Atuagagdliutit - 17.04.1984, Side 22

Juullip imia pillugu
nunatsinni filmliussasut
Tuluit juullip inua pillugu filmiorniarput 250 mio. kr.-
ilimmik, silamilu assilisassartai tamarmik nunatsinni
immiunneqassapput
All. aamma ass.: Pia Rosing Sørensen
såmigdlernit: David Lane, tingmissartup ingerdlatitsissua Lasse Karlquist
dma Chris Qoles dssilineKarsimassut helikopterip saniane Påmiuntner-
mingne.
Fra venstre: David Lane, pilot Lasse Karlquist og Chris Coles ved helikop-
teren i Paamiut under deres research.
Juullip inua Kalaaliit Nunaanni
najugaqarpoq, tuluit amerikamiul-
lu taama isumaqarput. Taamaattu-
mik »International Production Ser-
vice« filmersualiornialerpoq Santa
Claus-imik taaguutilimmik.
Tuluk David Lane pilersaarum-
mi pisortaasoq amerikamiorlu
Chris Coles filmiliornissami pisor-
taasussaq timmisartortartoq sven-
skiusoq Lasse Karlquist ilagalugu
martsip naalernerani nunatsinni
timmisartoqattaarsimapput Grøn-
landsflyp Bell helikopteria atorlugu
filmiliornermi tunulequtassaqqis-
sunik ujaasillutik.
Kitaa sinerlugu Ilulissaniit Nu-
nap Isuanut kilometererpassuit
timmisartorfigisimavaat. Aprilillu
aallartisimalernerani uterput filmi-
liornissat aallartikkiartorlugit.
Paamiut Narsarsuullu eqqaat
Piukkussimavaat Paamiut Narsar-
suullu eqqaat.
Filmiliortitseqatigiiffik tusar-
nartaanngilaq tassami arlalinnik
Julemanden bor på Grønland, det
tror englænderne og amerikanerne
på. Derfor laver »International
Production Service« nu en storfilm
der har titlen Santa Claus.
1 de sidste dage af marts har Da-
vid Lane, englænder og leder af
projektet, og Chris Coles, produk-
tionsleder og amerikaner, sammen
med den svenske pilot Lasse Karls-
quist fløjet rundt i en af Grøn-
landsflys Bell helikoptere for at fin-
de egnede steder til at optage bag-
grundsscenerne til filmen.
De har gennemfløjet adskillige
tusinde kilometer af den Grønland-
ske vestkyst, lige fra Jakobshavn i
nord til Kap Farvel i syd. I begyn-
delsen af april kommer de så tilbage
igen for at optage de endelige film-
optagelser.
Omkring Paamiut og Narssarsuaq
Lokaliteterne de fandt egnede var
bl.a. et område omkring Paamiut
og Narssarsuaq.
Selskabet er ikke ukendt, de har
lavet adskillige storfilm, bl.a. har
de lavet alle Superman filmene, og
deres sidste nye film hedder Super-
girl.
filmersualiortareersimagami ilaati-
gut Superman-imik filmiliat tamaa-
sa sanasimallugit filmiliaasalu kin-
gullersaat taaguuteqarpoq Super-
girl.
Filmi Santa Claus filmiliortitse-
qatigiiffiup filmiliaasa akisunersa-
risussaavaat, David Lane-immi ili-
magaa filmi 250 milliuuninik ake-
qarumaartoq, taamaattumik pimo-
orulluinnarlugu suliarineqaru-
maarpoq.
Filmimi pineqarpoq juullip inua-
ta sannavimmini sulinera inuarulli-
gaarannguit ikiortigalugit pinngus-
siorluni soorunalumi aamma jullip
inuata silarsuarmi meerarpassuar-
nut tunissutissanik agguaassisarne-
ra qamutini tuttunik qimuttullit
atorlugit. Filmiliortitseqatigiit an-
nerusumik oqaaseqarumanngik-
kallarput. Inuttaasulli pingaarnerit
ilagisussaavaat Dudley Moore, fil-
miliatittareersimaqisoq.
Filmiliorfissamik immikkut ittu-
mik sanasoqarsimavoq, inuit 300-it
misaasa suliffigisassaannik. Tuttu-
Filmen Santa Claus, bliver den
dyreste film i selskabets historie,
David Lane anslår at prisen bliver
omkring 250 millioner kroner, og
derfor satses der alt på filmen.
Filmen handler om Julemanden,
hans værksted hvor små alfe laver
legetøj, og så selvfølgelig hvordan
julemanden bringer gaverne ud til
alverdens børn på sin kane med
rensdyr. Mere vil selskabet ikke rø-
be af handlingen. I en af hovedrol-
lerne ses bl.a. Dudley Moore, kendt
fra mange film.
Til filmen er der opbygget et spe-
cielt studie, hvor over 300 er be-
skæftiget. 50 mennesker tager sig
udelukkende af de scener der skal
være med rensdyrene. Til disse sce-
ner er der hentet 16 levende rener
fra Lapland, samt nogle samer til at
træne dem. Der er fremstillet meka-
niske rensdyr, handskerensdyr,
o.s.v.
Alle indendørsscenerne optages i
studierne i England, og til dels også
udendørsscenerne. Men for at give
filmen et realistisk præg, er alle
baggrundsscenerne optaget i Grøn-
land, som så mixes ind i filmen.
Premiere til jul-85
David Lane og Chris Coles oplyser
talinnik assiliartalersuinissami inu-
it 50-it missaat sulisorineqartus-
saapput. Taakku assilineqarnis-
saannut tuttut uumasut 16-it Samet
nunaanniit aqqiunneqarsimapput,
samerpaaluillu sungiusaasussat ti-
kisinneqarsimallutik. Tuttuusanit-
taaq aalasinnaasunik ilaatigullu as-
sammik atillugit aalatinneqarsin-
naasunik allarpassuarnillu sanaar-
tortoqarsimavoq.
Illup iluani assilisassat tamarmik
Tuluit Nunaanni fimiliortarfimmi
at de har udvalgt Grønland fordi
der er så mange fordele ved landet.
Bl.a. er lyset det helt rigtige, der fin-
des ingen andre steder i verden,
Chris Coles sagde at han følte han
befandt sig i en anden verden, når
han var på Grønland, og han har
været næsten overalt i verden. Des-
uden var omgivelserne helt perfek-
te, fjelde, sne, is og ikke mindst var
arbejdsforholdene perfekte, da de
skal lave filmoptagelserne fra deres
egen helikopter, der bruger samme
brændstof som Grønlandsflys heli-
koptere.
Deres helikopter, hvorfra opta-
gelserne tages, er en speciel helikop-
ter. Det er en Twin Star helikopter
fra Canada. Der er monteret et
meget højt teknisk camera på, x-
mount Camera System. Der er ud-
viklet af kameramanden der er ca-
nadier, men bosiddende i Norge.
Kameraet er monteret uden på heli-
kopteren, og vil altid være i water,
ligegyldigt hvordan helikopteren
bevæger sig. Og inde i helikopteren
er der så fjernsynsmonitore med
fjernbetjening så kameramændene
kan styre optagelserne. Når »Inter-
national Production Service« ven-
der tilbage til Grønland i april, vil
der være 7 mand til at få filmene i
kassen. Bl.a. er der en mand der
skal tage en masse fotografier der
skal forstørres op i kæmpebilleder
for at danne baggrund i studierne
hjemme i England.
Selskabet venter sig meget af fil-
men, der forventes at have premiere
til jul 1985, og håber at filmen på et
eller andet tidspunkt vil nå til Grøn-
land.
assilineqassapput. Filmili piviusor-
palaarneroqqullugu assilissat tunu-
lequtaarineqartussat tamarmik nu-
natsinni assilineqarsimapput ta-
makkulu filmimut akulerussuunne-
qarumaarout.
85-imi juullimi
takuteqqaarneqartussaq
Davis Lane Chris Colesilu Kalaaliit
Nunaanniikkumasimapput nuna
assigiinngitsunik pitsaaquteqar-
mat. Ilaatigut qaamaneq silarsuar-
mi allanit naleqqunnerpaavoq,
Chris Colesilu oqarpoq Kalaaliit
Nunaanniikkaangami silarsuarmi
allarluinnarmiittutut misigisima-
sarluni naak nunarpassuarni anga-
lasareermikuugaluarluni. Avatan-
giisittaaq, qaqqat, aput, sermeq
minnerunngitsumillu sulinermi pe-
riarfissat naleqqulluinnarput, heli-
kopterertillu atorlugu silaannarmi-
it assiliinialeramik paasisimavaat
orsussaq atugartik orsussamut
Grønlandsflyp atugaanut naaper-
tuulluinnartoq.
Helikopteri filmiliornerminni
atugaat immikkorluinnaq ittuu-
voq. Twin Star helikopteriuvoq Ca- f
nadameersoq. Atortorissaartortu-
jussuarmik assiliivittalerneqarsi-
masoq, X-mount Camera System-
imiktaaguuteqartumik. Taannaas-
siliivilerisartumit canadamiuusu-
mit maannali Norgemi najugaqar-
tumit piorsarlugu suliarineqarsi-
mavoq. Assiliissut helikopterimut
ikkunneqarsimavoq narlorilluin-
nartussallunilu helikopteri qanor-
luunniit aalagaluarpat. Helikopte-
rillu iluani fjernsynikkut isiginnaa-
ruteeraasannguit atorlugit assiliivi-
lerisut filmiliorneq aqussavaat.
»International Production Servi-
ce« aprilimi Kalaaliit Nunaannut
uteruni arfineq-marlunnik filmili-
ortussamaateqarluni tikissaaq. Ila-
gissavaallu assiliisut angisoorsu-
arngorlugit allisitsisussat filmiliat
Tuluit Nunaanni nanginneqalerpa-
ta tunulequtarineqartussanik.
Filmiliortitseqatigiiffiup filmili-
aq isumalluarfigisorujussuuaa ili-
magaallu 1985-imi juullimut taku-
teqqaarneqarumaartoq, neriuuti-
gaallu aamma filmi arlaanni Ka-
laallit Nunaannut anngukkumaar-
toq.
Film om julemanden
optages i Grønland
Englænderne laver en spillefilm om julemanden til 250
millioner kroner, hvor alle udendørsscener optages i
Grønland Tekst og foto: Pia Rosing Sørensen
22 NR. 16 1984
ATUAGAGDLIUTIT