Atuagagdliutit - 14.12.1983, Blaðsíða 52

4+ + + + + + + + + + + + + * + + + + + * + + ***¥*** + ***¥*AMM(.****** + *** + + ***-<HMMMMMM
(Kup. suj. nangitaK)
Venio iterum crucifigi! akineKar-
poK. aggerpunga kikiagtortendg-
kiartordlunga! PTtruse Romamut
uterpoK pissortanutdlo nalunaer-
dlune. kigsautine maligdlugo kug-
ssångarme kikiagtugauvoK, nika-
nartikame nålagkame pineicarnera-
tut kikiagtugaunigssaminut. Via
appiap avKuserngup ataricinartup
saniane, taimane PTtrusip Paulusiv-
dlo Romamut iseriartorfiata, oica-
lugfinguaK l'poK ateKartOK: Que
vadis, domine?
Mamertinip parnaerussivia Ro-
map pisorxap KerKampoK ilå ag-
ssangneKarsimavdlune. Via sacra,
avKusineK ivdlernartOK, Via Ap-
piap Romamut pulåmaivfia, inger-
dlarKigfiungåtsiarsinauvoK. tamå-
mpoK kaisare Konstantinip atarKi-
nartitatut iseriartorfia kussanatd-
ssok ukioK 315 nåpagaussoK.
313-me Milvip ikårtarfiata saniane
ajugaunermut erKåissutaussoK.
kristumiussutsip ukiune 300-ne ici-
nugissaorérdlune Romamiut silar-
ssuarme nålagauvfigssuata ugperu-
sigssamisut akuerissaussutut ugpe-
rusingorneranut erKåissutigssåtut
napavdlune. erKånlpoK Titusip a-
jugaussutut iseriartorfia ukiume
70-mejutinik ajugauvfigingningne-
ranut. tåssuna Titusip jutit tigussat
kaluvniligkat siulerssordlugit i-
ngerdlåsimavai. tåuko nagsatarait
timiussat kihencussutit nerriviat,
naneruserfit arfineK mardloragdlit
Kardlortautitdlo sølviussut nålag-
figssuarmit pissut avdlatdlo eriagi-
ssauvdlutigdlo akisorssuit. Kagtu-
nissiaralugit åssilialiarineKarsima-
ssut sule erssencigdluartut nipaKå-
ngikaluardlutik tamatuminga OKa-
lugtuartuput.
ingerdlarKigpugut sukarssuausi-
massut akornisigut nålagfiusima-
galuitdlo sumivfigssitdlugit. tamå-
nlpoK Cæsarip nålagfia alterialo ti-
månut ikivkaiviusimassoK ukiume
44-me Kristusip in. siornagut toKU-
taugame. Forum romanumime o-
Kalugtarfik måmportaoK. tåssånga
Cicero inugpagssuarnut OKalugsi-
mavoK. kaisare Antoniusimut a-
kerdlilivdlune OKalorérmat niaicue-
riardlugo niaKua agssailo OKalug-
tarfingmut kikiaguneiearsimåput.
Palatinerip Kagtorngane kaisarit
igdlussårssuaisa igdliukortait l'put.
Liviap igdluane kaisare Augustusip
ine isersimavfigissartagå aserfat-
dlangneteångingajavigpoK. Palati-
nerip Kagtorngamtdlune unuame
atdlåricigssuarme uvdloriarpag-
ssuaKartitdlugo isumagssarsisima-
vok nålagauvfigssuarmine inugtar-
pagssuane nautsorssortiniardlugit.
taimaniuna kaisarip aningaussivia
»perdlertcasimassoK«. kaisarip ig-
dlussårssuata saneraisa ardlåta sa-
nianipoK Circus Maximus issiging-
nårtunut 350.000-nut igsiavigssa-
lik. nuna kristumiut tusintiligpag-
ssuit auisa auerdluigaråt. saneråta
igdluane Colossæumip igdlukupi-
lunerssue l'put Kumut tatdlimåt a-
nguvdlugo portussusigdlit. kaisare
Nerop nalåne tamåne tasiliatearpoic
kaisarip aulisagautaisa netcituma-
ssut inigissånik. tåukugoK uvdlut
tamaisa inugsiat netcåinik nutånik
nerdlerneKartarput. Titusip jutit ti-
gussat 10.000 Colossæumimik sa-
52 NR. 50 1983
natipai. ukiut arfineK sisamat (ku-
lailuat) sanasimavåt. issigingnårtit-
sissarfigssuaK tåuna inermat ator-
KårtineKarnerane tåuko 10.000 u-
massunut nujuartanut akiutitine-
Karput. akiutitineKartuarsimåput-
dlo tamaisa nungutserdlugit. Colo-
ssæum 50.000-nut igsiavigssaKar-
poK. isuata igdluane såningassulik
KissussoK nikanarpasigsoK nåpar-
neKarsimavoK kristumiut toKuler-
sut suaorutigissartaganik agdlagar-
talik: Ave ctux, spes unica salutis!
såningassulingå, pivdluarKussaugit
ånåuneKarnigssavtinut neriuteKar-
fituarput!
Colossæumimit ungasigane OKa-
lugfik San Pietro in vincolio ipoK.
igdlerfingme iluartutitamut puju-
ssume alteriata pingårnerussup atå-
ne apostile PItrusip kaluvnera taku-
neKarsinåuput. Santa Maria-me
Via Latame OKalugfiup atånut i-
ngerdlåssissoKartarpoK igdlup it-
sarnitsap sivnikuinut. igdlume tå-
ssane apostile Pauluse ukiut mar-
dluk najugaKarsimavoK, nakorsav-
dlo Lukarsip Ivangkiliune apostilit-
dlo suliåinik agdlagkane tåssane
agdlagsimavai Romap erKartussi-
ssuinut savssartinane taimalo mar-
tyrisut toKutinane.
Romap silatå’tungåne apostile
Pauluse iliveKarpoK San Paolo
fuori la mura-me, Pauluse iluartOK
Karmat avatane. siugdlermik silar-
dliut sanilenngnik sukarssuapilu-
nerssualik 150-nik, avKusårtaria-
KarpoK tauvalo initåssårssuanut
ågpakåutariaKardlune. ajasordlui-
nardlune KeKarKårtariaKarpoK su-
karssuit 80 akornisigut ingerdlar-
Kigtinane. tauva malugissariaKar-
poK oKalugfissårssuaK tatdlimanik
initarssuaKartoK. mianerssordlune
naterssuisigut mårmoriussutigut
nungutdlarnikutigut ingerdlalerta-
riaKarpoK. OKalugfik åma OKalug-
fingmik kultiussumik taineKartar-
poK isuane kultit katitigkat Ki'ngor-
simassut ateKautigalugit kutsussa-
tut Kalipautiligtigut igalåjussutigut
Kaumarnup Ki'ngorsimassup su-
ngarpalugtitåta Ki'ngornerat pissu-
tigalugo.
sordlo San Paolo alutornangår-
torssussoK, taimatut kivdlisima-
nartigaoK Tre Fontana-me KeKar-
neK, OKalugfingme KangarssuaK
sananeKarsimassume apostile Pau-
lusip niaKuigauvfiata Kulåne. OKa-
lugfik umigssuarmit mardlungor-
dlune paitsugagssåungitsumik avi-
neKarsimavoK. ilordleK måtutunit
trappistinit pårineKarpoK. måtutut
tåuko måtutoKatiglngnit tamanit
sukangnernerpåmik periauseKar-
put. ingmingnut OKalutugssauti-
tåungitdlat isuvssuinaK anituartar-
dlugo: Memento mori, erKaimajuk
tOKujumåravit. uvdlup unuavdlo i-
ngerdlarngane nal. akunera 11 Ki-
nusåput. måtutut uteKåtårdlutik
saKissårtuartarput nipaitsumik Ki-
nujuardlutik.
tauva naggatårutigisavavut kata-
kombit, kristumiut siugdllt ilive-
Karfé KinugineKarneritdlo nalåine
gutisiornerup Kitiussumik fnisi-
mavfé. katakombit nunap iluane
kilometerit 1000 anguvdlugit iso-
rartussuseKarput atdlerltdlo tatdli-
mauvdlutik. tasamane ujarKame a-
Kitsume inugpagssuit millionigdlit
iliverneKarsimåput.
Roma isumangnaigagssåungit-
soruna. Romamlsimagåinilo pui-
gugagssåungilaK, KavdlunåK itsar-
nisarsioK Zoega inunine tamåt Ro-
mamisimassoK OKarsimavoK: R°"
ma igdloKarfiuvoK takungisåinar-
tariaKartOK Kimångisåinartaria-
Kartordlumt.
tåssa inuit åssigingitsorpagssuit a-
ssiglngitsorpagssuartigutaoK tai-
manerssuarmit uvdlumimut Roma
tåuna igdlorpagssuaKarfik atajuar-
toK suniuteKarfigiuarsimavåt. nu-
narssuarputdlume uvdlume R°"
maerukaluarune inussuseK erKar-
sautigalugo pitsunerusagaluarpoK-
Atuagagdliutine neKeroniteKarit
Nordiska
kulturfonden
Nordiska kulturfondens syfte år att fråmja nordiskt samarbete
genom bidrag till samarbetsprojekt på kulturområdet. Bidrag
kan utgå till projekt som ror forskning, utbildning eller allmån-
kulturell verksamhet, exempelvis bildkonst, film, litteratur,
musik och teater (ej gåstspel). Fonden delar under 1984 ut 10
miljoner danska kronor.
Bidrag ges fråmst till projekt av engångskaraktår, t ex konfe-
renser, mosten, utstållningar, publikationer och utbildnings-
eller forskningsprjekt och skall sokas av arrangoren. I forstå
hånd utgår bidrag till nyskapande och initierande verksamhet,
dåremot som regel inte återkommande verksamhet. Bidrag
utgår heller inte till enskilda studieresor eller studiestod.
Ansokningar som andast omfattar ett eller två av de nordiska
lånderna/områdena biir normalt hånvisade till nationella eller
bilaterala fonder men bidrag kan beviljas ur fonden efter sår-
skild prbvning.
Ansokan skall sVe på fondens sårskilda blanketter. Styrelsen
sammanstråder fyra gånder per år, vanligen i mårs, juni, sep-
tember och december. Ansokaren får råkna med en normal
behandlingstid på 114-4 månader. Vi medverkar gårna med
ytterligare råd och upplysningar infor en ev. ansokan.
Ansokningshandlingar kan fås från
Nordiska kulturfonden
Sekretariatet for nordisk kulturellt samarbete.
Snaregade 10, DK-1205 København K,
telefon: 1-11 47 11, eller från
Ministeriet for kulturelle anliggender,
Nybrogade 2, 1203 København K
eller undervisningsministeriet,
Frederiksholms kanal 25 b, 1220 København K.
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
ATUAGAGDLIUT1T