Atuagagdliutit - 17.04.1984, Qupperneq 25

Søren Gudmund Theofilus Motzfeldt
dissinerme OKaluseK K’agssimiut oKalugfiåne
naJorKutaralugo: ilumut oKarfigåvkit: inusugkatdlaravit
nangmineK KiteKusersarputit ornigkumassangnutdlo
autdlardlutit utorKaligavitdle agssatit issagtigkumårpatit,
avdlatdlo Kiteruserumårpåtit, ornigkumångisangnutdlo
autdlarukumårpåtit. taimale OKarpoK
na/unaerumavdlugo toKugssamik KanoK itumik Gute
nålangnarsisikumårå, taimalo oKarame oxarfigå:
malrnga. (Juan. 21, 15-19)
piane OKalugfivtine ungagissavtine
katerssupugut l'to, atåta, ikfnguter-
Ppt, asassarput asasserputdlo nag-
Samik inuvdluancuniardlugo. utor-
Karssuångordlune sivisumigdlo mi-
sigeKatiginaKissumik nåparsimav-
dlune uvdlugssane nåniarsimavai.
ipana erKigsivoK, toKo tamavta ti-
kitagssarput mana iserfigå. ukior-
Pagssuit uvdlorpagssuitdlo inuvfi-
gisimassai inoKatigingnivfigisima-
ssailo tamavta ingmikut takordlor-
Pavut, uvagutdlo Kitornaussugut i-
•aKutaussugutdlo l'tume atåtamilo
erKaimassaKarpugut Kujaniardluta
uuånårdlutalo encaimajuagagssav-
tinik.
Kujanartumik igsåinaK K’aKor-
tume nåparsimavingme nalalermat
lapisimassarsimavara. atåtap to-
Kugssane erKigsivdlune utarKivå.
neriungneK någssåungitsoK pigå,
pkiutdlo atorsimassane Kutsatigai
^nuitdlo nåpitarsimassane tamaisa
’nuvdluarKuterKuvdlugit Kutsavi-
SerKuvdlugitdlo inunermine aju-
n8itsorpagssuarnik iliorfigissarsi-
Hangmåne.
taima inunine inunerputdlume
erKartortitdlugo OKarfigånga: »ilu-
iput OKautsit uko ilumussusiat ama
Pmitarsissarparput, utoncaliguvit-
agssatit isagtikumårpatit, av-
dlatdlo Kiteruserumårpåtit, ornig-
kumångisangnutdlo autdlaruku-
mårpatit«. sikissardlunga ilumor-
nerarpara.
inuime atåtatut l'tut inusungner-
HUngnit piniartutut kivfåungi'ssuse-
kardlutik inussut, inunermik ang-
persså atorsimavåt OKautsit JTsusip
'kingutiminut ajoKersugkaminut-
Simut Pitrusimut OKausé sujug-
P'it tamåkissumik atordlugit: inu-
Sugkatdlaravit nangmineK Kiteru-
sersarputit ornigkumassangnutdlo
autdlartardlutit. inuneK taimåitoK
pivdluarfiusimavoK åmalo artor-
nartoKartaraluardlune pingortitar-
ssuarmik inoKatigingnivfiusima-
vok pivdluarKussauvdlune inuvfi-
galugo misigivfiussoK. imarssuaK
KatsungårtOK ilånilo magdlit Ka-
rårtut anorerssuitdlume tamarmik
OKalugtuartuput inuniarnivta ilu-
ngersunartaKissup åmale Kimanar-
taxissup taorseråutuarnerinik. tu-
nissutit pingortitsissup uvavtinut
pigssarititai ornigkumassavut tikit-
dlugit iluaKutiginiartarsimavavut.
atåtap piginåussutsine ingminut
kisiat atorniarsimångilai. nunaKar-
fivtinut inuinutdlo ama sapingisa-
minik ikiuniarsimavoK. manalo å-
ma inime nuånaralugo ukiune ar-
dlalingne ama sutdlivigisimassåne
l'pugut. nunarKativut tugsiarner-
mik nuånarissaKaKissut peKatiga-
lugit Gutivtinut ånåussissivtinutdlo
unersiutigingningnerit peKatauvfi-
gissarsimavai. inime måne tugsiar-
nerit igdluvtinilo erinarssornerit a-
nånap atåtavdlo tamavtinut ki-
ngormissagssiaritisimavait puigor-
sinåungissavut inunivtinilo pisu-
ngutigisimassavut. tamåko Kujå-
ssutigssavtinut ilåuput. atåtap to-
Kugssame tikilernerane »ornigku-
mångissaminut autdlaruneKarfing-
mine« tamåko åma Kujåssutigalu-
git inunermine erKigsissutigai. ar-
dlaleriardlunime OKautigissarpai
ugperissap ingmikortortaisa sujug-
dlersåt: ugperpunga Gutimut Atå-
tamut ajugaKångitsumut Kilang-
migdlo nunamigdlo pingortitsissu-
mut, naggåmik nerdliviliarérnermi-
ne erKigsissutigissaminik uterKi'si-
mavdlugit.
Katångutingnut ilagissavtinutdlo
OKarusugpunga. måna åma uvagut
tikiparput angerdlarsimavfik anga-
jorKåvta tamarmik toKukut Kima-
tåt. tamåna inugpagssuit ama ator-
tuarpåt. aliasungnivta KerKane a-
ngajorKåvut pénitut erKaimåsava-
vut uvavtinik asangnigdlutik peror-
saisimassutut. inoKativut kikugalu-
artut åssigingmik Kiviartåsagivut i-
liorfigisagivutdlo. sordlume anå-
navta oKarfigissarsimagåtigut: i-
nungnut Kanordlunit iliorfigerKU-
guvse ilivsisaoK taimatut iliorfigisi-
gik«.
nunarKativtinut K’agssimior-
mioKativtinut angisumik Kujåssu-
tigssaKarpugut l'tup nåparsimane-
rane ajungitsorssuarmik pissarsi-
magavsiuk isumagssordlugulo uva-
gut najorsinaunago inunivtine. ta-
mavse asangnigtumik erKartordlu-
silo inuvdluarKuterKuvåse ajungit-
sunitdlo tamanik kigsauvdluse siu-
nigssaxarKUvdluse. tåssame nunar-
Katiginerane anånalo inoKatigisi-
mavase uvagut ilagissarsimanerånit
sivisuneroKissumik, uvagutitutdle
erKaimassase nuånersut pigisise na-
lungilarput, tamånalo inunerme
KujåssutigssaKarnivtinut ilauvoK.
angajorKåvut — anåna atåtalo —
måne pérukaluartut. taimåitoK må-
ne nunancataussutut misigisima-
nerput tikitdluarKuneKartarner-
putdlo avdlångiisångitsoK Kulari-
ngilarput.
atåtalo anånalo atarKivdlugit nu-
name inusassugut perKuneKarpu-
Officielt
Under 29. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »ApS PSE NR. 920 i LIKVIDA-
TION« af Godthåb:
På generalforsamlingen den 1. februar
1984 er det besluttet at lade selskabet træ-
de i likvidation. Direktionen er fratrådt.
Til likvidator er valgt: Adm direktør Jør-
gen Ancher Høy, Baldrianvej 21, 2900
Hellerup. Selskabet tegnes af lidvidator
alene.
---oOo
Under 29. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »ApS PSE NR. 919 1 LIKVIDA-
TION« af Godthåb:
På generalforsamling den 1. februar 1984
er det besluttet at lade selskabet træde i li-
kvidation. Direktionen er fratrådt. Til li-
kvidator er valgt: Adm. direktør Jørgen
Ancher Høy, Baldrianvej 21, 2900 Helle-
rup. Selskabet tegnes af likvidator alene.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. april 1984.
gut. tamånalo Kitornavtinut åma i-
liniartitsissutigsavta pingårnerpåt
ilagåt. inunerpume siunertaKardlu-
ne ingerdlassugssauvoK ingerdla-
vordlo, taimåitumik angajoKåuut
— utorKartavut atarKivdlugit inu-
ssugut inunerput nangisavarput. i-
nuneK KimassoK nuånårfiussoK er-
Kigsisimavfiussordlo Gutip tuni-
ssutaisa kussanernerpait ilagait.
Gute inoKatigalugo ingerdlaneK i-
nuneruvoK nuånersoK pivdluarKu-
ssauvfiussordlo, åma atåtamut tai-
måisimavoK, inuneK sivisoKissoK
ulapårfiusimaKissoK »ornigkuma-
ssamut autdlarfiussarsimassoK« å-
malo utorKalinerme avdlanit Kite-
ruserneKarfiussoK »ornigkumångi-
ssamutdlo« autdlarfiussoK åma
Gutimit najorneKarpoK. Amen.
Kujåssut
atåtavta asassavta tOKunerane
nunavtinit tamarmit Danmark-
imitdlo misigeKatigingnigdlutik
inuvdluarKusissut tamaisa Ka-
många pissumik Kutsavigalugit
ilissaunerane OKalussera najor-
KutagssaK nangmineK kigsauti-
gisimasså inuvdluarKiissutigåra
Katångutika ilaKiitavutdlo siv-
nerdlugit. Porskime pivdluarit-
se! Jonathan Motzfeldt
Officielt
Under 30. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »ASX 638 ApS« af Godthåb:
Torben Ladefoged, John Benny Thomsen,
Magdalene Esther Bolethe Sofie Thomsen
er udtrådt af bestyrelsen. John Benny
Thomsen er tillige udtrådt af, og Stine So-
fie Pedersen, Postboks 349, 3900 Godt-
håb, Grønland er indtrådt i direktionen.
Under 16. juni 1983 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Selskabets navn er: »GREEN-
LAND OVERSEA INVESTMENT CO.
ApS«. Selskabets formål er at drive over-
søisk investeringsvirksomhed, oversøisk
handel, oversøisk finansiering og anden,
efter direktionens skøn dermed beslægtet
virksomhed. Indskudskapitalen er fordelt
i anparter på 5.000 kr. Hvert anpartsbeløb
på 5.000 kr. giver 1 stemme. Bestemmel-
serne om indskrænkninger i anparternes
omsættelighed er ændret, jfr. vedtægter-
nes §3. Selskabet tegnes af en direktør ale-
ne.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 6. april 1984.
AJUAGA.GDLIUTIX
NR. 16 1984 25