Atuagagdliutit - 14.08.1991, Blaðsíða 14

18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 92 1991

mmsssmsm
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Box 251 - 3911 Sisimiut - TU. 1 52 57
ARC1KCAF
World Class Snowmobiles”
Qupp. siulianiit nangitaq
Fortsat fra forrige side
SISIMIUT
ATORFISSAARUTAT
TUNINIAKKAT
Transportbil personbilitut
atortoq Nissan King Cab 4-
hjultræk model 1987 -
lOOOOkm-ut 1 liter olietor-
toq. Nutaanik pisatalersor-
nikoq, El-varmer, forhjul-
drivaksler, tågelygter, kob-
ling, igalave sidespejl, amer-
lanerit, sommer-vinterdæk,
il.il. Akilersorniaraanni
110.000,- kr. afbetaling
atautsigkut 100.000,- kr.
Kontant.
Saaff.: ® 1 59 67 - 1 57 56,
Otto Hendriksen, Darngup
aqq. 6, 3911 Sisimiut.
Din Gamstudio
forhandler
bor i Sisimiut
C )
Box 11 .3911 Sisimiut
Telefon 1 49 48
BIL SÆLGES
Mercedes 200D sælges. År-
gang 1984. Hør nærmere om
prisen.
Henv. ts 1 50 13 efter kl.
17.00.
KØBES
En brugt forstærker mrk.
Pioneer, gerne type SA410
eller lignende. Jeg betaler
gerne omkostningerne for
forsendelsen. Kontakt
Kleist, Sisimiut. ® 1 47 36
efter kl. 18.00.
Meeqqat ulluat«-nni pi-
sunut qujassut.
Illoqarfitsinni Meeqqat Ul-
luat-nni aaqqissuisut anin-
gaasaateqanngikkaluarlu-
tik, taamaattoq angajoqqaat
arlaliulluta suleqatigiinnit-
sigut pisiniarfiit assigisaallu
tapiissuteqarnerisigut ul-
lormi pisoqarfiusumi assi-
giinngitsunik akikitsunngu-
anngorlugit tuniniaasima-
vugut. Pisiniarfiit makkua
qujassuteqarfigerusuppa-
vut: Jens Marked, KNI,
Carlsberg, Gertrud Rask
Minde, Brugsen, Aleqa
Kiosk, Den Lille Butik, spej-
derit, kioski, Nuunnguaq
Kiosk, Paaqqinniffik Cici,
fritidshjem Naasoq, JZ-tig-
galiorfik, SINIPI. Ångajoq-
qaat sinnerlugit Fali Kleist
aamma Otto Hendriksen.
UPERNAVIK
TUNINIAKKAT
Jagtriffel patroner model
1889. 2000 stk. eqqaani
ataaseq 2,50 kr. pisiniartup
qassit nalunaaginassavai
nassiussisup nassiunneqar-
nera akilissavaa.
Saaff.: Jørgen Nielsen, Ta-
siusaq, 3962 Upernavik.
JULEMAND KOMITE
Matumuuna Nuummi pinn-
gussanik juullerpaluttumil-
lu nioqqutilimmik attavis-
sarsiorpunga. Saafigiinnis-
sinnaavoq: Julemand komi-
te v/Karl Olsen Kullorsuaq,
3962 Upernavik.
UUMMANNAQ
SÆLGES
Kamera »MAMIYA« købt
’84 med taske, objektiver
28-50 mm 135 mm. Beskyt-
telsesglas for objektiver til
28-50 mm »UV 390 (O-Ha-
ze) M55 (19) til 135 mm »UV
390 (O-Haze) M52 (19)«.
Nypris kr. 3.500,- NU
3.000,-. Henv.: Rasmus
Quist, Qaarsut, 3961 Uum-
mannaq.
TUNINIANGAQ
Assilivik »MAMIYA« ’84-er-
nisaq. Taskitalik, objektii-
vii, 28-50 mm 135 mm.
Objektiivit qinngornernut
illersuutai 28-50 mm-mut
»UV 390 (O-Haze) M55
(19)« 135 mm-mut »UV 390
(O-HAZE) M52 (19)« Nypris
kr. 3.500,- - NU 3.000,-. Pi-
sisussaq allakkatigut saaf-
finginnissinnaavoq: Ras-
mus Quist, Qaarsut, 3961
Uummannaq.
ALLAFFIGISAS SAR-
SIORPUNGA
11-nik ukioqarpunga. Nu-
kappiaqqat niviarsiaqqal-
luunniit allassinnaapput.
Uunga Nora Sigurdsen, Ike-
rasak B 1102, 3961 Uum-
mannaq, Grønland.
Ulovlig sæljagt
NUUK - Berlingske Tidende
har afsløret at statsstøttede
norske sælfangerskibe har
drevet kommerciel sæl-
fangst inden for Grønlands
fiskeriterritorium på 200 sø-
mil.
Den danske regering ser
med stor alvor på den ulovli-
ge norske sælfangst i Øst-
grønland, oplyser det dan-
ske udenrigsministerium,
og Landsstyreformand,
Lars Emil Johansen, vil be-
de den danske udenrigsmi-
nister Uffe Ellemann-Jen-
sen, venstre, om hjælp i sa-
gen.
Ifølge sekretariatsleder
Friis Arne Petersen, Uden-
rigsministeriet, har den nor-
ske udenrigsminister, Thor-
vald Stoltenberg, kontaktet
sin danske kollega, Uffe El-
lemann-Jensen, og over for
ham beklaget den ulovlige
norske sælfangst.
Stoltenberg har meddelt,
at de norske myndigheder
vil forfølge sagen over for de
to norske skibes ejere og
fangsmandskabet.
Ifølge det danske uden-
rigsministerium har der
muligvis også deltaget sovje-
tiske fangstfolk i den ulovli-
ge sælfangst. Dette vil også
blive undersøgt af Udenrigs-
ministeriet.
Thomas »Bunni« Janussen Frankrigimi Marseille-mi nunat tamalaat unammersuarneranni arsallaqqinnerpaatut toqqa-
gaagami polalinnattaani tigummiarlugu. (Assiliisoq: Knud Josefsen).
Thomas »Bunni« Janussen med pokalen, som han fik for at være den bedste spiller ved en international turnering i
Marseille i Frankrig. (Foto: Knud Josefsen).
Satser på fodbold i Danmark
Den 18-årige Thomas Janussen fra B-67 på lærlingekontrakt i Svendborg
(JJ) - Talenterne i grøn-
landsk fodbold blomster
i disse år. Flere og flere
vil prøve lykken på an-
dre landes græsbaner.
Jan Nielsen fra B-67 har
i et års tid prøvet lykken
i KR på Island. Nu er det
næste talent på vej væk,
nemlig Thomas »Bunni«
Janussen fra B-67. Han
vil prøve lykken i Svend-
borg, og han er faktisk
allerede rejst, så ham får
B-67 ingen glæde af ved
GM i Sisimiut.
Thomas Janussen har det
sidste års tid gået på
Idræts-efterskole i Svend-
borg, financieret af Grøn-
lands Hjemmestyre. I det år
spillede »Bunni« fodbold i
Svendborg på ynglingehol-
det. Det år er nu gået, og
»Bunni« skulle tilbage tU
Grønland. Skoleåret var for-
bi.
Men Svendborg ville ikke
sådan uden videre slippe ta-
lentet. Klubben ville have,
at han skulle blive i Svend-
borg. Thomas rejste så til
Grønland på ferie i Nuuk. I
ferien ville Svendborg forsø-
ge at skaffe »Bunni« en læ-
replads. Det er nu sket, og
Thomas Janussen er tilbage
i Svendborg, på de dejlige
grønne græsbaner.
I murerlære
Thomas Janussen fik lov til
at vælge mellem tre uddan-
nelser. Han kunne komme i
murerlære, maskin lære el-
ler i tømrerlære. »Bunni«
valgte at gå i murerlære, og
det er han så startet med i
begyndelsen af august.
Det er en af fodboldklub-
bens sponsorer, der er
»Bunni«’s chef. Han hedder
Ove Vidals Engstrøm, og
han er samtidig med i Team
Svendborg.
Udover at skaffe »Bunni«
en uddannelse, har klubben
også lovet at skaffe ham et
sted at bo. I starten kommer
han til at bo privat, men i
løbet af meget kort tid får
»Bunni« sit eget. Det bliver
enten et værelse eller en
mindre lejlighed.
Grønland frem for
Ungarn
I sommer har Svendborgs
ynglingehold været i Buda-
pest i Ungarn for at deltage
i en stor international tur-
nering. Thomas ville gerne
have været med, men at
kunne komme hjem til
Grønland og deltage i U-GM
og i kvalifikationen til GM
for seniorholdet trak lige-
som lidt mere i »Bunni«.
Han og B-67 fik da også
fuld valuta for pengene. B-
67 vandt et sikkert GM for
ungdomshold, mens senio-
rerne også kvalificerede sig
til GM-slutrunden. Begge
steder var Thomas Janus-
sen en af sit holds bedste
spillere!
Bedste spiller i
international turnering
I påsken deltog »Bunni«
med Svendborgs ynglinge-
hold i en stor international
turnering i Marseille i
Frankrig. I den første kamp
vandt Svendborg 4-1 over
Triestina, Milano. Derefter
blev det 1-0 mod Sporting,
Paris. Den sidste kamp i pul-
jen var mod Bivers, Marseil-
le, som endte 1-1. Svend-
borgs mål blev scoret af
Thomas Janussen...
Det betød, at Svendborg
var klar til finalen. Her spil-
lede de mod Almada, Portu-
gal. Svendborg vandt kam-
pen og finalen - og hele tur-
neringen med 1-0.
Ved pokal-overrækkelsen
modtog Svendborg et stort
trofæ. Men den største over-
raskelse var, at Thomas Ja-
nussen blev kåret som hele
turneringens bedste spiller,
og for denne indsats det
modtog han en meget stor
og flot pokal.
Efter triumfen i Frankrig
var der en større artikel i Fy-
ens Amts Avis, hvor »Bun-
ni«’s træner i Svendborg,
John Christensen, roste sit
holds sejr. Samtidig gjorde
han meget ud af Thomas Ja-
nussen, som han så som et
meget stort talent med en
fremtid for sig i Svendborg.
I førsteholds-truppen
Umiddelbart efter hjem-
komsten fra Frankrig fik
»Bunni« en skade, der holdt
ham fra fodbolden en tid.
Han var således kun med i
halvdelen af de 10 kampe,
der blev spillet i foråret,
men alligevel fik han scoret
fire mål. Svendborgs ynglin-
ge spiller i KLF-rækken og
ligger på 2. pladsen inden ef-
terårssæsonen starter.
Thomas Janussen er ud-
taget til Svendborgs første-
holdstrup, som i det daglige
spiller i 2. division Vest. Hol-
det er netop rykket ned fra 1.
division sammen med Hel-
singør.
En uge for Thomas Ja-
nussen i Svendborg ser såle-
des ud:
Mandagen er der U/23
kamp. Det er et talenthold
bestående af 7-8 divisions-
spillere, samt 3-4 ynglinge-
spillere, blandt dem »Bun-
ni«.
Tirsdag træning med divi-
sionsholdet.
Onsdag, almindelig træ-
ning med ynglingeholdet.
Torsdag er fridag.
Fredag, almindelig træ-
ning med ynglingeholdet.
Lørdagen er almindelig
kampdag, mens søndagen er
fri, hvis ikke der skal spilles
en kamp.
Sjovt at være i
Danmark
Thomas Janussen kan lide
at være i Danmark. Han har
fået mange nye venner, og
det var således kun i starten,
at han følte lidt hjemvé.
- Det er sjovt at være i
Danmark, siger »Bunni« til
AG. - Det at spille på græs er
alle tiders. Man kan så me-
get på græs, som man ikke
kan på grus. På grusbaner-
ne får bolden et underligt
opspring, slutter Thomas
Janussen, der i øvrigt me-
ner, at man bliver en meget
bedre fodboldspiller i Dan-
mark.