Atuagagdliutit - 10.10.1995, Page 5
Nr. 79 • 1995
5
7rf£aa&ap'c/ép/a. É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Imeq tunisassiatut
Narsami imeq tunisassiariniarlugu pilersaarusiortoqarpoq
(FL) - Narsami emgup tuni-
sassiarineqalernissaa siuner-
taralugu piginneqatigiiffim-
mik aallartitsisoqarnissaa su-
liniutigineqarpoq.
Piginneqatigiiffiimmik an-
partsselskab-imik pilersitsi-
niartut ilagaat Vagn Ander-
sen Arctic Contractors-imik
piginnittoq. Taanna oqarpoq
allanik peqateqarluni novem-
berip naalernerani Island-
imut aallartussaalluni, tappa-
vani imermik avammut tuni-
niaasartut paasisassarsiorfi-
giartorlugit.
Paasisassarsiortussat tap-
pavani imermik avammut tu-
niniaasartut qanoq pilersima-
nerat paasisassarsiorfigissa-
vaat, kiisalu imermik avam-
mut tuniniaassagaanni suut
piumasaqaataanersut ilan-
ngullugit paasiniartussaagaat
Vagn Andersen oqarpoq.
Vagn Andersen aperaarput
Narsaq imermik tunisassior-
fissatuaasorineraa, taannalu
akivoq:
- Naagga, Narsaq kisiat
aallaavissatuaasorinngilara,
maannali Narsamiit tunisas-
siortoqarnissaannut periarfis-
sat misissorpavut, Vagn An-
dersen oqarpoq nangillunilu:
Takorloorneqarsinnaavoq
Narsaq imermik tunisassior-
fittut siullertut pilersinnaa-
soq, takorloorneqarsinnaa-
vortaaq Narsami tunisassior-
neq aallartereerpat illoqarfin-
ni allani imermik tunisassior-
nissaq Narsamiit ineriarto-
rinneqarsinnaasoq, Vagn An-
dersen oqarpoq. Taassuma
ilanngullugu oqaatigaa imer-
mik tunisassiulemiameq ilu-
atsissappat imeq pisiariuma-
neqartoq ima angitigisinnaa-
soq allaat Narsaq kisimi pi-
lersuisorissallugu naamman-
naviamani.
Misissuinerit
ingerlapput
Ukiualuit matuma siornali
Narsami emgup tunisassia-
rineqalersinnaanera komu-
nalbestyrelsemi eqqartorne-
qartalerpoq, tunisassiulernis-
samik eqqartuineq qangaa-
niilli ingerlanneqaleraluartoq
erngup misissorneqarnera
suli ingerlanneqartuarsinnar-
poq.
Narsami Tatsip ernga uki-
oq naallugu misissomeqar-
tarpoq, taamaaliomikkut er-
ngup pitsaassusa ukioq naal-
lugu assigiikkannernersoq
paasiniarneqarpoq.
Narsami kommunaldirek-
tøri Ole Mølgaard Motzfeldt
oqarpoq emgup taama sivi-
sutigisumik misissorneqar-
nera tupigusuutiginngitsoor-
sinnaanagu, tassami erngup
misissomeqarnerani ilaatigut
Holland-imiit imermik tuni-
sassiortoqarmat, massa nam-
mineq isummani malillugu
Holland tassaasoq nunarsu-
armi mingutsemeqamerpaat
ilaannik imilik.
Ole M. Motzfeldt-ili pigin-
neqatigiiffiliortoqarniarnera
pillugu isumalluarpoq.
Maanna suliniuteqartussat
tulliit tassaalerput Narsami
inuusutissarsiutit pillugit si-
unnersuisoqatigiit kiisalu
Vagn Andersen.
Imermik tunisassiulernis-
saq siunertaralugu piginne-
qatigiiffimmik pilersitsiso-
qarnialernera siuqqullugu
Narsami inuussutissarsiuum-
mik allamik aallartitsisoqar-
Inissiamiit anisitsisameq
periaaseqarfiulersoq
(FL) - Inissianik attar-
tortut ineqarnermullu ta-
persisarfik aqqutigalugu
illuutillit akiliineq ajortut
anisinneqartarnissaanni
periaasissat isumaqati-
giissutigineqarput.
Inissianik attartortut il-
lunilluunniit piginnittut
akiliisinnaannikkaannga-
ta imaluunnit akiliiuman-
ngikkaangata politiit ani-
sitsisalemissaat isumaqa-
tigiissutigineqarpoq.
Anisitsisoqarnissaa si-
oqqullugu kommunip i-
sumaginninnermut allaf-
feqarfia anisitsiniartoqa-
lerneranik ilisimatinne-
qartartussaavoq.
Akiliisinnaanngitsut i-
maluunniit akiliuuman-
nginnertik pissutigalugu
inigisaminnit anisinne-
qartut anisiinnavillugit a-
nisinneqartannginnissaat
isumaqatigiissummi qu-
lakkeerneqarpoq, anisi-
taasut inissianut kiassaa-
tilinnut, nerisassiorfiu-
sinnaasunut, innaallagia-
linnut kiisalu anartarfit-
talinnut inissinneqarnis-
saminnik neqeroorfigine-
qartarnissaat isumaqati-
giisutigineqarmat. Ani-
sitaasut inissinneqaral-
lamermik kingoma inis-
sinneqarnerminnut akilii-
sinneqartartussaapput.
Anisitaasut pequtaat
pigisaallu allat sivikitsu-
mik inissiamiitsinneqar-
sinnaasassapput, pigisa-
minnilli alleqquneqaralu-
arlutik aallerumanngitsut
pigisaat akitsorterunne-
qartassapput.
Anisitsisarnissami pe-
riaasissanik isumaqatigi-
issuteqartut tassaapput:
Inissiaatileqatigiiffik
INI, politimesteri, nunat-
sinni eqqartuusisuuneq,
Kommunet Kattuffiat
kiisalu Namminersorne-
rullutillu Oqartussat.
tussanngorpoq, tassa savaa-
teqarneq Narsami inuussutis-
sarsiutit ilagilissammassuk.
Vagn Andersen aperaarput
savaateqarfimmik aallartitsi-
soqarniarnera imermik tuni-
sassiulerniarnermut ajoqu-
taassangatinneraa, taanna
ima akivoq:
- Naagga, savat suli ajoqu-
tissassorilinngilavut, imer-
mik tunisassiulissagutta
imeq tunisassiariniagarput
tatsimiit savanit tikinnneqar-
tanngitsumeersuusussaavoq,
Vagn Andersen oqarpoq.
Taanna fiangilluni oqarpoq
ilisimasani naapertorlugit
tatsip eqqaa savaqanngilluin-
nartussaasoq, naggataatigul-
lu oqarluni emgup tunisassi-
assap eqqaa savaqartariaqan-
ngitsoq.
Narsami erngup tunisassia-
rineqalernissaa eqqartor-
neqartalersoq.
Der er drøftelser igang om
eksport afvand fra Narsaq.
(Ass/Foto: AG’s arkiv Knud
Josef sen)
Vand som eksportvare
Der er planer om etablering af et anpartsselskab, som skal står for eksport af
vand fra Narsaq
NARSAQ (FL) - Med hen-
blik på eksport af vand fra
Narsaq, er der tanker om
etablering af et anpartssel-
skab.
En af initiativtagerne til
etableringen af selskabet er
ejeren af Arctic Contractors,
Vagn Andersen. Han fortæl-
ler, at der på nuværende tids-
punkt er drøftelser igang om
etablering af et selskab.
Vagn Andersen fortæller
endvidere, at en gruppe men-
nesker vil rejse til Island i
slutningen af november, hvor
de bl.a. skal undersøge,
hvordan et firma, som eks-
portere vand fra Island, har
etableret sig. Delegationen
skal også undersøge, hvilke
krav der skal stilles til pro-
duktion af vand fra Grøn-
land.
Vi spurgte Vagn Ander-
sen, om han udelukkende ser
Narsaq som den eneste muli-
ge sted, når der skal ekspor-
teres vand fra Grønland.
- Nej. Det behøver det ikke
at være. Vi undersøger nu
Narsaq som et muligt sted,
fortæller Vagn Andersen og
fortsætter:
- Man kunne godt forestil-
le sig Narsaq, som det første
sted, så kunne man måske
derfra udvikle det produktet
til at blive pakket og sendt
også fra andre steder i Grøn-
land, siger Vagn Andersen.
Vagn Andersen siger også,
at hvis eksporten af vand rea-
liseres, så er det måske en så
stor mængde, der skal eks-
porteres, at man ikke vil have
vand nok i Narsaq, til at dæk-
ke markedet.
Undersøgelserne foregår
Adskillige år er gået siden
ideen om eksport af vand fra
Narsaq blev fremlagt af
kommunalbestyrelsesmed-
lemmerne, og undersøgelser-
ne foregår stadigvæk. Man
vil være sikker på, at vandet
har den nødvendige kvalitet
året rundt.
Kommunaldirektøren i
Narsaq Kommune, er forbav-
set over, at forarbejdet til
eksporten har varet så lang
tid, når der samtidig ekspor-
teres vand f.eks. fra Holland,
som ifølge Ole M. Motzfeldt,
er et af de lande, som har det
mest forurenede vand i ver-
den.
Ole M. Motzfeldt er dog
optimistisk omkring drøftel-
serne, som formentlig fører
frem til etablering af et sel-
skab, der skal står for ekspor-
ten af vand.
Nu er det medlemmerne af
Narsaq Kommune’s er-
hvervsråd sammen med
Vagn Andersen, der står for
tur til at undersøge mulighe-
derne for eksport.
Forud for drøftelserne om
etableringen af et selskab,
der skal står for eksporten af
vand, er der etableret et andet
erhverv i Narsaq. Det nye er-
hverv er fåreavl.
Vi spurgte Vagn Ander-
sen, om fårehold i området,
vil være en hindring for eks-
porten af vand, dertil svarede
Vagn Andersen:
- Nej. Det har vi ikke
nogen problemer med, vi
skal have vandet fra en højt-
liggende sø, hvis kommer i
gang.
Procedure ved udsæt-
telsesforretning
NUUK(FL) - Der er ind-
gået aftale om frem-
gangsmåden i forbindel-
se med udsættelser af
lejere og ejere af bolig-
støttehuse, der ikke beta-
ler for deres bolig.
Aftalen indebærer, at
politiet begæres til at fo-
retage udsættelsesforret-
ningen, når lejere eller
ejere ikke har vist vilje
eller evne til at betale.
Forinden udsættese be-
gæres, skal der rettes
henvendelse til kommu-
nernes socialforvaltnin-
ger herom.
De der udsættes bliver
tilbudt underbringelse i
bygninger indeholdende
opvarmnings- samt mad-
lavningsmuligheder, el
og toilet. Der vil efter
underbringeisens ophør
blive opkrævet betaling.
Bohave vil blive opbe-
varet kortvarigt og deref-
ter bortauktioneret, hvis
de udsatte ikke forinden
har afhentet bohavet.
Aftalen om frem-
gangsmåden er indgået
mellem A/S Boligselska-
bet INI, politimesteren,
landsdommeren, KANU-
KOKA og Hjemmesty-
ret.