Atuagagdliutit - 20.02.1996, Blaðsíða 6

6
Nr. 14 • 1996
/^^cLaa'aa'c/^/u t/t
------^--------------
GRØNLANDSPOSTEN
Kredsretten i Nuuk:-
Ivik skal hjem til Grønland
Politiet ankede straks afgørelsen til Grønlands Landsret, som behandlede
sagen mandag klokken 10
NUUK(KK) - Den 33-årige
Ivik Lauritz Petersen skal
hjem til Grønland for at
fortsætte sin afsoning for det
3-dobbelte drab i maj 1982 i
Blok P i Nuuk.
Det afgjorde kredsretten i
Nuuk torsdag eftermiddag,
men politiet ankede som an-
klagemyndighed straks afgø-
relsen til Grønlands Lands-
ret, som behandlede sagen
mandag formiddag klokken
10.00.
Ivik Lauritz Petersen fik
dermed en weekend i Nuuk
præget af uvished om sin
videre skæbne.
- Uanset landsrettens afgø-
relse er det en sejr for Ivik, at
kredsretten i Nuuk finder
ham egnet til at komme hjem
til Grønland og fortsætte sin
afsoning, sagde bisidderen
Gedion Jeremiassen til AG
efter kredsrettens afgørelse.
Alene tilbage?
Den 33-årige Ivik Lauritz
Petersen fløj onsdag den 14.
februar fra Kastrup til Nuuk,
som han dermed besøgte for
første gang siden det 3-dob-
belte drab i 1982.
Ivik og den ledsagende
fængselsbetjent havde plads
på danmarksmaskinen i går,
mandag, men afrejsen er fore-
løbig udsat.
Måske på ubestemt tid, for
Ivik bliver i Grønland, hvis
også landsretten finder ham
egnet til at komme hjem og
fortsætte sin afsoning i en af
de tre åbne anstalter for dom-
fældte i Qaqortoq, Nuuk og
Aasiaat.
- Er landsreten enig med
kredsretten, rejser jeg alene
tilbage til Herstedvester og
pakker Iviks ting, siger fæng-
selsbetjent Kristian Upema-
vik Jensen fra anstalten ved
Herstedvester.
Pistol i retten
Kredsretten behandling af
Ivik Lauritz Petersens sag
var lidt af et tilløbsstykke.
I kredsretten sad repræsen-
tanter fra politiet og krimi-
NUUK(KK) - Den 33-årig
Ivik Lauritz Petersen er ikke
en person, som man sådan
lige kommer ind på livet af.
Ivik kan godt være lidt
kort for hovedet, og han
påtager sig ofte en rolle som
den fanden-i-voldske fyr
med en kvik replik.
En person har dog fulgt
Ivik i de fleste af de 14 år i
anstalten ved Herstedvester
og er kommet ind under hu-
den på den store, kraftige fyr.
Det er den 39-årige fæng-
selsbetjent Kristian Upema-
vik Jensen, der siden opret-
telsen af Afdeling L i Her-
stedvester som en ren grøn-
landsk afdeling den 1. maj
1986 har arbejdet blandt de
grønlandske indsatte.
Og dermed også Ivik.
Sammen har de to, fæng-
selsbetjenten og den indsatte,
mange gange været på ud-
gang. Sidste år var Kristian
Upemavik Jfensen med Ivik
til Sisimiut, hvor de deltog i
stedfaderens begravelse, og
hvor de sammen med Iviks
mor og søskende tog på jagt i
området ved Sisimiut.
- Vi taler ofte om de man-
ge minder og oplevelser, som
vi har sammen, siger Kristi-
an Upemavik Jensen.
Som vidne
Kristian Upemavik Jensen
fløj sammen med Ivik til
nalforsorgen, lige som jour-
nalistskolen havde sendt en
klasse i retten.
En enkelt af politibetjente-
ne var i retten i tjenstlig ærin-
de, bevæbnet med pistol,
Grønland onsdag den 14.
februar.
Mens Ivik overnattede i
Anstalten for Domfældte på
Jagtvej i Nuuk, boede Kristi-
an Upemavik Jensen privat
hos en gammel arbejdskam-
merat fra den grønlandske
afdeling på Herstedvester.
Torsdag den 15. fulgtes de
ad til kredsretten på Tjal-
fesvej i Nuuk, hvor Iviks sag
var for.
Iviks bisidder, Gedion Jer-
emiassen benyttede lejlighe-
den til at indkalde fængsels-
betjenten som vidne.
Daglig kontakt
Den tætte berøringsflade i
tjenstlig medfør har selvføl-
gelig også betydet, at Kristi-
an Upemavik Jensen har
gjort sig nogle tanker om
Ivik og hans situation i Her-
stedvester.
Bisidderen bad derfor Kri-
stian Upemavik Jensen om at
fortælle om disse oplevelser
og indtryk - ikke som en offi-
ciel repræsentant for anstal-
ten ved Herstedvester, men
som et menneske, der har
fulgt Iviks tid i Danmark.
- Da jeg begyndte mit ar-
bejde på Afdeling L, kom
Ivik hen og hilste på mig,
fordi han troede, at jeg kunne
grønlandsk, fortalte Kristian
Upemavik Jensen. Jo, jeg er
født i Upemavik, men taler
kniv og knippel.
- Vi er ikke så bange for, at
Ivik skal stikke af, men at
andre måske kan udgøre en
trussel for Ivik, forklarede
betjenten.
kun dansk. Siden har jeg set
Ivilk hver dag, jeg har været
på arbejde på anstalten ved
Herstedvester.
Gedion Jeremiassen: -
Hvordan har Ivik haft det i
Herstedvester?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Hans udvikling har ty-
deligvis været meget positiv.
- I starten var han næsten
umulig at komme i kontakt
med. Han var meget undvi-
gende, og jeg opfattende ham
som en mærkelig fyr, især
når han råbte uforklarlige
ting meget højt og larmede
voldsomt ved at slå på
væggene.
-1 dag, 10 år senere, er han
så god, som man kan forven-
te af et så langvarigt ophold i
anstalten ved Herstedvester.
- Jo, hans udvikling er klart
gået i den rigtige retning.
Til Sisimiut
Over 20 gange har Kristian
Upemavik Jensen ledsaget
Ivik under en udgang fra
anstalten.
De to har i fællesskab be-
søgt Iviks mostre i Køben-
havn og hans fætter på amts-
hospitalet i Vordinborg.
En enkelt gang smuttede
Ivik fra fængselsbetjenten,
men kom hurtigt tilbage til
Herstedvester.
Sidste sommer rejste Kri-
stian Upemavik Jensen og
Ivik selv var iført en blå
kedeldragsjakke fra anstalten
ved Herstedvester, og han
brugte mest eenstavelsesord
som svar på bisidderens, an-
klagerens og retsformandens
spørgsmål.
Brev fra moderen
Bisidderen, Gedion Jeremi-
assen, fremlagde i retten et
brev fra Iviks moder i Sisimi-
ut.
Moderen skrev, at Ivik var
velkommen til at vende tilba-
ge til hjemmet, og at det vil-
le være muligt at finde et
arbejde til Ivik i Sisimiut.
Gedion Jeremiassen øn-
skede først og fremmest Ivik
løsladt efter 14 års an-
bringelse i Herstedvester, og
Ivik Lauritz Petersen til Sisi-
miut, hvor Iviks stedfar var
død og skulle begraves.
Besøget skulle kun vare et
par dage, men så var der ikke
plads i danmarksmaskinen.
Resultatet blev ni dage i
Iviks fødeby, hvor der også
blev plads til en række jagt-
ture i omegnen af Sisimiut i
moderens jolle.
- Jeg var ikke betænkelig
ved at gå på jagt med en
bevæbnet Ivik, og jeg sidder
jo også her i dag, sagde Kri-
stian Upemavik Jensen i
kredsretten.
De dage, hvor fængselsbe-
tjenten og Ivik ikke var på
jagt på grund af vejret, gik de
rundt i Sisimiut og besøgte
folk, som Ivik havde kendt
fra barndommen.
Turen gjorde godt
Gedion Jeremiassen: - Tri-
ves Ivik i Danmark?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Ivik har efter 14 år til-
passet sig livet i Hersted-
vester. Han er meget institu-
tionspræget, men hvem væn-
ner sig også til livet sådan et
sted som Herstedvester? Det
er der vist ingen, som gør!
Gedion Jeremiassen: - Var
der forskel på Ivik før og
efter besøget i Sisimiut sidste
sommer?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Besøget i Sisimiut
ville kredsretten ikke følge
dette ønske, ville han pege på
en fortsat anbringelse i en
åben anstalt i Grønland.
Anklageren, politiassistent
Frederik Knud Lynge, var ik-
ke afvisende overfor en prø-
veperiode med en midlerti-
dig overflytning til en åben
anstalt i Grønland, men han
fandt endnu ikke tiden inde
til en permenanrt overflyt-
ning til Grønland.
Kredsretten brugte en time
på at høre på parterne, og
derefter endnu en time på at
træffe en beslutning omkring
en ændring af Iviks foran-
staltning fra den lukkede
anstalt i Herstedvester til en
åben anstalt i Grønland.
gjorde, at Ivik efter de mange
år i Herstedvester fik noget at
se frem til. Besøget i barn-
domsbyen gav et perspektiv i
den tidsubestemte straf, og
besøget hos familien, der vil
kendes ved ham, gjorde godt.
- Familien ved efter dage-
ne i Sisimiut, at Ivik er en fyr
af kød og blod, og at han
ikke er en stjemepsykopat,
der bliver gemt bort i en
anstalt i Danmark.
Tilbage til Grønland
Gedion Jeremiassen: - Tror
du, at Ivik i dag er egnet til at
komme tilbage til Grønland?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Jeg har tænkt meget
over det. Jeg tror ikke, at Ivik
i Herstedvester kan blive
bedre, end han er i dag.
Gedion Jeremiassen: - Får
Ivik medicin?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Kun sovemedicin, og
ved udgangstilladelsen får
han antabus.
Retsformanden Poul Møl-
ler ville vide, hvordan Iviks
forhold er til de andre grøn-
landske indsate i Afdeling L
i Herstedvester.
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Deres indbyrdes for-
hold er meget velfungerende.
På springtur
Anklagemyndigheden, der
var var repræsenteret ved
politiassistent Frederik Knud
Lynge, pegede i kredsretten
på, at Ivik i sin tid i Hersted-
vester er stukket af tre gange
og har prøvet at stikke af tre
andre gange.
Af rapporterne fra Her-
stedvester fremgår det, at
Iviks psykiske stabilitet bli-
ver forringet, når han mis-
bruger nydelsesmidler.
Ivik ryger hash i anstalten,
når der er mulighed for at få
det, og på udgange og
springture har der også været
tale om et misbrug.
Frederik Knud Lynge: -
Mener du, at Ivik i disse
situationer med hash udgør
en risiko for samfundet?
Kristian Upemavik Jen-
sen: - Det kan jeg ikke vur-
dere. Ivik er i bund og grund
en god fyr - når han er uden
tilsætningsstoffer.
Sisamanngornermi Nuummi eqqartuussivik aalajangerpoq Ivik Lauritz Petersen Herstedvesterimi matoqqasumit, nunatsinni ammasumut inissiisarfimmut
nuunneqassasoq. Aalajangemeq politiit erngerlugu Nunatsinni Landsret-imut suliareqqitassanngorlugu ingerlateqqippaat, tamannalu ataasinngornerup
ullaavata tungaani nalunaaqutaq qulit aalajangerneqarpoq.
Kredsretten i Nuuk afgjorde i torsdag, at Ivik Lauritz Petersen skal flyttes fra den lukede anstalt i Herstedvester til en åben anstalt i Grønland. Politiet
ankede straks ændringen af foranstaltningen til Grønlands Landsret, der afgjorde sagen mandag formiddag kloken 10.00. (Foto: AGs arkiv).
Ivik er go' nok - uden tilsætningsstoffer
Fængselsbetjent har fulgt Ivik Lauritz Petersen i de fleste af de 14 år i Herstedvester