Atuagagdliutit - 14.08.1991, Blaðsíða 16

x
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 92 1991
*

Sådan sluttede det
56 løbere gennemførte det andet Nuuk Marathon
Marathon, mænd, 42.195 km:
1. Kim Godtfredsen, Nuuk, 25 år,...................
2. Otto Kielsen, Qaqortoq, 20 år...................
3. Piitannguaq Tittussen, Nuuk, 33 år,.............
4. Morten Jørgen Heilmann, Nuuk, 24 år.............
5. Elvis Høegh Olsen, Qaqortoq, 22 år,.............
6. Jakob Grønvold, Nuuk, 44 år,....................
7. Palle Bo, Nuuk, 29 år,..........................
8. Pierre J. Honoré, Danmark, 65 år,...............
9. Wally Hermann, Canada, 65 år....................
Marathon, kvinder, 42.195 km:
1. Ane Fleischer, Nuuk, 30 år,..........................3.53.06 timer.
2. Uiloq Heilmann, Nuuk, 26 år,.........................3.56.54 timer.
Halv-marathon, mænd, 21 km:
1. Aputsiaq Janussen, Nuuk, 16 år,...........................1.31.33 timer.
2. Isak Heilmann, Nuuk, 56 år,...............................1.32.36 timer.
3. Steen Rasmussen, Narsaq, 23 år............................1.32.52 timer.
4. Hans Knudsen, Qaqortoq, 12 år,............................1.33.38 timer.
5. Lars Godtfredsen, Narsaq, 33 år...........................1.36.11 timer.
6. Efa Olsen, Nuuk, 25 år....................................1.37.15 timer.
7. Valdemar Geisler, Nuuk, 30 år,............................1.41.24 timer.
8. Torbjorn Nelnes, Norge, 65 år.............................1.42.36 timer.
9. Peter Banke, Nuuk, 38 år,.................................1.44.10 timer.
10. Kjetil Hansen, Norge, 31 år,........................1.44.17 timer.
11. Karl Bejder, Nuuk, 53 år............................2.07.36 timer.
12. Harry Nielsen, Danmark, 50 år,......................2.36.44 timer.
Halv-marathon, kvinder, 21 km:
1. Ivalu Rosing, Nuuk, 19 år,.
2. Naja Grønvold, Nuuk, 37 år,.
3. Lisbeth Chemnitz, Nuuk, 26 år,.
4. Karen Berthelsen, Nuuk, 34 år,..
5. Maryvonne Rosing, Nuuk, 47 år,
Mini-marathon, drenge og mænd, 4.2 km:
1. Aalipaaraq Kreutzmann, Nuuk, 23 år,.................17.48 minutter.
2. Pete Kenny, Australien, 29 år.......................18.20 minutter.
3. Thorkild Grøndal Olsen, Nuuk, 41 år.................19.35 minutter.
4. Steen Rasmussen, Nuuk, 28 år........................20.28 minutter.
5. Nikki Grønvold, Nuuk, 10 år,........................21.55 minutter.
6. Rudolf Lyberth, Nuuk, 13 år.........................23.28 minutter.
7. Jørgen Sethsen, Nuuk, 12 år.........................24.25 minutter.
8. Erik Olsen, Aasiaat, 21 år,.........................25.57 minutter.
9. Pilu Grønvold, Nuuk, 8 år...........................26.50 minutter.
10. Miki Poulsen, Nuuk, 9 år,..........................29.26 minutter.
Mini-marathon, piger og damer, 4.2 km:
1. Pipaluk Rosing, Nuuk, 15 år.........................20.19 minutter.
-. Sandra Rosing, Nuuk, 15 år,.........................20.19 minutter.
3. Heidi Sethsen, Nuuk, 12 år,.........................23.57 minutter.
4. Pipaluk Tittussen, Nuuk, 11 år,.....................24.39 minutter.
5. Naja Petersen, Nuuk, 31 år,.........................25.07 minutter.
6. Kristiane Janussen, Nuuk, 18 år.....................26.03 minutter.
7. Navarana Olsen, Nuuk, 12 år,........................29.28 minutter.
8. Henriette Rasmussen, Nuuk, 40 år,...................30.28 minutter.
9. Marianne Lund Larsen, Aasiaat, 22 år................35.05 minutter.
10. Hallfrid Eriksen, Norge, 68 år,....................35.44 minutter.
Mini-marathon, familieløb, 4.2 km:
1. Karl Peter Petersen, Nuuk, 22 år,...................57.26 minutter.
Andrie Sørensen, Nuuk, 22 år.........................57.26 minutter.
Nina P. Sørensen, Nuuk, 3 måneder....................57.26 minutter.
2. Johanne Fleischer, Nuuk, 22 år,.......................1.00.27 timer.
Salik Schmidt, Nuuk, 1 år.............................1.00.27 timer.
3. Hanne Kristiansen, Nuuk, 24 år........................1.00.27 timer.
Ikuna Olsen, Nuuk, 2 år...............................1.00.27 timer.
Marathon, rulleski, 42.195 km:
1. Lauritz Rosing, Maniitsoq, 18 år......................2.38.32 timer.
Taamatut inerneqarpoq
Arpattartut Nuuk Marathonit aappassaanni
peqataapput
1.49.13 timer.
1.52.33 timer.
1.58.25 timer.
2.03.55 timer.
.2.11.34 timer.
.2.46.50 timer.
. 2.53.10 timer.
.3.06.49 timer.
.3.20.24 timer.
.3.20.59 timer.
.3.26.42 timer.
. 3.48.31 timer.
.4.53.50 timer.
.5.28.20 timer.
Sungiusaasoq
soraarsitaq
siulleq
Arsaattarneq sap. akunneri-
ni marlunni ingerlariigin-
nartoq Danmarkimi unam-
misaqattaarnernut atatillu-
gu sungiusaasumik soraar-
sitsisoqareerpoq, tassa Her-
følge-ip Herfølge Stadion-
imi Viborg-imut 2-0-imik
ajorsarniariarluni sungiu-
saasoq Finn M. Jensen in-
gerlaannartumik atuutiler-
sumik soraarsimmagu,, hol-
dillu aapaata sungiusaasua
John Tune Kristiansen
taartigitillugu.
- Sungiusaasut taarserne-
qarnerannut patsisaapput
klubbip 1. divisionimi holdii-
sa angusaat, taama nalu-
naarummi naatsumik oqaa-
tigineqarpoq.
Første danske
trænerfyring
Kun to uger inde i den ny
fodboldsæson blev den før-
ste trænerfyring i Dan-
marksturneringen en
kendsgerning, da Herfølge
straks efter 0-2 nederlaget
mod Viborg i 1. divisions-
kampen på Herfølge Stadion
meddelte, at træner Finn M.
Jensen med omgående virk-
ning er sat fra bestillingen
til fordel for andetholdets
træner John Tune Kristian-
sen.
- Årsagen til trænerskiftet
er manglende resultater for
klubbens 1. divisionshold,
hedder det kort og kontant i
meddelelsen.
Kim Godtfredsen løber i mål i ny rekordtid for løbet. De 42.195 km i Nuuk Marathon lyder
nu på 2.46.50 timer. (Foto: Knud Josefsen).
Kim Godtfredsen arpannermi nutaamik rekortiliivoq. Nuuk Marathon-imi rekorti nutaaq
tassa 2.46.50 timer. (Ass.: Knud Josefsen).
Pitannguaq Tittussen tu-
paallatsitsilluni nr. 3-nngor-
poq. Nr. 4-ssangagaluarami
Janus Eigård-ip apuutiler-
Iunilu uniinnarneratigut
siuarpoq. Ajuuffimmut
apuukkami nuannaarpalo-
qaaq. (Ass.: Knud Josefsen).
Marathon-løbets nummer
tre blev overraskende Pit-
tannguaq Tittussen. Han
troede kun, at han blev
nummer fire, men kort før
mål måtte Janus Eigård gå
ud. Glæden ligefrem stråler
ud af Pittannguaq, da han
løber over målstregen. (Fo-
to: Knud Josefsen).
12-iinnarnik ukiulik Hans
Knudsen Qaqortumeersoq
arpaqataavoq. Aana arpat-
tut ukua tunuatungaanni
inissisimavoq. (Ass.: Knud
Josefsen).
Den kun 12-årige Hans
Knudsen fra Qaqortoq del-
tog også i løbet. Her ses han
bagest i et mindre felt. (Fo-
to: Knud Josefsen).
Il

Alle kunne være med. Her løbes en barnevogn i mål i mini-
marathon af to friske gutter. (Foto: Knud Josefsen).
Kikkulluunniit peqataasinnaapput. Aajuku angutit marluk
paarsannguatik ilagalugit ajuuffimmut apuuttut. (Ass.:
Knud Josefsen).
Imernissamut paarnanillu
n erilaarnissam u t periarfis-
saqartussaavoq. Aana Karl
Bejder KNR-ip saani najor-
sisoq. (Ass.: Knud Josefsen).
Der skal også være tid til at
indtage væske og lidt frugt.
På billedet er det Karl Baj-
der der får sig en lille en til
halsen ved depotet foran
KNR. (Foto: Knud Josef-
sen).