Atuagagdliutit - 03.01.1986, Blaðsíða 19

Nft. I 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Oktober 1985:
Akileraarussuit
Akileraarutit 1986-imiprocentinik marlunnik
åaffassapput, inatsisartut taama aalajangiipput —
Aalisarneq nungusaapilunnerunngitsumik
1ngerlanneqartariaqarpoq,, taamaattum ik
namminersornerullutik oqartussat
ningittagarsuutitaarput
Dktoberimi cirkuseqarpugut. Cir-
kus Arena Narsamut, Qaqortumut,
”aamiunut Nuummullu tikeraar-
P°q. Nuannaarutigineqarporlu Ka-
uallit Nunaanni inuusuttut suleqa-
•giiffiat Sorlak nalunaarmat
»»•000-it sinnerlugit ilaasorlaqalcr-
s,malluni.
Aammali nuanninnginnerusunik
oktoberimi pisoqarpoq. Kalaallit
unaanni Inatsisartut ukiaanerani
^aatsimiinneranni aningaasanut
'natsisissaq oqaluuserineqarlunilu
3kuersjssutigjneqartarp0C) Okto-
enmilu siunnersuutigineqartut
1 agaat nunamut tamarmut akile-
raarut procentinik marlunnik qaf-
tanneqassasoq.
Siunnersuut inatsisartuni akuer-
sissutigineqalertorpoq, sunaaffali
suli pisussaqartoq. SIK Pisortat
Isumaqatiginninniartartuinik isu-
maqatiginninniarnermini pilliute-
qarpoq.
Akitsuutisiat pilliutigineqarmata
SIK-milu akissarsiat procentinik
arfiniliinnarnik qaffanneqarlutik.
Sulinermilli inuutissarsiuteqartut
eqqugaaåiloorpallaaqqunagit neri-
orsorneqarput katillugit 8,7 mio.
kr-it atorlugit suliffissanik pilersit-
siniartoqarumaartoq.
Aalisarneq aalisakkat nungut-
saaliorneqarnissaat eqqarsaatigi-
nerullugu ingerlanneqalissaaq, taa-
,yuummi Aalisakkanik Suliffissuaq ajornartorsiuteqareeqisoq aamma
novemberimi ikuallatsiarallarujoq.
Pen i forvejen hårdt plagede Godthåb Fiskeindustri oplever også en brand
1 oktober.
Oktober 1985:
Vi får skattechok
Landsskatten skal stige med 2 procent i 1986, beslutter
Landstinget — Der skal satses på mere ressourcevenligt
fiskeri, og derfor investerer hjemmestyret i langlinebåd
per var cirkus i byen i oktober. Cir-
kus Arena besøger Narsaq, Qaqor-
toQ> Paamiut og Nuuk. Ligeledes
sker der det glædelige, at Grøn-
lands Ungdoms Fællesråd, Sorlak,
kan meddele, at organisationen nu
kar mere end 10.000 medlemmer.
Men der var sandeligt også min-
dre glædelige ting i oktober. Efter-
årssamlingen i Grønlands Lands-
ting er traditionelt den samling,
hvor finanslovsforslaget behandles
°8 vedtages. Og med i forslaget var
denne oktober en skatteforhøjelse
På 2 procent for landsskattens ved-
kommende.
Den gik glat gennem tinget, men
dermed var det ikke slut. Penge-
Pungen måtte også holde for, da
S-I.K. og Det offentlige Aftale-
Uasvn afsluttede overenskomstfor-
handlingerne.
Dyrtiden blev solgt, og i lønfor-
højelse fik S.l.K. sige og skrive 6
Procent. Som et plaster på såret får
•onmodtagerorganisationen derud-
°ver en engangsydelse til beskæfti-
gelsesfremmende foranstaltninger
På ialt 8,7 millioner kroner.
Der skal satses på et mere res-
s°urcevenligt torskefiskeri i fremti-
den, og derfor investerer hjemme-
styret i en langlinebåd. Det er Få-
borg Yachtværft, der får byggeord-
ren, og det norske firma Mustad in-
stallerer langlinesystemet. Kutteren
»Siutaq«, som står i en pris af 4,2
millioner kroner, ankommer til
Nuuk i oktober.
Og i Sisimiut får man den glæde-
lige meddelelse fra Landsplanud-
valget, at der er afsat areal til den
længene ønskede lufthavn i terræ-
net mellem byen og Kællingehæt-
ten. Det er Arctic Consultant
Group, der skal stå for lufthavns-
byggeriet, og man regner med en
pris på omkring 68 millioner kro-
ner.
Og så nærmer tidspunktet sig,
hvor Atuagagdliutit kan fejre 125-
års jubilæum. I den anledning be-
sluttes det i bladets bestyrelse, at
samtlige numre af avisen fra dens
rent grønlandske periode skal gen-
optrykkes.
Første og anden årgang når at
komme allerede inden årsskiftet.
Sidste planlagte udgave er 1952.
Derefter blev Atuagagdliutit slået
sammen med den dansksprogede
Grønlandsposten.
maattumik namminersornerullutik
oqartussat ningittagarsuummik aa-
lisariutitaarput. Angallat Fåborg
Yachtværftimi sananeqarsimasoq
norgemiut suliffiutaannit Mustadi-
mit ningittakkersorneqarpoq. Kut-
teri »Siutaq« 4,2 mio. kr-eqarsima-
soq oktoberimi Nuummut tikip-
poq.
Sisimiunissaaq nuannaajallartu-
mik pisoqarpoq, nunamut tamar-
mut pilersaarusiortartut nunami-
ningaatsiaq illoqarfiup kangia tu-
ngaaniittoq timmisartunut mittar-
filiorfissatut akuersissutigimmas-
suk. Arctic Consultant Group mit-
tarfiliortuussaaq, naatsorsuutigi-
neqarporlu mittarfissaq 68 mio. kr-
inik akeqarumaartoq.
Atuagagdliutit ukiut 125-inngor-
lugit nalliuttorsiungajalerput. Siu-
lersuisullu aalajangerput Atua-
gagdliutitoqqat kalaallisuunngor-
lugit naqiteqqinneqassasut.
Siulliit ukioq naanngitsoq saq-
qummissapput. Pilersaarutigine-
qarpoq naqiteqqitat kingulliit
1952-imeersuussasut. Tamatuma
kingorna Atuagagdliutit qallunaar-
toorlu Grønlandsposten ataatsi-
moortunngortinneqarsimammata.
»Siutaq«. Nuummut tikimmat allatut aalisartoqartussanngorpoq.
»Siutaq« ankommer ti! Nuuk og varsler nye toner i fiskeriet.
TEXACO-p Kalaallit Nunaanniittut
tamaasa ukiortaamut
iserluarniissaannik kissaappai.
Kiisalu KGH ukiorpassuarni
suleqatigiissimanitsinni
qutsavigaarput,
KNI-llu siunissami
suleqatigilernissaanut
qilaiiaarutigalugu.
TEXACO ønsker alle i Grønland
et godt nytår.
Samtidig en tak til KGH for et
mangeårigt samarbejde,
som vi glæder os til at fortsætter
med KNI.
é
TEXACO