Atuagagdliutit - 17.04.1984, Page 12

Grønlandsbanken:
Vi er godt rustet
til at finansiere
erhvervslivet
Eli Therkildsen, der er vicedirektør i Handelsbanken,
blev ny formand for Grønlandsbanken
En udbredt tilfredshed prægede ak-
tieselskabet Grønlandsbanken^ ge-
neralforsamling den 11. april i
Godthåb-Hallen i Nuuk.
Med et overskud på næsten 65
mili. kroner viser regnskabet for
1983 det bedste resultat for banken
nogensinde. Og selvom generalfor-
samlingens humørfyldte dirigent,
landsretssagfører Erik Miinster,
ivrigt efterlyste eventuelle kom-
mentarer fra de mange fremmødte
Tasiilami aviisi nutaaq
»Divaleq« normu siulleq Nuummi naqinneqarpoq
Tasiilami naqiterissutaasinnaasutuaq aserorsimammat
Sapaatip akunnerani kingullermi a-
viisimik nutaamik Tasiilami saq-
qummersoqarpoq. »Divaleq« nr.
1-ip saqqummerneratigut Tasiilami
innuttaasunit maqaasineqarsima-
soq pigineqalerpoq — aviisi, innut-
taasut illoqarfimminni pissutsinik
oqalliffigisinnaasaat.
Tasiilami Siumup inuusuttortai
aviisiliornissamik sulissutiginnit-
tuusimavoq. Aviisillu saqqummeq-
qaarnerani innuttaasut kajumis-
saarneqarput ilanngutassiisaqqul-
lugit. Aqqissuisuusup Janus Ma-
qep, ulluinnarni kommunep allaf-
fiani nutserisutut sulisuusup, sunik
immerneqartarsinnaanera ersersit-
siarpaa. »Divaleq«-p saqqaani i-
lanngussimavaa taalliami ilaat
»Nunatta inuiaassutsimik naaso-
raanga«, taannalu atorlugu atuar-
tartut kajumissaarneqarput taalla-
nilluunniit ilanngutassiisaqqullu-
git.
DIVALEQ qaammammut ataa-
siarluni saqqummertassaaq. Aaq-
qissuisooqataappullu Janus Maqep
saniatigut Asser Michaelsen, Judit-
he Heilmann, Aqqaluk Kristiansen
aamma Anders Andreassen.
»Sukagsaut« saqqummertanngilaq
Ukiuni marlussunni kingullerni Tu-
numi aviiseqarsimanngilaq. SU-
KAGSAUT 1984-imi augustimi
50-inik ukioqalertussaagaluartoq
(taanna aallartinneqarsimavoq pa-
lasimit tusaamaneqarluartumit Ot-
to Rosingimit), ukiuni marlussunni
kingullerni saqqummersimanngi-
laq. Siullermik aaqqissuisoqarniar-
neq ajornatorsiutigalugu. Taman-
nali qaangerneqartuarmat Tasiila-
mi naqiteriviusinnaasutuaq aseror-
simavoq. Taamaattumik aviisi nal-
liuttorsiummik saqqummissagu-
nanngilaq.
Tasiilami naqiterivissaaleqineq
pissutaalluni »Divaleq«-p normui
siulliit Nuummi naqiterneqassap-
put. Neriuinnarsinnaavugullu avii-
si ingerlalluarlunilu alliartorluaru-
maartoq illoqarfimmi ajornartor-
siutit oqalligisassanngorlugit saq-
qummiuttarniassagamigit — Tunu-
mimi aviisituaagami.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
VI HAR NU OGSÅ DEN POPULÆRE.
MTT5UBl5Hr PAJER0 TURBO Dføa4x4
PÆ LAGER,PLUJMANC-E ANDRE 4<4
KØRETØJER- RfNG,SKRiV ELLER TELEX: //'
MirjUB/JW/ PA1ER0
TURBOD kr. 99.500-

T0Y0TALANDCRUI1ER
BJ 42 D kr. 87.500.-
Lerchesvej 11, RO.Box 140, DK-5700 Svendborg
Telefon: 09-211457’- International: 0045-9-211457, Telex: 58164 Buear DK
aktionærer, blev samtlige indstil-
linger fra bestyrelsen kun besvaret
med et tilfreds nik.
— Den store økonomiske aktivi-
tet, der har været i samfundet, har
også afspejlet sig i Grønlandsban-
kens regnskab, sagde Erik Bagger,
der efter 17 år i bankens bestyrelse
trak sig ud af formandsposten efter
eget ønske.
Godt rustet til finansiering
— Vi kan konstatere en glædelig
udvikling på næsten alle bankens
forretningsområder. Især er det
glædeligt at konstatere, at nogle af
de tiltag, banken iværksatte sidste
år for at øge den private langsigtede
opsparing, har resulteret i den hidtil
største indlånsstigning fra private
og erhvervskunder på ca. 100 miil.
kroner. Med denne udvikling står
Grønlandsbanken godt rustet til at
finansiere en yderligere ekspansion
af det grønlandske erhvervsliv, sag-
de Erik Bagger.
Der skete ingen væsentlige ænd-
ringer i bestyrelsens sammensæt-
ning. På formandsposten blev Erik
Bagger afløst af den hidtidige næst-
formand, Eli Therkildsen. Han er
vicedirektør i Handelsbanken, som
er den største enkeltaktionær i
Grønlandsbanken. Ny næstfor-
mand blev Hans Paaschburg, der er
bankdirektør i Privatbanken.
s.

Erik Bagger (dssimitoK) Grønlandsbankenip sujulerssuissuine ilaussortau-
simavoKukiune 17-ine. månasujuigtaissujungnaernermigut taorserneKar-
poK Handelsbankenime vicedirektørimit Eli Therkildsenimit.
Erik Bagger (på billedet) har siddet i Grønlandsbankens bestyrelse i 17 år.
Som formand bliver han nu afløst af Eli Therkildsen, der er vivedirektør i
Handelsbanken.
Dansk Foto Tjeneste
APS
POSTBOKS 319 • 4300 HOLBÆK
•Alt fotoarbejde pr. luftpost!
•Assit tamarmik tlmmisartukkut
nassiunneqartarput
Lyt til andagten:
212 26 Nuuk
(døgnet rundt).
3 83 82 Qaqortoq
(døgnet rundt).
4 21 69 Aasiaat
(mellem 20-08).
telefonikut
BTbilimut tungassumik
atuaineK
Grønlandsmissionen
Vidste du at den biologiske
regulering af fiskebestandene
nu overgårtil Hjemmestyret —
og at bestandene derfor ikke
længere kan trues?
STEM SIKKERT -
STEMSIUMUT
Officielt
Under 26. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »TRANSPORTANPARTSSEL-
SKABET AF 1. OKTOBER 1981, GODT-
HÅB« af Godthåb:
Michael Keldsen er udtrådt af, og Knud
Bruun-Petersen, Box 249,3900 Godthåb,
Grønland er indtrådt i direktionen. Selska-
bets revisor De forenede Revisionsfirma-
er har ændret navn til Schøbel & Marholt.
Under 30. april 1982 og 24. august 1983 er
selskabets vedtægter ændret. Selskabets
navn er »KNUD LAURSEN INVEST,
GODTHÅB ApS«. Selskabets formål er at
besidde og investere i værdipapirer. Sel-
skabet må ikke foretage spekulation ved-
rørende værdipapirerne, men kan genpla-
cere dele af disse med henblik på at sikre
størst mulig effektiv forretning. Afkast af
værdipapirerne kan genplaceres. Selska-
bets formål er videre at foretage udlån.
Indskudskapitalen er udvidet med 50.000
kr. i andre værdier. Indskudskapitalen ud-
gør herefter 80.000 kr. fuldt indbetalt,
hvoraf60.000 kr. er A-anparter og 20.000
kr. er B-anparter. Hvert B-anpartsbeløb
på 1.000 kr. giver 1 stemme. A-anparter-
ne giver ikke stemmeret.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. april 1984
12 NR. 16 1984
ATUAGAGDUUTIT