Atuagagdliutit - 07.06.1994, Blaðsíða 6

6
Nr. 42 • 1994
Asasara Helene Jodsen
Nuuk
Moa junip sisamaani 48-nik
ukioqalerninni qamannga
pisumik pilluangaarit, ne-
riuppunga unnuk nuanner-
sumik atorumaarit. Moa
skåleeqataajumaarpunga?
Seell....
Asannittumik inuulluarit
Ungaavaraatit Ketzia
Umiatsiamut
motooriserusuppugut!
Motoorimik atornikumik -
iluarsakkamik 60-70 HK di-
esel, 4 cylinder piserusuppu-
gut, peqaruit uunga sianerit
ullukkut tlf. 145 80 (Sofie),
unnukkut1 56 87.
Brugt bådmotor købes!
Brugt - renoveret bådmotor
60-70 HK diesel, 4 cylinder
købes. Har du en til salg, så
ring om dagen til tlf. 145 80
(Sofie), eller om aftenen på 1
56 87.
Qujareerlunga inuulluaqqu-
sivunga
Sofie M. Møller, Sisimiut
Pilluaqqusisunut
qujanaq
Ernitta Kim-ip qeqarnerani
Mattillu quliliinerani tunis-
suterpassuarnut, telegrami-
nut telefonikkullu pilluaq-
qusisunut uummammik pi-
sumik qujangaarluta inuul-
luaqqusivugut.
Ilaqutariit Wriedt-Eriksen,
Aasiaat.
Tak for
opmærksomheden
Vi takker mange gange for
opmærksomheden ved
Kim’s konfirmation og Mat-
ti’s fødselsdag. Mange tak
for gaver, telegrammer og
telefonopringninger.
Mange hilsner
Familien Wriedt-Eriksen,
Aasiaat.
SULIARIUMANNIT-
TU S S ARSIUU SSINEQ
Matumuuna Aningaasaqarnermut Naalakkersui-
soqarfiup Ineqarnermut Immikkoortortaa Sisimiu-
niittoq sinnerlugu suliariumannittussarsiuunne-
qarpoq:
Illuliorfissaqqissunngorsaaneq, Kussangasoq,
Sisimiut.
Suliassat ataasiakkaarlugit suliariumannittussar-
siuunneqassapput, makkualu suliassaapput:
Nunamik assaasut, nunniuisut suliassaat.
Ruujorilerisut suliassaat.
Innaallagisserisut suliassaat.
niuliorfissaqqissunngorsaanerup imarai:
Qaartiterineq 225 lbm missaani kussineq.
Kussiugaq eqqakkat aqqutissaat 310 lbm missaani.
Erngup aqqutaa 210 lbm missaani.
Suliassat suliarineqassapput 1994-imiit 1995-imut.
Titartakkat 03.06.1994-imiit SANATI A/S-imi in-
niminnerneqarsinnaapput siumoortumik akiliuti-
galugu checki kiydsiligaq Kr. 1.000,00A.N.I.I. Sisi-
miuniittumut atsiugaq. Titartakkanik ataatsimit
amerlanerusunik perusuttoqaruni naqitseqqitto-
qarsinnaavoq naqitsinerit akilerlugit.
Titartakkat qisuemianut siumoortumik akilikkatut
nassiunneqassanngjllat. Qisuernialli allallu ator-
tussanik niuertut titartakkat, SA SB-lu atorfissa-
qartitamik kopiivi pisiarisinnaavaat SANATI A/S-
imi, Tlf. 14922, Telefax 15296, Postboks 103, 3911
Sisimiut.
Suliarineranut akigitinniakkat ammarneqassap-
put 24. juni 1994 nalunaaqqutaq 10.00 SANATI
A/S-ip allaffiani, Mukkup aqq. 3, 3911 SisimiuL
SANATI A/S
Postbox 103
3911 Sisimiut
GRØNLANDSPOSTEN
Meeqqat tupatoqqusinngillat
Paarisap titartaanermik
unammisitsinerani ajugaasut
toqqameqarput
NUUK- Siorna Peqqinnis-
samut Avatangiisinillu Pi-
sortaqarfiup aaqqissugaa-
nik nuna tamakkerlugu 5.
klassit meeqqat tupalu qule-
qutsiullugu unammisinne-
qarput. Unammisitsineq
meeqqat pujortalinnginnis-
sat anguniarlugu paasisitsi-
niaanermut ilaavoq.
Maanna titartakkat tigu-
sat 90-it akornanni ajugaa-
sut marluk plakatinngorti-
tassat toqqarneqarput.
»Paarisa pujortarata« taa-
ma atsigaavoq ajugaasut
aappaat Marina Kreutz-
mann-ip aamma Arnakitsoq
Larsen-ip ataatsimooruUu-
gu titartagaat, assiliartaraa-
lu pinngortitaq minguitsoq
tupaqanngitsoq. Niviarsiaq-
qat taakku Aasianni Schultz
Lorentzen-ip atuarfiani 5.
klassimi atuartuupput.
Ajugaavortaaq Anne Lou-
ise Juul 5/6.q Gammeqar-
fimmi Aasianni atuartoq,
Anne Louisep titartarsima-
vaa pujortartartoq pujortar-
nerlu ajortoq arpattut. Ti-
tartakkami pujortartartup
kiinaa qorsorpaluttuinnaa-
voq pujortarnerlu ajortu-
mut inorsarluni.
Taama titartaasitsinerup
saniatigut aamma video-
mik takutitassianik unam-
misitsineqarpoq. Taakku
akornanni Alluitsup Paani
5. klassimi atuartut aju-
gaapput.
Slut med tobakken
W 3*-
Sukisaarsartarfik Illu Nuummi Radiup Qaq-
qaanilttoq kissaateqarpoq meeqqanik takutitsi-
nissaminik suliffiit qanoq ingerlanneqartarne-
rannik. Suliffiit pulaarneqartut siulliit ilagaat AG,
takuniaasullu tassaapput* Mona Villadsen,
Thue Mølgaard, Aputsiaq Lyberth, Minik
Kleinschmidt, Hans Poulsen, Malik Mikaelsen,
Ivalo Lyberth, Paninnguaq Steenholdt, Johnna
Labansen, Lene Petersen, taakkulu ilagineqar-
put inersimasunit marlunnit, tassaasunit Ella
Kleist aamma Aatu Sakæussen. Meeqqat qulit
inersimasullu marluk taamaalillutik siullersaap-
put AG-p allaffittaavanut Allakkeriviup qulaaniit-
tumut pulaartut.
Fritidscentret Illu på Radiofjeldet i
Nuuk ønsker at vise børnene, hvordan
de forskellige arbejdspladser fungerer.
AG var én af de udvalgte arbejdspladser,
som fik besøg af: Mona Villadsen, Thue
Mølgaard, Aputsiaq Lyberth, Minik
Kleinschmidt, Hans Poulsen, Malik Mika-
elsen, Ivalo Lyberth, Paninnguaq Steen-
holdt, Johnna Labansen, Lene Petersen,
som kom sammen med de to voksne Ella
Kleist og Aatu Sakæussen. Disse ti børn
og deres pædagoger var dermed de før-
ste, der blev rundvist i AG’s nye lokaler
over Posthuset. (Foto: Knud Josefsen)
Ataatsimiitrtami
ilaasortat
NUUK - Kalaallit Nunaanni
ilisimatusarneq pillugu
ataatsimiititaliaq 18-inik
ilaasortaqarpoq. Ilaasorta-
nit 18-iusunit sisamat Ka-
laallit Nunaanni toqqarne-
qartarput, taakkunannga
marluk naalakkersuisunut
aammalu marluk Kalaallit
Nunaanni ilisimatusarner-
mik immikkut sammisaqar-
finnit toqqarneqartarput.
Naalakkersuisut qanit-
tukkut direktøri Aqissiaq
Møller aamma nalunaarsui-
nermut qarasaasianullu pi-
sortaq Birger Poppel ukiuni
tullerni sisamani atuuttus-
satut toqqarpaat, tassa 1. ju-
ni 1994-imiit 31. maj 1998-
imut, ilisimatusarnermillu
immikkut sammisaqarfiit
toqqarpaat Ilisimatusarfim-
mi pisortamut tullersorti
Claus Andreassen aamma
direktør Torben Cortz.
Kommissions-
medlemmer
NUUK - Kommissionen for
Videnskabelige Undersøgel-
ser i Grønland har 18 med-
lemmer. Fire af de 18 med-
lemmer udpeges af Grøn-
land, hvoraf landsstyret ud-
peger to og forskningsinsti-
tutionerne i Grønland udpe-
ger to medlemmer tilsam-
men.
Grønlands Landsstyre
har netop udpeget direktør
Aqissiaq Møller og statistik
og EDB chef Birger Poppel
til at sidde i den kommende
fire-årsperiode, fra 1. juni
1994 til 31. maj 1998, og
forskningsinstitutionerne
har udpeget prorektor i Ilisi-
matusarfik Claus Andrea-
sen og direktør Torben
Cordtz.
rv0

■

Vinderplakater udpeget blandt 90
indsendte tegninger
NUUK - I forbindelse med
oplysningsarbejde om tobak
blandt børn i efteråret 1993,
udskrev sundhedsdirektora-
tet en plakatkonkurrence
blandt alle landets 5. klas-
ser. Temaet var Børn og To-
bak, og man havde valget
meliem at lave en tegning til
en plakat eller et kort vide-
oindslag.
»Paarisa pujortarata«
hedder en af vinderplakater-
ne og er indsendt af to elever
fra 5.d fra Schultz Lorent-
zen-ip atuarfia. Det er Mari-
na Kreutzmann og Amakit-
soq Larsen der sammen har
lavet en meget farvestrålen-
de tegning, der forestiller et
rent landskab uden tobak.
Den anden vinderplaket
er indsendt af Anne Louise
Juul fra 5/6 q i Gammeqar-
fik også i Aasiaat, og forestil-
ler en ryger og en ikke-ryger
på løbetur. Rygeren er helt
grøn i hovedet og kan ikke
følge med ikke-rygeren.
5. klasse i Alluitsup Paa
blev vindere af videokonkur-
rencen. Klassen viser en del
børn der prøver at ryge, men
senere beslutter sig for at la-
de være.
--------------------------------------N
t
Quj assut
Ernerma Kim Møller-ip toqunerani ilisaaneranilu
misiginneqataasunut peqataasunullu qamannga pi-
sumik qujavunga
Hansine Jensen
t
Taksigelse
En lyertelig tak til alle for opmærsomhed og deltagel-
se ved min søn Kim Møllers begravelse.
Hansine Jensen
\_______________________________________J