
taqarfik ulluinnarni pisortaaffigissavaa.
Naalakkersuisoqarfiup ilaatigut innaallagissiorfilianut, imeqar-
filianut aamma nioqqutissiorfilianut tapiissuteqartarnermik
aaqqissuussineq kiisalu nunaqarfinni innaallagissiorfiit ingerla-
titaanerannut tapiissuteqartarnermik aaqqissuussineq aqquti-
galugit nunaqarfinni isorliunerusunilu ineriartortitsineq sulias-
saraa. Tamatuma saniatigut pisortap suliffissaqartitsiniarner-
mut suliffissaarsiuussisarnermullu tunngasumik aamma inuu-
suttut kiffartuuteqarnerannut kiisalu inusuttut siunnersuisoqa-
tigiivinik pilersitsinissamut tunngasumik maleruagassat aqun-
neqarnerat pisortaqarfimmut atatinneqartoq siulersussaavaa.
Pisortap aamma pisortaqarfiup ingerlatseriaasiata aaqqissuu-
neqarnissaa isumagisassaraa.
Namminersomerullutik Oqartussani tjenestemandit akissaa-
taat soraarnerussutisiaqartitaanerallu pillugit Inatsisaat nr. 9
25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu atorfinitsitsisoqas-
saaq.
Atorfik suli klasseligaanngilaq, ilimagineqarlunili akissaasiiso-
qarumaartoq Kalallit Nunaanni akissaateqarfiit 37-at naaper-
torlugu immikkut tapisiaqarfiusumik. Inissaqartitsisoqassaaq
maleruagassat atortuusut naapertorlugit akiliuteqaataasartus-
samik.
Qinnuteqartup Kalaallit Nunaanni najugaqavissup nuunnera-
nut aningaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit akilerne-
qarsinnaassapput.
Qinnuteqartoq Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsoq a-
torfininnerminut soraarnerminullu atatillugu akeqanngitsumik
angalatinneqassaaq qaammatillu 12 sulereernerit tamaasa su-
linngiffeqarnermut atatillugu akeqanngitsumik angalatinneqar-
tassalluni.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Nunaqarfinnut isorlernullu,
suliffissaqartitsiniarnermut inuusuttunullu
Naalakkersuisoqarfik
Box 309.3900 Nuuk
Piffissaq qinnuteqarfissaq naassaaq 8. august 1983.
Fiskefartøj til salg
GR 11-66 »Marius L. Sandgreen« udbydes herved til salg.
Fartøjet er et 43 fods fartøj på 19,96 BRT, bygget i 1965 på
C. Andersens Skibs- og bådebyggeri i Fåborg.
Motoren er en Alpha Diesel type 342.
Fartøjet henligger ved værftet i Egedesminde, hvor nærmere
oplysninger om fartøjets vedligeholdelsesstand kan indhen-
tes.
Der kan søges erhvervsstøtte til istandsættelse af fartøjet.
Købstilbud skal indgives direkte til erhvervsstøtteudvalget,
Box 1030, 3900 Godthåb, hvor tilbud skal være modtaget se-
nest den 1. august 1983.
Det skal fremgå af tilbuddet, hvorledes købesummen agtes
finansieret. Ansøgning om erhvervsstøtte til køb og istand-
sættelse af fartøjet skal indgives til kommunekontoret i an-
søgerens bopælkommune senest ved tilbudsfristens udløb.
Erhvervsstøtteudvalget
Box 1030.3900 Godthåb
Grønlands Hjemmestyre
søger
Økonomi- og Boligdirektør
I forbindelse med etableringen af et selvstændigt landsstyre-
område for økonomi og boliger er nyoprettet en stilling som
Økonomi- og Boligdirektør.
Direktøren, som har direkte referat til landsstyremedlemmet
for økonomi og boliger, varetager den daglige ledelse og ko-
ordination af Direktoratet for Økonomi pg Boliger, der omfat-
ter tre hovedområder med hver sin ledelse. Under de tre
hovedområder kan nævnes følgende sagområder af mere
væsentlig betydning:
1. Skatteområdet. Skatter, afgifter, EDB, statistik og fartøjs-
forsikring.
2. Finansområdet. Landskassens budget og regnskab, blok-
tilskud til Hjemmestyret og de grønlandske kommuner, øko-
nomisk vurdering af Forslag til landstingslove og -forordnin-
ger m.v. samt tillægsbevillingsansøgninger, bevillingskontrol
og likviditetsstyring.
3. Personale- og Boligområdet. Løn-, personale- og boligad-
ministration, indstillinger vedrørende overenskomsters indgå-
else og fortolkning, opførelse og finansiering af boliger samt
forberedelsen af boligområdets overgang fra staten til Hjem-
mestyret.
Ansættelsen finder sted i henhold til landstingslov nr. 9 af
25. oktober 1979 vedrørende lønninger og pensionsforhold
for tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Stillingen er endnu ikke klassificeret, men det forventes, at
aflønning vil kunne finde sted efter den grønlandske lønram-
me 37 med særligt tillæg.
Dr anvises bolig, for hvilken der betales i h.t. gældende reg-
ler.
For en i Grønland hjemmehørende vil flytteomkostninger
kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes der fri
til- og fratrædelsesrejse, samt for hver 12 måneders ansæt-
telse en feriefrirejse.
Ansøgning stiles til:
Grønlands Hjemmestyre
Box 1015.3900 Godthåb
Ansøgningsfristen udløber den 8. august 1983.
38 NR. 26 1983
ATUAGAGDLIUTIT