Atuagagdliutit - 03.01.1986, Blaðsíða 20
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. I 1986
November 1985:
Inatsisartuni ulloq
nuanniitsoq
Napparsimasunik paarsisut, inatsisilerituut
aningaasarsiornermillu ilisimasallit inatsisiliornikkut
suliffimminni eqqissisimaqquneqarput — Kalaallit
Nunaanni Timersoqatigiiffiit Kattuffiat nutaamik
siulittaasortaarpoq — Grønlandsfly umiarsuaaqqanilu
naalaganngorniat ilinniarfiat nalliuttorsiorput
NUUK KOMMUNE
Inissiat 190-it Sorlanni
llloqarfiup ilaanut pilersaarummut siunnersuut 2.20 piffissami 19.
december 1985-imiit 30. januar 1986-imut kommunalbestyrelsi-
miitsaqqummiunneqassaaq. Siunnersuummi pineqarputinissiat
190-it ataatsimoorussamik tamanit atorneqarsinnaasunik illorsu-
artalik, aammalu Nuussuarmi marlunnik meeqqanut paaqqinni-
tarfeqassalluni. Tamanna Nuussuup sanaartorfigineqarnerata ki-
ngullersarissavaa.
Siunnersuut takusinnaavat imaluunniit aasinnaallugu teknikik-
kut ingerlatsivimmi, Nunatta Atuagaateqarfiani aamma Brugsen
Nuussuarmi, imaluunniit piniarsinnaavat tlf. 2 33 77 lokal 412-
imut. Tikilluaqquneqarputit siunnersuutip teknikikkut ingerlatsi-
vimmik oqaloqatigiissutiginissaanut.
Oqaaseqaatit, allannguutissatut siunnersuutit aammalu oqaase-
qaataasinnaasut allat siunnersuummut tunngasut Nuup kommu-
neanut nassiunneqarsinnaapput, postboks 1005-imut, 3900
Nuuk imaluunniit tunniunneqarsinnaallutik rådhus-imut. 30. ja-
nuar 1986 nallertinnagu nassiunneqarunik kommunalbestyrelsip
illoqarfiup ilaanut pilersaarummik naggataarutaasumik oqallisi-
ginninnissaanut ilanngunneqassapput.
Nuuk kommune
Teknikikkut Ingerlatsivik
190 boliger ved Sorlaat
Kommunalbestyrelsen fremlægger et forslag til lokalplan 2.20 i
perioden 19. december 1985 til 30. januar 1986. Forslaget drejer
sig om 190 nye etageboliger med fællesfaciliteter og 2 børneinsti-
tutioner på Nuussuaq. Det er den sidste store etape af Nuussu-
aq's udbygning.
De kan se eller afhente forslaget på teknisk forvaltning, landsbib-
lioteket og i Brugsen på Nuussuaq, eller De kan bestille det på tlf.
2 33 77 lokal 412. De er velkommen til en nærmere drøftelse af
forslaget på teknisk forvaltning.
Indsigelser, ændringsforslag og andre bemærkninger til forslaget
kan sendes til Nuuk kommune, postbox 1005,3900 Godthåb eller
afleveres på rådhuset. Hvis de sendes inden 30. januar 1986 vil de
indgå i kommunalbestyrelsens endelige behandling af lokalpla-
nen.
Nuuk kommune
Teknisk forvaltning
»Pika« Narsameersut Nuummi nipilersorput.
»Pika« fra Narsaq på scenen i Nuuk.
Novemberip 19-iat AG tassaane-
rarpaa »ulloq inatsisartunut nuan-
niitsoq«, tassa suliumajunnaartut
inatsisiliornikkut akuleruffigine-
qartariaqarmata. Tassalu nappar-
simasunik paarsisut, inatsisileri-
tuut aningaasarsiornermillu ilisi-
masallit kiisalu ilinniartitsisut ator-
fineqqusiunnaarsimasut. Suliu-
majunnaartoqartuaannarnerali i-
natsisartut isiginnaaginnarsinnaa-
junnaarsimavaat.
Nuannersulli ilagaat julemærki-
taaq saqqummermat. Aaju — Kri-
stian Olsen — eqqumiitsuliullam-
maasutut amerlasuunit ilisimane-
qarunartoq, titartaasuusimavoq,
pisarnermisut inuusuttut eqqarsaa-
tiginerusimallugit. Takuteqqaarne-
qarnerani Tukak Teater 10.000 kr-
inik Sorlallu 20.000 kr-inik tunine-
qarput.
Kalaallit Nunaanni Timersoqati-
giiffiit Kattuffiat novemberimi nu-
taamik siulittaasortaarpoq. Ukiuni
12-ini siulittaasooreersimalluni Ha-
sepaajuk Gabrielsen tunuarmat
Thomas Isbosethsenip kingoraar-
paa.
Qilaat Music ukiuni arlalinni ni-
piiersukkanik immiussisartuusima-
soq immiussissummik pitsaalluin-
nartumik pisaarpoq. Taannalu
Nuummi Entreprenørdalimiippoq.
Novemberimili aamma nalliut-
torsiortoqarpoq. Tassa Grøn-
landsfly Umiarsuaaqqanilu Naala-
ganngorniat Ilinniarfiat nalliuttor-
siormata. Tamarmik ukiut 25-in-
ngortorsiorlugit — tamarmillu pis-
susissaatut nalliuttorsiutigineqar-
lutik.
Nuummi tilluuttartut peqatigiif-
November 1985:
AG kaldte det »en sort dag i Lands-
tinget«, da der den 19. november
blev vedtaget lovindgreb mod ar-
bejdsmarkedets strejkende parter.
Det vil sige sygeplejersker, jurister
og økonomer samt lærernes organi-
sation, der havde blokeret. Og som
det også blev sagt i tinget, var det ik-
ke ligefrem politikernes kop the,
men landet kan ikke bære strejken i
det uendelige..
fiat Nanoq tikeraartiminit unatar-
neqangaatsiarpoq, qallunaat tike-
raarsakkat 3 — 6-imik ajugaamma-
ta.
Narsarmiulli inuusuttut nipiler-
soqatigiit »Pika« Nuuliarnerminni
iluatsitsilluaqaat, Sorlaap inuusut-
tunik nipilersuutsitsinerani Nuup
timersortarfissuata qaliata qangat-
tartinngisungartaramikku. Inuit
1300-it missaanniittut peqataasora-
lugit ajugaasut »Pika« nuannarra-
tigineqarput. Ajugaasut aningaa-
saannaanngitsunik akissarsipput.
Tassa aamma ICC-ip 1986-imiKot-
zebue-mi Alaskamiittumi ataatsi-
Blandt de mere glædelige ting ser
man så det nye julemærke på ga-
den. Aaju — Kristian Olsen — der
vil være de fleste bekendt som noget
af en multikunstner, har stået for
udformningen, og atter er det ung-
dommen, der er i centrum. Ved
præsentationen af mærket uddeles
der 10.000 kroner til Tuukkaq Tea-
tret og 20.000 til Sorlak.
Grønlands Idræts Forbund får
meersuartitsinissaanut qaaqqusaa-
gamik.
Nuummilu — tassa Ilisimatusar-
fik — nutaamik kollegiaqalerpoq,
tunisisut atsiullugit Rotary Kolle-
giamik atserneqartumik. Nuummi
atuagaarniartuusimasoq Elmar
Groth Sisimiuni atugaarniarfittaar-
poq.
Namminersornerullutik Oqar-
tussat isumaliutigaat Ilulissat Fi-
skeindustri tiguniarlugu, piginne-
qataassutit 33 procentii pisortanit"
pigineqareermata. Piginneqataas-
sutilli amerlanersaannik piginniit-
tut nalugallarpaat tunissanerlugu.
ny formand i november. Efter 12 år
i formandsstolen siger Hansepaa-
juk Gabrielsen farvel og tak og af-
løses af Thomas Isbosethsen.
Qilaat Music har udgivet musik
gennem flere år, men nu skal der
professionel lyd på. Det bliver mu-
ligt gennem åbningen af Grønlands
første professionelle lydstudie. Det
sker i Entreprenørdalen i Nuuk ved
en lille højtidelighed.
Men der var sandelig også store
højtideligheder i november. Både
Grønlandsfly og Skipperskolen
kradsede et hjørne. Begge institu-
tioner har eksisteret gennem 25 år,
og det blev — begge steder — fejret
med maner, selv om der unægteligt
var stor forskel på festerne.
BK Nanoq — bokseklubben i
Nuuk — får røvfuld på hjemmeba-
ne, hvor de lokale taber 3 — 6 til et
udvalgs dansk hold.
For Narsaqs unge musikere i
gruppen »Pika« blev det derimod
en triumf at komme til Nuuk. Un-
der forhold, der truede med at løfte
taget af Godthåb Hallen, gennem-
fører Sorlak en musikkonkurrence
for ungdommen, og det bliver »Pi-
ka«, der løber af med førstepræmi-
en. Omkring 1300 mennesker var
der i hallen, da vinderne blev hyl-
det. Ikke blot en pengepræmie var
der til de dygtige entertainere. ICC
inviterede dem også til at medvirke
ved organisationens generalfor-
samling 1986 i Kotzebue i Alaska.
Og så fik Nuuk — det vil sige Inu-
it Instituttet — et nyt kollegium,
som efter giverne blev kaldt Rotary
Kollegiet. Og Sisimiut fik en ny
boghandel ved Elmar Groth, der vil
være Nuuks boghandlerkunder be-
kendt.
Hjemmestyret overvejer i øvrigt
helt at overtage Ilulissat Fiskeindu-
stri, hvor det offentlige i forvejen
har 33 procent af aktierne. Flertal-
saktionærerne ved dog ikke rigtigt,
om de ønsker at sælge.
pakatsiumångikuvit
Atuagagdliutine
neKeroruteKarit
Inatsisartut Jameson Landiliarput uuliamik ujaasisunik takusaallutik.
Landstinget hari november en delegation i Jameson Land for at se på for-
beredelserne til olieefterforskningen.
En sort dag
i Landstinget
Sygeplejersker, jurister og økonomer får pålagt
arbejdsfred pr. lovindgreb — Grønlands Idræts
Forbund får ny formand — Grønlandsfly og
Skipperskolen jubilerer