Atuagagdliutit - 02.11.1993, Blaðsíða 6
<5
Nr. 103 • 1993
KALAALLIT NUNAATA
EQQARTUUSSIVJA
PINNGITSAALIINIKKUT
TUNINIAANEQ
Kønig, Homann & Erichsen v/advokat Ole Horsfeldt,
BRFkredit A/S sinnerlugu piumasaqaateqameratut illu
B-1120, Sisimiut illoqarfiata koord. 594/310, Larsikkut
Aqq. pinngitsaaliissummik tuniniameqarpoq.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq
Nalunaarut nr. 201 majip 3-ni 1978-meersoq naapertorlu-
gu.
Illu inissiassatut sanaajuvoq toqqavimmigut 119 kvin.
missaanik annertussuseqarluni.
Kikkulluuniit illup pisiarinissaanut soqutigisaqarsinnaa-
sut kajumissaameqarput neqerooruteqaqqullugit. Pin-
ngitsaaliinikkut tuniniaanermi malitt. qartussat, ta-
matumalu ilusilemeqameranut aalajangersameqarsima-
nerata assilineqameri piniameqarsinnaapput advokat
Ole Horsfeldt-imut saaffiginnilluni.
Taamatuttaaq nalunaarsomeqarsimasunik nalunaarsor-
neqarsimanngitsunilluunniit pisassaqarsorisut kajumis-
saameqarput pinngitsaaliissummik tuniniaaneqalerpat
pisassaqamertik nalunaarutigeqqullugu.
Nalunaarsomeqanngitsunik pisassaqartut ilisimane-
qanngitsut pinngitsaaliissumik tuniniaaneq pisilersinna-
gu nalunaamteqarsimanngitsut pisassatik annaassavaat.
Pinngitsaaliissummik tuniniaanivissaq ingerlanneqas-
saaq Kalaallit Nunaata Eqqartuussiviani, Tjalfesvej 1,
3900 Nuuk.
Tallimanngornermi, 12. november 1993 nal. 10.15.
Allakkatigut neqeroorutit aalajangersimasumik ani-
ngaasanik neqerooruteqarflusussat uunga nassiunneqar-
sinnaapput, Kønig, Homann & Erichsen, v/advokat Ole
Horsfeldt, Fjeldvej 16, Postboks 59, 3900 Nuuk.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneqamerani allakkatigut
neqeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqassapput,
najuuttunillu periarfissaqarfigineqassallutik qaanger-
niussinissamul.
Ulloq, 6. august 1993
Kalaallit Nunaanni landsdommeri
Postboks 1040.3900 Nuuk
GRØNLANDS LANDSRET
TVANGSSALG
På begæring af Kønig, Homann & Erichsen ved advokat
Ole Horsfeldt på vegne BRFkredit A/S afholdes tvangs-
salg over ejendommen B-1120 af Sisimiut by’s koordina-
ter 594/310 beliggende Larsikkut Aqq., Sisimiut.
Tvangssalget sker i henhold til bekendtgørelse nr. 201 af
3. maj 1978.
Ejendommen er en beboelsesejendom med et bruttoareal
på ca. 119 kvm.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med bud
på køb af ejendommen. Kopi af de vedtagne tvangs-
salgsvilkår og salgsopstilling kan rekvireres ved advokat
Ole Horsfeldt.
I øvrigt opfordres registrerede som uregistrerede rettig-
hedshavere til at gøre deres rettigheder gældende ved det
endelige tvangssalg.
Ukendte uregistrerede rettigheder over ejendommen,
der ikke er gjort gældende inden tvangssalget af ejen-
dommen, fortabes.
Endeligt tvangssalg afholdes i Grønlands Landsret, Tjal-
fesvej 1, 3900 Nuuk
Fredag, den 12. november 1993 kl. 10.15.
Skriftlige bud, der skal være endeligt fastsat til et bestemt
beløb, kan fremsendes til Kønig, Homann & Erichsen
ved advokat Ole Horsfeldt, Fjeldvej 16, Postboks 59,
3900 Nuuk.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud blive
fremlagt, og der vil for de mødende være mulighed for
mundtligt overbud.
Den 6. august 1993
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040.3900 Nuuk
Kønig, Homann & Erichsen
ADVOKATFIRMA
FJELDVEJ 16 • POSTBOX 59 • DK-3900 NUUK
TELEFON (299)2 13 70 • TELEFAX (299) 2 4117
GRØNLANDSPOSTEN
Mangel på uddannelsespladser i hjemby
Af: Brancheskole I-elever på Niuemermik Hinniarfik, Nuuk
De uddannelsessøgende savner, at nogen arrangerer julesammenkomst for dem. Billedet
viser en juletræsfest, som eleverne på SPS arrangerede for ældre og børn i 1984. Det var
dengang. (Foto: Louise-Inger Lyberth)
En af problemerne er, at der
er mangel på lokale uddan-
nelsesskoler i det forskellige
byer/bygder, hvis der var fle-
re skoler i det forskellige by-
er/bygder ville man ikke rej-
se fra familie og vante omgi-
velser, hvor følgerne kan
være hjemve og således af-
brydelse af uddannelser.
I nogle tilfælde er elever
ikke voksne nok til at tage
en uddannelse og dermed li-
ge pludseligt stå på egne ben
i en fremmed by, hvilket
godt kan medføre, at nogle
elever drc 3r i f u i-
nelsen. I andre tilfælde ind-
ser eleven at kravene under
en uddannelse kan være me-
ger hårde, og så hvis eleven
ikke har været forberedt på
dette hårde pres, dropper
denne ud. Eleven har der-
med ikke sat kravene til sig
selv højt nok.
Eleverne i folkeskolen
burde være mere ude i prak-
tik i arbejdspladserne, da de
får mere viden, og dermed
mere ivrig efter at starte en
uddannelse, og for at de ikae
vælger den forkerte uddan-
nelse.
Vent med at få børn
Nogle mener at uddannel-
sessøgende burde vente med
at få børn, men denne hold-
ning mener vi ikke rigtigt.
Hvis man hjælpes ad kan
problemerne godt løses.
Problemerne såsom børne-
pasningsmulighedf :• v d
børnesygdom. Vea at hjæl-
pes ad kan uddannelsessø-
gende, uddannelsesstederne
og uddannelsesdiroktoraf it
fa disse problemer løst.
Pasningsproblemer af
de
uddannelsessøgendes
syge børn
Der er mange uddannelses-
søgende med børn, der med
viljestyrke starter uddan-
nelse uden at se børn som en
hindring. På grund af syg-
dom hos barn, er mange ele-
ver/studerende blevet smidt
ud af skolen, da deres fra-
værsprocen: blivei for si r.
For at undgå ovennævnte
burde man mellem KIIP,
KUF, uddannelsessteder >g
elever lave en ordning som
følgende; havde nogle be-
stemte personer som kan
være klar til at blive hentet/
kaldt, hvor de skal passe ele-
vernes syge børn i deres
hjem. Ovennævntes følger
ville være, at elever/stude-
rende undgik at miste nogle
undervisningstimer, og
kunne dermed følge med.
For at undgå, at de grøn-
landske elever/studerende
skal rejse til Danmark for at
tage en videreuddannelse
burde man lave flere vide-
reuddannelsesskoler i Grøn-
land. Når man er uddannel-
sessøgende/studerende i
Danmark kan man have
hjemve, man kan savne fa-
milie og de vante omgivel-
ser. På ovennævnte grund-
lag har mange studerende
måttet afbryde deres uddan-
nelse, og det er ærgerligt.
Studievejledere
Studievejlederne burde væ-
re mere aktive med hensyn
til vejledning af især de ny-
startede elever, da man fr"
elevernes side føler, at jo
bedre start, des bedre ud-
dannelsesforløb.
Et af følgerne er, at ele-
ver/studerende bliver budt
velkommen af landsstyre-
medlem Marianne Jensen,
hvor hun vil fortælle om by-
en. Det vil i de næste kom-
mende år være gavnligt for
de næste holds studerende.
Desværre ved de fleste »gen-
erte« ikke hvor de skal hen-
vende sig, for at undgå at
sådan noget sker, kan må-
ske landsstyremedlem Mari-
anne Jensen »vise vej« eller
med samarbejde med Nuuk
turistkontor.
Qassi kunne for eksempel
også bruges som velkomst-
hal en enkelt aften. Vi kan
for eksempel nævne, når
man får brev fra Handelsko-
len står der ikke i brevet
hvor i byen Handelskolen
ligger, og man ved for ek-
sempel ikke hvor man kan
søge fritidsaktiviteter.
Mange elever/studerende
ved ikke, at de kan henvende
sig til KIK, med hensyn til
forskellige problemer under
uddannelsen. Mange tror, at
man kan henvende sig om
penge, man tænker ikke på
alle de ting KIK har opnået
i de 10 år det har eksisteret.
Man kan for eksempel hen-
vende sig om bolig, lærere og
andre problemer som vedrø-
rer uddannelsen.
Der er fra elevernes side
behov for at komme lidt væk
fra bøgerne og have sam-
menkomst, her tænker man
på socialt samvær så elever-
ne kan lære hinanden per-
sonligt at kende, og for at
opnå, at man sammen kan
løse de enkelte elevers pro-
blemer.
Gratis fritidsaktiviteter
Der er i kollegierne saler au-
laer som ikke mere bliver be-
nyttet, der er et ønske fra
eleverne, at man giver disse
saler og aulaer til rådighed
for elever/studerende, idet
der er grænser for aktivite-
ter i byen, og at man ikke
har råd til at betale for de
forskellige aktiviteter man
kan komme til.
Når eleverne henvender
sig for at klage til studievej-
lederne bliver de ikke taget
alvorligt, man mener, at vej-
lederne bare tager klagerne
som meddelse.
Der er nutildags for få læ-
rere, her tror man der er for-
di lærerne efter, at have ta-
get en lang uddannelse får
for lidt i løn. Nutildags når
unge starter en uddannelse
tænker de på, om der bliver
brug for dem, og ikke
mindst den løn de kommer
til at tjene. Det er derfor me-
get vigtigt, at man giver læ-
rerne en passende løn.
Der findes mange elever/
studerende, som mangler en
at snakke med om sine pro-
blemer. Og de problemer der
er opstået kan eleven have
for sig selv fordi, de ved ikke
hvem de kan stole på, og ved
heller ikke, hvem de kan
snakke med, derved kan ele-
ven afbryde uddannelsen.
For at undgå dette, kan vi
finde en løsning ved at tilsi-
desætte en time, sådan at vi
kan prøve at få en elev til at
åbne sig og snakke om sine
problemer.
Juleferien
I juleferien har man ellers
mulighed for at rejse hjem,
men frirejsen bliver mest
brugt i sommerferien. Der-
for kan man blive ensom i
juledagene, hvis man ikke
selv har råd til jeleferierej-
sen. Således kunne man og-
så arrangere et ophold et el-
ler andet sted i en stor sal,
da det kan blive underhol-
dende, for eksempel spise
sammen om aftenen med ju-
letræsdans. Sådan kan man
undgå at blive ensom i jule-
dagene og da de kan lære
hinanden at kende kan man
også undgå hjemve’er når
man har nogen at tale med.
Vi ved at Nuuk by er et
stort sted for uddannelses-
søgende og at der er mange
uddannelsesskoler. Allige-
vel kender mange af de ud-
dannelsessøgende ikke hin-
anden. For at lære hinanden
at kende kan det for eksem-
pel arrangere en komsam-
men ved »Qassi« hvor man
klasse efter klasse præsen-
tere sig og hvilken uddan-
nelse de er igang med.
Bedre service for
beboerne i kollegierne
Beboerne i kollegierne kla-
ger over, at forstanderne er
for tilbageholdende med
hensyn til hjælp, når en be-
boer henvender sig om nogle
ting der mangler i værelser-
ne. Man mener fra elevernes
side, at personalet i kollegi-
erne burde være mere forbe-
redt på det ting der kunne
mangle. For at undgå dette
vil undertegnede give et
godt råd til personalet i kol-
legierne, om at være mere
åbne/hjælpsomme og mere
forberedt i fremtiden.
Brancheskole I-elever:
Ane-Grethe Absalonsen,
Elisipannguaq Danielsen,
Hans Otto Davidsen, Panee-
raq Egede, Bitten Heil-
mann, Juliane Heilmann,
Kaj L. Heilmann, Kirsten
Heilmann, Sofie Heilmann,
Christie R. Jensen, Kirsten
Johnsen, Jess Peter Han-
sen, Lotte Lennert, Margre-
the Poulsen, Karen Sikem-
sen, Amalie Zeeb, Magrethe
Knudsen.