Atuagagdliutit - 05.12.1995, Side 19
Nr. 95 • 1995
19
GRØNLANDSPOSTEN
Inuusuttut »aserukkat« sammisassaqartirmiartigit
All.: Josef Bech, Maniitsup katersortarfiata siulittaasua
Maniitsumi ingerlataq innut-
taasunit tapersersorneqaralu-
arpoq kisianni aningaasatigut
taperserneqanngikkuni i-
ngerlaannarnissaa qularnar-
poq.
Maniitsumi katersortarfiup
siulersuisuisa aliikkusiarfik
ammarpaat oktober-ip arfi-
neq aappaani ukioq manna.
Aliikkusiarfik imigassarta-
qanngitsumik ingerlanneqar-
toq ammasarpoq ataasin-
ngornermit tallimanngomer-
mut nalunaaqutaq qulinit tal-
limanut.
Akissarsiaqarani sulineq
siulersuisuni annertuumik i-
ngerlanneqarpoq, katersor-
tarfiullu nammineq sulis-
oqarnera akilersorpaa akissa-
qarnerugaannili sulisut amer-
lanerusut atorneqartussaaga-
luarput, inuit taamak amer-
latigisut sullisissagaanni.
Maani Maniitsumi klub-i
inuusuttorpassuarnut amigar-
luinnarpoq taperserusunna-
raluarlunilu. Maanimi Manii-
tsumi suliffissaaleqisut illo-
qarfinni allanisut amerlapput
arlaatigut sammisaqartik-
kusunnaraluaqisut periarfis-
saqartinneqanngilluinnartut,
uffaliuna marlorsuarnik i-
merniartarfilerluta.
Aliikkusiarfik sammitin-
neqarpoq meeqqanut inuu-
suttunut utoqqamullu, kater-
sortarfiup atomeqannginnera
tamaat imaqartikkusukkalu-
arparput sulisussaaleqineru-
na aporfiuinnartoq.
Assigiinngitsorpaalussuar-
nik pinnguaateqarpoq filmer-
toqartarlunilu.
Aliikkusiarfiup ammane-
rata nalaani peqatigiiffiit ka-
tersortarfimmi ataatsimiis-
sinnaapput akeqanngitsumik,
aaqqissuisarsinnaanerat ake-
qanngitsumik neqerooruti-
gaarput, periarfissamullu
ammaassineq atorluaqquna-
Upernavik Kommune
sulissussarsiorpoq:
Allattoqarfimmi allaffimmiuuneq (allattoqarfimmi
ingerlatsisoq) januar-ip aallaqqaataani 1996 suliler-
sussamik.
Atorfiup inissisimaffia allattoqarfimmi inissitaavoq
ulluinnarni nalinginnaasumik qullersaralugu allat-
toqarfimmi sulisoqarnermilu pisortaq.
Suliassat suussusii:
Ulluinnarni allattoqarfiup allaffimmiunik sisamanik
sulisullip ingerlatitaanera, toqqorsiveqarnermut al-
lakkanillu nalunaarsuinermut periusissap atortinne-
qarnera, sillimmasiissutit, aatsisartoqarneq tassu-
ngalu ilanngullugit qamutit motorillit atugassariti-
taasut, kommunep aappalaartulertarneri, kommu-
ne-p allaffiisa nakkutigineqarneri, iluarsaanneri
aserfallatsaaliorneqarnerilu akisussaaffigalugit.
Kissaatiginarpoq:
- marlunnik oqaaseqarnissaq
- suleqataalluarsinnaaneq
- piumasaqaataasullu misilittagaqarfigissallugit
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq akissaatini inis-
sinneqarsimalluni akissaatit killissarititaanni 23-mi,
tassungali taarsiullugu akissaasersorneqarneq aaq-
qinneqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut SIK-llu imaluunniit HK akornanni allaffimmi-
unut isumaqatigiissut atuuttoq malillugu.
Pisariaqassagaluarpat atorfininnermi angalanermut
pequtillu nuunnerinut aningaasartuutit akilerneqar-
sinnaapput atorfillit malittarisassaat atuuttut malillu-
git-
Atorfimmut atatillugu illussaqartitsinissamik kom-
mune ikiuussinnaavoq qulakkeersinnaanaguli qa-
noq sivisutigisinnaassasoq, tassunga atatillugu nali-
ginnaasumik malittarisassat atuuttut malillugit akili-
uteqartitsisoqassaaq.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paasi-
saqarusukkuit saaffiginnissinnaavutit kommunaldi-
rektør Juliane V. Sørensen-imut imaluunniit aningaa-
saqarnermut pisortaq Johanne Pedersen-imut tlf.
51277 lokal 100 aamma 127.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq ilinniagaqarsima-
nermik sulisimanermillu misilittagaqarsimanermik
paasissutissanik ilallugu uunga:
Upernavik Kommune
Sekretariatet
Postbox 95
3962 Upernavik
Qinnuteqarfissaq kingulleq 11. december 1995
raluaqaaq.
Peqatigiiffippassuit inuia-
qatigiinni tamanut sammivil-
innik suliniutillit katersortar-
fiit iluaqutigaat aningaasati-
gut ingerlaniamerminni. Tas-
sarpiaareerpoq katersortarfiit
pingaarutaasa ilaat, ilami ul-
lutsinni taamak annertutigi-
sumik iluaqutigineqaraluar-
tut pisortat puiorsimavaat.
Tupinnarpoq Namminer-
somerullutik Oqartussat ka-
tersortarfinnut tapiissutigi-
sarsimasatik 1,5 millioner
koruunit 1996-imut peersi-
mammatigit. Tamanna kater-
sortarfiit ikittut ilisimasima-
vaat, aatsaallu Nuummi sule-
qatigiiffiliornermi Nammi-
nersornerusuni atorfillit ilaa-
ta nassuiaateqarmat paasine-
qarpoq, aatsaallu 1997-imut
1998-imullu katersortarfin-
nut tapiissuteqaqqittoqassal-
luni. Uggornarpoq paasisitsi-
niutigineqaratik aningaasa-
liissutit peemeqartarmata.
Qinikkat qinnuigineqarta-
riaqarput 1996-imut tapiis-
suteqarnissaat sulissutigeq-
qullugit katersortarfippas-
suimmi atorfissaqartingaar-
paat tapiiffigineqarnissartik
ukiorpassuillu ingerlareersi-
mapput aserfallassimasoru-
jussuullutik.
Sooq katersortarfiit innaal-
lagissamut kiassarnermullu
tapiiffigineqarneq ajorpat?
Arlaatigut katersortarfiit
tapiiffigineqarsinnaappata a-
tuinermi akinik appaasinnaa-
neq anguneqarsinnaagaluar-
Upernavik Kommune
søger:
Sekretariats- og personalechef til tiltrædelse 1. janu-
ar 1996.
Ansvarsområde:
Rådgivning og assisterende arbejdsopgaver over for
direktionen og forvaltningerne.
Opgaver:
- Ansættelsesret i henhold til overenskomster og
tjenestemandslov.
- Personaleudvikling.
- Rekruttering og ansættelse.
- Informationsopgaver.
- Udarbejdelse afog opfølgning på
personalepolitik.
- Ansvar for og kontaktled til personalet på 7
bygdekontorer.
- Elevuddannelse.
- Ansvar for vedligholdelse og ajourføring af
lovregister, bekendtgørelser, forordninger,
cirkulærer m.v.
- Budget- og bevillingsforhold for
kommunalbestyrelsen og for den offentlige
kommunale forvaltning.
- Opfølgning på styrelsesvedtægt og
forretningsorden for kommunalbestyrelsen.
Ønsker til kvalifikationer:
- dobbeltsproget
- gode samarbejdsevner
- forudgående kendskab til arbejdsområderne
Vedkommende er placeret i sekretariatsafdelingen
med en sekretariatsleder under sig og vil desuden
indgå i direktionen.
Den daglige leder er kommunaldirektøren.
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i
lønramme 32, ansættelse vil også kunne ske i hen-
hold til gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og SIK eller HK (afdelingsleder).
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
sker dette i henhold til de på tiltrædelsestidspunktet
gældende regler for tjenestemænd.
Til stillingen anvises bolig, for hvilken der betales
depositum og husleje m.v. ifølge gældende regler.
Henvendelse for yderligere oplysninger om stillin-
gens indhold kan ske til kommunaldirektøren Julia-
ne V. Sørensen eller økonomichefen Johanne Peder-
sen tlf. 51277 lokal 100 og 127.
Ansøgningen sendes med oplysning om uddannelse
og erhverserfaring sendes til:
Upernavik Kommune
Sekretariatet
Postbox 95
3962 Upernavik
Ansøgningsfristen er senest den 11. december 1995
tutut isumaqarfigisarpara.
Peqatigiiffippassuarnut i-
luaqutaaqqajaqaaq, ullumik-
kut akitsuineqartariaqaralu-
arnera qularutigineqarsin-
naanngilarlu katersortarfiit
imminnut akilersinnaasumik
ingerlassappata sianigisari-
aqarparput atuisugut akinik
inorsissannginnatsigit, naak
katersortarfinnut mamiana-
raluaqisoq amerlasuummi a-
kiliutissaminnut angumman-
niartuaannartarput.
Nunaqarfippassuit kater-
sortarfeqarnermikkut ikior-
serneqartariaqarluinnaralu-
artut qularutissaanngilaq pui-
gomeqartunut ilaapput suli-
niarnerat nukittorsarneqarta-
riaqarluinnaraluarpoq pisor-
tanit ikiorsiivigineqarner-
mikkut ingerlallualemissaat
qularutigineqarsinnaanngim-
mat.
Inuiaqatigiinni katersortar-
fiit suliniuteqarsinnaanerat
upperineqartariaqarpoq, ta-
kussutissallu ilaat aliaaseri-
laarpara aliikkutassaqartitsi-
nikkut qanoq ingerlalersima-
soq. Qanormitaava sivisuti-
gisumik?
Inuiaqatigiit aaqqissuussa-
aneranni inuusuttut aseruk-
kat amerlavallaaleqaat sam-
misaqartinniartigit aamma
katersortarfiit aqqutigalugit,
periarfissaq taanna pisortat
tapiiffiginerusariaqarpaat.
Upernavik Kommune
sulisussarsiorpoq:
Allattoqarfimmi sulisunullu pisortassamik januar-ip
aallaqqaataani 1996 atorfinittussamik.
Akisussaaffiit makkuupput:
Allattoqarfimmi sulisunullu pisortap suleqatigiinni
siunnersuisuulluni suliassanik ikiorsersuisuussaaq
pisortaqatigiinnut ingerlatsivinnullu.
Suliassat suussusii:
- Isumaqatigiissutit atorfillillu inatsisaat malillugit
atorfinitsitsinerit.
- Sulisunik ineriartortitsineq.
- Sulisussarsiorneq aamma atorfinitsitsineq.
- Paasissutissiisarneq.
- Sulisunik politik-eqarnerup suliarinissaa
ineriartortinnissaalu.
- Nunaqarfinni arfineq marlunni sulisut
akisussaaffigalugit attaveqaataallunilu.
- 11 inniartunik ilinniartitseqqinneq.
- Inatsisit, nalunaarutit, peqqussutit, kaajallaasitat
il.il. akisussaaffigalugit ataavartumik pigineqarneri
malinnaatillugit.
- Kommunalbestyrelse-p allattoqarfiillu
siumoortumik aningaasartuutissaasa
aningaasaliissutillu suliarineqarnissaat
malitsinneqarnissaallu isumagissallugit.
- Kommunalbestyrel-p aqutsinermi ileqqoreqqusaa-
ta ulluinnarnilu suleriaasiata malitsinneqarnissaa.
Kissaatigineqarput:
- marlunnik oqaaseqarnissaq
- suleqataalluarsinnaaneq
- piumasaqaataasullu misilittagaqarfigissallugit
Suliffimmi inissisimaffik allattoqarfik qullersaqarfi-
galugu taanna immikkut ingerlatsisoqartoq kiisalu
pisortaqatigiinni ilaasortaalluni.
Ulluinnarni sulinermi kommunaldirektør qullersa-
ralugu.
Atorfik tjenestemand-itut atorfiuvoq akissaatini inis-
sinneqarsimalluni akissaatit killissarititaanni 32-mi
aningaasarsiaqartitsisoqarsinnaavorli isumaqatigiis-
sutit malillugit Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
SIK-llu imaluunniit HK akornanni allaffimmiunut
isumaqatigiissut.
Atorfininnermi angalanermut pequtillu nuunnerinut
aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput atorfillit ma-
littarisassaat atuuttuusut malillugit.
Atorfimmut atatillugu illussaqartitsisoqassaaq malit-
tarisassat atuuttut malillugit siumoortumik akiliute-
qartitsinikkut aamma illumut akiliuteqartitsinikkut
il.il.
Atorfimmut tunngatillugu annertunerusumik paasi-
saqarusukkuit saaffiginnissinnaavutit kommunaldi-
rektør Juliane V. Sørensen-imut imaluunniit aningaa-
saqarnermut pisortamut Johanne Pedersen-imut tlf.
51277 lokal 100 aamma 127.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq ilinniagaqarsima-
nermik sulisimanermillu misilittagaqarsimanermik
paasissutissanik ilallugu uunga:
Upernavik Kommune
Allattoqarfik
Postbox 95
3962 Upernavik
Qinnuteqarfissaq kingulleq 11. december 1995.