Atuagagdliutit - 05.05.1994, Blaðsíða 24

Nr. 34 • 1994
j.
2*
GRØNLANDSPOSTEN
Ikmnerussuteqartut kikkunuku
Knud Petersen, Upemavik
Nunatsinni inuit inuusut
eqqartorneqaleraangata
taakkartorneqarneru sarput
nunaqavissut aammalu nu-
naqavissuunngitsut.
Nunaqavissunik oqalun-
neq uanga imatut paasisar-
para, maani inunngorsima-
sut aammalu nunanit alla-
neersut amerlanerpaartaat
qallunaajusut nunami maa-
ni nunassivikkumallutik aa-
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
SOCIALRÅDGIVERIMIK
BSA-mik ingerlatsiviup innarluutilinnut immikkoortoqarfianut
Nuup Kommuneani isumaginniruiermut immik-
koortoqarfiup innarluutilinnut immikkoortoqar-
fiani socialrådgiveritut atorfik sapinngisamik pi-
aarnerpaamik sulilersussamik inuttassarsione-
qarpoq, sap. akunneranut akunnerni 40-ni suli-
sartussamik.
Suliassat:
Socialrådgiverip inersimasut annertuumik innar-
luutillit, inuit timimikkut aamma/imaluunniit
eqqarsartaatsimikkut annertuumik innarluutillit
ikiorserneqartarnissaat pillugu Inatsartut peq-
qussutaanni nr. 3, 20. oktober 1983-imeersumi
pineqartut namminersorluni sullittarnerat isu-
magissavaa / ineriartortissa vaa.
Atorfiuttaaq malitsigisaanik suleqatigiit qanimut
suleqatigisassavatit, sulianik isumaginnittoq alla
innarluutilinnullu siurtnersorti, kiisalu sullissat
najugaqarfeqatigiinni inillit, nammineq ineqartut
taakkununngalu ikiortaasoq tapersersortassava-
tit/ilitsersortarsavatit nakkutigalugillu.
Suliassat tamatigoortorujussuupput isumagin-
ninnermilu suliassanik tamanik imaqarlutik.
Piginnaassutsit:
- isumaginninnermut suliassanik ilisimasaqarlu
assaatit, pitsaassaarlu inersimasunik innarluu
tilinnik immikkut ilisimasaqartuuguit
- kommunep innarluutilinnut tamakkualu ilaqu-
taannut neqeroorutigisinnaasaanik takussutis-
siinissamut ineriartortitseqqinnissamullu kaju-
missuseqarlutillu soqutiginnissaatit
- allaffissornikkut suliassatigut misilittagaqassa-
atit
- suleqatitit tunniusimasumik piumassuseqartu-
millu sulerusussuseqalersissinnaassavatit
- aalajangiisinnaassaatit - aamma ulapaarfimmi
- ammasuussaatit suleqatikkuminartuullutillu
- qiimasuussaatit
- marluinnik oqaaseqartuussaatit
Neqeroorutigisinnaavagut:
- suliffik unammilligassalik, nammineq sulianut
ingerlatseriaasillu allanngortinnissaani sun-
neeqataanissamut periarfissartalik
- kommune, suliffiit akimorlugit innarluutillit a-
tugarisaannik suliniuteqarnermi suleqatigiin-
nermik aaqqissuussinermillu annertuumik pi-
ngaartitsisoq
- sullivik pitsaasoq tunniusimasorlu
- nikerartumik suliffeqarneq
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissap-
put tjenestemanditut atugassanut assingusumik
atugassaqartinneqarluni.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq ma-
leruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillu-
git siumut akiliummut, ineqarnermut akilium-
mut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissiamilli
tunineqarnissamut sivisuumik utaqqinissaq
naatsorsuutigineqassaaq kommunemi inissaa-
leqineq pissutigalugu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq Isumaginninnermut immikkoor-
toqarfimmi pisortamut Pia Johnsen-imut, tlf. nr.
2 33 77 lokal 354-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik
20/94-imik ilisarnaaserlugu ilinniagaqarsimaner-
mut suliffigisimasanillu paasissutissartalik so-
raarummeersimanermut uppernarsaatit nuutin-
neqarnerannik o-qaaseqaataasinnaasunillu imal-
ik Akissarsianut Sulisoqarnermullu Immikkoor-
toqarfimmut anngutereersimassaaq kingusin-
nerpaamik 18. maj 1994.
GENOPSLAG
Nuup Kommunea søger
1 Socialrådgiver
Til BSA-forvaltningens handicapafsnittet
Til Nuup Kommunea's omsorgsafdelingen indenfor
handicapafsnittet er en stilling som socialrådgiver
ledig til besættelse snarest muligt eller snarest der-
efter, 40 timer ugentligt.
Arbejdsopgaver:
Socialrådgiveren skal varetage/udvikling selvstæn-
dig sagsbehandling omkring voksen med vidtgåen-
de handicap, som er omfattet af Landstingsforord-
ning nr. 3 af 20. oktober 1983 om hjælp til personer
med vidtgående fysisk og/eller psykisk handicap.
Stillingen indebærer yderligere, at du skal kunne
arbejde i et tæt team, med anden sagsbehandler og
handicapkonsulent, samt kunne yde støtte/vejled-
ning og supervision til klienter i bokollektiver, egen
bolig og til støtteperson.
Arbejdet er meget alsidigt, og omfatter alt indenfor
det sociale område.
Kvalifikationer:
- du har et godt kendskab til det sociale område,
evt. specialviden indenfor handicapområdet med
voksne
- du har lyst og interesse til at synliggøre og videre-
udvikle kommunens tilbud til handicappede og
deres pårørende
- du har erfaring med administrativt arbejde
- du kan inddrage samarbejdspartnere i en aktiv og
motiverende arbejdsform
- du kan træffe beslutninger - også i pressede situa-
tioner
- du er åben og samarbejdsvillig
- du har humoristisk sans
. - du er dobbeltsproget
Vi kan tilbyde en:
- udfordrende arbejdsplads, med mulighed for ind-
flydelse på egne opgaver og kommende struktur-
ændringer
- kommune, der vægter det tværfaglige samarbejde
og koordinering i indsatsen overfor de handicap-
pedes vilkår, højt
- positiv og engageret arbejdsplads
- flextidsorning
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjene-
stemandslignende vilkår.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig,
for hvilken der betales depositum, husleje m.v. efter
de til enhver tid på stedet gældende regler. Der må
dog påregnes lang ventetid på anvisning af bolig på
grund af boligsituationen i kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingen, kan fås ved
henvendelse til Afdelingsleder i Omsorgsafdelin-
gen, Pia Johansen, tlf. nr. 2 33 77 lokal 354.
Ansøgning mærket shllingensopslagsnr. 20/94 med
oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger
skal være Løn- og Personaleafdelingen i hænde
senest den 18. maj 1994.
Nuup Kommunea
Akissarsianut Sulisoqarnermullu Immikkoortoqarfik
Løn- og Personaleafdelingen
Postbox 1005.3900 Nuuk
lajangersimasut. Qallu-
naammi ilaqutariit arlalis-
suit kinguaariit ar lal lit in-
gerlaneranni nunami maani
najugaqareernikuupput
maanilu nunaqavissutut
misigissuseqalersimallutik.
Nunaqavissuunngitsulli
tassaanerutittarlugit ukiuni
aalajangersimasuinnarni
nunatsinni suliumallutik ti-
kerarsimasut, taannalu
qaangiuppat nunamit ag-
gerfigisaminnut utertussat.
Paatsuuganartilluguli
uparuarniagara tassaavoq
inuit ilaasa isummertarneq
atuligaat tassalu »ikinne-
russuteqartut«.
Qallunaatut radioavis-ip
aallakaatinneqar tarner anut
tunngatillugu Atassutip
oqaaseqartartuata, Lars
Chemnitz, oqaaseqarnermi-
ni uparuarpaa: Nunatsinni
inuit ikinnerussuteqartut
ajornerusumik pineqartari-
aqanngitsut.
Atuagalliutini 8. april
saqqummersumi Nanorta-
limmi borgmesterip, Kristi-
ne Raahauge, allakkamini
oqaatsit uku atorpai: »Tassa
inuiaqatigiit ikinnerussute-
qartut allatulli assigiimmik
atugaqarnikkut periarfissa-
qarnissaat tapersersorlugu
suliniuteqarnerput...« issu-
aaneq naavoq.
Kiisalu atuagalliutini nr.
26-imi Lars Emil Johansen
radiomi nutaarsiassalerineq
eqqartortillugu imatut
oqarpoq: »Kisiannili ikinne-
russuteqartut eqqorneqar-
nissaat kissaatiginngilar-
put...« issuaaneq naavoq.
Nunatsinni ikinnerussu-
teqartunik amerlanerussu-
teqartunillu immikkoortite-
risoqalissappat eqqanaq.
Assersuutigiinnarlugu:
Ikinnerussuteqartut nunat-
sinni privatimik inuutissar-
siornerup 100%-ngajaa ti-
gummiarpaat. Ikinnerussu-
teqartut atorfiit qulliuneru-
sut tamangajaasa tigummi-
arpaat, afiarpassuillu taa-
gorneqarsinnaagaluarput.
I laa soorlumi tassa Sydaf-
rikami?
Apeqqulli pingaartoq aa-
juna: Ilumut nunatta akis-
saqartinnerpaa nunami
maani inu iaqatigiin nik mar-
luinnik pilersitsiniamissaq?
Marlunnik oqaasilinnik ta-
m arm illu immikkut sullik-
kumaneqartunik piumasa-
qartunillu. Isumaqarpunga
inuit issuaavigisama taman-
na nassuiaateqarfigisinnaa-
gaat.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
søger
TEKNISK ASSISTENT
Tegnesluen på Hovedkontoret i Nuuk søger en tek-
nisk assistent til udførelse af tegningsdokumenta-
tion over energiforsyningens el-, vand- og varme-
anlæg.
Arbejdsopgaven
- ledningsregistrering på kort
- styring og opdatering af tegninger, der indgår
i forsyningernes produktion og distribuering
- forefaldende opgaver indenfor tegnestuens
område.
Tegnestuen koordinerer, rådgiver og udfører teg-
ningsdokumentation overfor energitjenesterne,
hvilket kan medføre rejseaktivitet til byerne.
Kvalifikationer:
- uddannelse som teknisk assistent
- kendskab til autocad vil være en fordel
Vi tilbyder:
- løn og ansættelsesvilkår i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Hjemmestyre og Tek-
nisk Landsforbund for teknikere i Grønland
- der kan evt. stilles bolig til rådighed, som der
betales depositum og husleje for efter gæl-
dende regler
- tiltrædelsesrejse og ferierejsetillceg efter gæl-
dende regler
Tiltrædelse:
1. juli 1994 eller efter nærmere aftale.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til tegnestueleder Elin Gustavsen på
telefon 2 88 OO.
Skriftlig ansøgning vedlagt relevant dokumentation
skal være modtaget senest den 19. maj 1994 hos:
Nukissiorfiit
Att. Personaleafdelingen
Poslboks 6002
3905 Nuussuaq