Atuagagdliutit - 05.05.1994, Blaðsíða 11

Nr. 34 • 1994

77
GRØNLANDSPOSTEN
Qimmit naluttut
Upernavimmit Aappilattuhartussangoratta qimussumik siulersorteqarnlssarput eqqarsaa-
tigereersimavarput. Ullu taanna ullaap tungaa siulersortissarisarput aqqutissatsinnik mis-
issuinerata nalaani angallat Aappilattumeersoq - ukioq manna siulleq - tikippoq, Uperna-
vimmiillu angallammut ilaassalluta asuli oqalunnerigaluarput piviusunnguunnaqaaq.
Vi er indstillet på endnu en forkører, da vi skal fra Upernavik til Aappilattoq. Samme
formiddag, som denne forkører er ude at rekognosere slædevejen, kommer årets første både
fra Aappilattoq. Og de sidste to døgns vittigheder om, at vi skal sejle fra Upernavik, bliver
pludselig alvor. (AAss./Foto: Lone Madsen).
Lone Madsen-mit
Ullut pingasut nittaalap
masannartuliornerullu
ataani Kangerlusuatsiamee-
reerluta knsami Uperna-
vimmut aallaannaqaagut.
Aallartinnatali qamutivut
apummit kaanngarteqqaar-
tariaqarpugut. Ingerlavis-
sarpulli ileranaq: mannguu-
misarnera pissutigalugu
aput ingerlavigiuminaallisi-
mavoq maakkarnarsisima-
gami,taamaammat illinersi-
orluaqqissaarnissatsinnik
eqqarsarpugut - apummilli
qallerneqarsimavoq.
Siulersorteqarnissarput
pisariaqarpoq. Apisimanera
pillugu Peter Løvstrøm ua-
gutsitulli ernumagunarpoq,
taamaammat qimussinik
marlunni siulersorteqassal-
luta isumaqatigiippugut ul-
lunilu marlunni ingerlanis-
sarput naatsorsuutigalugu,
naak akunnerit 6-7 atorlu-
git aqqut taanna ingerlavigi-
neqartaraluartoq.
Upernaviliarnitsinni qim-
miulluni nuannerunanngi-
vippoq. Aput maakkarna-
qaaq ataalu masattorsuugil-
luni, taamaammat ilaannik-
kooriarluta qamutinit niu-
gaangatta seeqqugut tikillu-
git naloraartarpugut taama-
lu kamigut amermillu atisa-
gut ilumut masassiutaasin-
naanersut misilittarlutigit.
Ilaannikkooriarluta anni-
laartaqaagut, siooranerun-
ngilagulli Peter Løvstrøm-i
David Kristiansen-ilu eqqis-
sisimasumik pissuseqarma-
ta. Aamma uuttorniamis-
satsinnut periarfissaqarpu-
gut, kalaallilli periusaat
atunngilarput tassa sisoraa-
sisaaratta. Pisaqaratta qim-
mitta pissatsissutiginnguat-
siaqaat qimulluarneruleqi-
gamimmi.
Itivitassaq
Qeqertaarannguup Ikermi-
up piniariartarflani (illuaq-
qami) unnuivugut. Ullu
taanna qeqertangaallus-
suup Qaarsuarmik taaguu-
tillup itivittarfia Itillersuar-
mik pisagaat ilisiginnaar-
parput, oqaluttuassartaqa-
qisoq soorlu qamutinik ni-
ngissisarnerit allarpassuil-
lu. Qujanartumilli apini-
kuuvoq taamaammat ajor-
pallaarnaviarunarani. Da-
vid-ertarput siulliulluni
ingerlavoq. Peter-mit siulli-
ulluta ingerlavugut, qulit-
sinnillu suaarluta mianer-
soqqulluta qutaarlooqim-
mat.
Allaanngilaq rutchebak-
ke-kkut ammukajaaq suk-
kalisaarluni. Pissangana-
laaraluarpormi .qujanartu-
milli marlunnik atikkaaru-
taateqarpugut (kigaallisaa-
tit), ukumi qimmitta qamu-
tinit kingulUunissartik suli
ilikkarsimanngilaat.
Masannartumiipput
Upernavimmut pigatta qim-
milinissamut killeqarfiup
nalaaniissorisatsinnut
unippugut - taamaattoqan-
ngilarli, tassami mianersoq-
qussut anorersuup tingissi-
mavaa taamalu teknikki-
mut ingerlatsiveqarfim-
meersut emgerlutik tak-
kupput naalakkerlutalu al-
lamut nooqqulluta illoqar-
fimmunngooq qanippallaa-
qigatta. Ullut kingulliit
Upernavik mannguumisar-
simaqimmat aput aqilisima-
voq masannaqalunilu.
Siku aqilisimaqaaq, taa-
maammallu qimminut pi-
tuffissaliomiarneq ajorna-
qaluni. Pitufilssiat allat isu-
malluutigiinnalerpagut ne-
riulluta qimmitta uninnga-
vitsik naammagiumaaraat..
Aqaguani ilisimatinne-
qarpugut qimmilinissamut
killissarititaq atorunnaar-
sinneqarsimasoq sikup ato-
ruminaallinera pissutigalu-
gu-
Qimmivut illoqarfimmut
nuukkatsigit kummersua-
qarlutalu sialussiusisaarpu-
gut gummitikkanillu aaqqa-
teqarluta.
Aappilattuliaipugut
angallammut uaalluta
Upernavimmit Aappilattuli-
artussanngoratta qimussi-
mik siulersorteqarnissarput
eqqarsaatigereersimavar-
put. Ullu taanna ullaap tu-
ngaa siulersortissarisarput
aqqutissatsinnik misissui-
nerata nalaani angallat Aap-
pilattumeersoq - ukioq man-
na siulleq - tikippoq, Uper-
navimmiillu angallammut
ilaassalluta asuli oqalunne-
rigaluarput piviusunnguun-
naqaaq.
Upernavimmit Aappilat-
tumi ukioq manna umiarsu-
aqaqqaarnera nuannaaruti-
gineqaqaaq. Tamaani sila
nuanneqaaq isseqarani, inu-
ilumi oqorsaratik aneertar-
put. Ingerlaqqipallannissar-
put eqqarsaatigisimagaluar-
parput, maanniinnerli nu-
annareqaarput Ikerullu si-
kua aamma aqagu ajussa-
ngatinneqanngimmat Aap-
pilattumi unnuiinnarpugut.
Nunaqarfnt allat meeraa-
sulli Aappilattormiuaqqat
qamutigut qimmigullu alu-
torsaatigeqaaq, taamalu iki-
ortissarsilluarlutalu nakku-
tilliisortaarpugut, qimmit-
sinnilli allagisaqalerlutik or-
nipallattarluta. Aammali
taakkuaqqat allatigut soqu-
tiginaateqarput, tassa qallu-
naatut oqalukkumasara-
mik, uagulli kalaallisut oqa-
lukkumasugut. Kalaallisut
oqarluta ikioqqusugut taava
nukappiaratsiannguaq ni-
paatsuunngitsumik akisar-
poq; Hjælpe, aap ikiussavas-
si.
Avannamut
Aappilattoq tunoqqullugu
(kangiatigut) aaUaratta
meeqqat malinnipput. Qu-
taarluukkuuleraangatta
qimmivut kigaallisartarpaat
allatigullu ikiuulluarlutik.
Sikukkuuleratta pisuinnaq
uterlutik aallarput, manna-
lumi aput. Siku ingerlafligi-
sarput saannerulersimavoq.
Sikup quppanertiternerisi-
gut pissangaqaluta ikaariar-
tarpugut. Qujanavissumik
kingumut qimussimik siu-
lersorteqaqqilerpugut, eq-
qarsarlutalu taanna pisin-
naappat aamma uagut pi-
sinnaasugut. Quppaq aqqu-
saaratsigu Inge-rtarput qal-
lukoorpoq, ajoratali illuatu-
ngaanut apuuppugut.
Qasuersaarusunnarsisor-
lu illuaraq nuivarput. Tas-
saniipput ilaqutariit Naa-
jaarmiut qaammat ataaseq
tassaniissimasut. Qalarlaa-
nik puisitortippaatigut kaf-
fisortiUutalu.
Aqqutit erloqinartut qaa-
ngereersimasinnarlugit
Naajaat siunnerfigaagut, si-
ulersorterpullu Mathias
Olsvig unippoq utimut
ingerlaqqittussaagami, un-
nualli qeqqa utaqqeqqaaru-
mavaa siku ingerlavigiumi-
narnerulersitserlugu. Naa-
jaanut apuukkatta kaffisor-
tinneqarpugut qeeqqamillu
qalarlaamik nerisinneqarlu-
ta Qavannga aallarattali
aatsaat taama ullormi ataat-
simi nerisilluarneqartigaa-
gut. Avannamukaratta ul-
lup ingerlanerani naggutee-
raasannguartuinnartarsi-
mavugut, apuuiTissatsin-
nulli pigaangatta naammat-
sivilluta puisimik nerisarlu-
ta.
Naajaaliarnitsinni Aappi-
lattormiu Frederik ilagaar-
put Tasiusami aalisariami-
aq, umiarsuarmut russit pi-
gisaannut suli qaleraleerto-
qarsinnaammat. Siullermil-
li uatsitut Innaarsuliartus-
saavoq. Aqqutaani Tasiu-
sarmiut qimussersut naa-
pippagut angerlamut
apuunniartussat sikup ator-
saanerani.
Ulloq naallugu gumme-
qarpugut oquissuunngitsu-
millu anooraaqarluta aas ar-
siutinillu qarleqarluta. Na-
saqanngilagut aaqqateqara-
talu..ilami aasaleqaaq.
Unnulaannguaq silagissuup
ataani qimusserluni misigi-
saavoq puigugassaanngit-
soq. Anoreqanngilaq, qim-
mittalu nipaat eqqaassan-
ngikkaanni nipaassuup
ataani ingerlarusaarpugut.
Siunitsinni aasiit qimmi-
liflissatut killeqarfiup alla-
gartakasia, kisiannili qujar-
nartumik qaangiinnarne-
qarsinnaasorooq. Kiisami
Innaarsuit nuiagut, ilaati-
gut nannunniartartorsuar-
nik inulik.
Aappilattoq tunoqqullugu aaUaratta meeqqat malinnaap-
put. Qimmigut kigaallisartarpaat allatiguUu ikiuuUuarlu-
tik. Sikukkuuleratta pisuinnaq uterlutik aaUarput, manna-
lumi aput.
Ungerne er også med, da vi ad bagvejen forlader Aappilat-
toq. De holder hundene tilbage ned af bakkerne, sætter
bremsereb på, tager bremsereb af, ordner skagler, vikler
hundenes poter ud af skaglerne etc. Ude ved fjorden, vender
de om, til fods i den dybe sne, mens vi kører ud over den
tynde is. (Ass./Foto: Lone Madsen).
Årets tilbud
Båd til salg i Ilulissat
22 fods MINOR 700 C, årgang 1989.
Motortype YANMAR 77 HK turbo diesel.
March fart 15 knob.
Båden er ideel familie og jagtbåd, med
lukket styrehus og kahyt, soveplads til 4
personer.
Udstyr:
Oliefyr, defroster, varmeanlæg, kompas,
trimplaner, radio-båndspiller, VHF radio,
log., ekkolod.
Båden leveres sejlklar.
Henvendelse dag 4 38 39
aften 4 38 20
Superbyg Kalaallit Nunaat a/s. Industrivej 10. Nordhavnen. Box 140. 3900 Nuuk
Telefon 009 (299) 2 55 33. Telefax 009 (299) 2 4015. Telex 90 026 supbyg gd. Reg. nr. 60.508
SUPtRBYG
STI-ELEVER TIL SUPERBYG KALAALLIT NUNAAT A/S
STI-elever søges til vore trælast & WS-forretninger i:
QAQORTOQ • SISIMIUT
NUUK • AASIAAT • ILULISSAT
Til hver af afdelingerne skal der ansættes en elev indenfor området
trælast eller WS.
Vi forventer at:
* Du ønsker at yde kundeservice.
* Du har en god ordensans.
* Du har Initiativ og Interesse for fagligt at dygtiggøre dig.
* Du er dobbeltsproget.
* Du kan lide at have en travlt og udfordrende arbejdsdag.
Superbyg Kalaallit Nunaat A/S,der er 60% ejet af Det Danske Træ-
lastkompanl og 40% ejet af KNI Detail, er markedets største udby-
der indenfor trælast, WS, tilslagsmaterialer og sprængstoffer.
Ansøgning mærket »STI-elev« bedes fremsendt snarest og inden
15. maj 1994 til:
SUPERBYG KALAALLIT NUNAAT A/S
INDUSTRIVEJ 16, NORDHAVNEN • BOX 140 • 3900 NUUK
TELEFON 2 55 33 • TELEFAX 2 4015
Qaqortoq
Box 339
3920 Qaqortoq
Telefax 3 7815
Teleton 3 78 33
Nuuk
Box140
3900 Nuuk
Telefax 2 4015
Telefon 2 55 33
Slslmlut
Box 469
3911 Slslmlut
Telefax 15915
Telefon 14136
Aaslaat
Box 99
3950 Aaslaat
Telefax 41915
Telefon 418 33
Ilulissat
Box507
3920 Ilulissat
Telefax 4 4015
Telefon 4 38 33