Atuagagdliutit - 09.09.1987, Qupperneq 4
4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 37 1987
Tikkuagassat qinigaapput:
Siumut ajugaavoq
Siumut partiitut ajugaavoq Atassullu
naalakkersuinikkut taqamueriniarnerluttutut erserpoq
Qinersineq — aammalu!
Qinersisoqaqqissaaq. Immaqa ilimagisamit siusinneru-
sukkut folketingimut qinersisoqaqqissaaq, pingaarne-
rungaartorlitassa, ippassaq folketingimut qinersinerup
kingunerissammagu nunatsinni minnerpaamik marlo-
riarluni qinersisoqartariaqalernera.
Siullermik Otto Steenholdt qinersissaaq borgeligit
naalakkersuisuutitaat tapersersussanerlugit, taakkuami
amerlanerussuteqarniarnerminni fremskridtsparti su-
leqatissarsiarerataannaavaat taamalu qallunaat naalak-
kersuisorisarsimasaannit tamanit annerpaamik Kalaal-
lit Nunaat ajoqutissarsillugu. Naluneqanngilarmi frem-
skridtsparti tassaasoq Kalaallit Nunaata Danmarkillu
akornanni pissutsinik ilisimaatsussutsimik, sianigisa-
qanngissutsimik ilaatigullu akaareqatigiinngissutsimik
ersersitsisuusarsimasoq.
Illuatungaatigulli: Otto Steenholdt sisamaassillutik
tallimaassillutilluunniit naalakkersuisunngortussanik
tapersersuiumanngissagaluaruni imminut naalakker-
suinikkut sunniutissaqaqataajunnaarsissinnaavoq,
apeqqutaavorlu taava isigineqarnera qanoq iliumaar-
nersoq — tassami taaguunneqartorujussuunikuugalu-
armat.
Tassami folketingi radikalit annilaanngatigisima-
saattut nalorninartoqarneruliinnarsimanngilaq. Ullu-
mikkulli naalakkersuinikkut Christiansborgimi periar-
fissat nalorninarluinnaqqissaalersimapput, allaat pis-
sutsit paasissaanngitsutut ilersimallutik, immaqalu pi-
aartumik qinersisoqarnissaanik kinguneqarumaar-
lutik.
Hans-Pavia Rosingilli Folketingimi atugassai allator-
luinnaq ipput oqinneroqalutillu. Qallunaat naalakker-
suisunngortitsisarneranni inissisimanera — partiiatalu
— nalunaalluinnaqqissaareerpoq.
Naalakkersuisulli qimappagit inigisimasaa inuttaa-
ruttussaavoq, inuttalerneqartariaqarlunilu.
Jonathan Motzfeldtip pasitsattippatigut kiap kingo-
raartitut aningaasaqarnermut naalakkersuisunngoru-
maarnissaa Siumumi qullersaasut isumaqatigiinngissu-
tigigaat.
Taamatut isumaqatigiinnginneq nuannersuinnaagu-
nanngilaq. Hans-Pavia Rosingip qinigaaneratigut Si-
umumi aqutsinerup tungaatigut ajornartorsiortoqaler-
sinnaavoq, taamaattoqartariaqanngikkaluarporlu maj-
imi inatsisar tunut qinersinerup kinguninngua aqutsi-
nikkut ajornartorsiutaalersimasut qaangerneqaqqam-
mersorujussuummata.
Taamaattumik oqartariaqarpugut ikinnerpaamik
marlunnik qinersisoqartariaqassasoq: Otto Steenholdt
qallunaat borgerligit akornanni qanoq inissinnissami-
nik qinersisariaqarpoq. Siumut aningaasanut ministe-
rissaminik nassaartariaqarpoq tamanna partiimi avis-
saartuussutaatinnagu. Immaqaluunniimmi tamatta qi-
nerseqqittariaqalersinnaavugut, Danmarkimimi naa-
lakkersuinikkut pissusiulersut iluarsiuminaatsorujus-
suunnguatsiarmata.
ILLIT isummat AG-imi oqallinnermut ilanngutassiariuk
— naatsukullanngorlugu nukingiullugulu. Aaqqissuiso-
qarfimmi naliliisinnaarusuppugut, snut tamaasanaqissin-
naajumallugit. Kinaassutsit isertuussinnaaviat, oqallin-
nermulli aaqqissuisorisatta atit sumilu najugaqarnerit
nalunngittariaqarpaa.
Siumup siulersuisuunerisa Folke-
tingimut isertinniagaannut Atassutip
akuleruteriaraluarnera iluatsinngit-
soorpoq. Siumup qinersinertaqan-
ngitsumik tikkuarteriagai ippassaq
qinersisoqarneratigutiserput.inuia-
qatigiillu Folketingimut qinersinermi
aningaasartuutit milliuuniusut si-
paarsimasinnaagaluarpaat.
Otto Steenholdt aamma Hans-
Pavia Rosing tassarpiaapput, Folke-
tingimut qinersisoqarnissaa ministe-
riunerup Poul Schliiterip nalunaaru-
tigisimatsiaannarmaguli Siumup si-
Cirka 15 sekundervar Hans-Pavia Rosingi stemmeboksen, og det passer vel
nogelunde med den tid, der går med at skrive 15 bogstaverogen bindestreg.
Der var mange andre — helt nøjagtigt 3.831 — der gjorde det samme, og re-
sultatet blev en plads i Folketinget.
Fredsvalget blev folkevalgt:
Sejr for Siumut
Valget en sejr for Siumut som parti og en fiasko for
Atassuts politiske dømmekraft
Atassuts forsøg på at blande sig i,
hvem Siumuts partiledelse ville have
i Folketinget, lykkedes ikke. I går
blev præcis de kandidater valgt, som
Siumut havde foreslået til et freds-
valg, der ville have sparet sammen-
fundet foren millionudgift til afhol-
delse af et Folketingsvalg.
V alget af Otto Steenholdt og Hans-
Pavia Rosing var præcis, hvad Siu-
muts hovedbestyrelse støttet af IAs
foreslog til et fredsvalg ganske kort
tid efter statsminister Poul Schliiters
udskrivelse af valg til Folketinget.
Først var Atassuts formand, Otto
Steenholdt, positiv over for ideen,
men da han hørte, at Siumut ville ud-
skrifte Preben Lange med Hans-
Pavia Rosing ville partiet have valg,
og Atassut forsøgte at spille på en
splittelse i Siumut.
Sammenhold i Siumut
— Valgets resultat viser tydeligt, at
Siumut er helt intakt, og at der er
fodslag mellem hovedbestyrelsen og
vælgerne, siger en yderst tilfreds par-
tiformand, Lars Emil Johansen. At
et flertal af Siumuts vælgere bakkede
op bage hovedbestyrelsens folke-
tingskandidat er da også en person-
lig sejr for den nyvalgte partiformand
— specielt fordi valgresultatet betød
et usædvanligt stemmeskred.
— Atassut ville have et valg for at
blande sig i Siumuts interne forhold,
og jeg er naturligvis meget glad over,
at det nu er bevist, at vore vælgere står
bag partiets ledelse. Jeg er også meget
glad for at konstatere, at Siumut blev
valgets største parti, slutter Lars Emil
Johansen.
Den nye Siumut-hovedbestyrelses
støtte til Hans-Pavia Rosing har væ-
ret bakket op af landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt.
ulersuisuunerisa I A-llu qinersinerta-
qanngitsumik tikkuarneqartussatut
siunnersuutigisaralui. Atassutip siu-
littaasua Otto Steenholdt tamatu-
munnga akuersaaqqaaraluarpoq,
paasigamiulli Siumup Preben Lange
Hans-Pavia Rosingimik taarsernia-
raa peqataajumajunnaarpoq, Atas-
sutillu Siumut avissaartuutiteriaralu-
arpaa.
Siumumi ataqatigiinneq
— Qinersinerup inerneratigut erser-
luarpoq Siumut partiiusoq ataatsi-
moortoq, aammalu siulersuisuunerit
qinersisartullu paaseqatigiilluarsi-
masut, partiip siulittaasua Lars Emil
Johansen nuannaarluni oqarpoq. Si-
umukkormiummi siulersuisuunerit
qinigassanngortitaannik tapersersu-
inerat partiimi siulittaasunngorlaa-
mut ajugaaneruvoq angisooq — pi-
ngaartumimmi qinersinerup inerne-
ratigut ersermat taasinerit annikigi-
sassaanngitsumik nikerarsimasut.
— Atassut qinersisitsiumavoq Si-
umupiluanipissutsinutakulerukku-
malluni, taamaattumillu nuannaaru-
tigilluinnarpara maanna uppernar-
sarneqarmat qinersisartutta partiip
siulersuisuiisumaqatigilluinnaraat.
Nuannaarutigaaralu qinersinikkut
ersermat Siumut partiit annersari-
gaat, Lars Emil Johansen nagga-
siivoq.
Siumumi siulersuisuuninngortut
Hans-Pavia Rosingimik tapersersu-
inerat naalakkersuisut siulittaasuata
Jonathan Motzfeldtip akuersaarsi-
mavaa.
Partiit aalajaatsut
Naak Siumumik taasinerit nikerarsi-
magaluartut taamaattoq partiinik ta-
manik taaguussisartut aalaakkaa-
laartorujussuupput.
Folketingimut 1984-imi qinersi-
nermut sanilliussigaanni takuneqar-
sinnaavoq marlunngormat qinersi-
nikkut allanngortoqangaarsiman-
ngitsoq. Partiit procentinngorlugit
pissarsiaat 84-imut naleqqiullugit al-
lanngungaarsimanngillat: Atassut
39(42), Siumut 41(41,3) aamma 1A
12(13,2).
Issittup Partiia siornatigut Folke-
tingimut qinersinermi peqataasi-
manngitsoq marlunngormat taasine-
rit procentiinik pingasunik pissarsi-
voq.
Ny finans-
minister et
åbent spørgsmål
— Det er Landstinget og
ikke Siumuts hovedbestyrel-
se, der afgør spørgsmålet,
siger Jonathan Motzfeldt
Valget af Hans-Pavia Rosing til
Folketinget efterlader spørgsmå-
let om, hvem der skal være hans
afløser som landsstyremedlem
for økonomi. Ingen i Siumut vil-
le efter valget svare på dette
spørgsmål, men landsstyrefor-
mand Jonathan Motzfeldt havde
følgende kommentar, der antyder
uenighed i partiets spids om netop
dette spørgsmål:
— Det er mig, der som landssty-
reformand stiller forslag om et nyt
landsstyremedlem for økonomi,
når Landstinget samles den 9. ok-
tober.
Vi har folkestyreog ikke parti-
styrei Grønland, og det er Lands-
tinget og ikke Siumuts hovedbe-
styrelse, der afgør, hvem det nye
landsstyremedlem skal være.
Jonathan Motzfeldt ønskede i
øvrigt ikke at udtale sig om, hvem
han tænker sig at foreslå, når
Landstinget træder sammen til ef-
terårssamlingen.