Atuagagdliutit - 20.02.1996, Blaðsíða 10
10
Nr. 14 • 1996
GRØNLANDSPOSTEN
Suleqatigiit
ulappuseruttorput
Nunaqarfiit pillugit ataatsimeersuar-
nermi suleqatigiissitaliaq Sisimiuni
ataatsimiippoq
SISIMIUT(PM) - Siorna
Naalakkersuisut Nunaqarfiit
pillugit Ataatsimeersuartitsi-
neranni suleqatigiisitaliaq si-
ullermeerluni Sisimiuni ata-
atsiippoq ulluni 10. aamma
11. februar. Suleqatigiit talli-
maapput, ilaatigullu nuna-
qarfmni inissaqarniarneq pil-
lugu inissiaatileqatigiit INI
A/S ataatsimeeqatigisimallu-
gu-
Suleqatigiissitaliaq ataatsi-
meeqqaamini iluatsillugu si-
ulittaasumik qinersivoq. Na-
nortallip kommuniani Tasi-
usami niuertoruseq Jakob
Salomonsen qinerneqarpoq.
Suleqatigiissitaliami ilaasor-
tat sinneri ukuupput: Nuuga-
atsiami aqutsisut siulittaasuat
Ole Møller, Kangaamiuni a-
qutsisut siulittaasut Efraim
Olsen. KANUKOKA-mit
toqqagaq Sisimiuni kommu-
nalbestyrelsimut ilaasortaq
Hans Kleist, Naalakkersuisu-
nillu toqqagaasoq direktør
Kaj Kleist.
Qaqortumi ataatsimeersu-
artoqarnerani oqallisigine-
qartut suleqatigiissitat inger-
lateqqittussaavaat, ilaasortal-
lu isumaqatigiipput siusinne-
rusumut naleqqiullugu toq-
qaannarnerusumik suliassa-
tik ingerlattalernialugit.
INI ataatsimeeqatigaat
Suleqatigiit siulittaasuat Ja-
kob Salomonsen AG-mut o-
qarpoq, nunaqarfiit pillugit
ataatsimeersuarnermi suleqa-
tigiit suliassaat tulleriinni-
lersorneqarsimasut.
- Inissaqarniarneq siulliun-
neqarpoq, taamaattumik nu-
naqarfinni inissaqarniarneq
pillugu INI A/S ataatsimee-
qatigisaqattaarparput. Nuna-
tsinni illoqarpoq arlalissuar-
nik boligstøtte-mik taarsigas-
sarsinikkut sananeqarsima-
sunik. Taakkunannga illut
amerlapput pisoqalisimasut
nutartigassanngorsimasullu,
naallu illumik piginnittut
taarsigassatik tamakkerlugit
taarsersoreeraluarlugit, ullu-
mikkut illuminnik nutarteri-
niarlutik taarsigassarseqqin-
nissaminnik atorfissaqartit-
sipput.
Jakob Salomonsen oqar-
poq, INI-mit nassuiaanneqar-
simallutik inissiaatileqatigiit
maannakkut misissoraat Ka-
laallit Nunaanni illut bolig-
støtte-mit taarsigassarsilluni
illuliaasimasut qanoq-inner-
sut. Illut qanoq ittuuneri paa-
sineqariarpat INI nunaqarfm-
nut nalunaaruteqassaaq qa-
noq pisoqarnissaanik. Aam-
mattaaq 1^11 nunaqarfinni
immikkoortortaqarfimmik
suleriaasissaannik malerua-
gassiuussissaaq.
Inissiaatileqatigiit ataatsi-
meeqatiginerani paasitinne-
qarsimapput illumik illorput
2000-imik taasamik ineriar-
tortitsisoqartoq. Illu, taanna
nunaqarfinnut naleqqussa-
gaavoq, ataatsimeersuarner-
mi nammineq illulianut tun-
ngatillugu piumasaqaatinut
tulluussagaasoq.
Kommunalbestyrelsinut
qinersinerit
Naalakkersuisut siulittaasua-
ta Lars Emil Johansen-ip a-
taatsimeersuarnermi kom-
munalbestyrelsenut nunaqar-
finnilu aqutsisunut qinersi-
nissat pillugit saqqummius-
saa qanittukkut nunaqarfinni
aqutsisunut nunaqarfinnilu
sunngiffimmi ataatsimiitita-
lianut oqallisigisassanngor-
lugu nassiunneqassaaq.
- Naalakkersuisut siulittaa-
suata saqqummiussaa soquti-
ginartunik aappaatigullu qu-
arsaarnartunik imaqarpoq.
Ullumikkut nunaqarfiit kom-
munalbestyrelsimut ilaasor-
taatitaqamissatik qulakkeer-
simavaat, tamannali immik-
kut pineqarneq siunissami
taamaatinneqarnissaa siun-
nersuutigineqarpoq. Qinigas-
sanngortittul illoqarfimmiut
assigalugit kommunalbesty-
relsimi ilaasortaaffissat piler-
ngutissavaat. Taamaaliornik-
kut annilaanngatigineqarpoq
nunaqarfiit ilaat ilaasortaati-
taqarunnaartut, ilaallu arla-
linnik kommunalbestyrelsi-
mi ilaasortaatitaqalersinnaal-
lutik.
Oqallissaarut sapinngisa-
ntik piaarnerpaamik nassius-
suunneqassaaq, taamaalilluni
imarisaa innuttaasunit oqal-
lisigineqarsinnaalluni uper-
naamut inatsisartut ataatsi-
miilerunik oqallisigilinngin-
nerani.
Suleqatigiisitat ataatsi-
meeqqaarnerminni aammat-
taaq nunaqarfinni aqutsisut
assigiinngitsutigut ingerlata-
risinnaasai oqaluuserineqar-
put. Isumaqarput tamakku
paasissutissiissutigineqarne-
rusariaqartut, soorlu nunap
immikkoortortakkaarlugit
pikkorissartitsisarnerit.
Suleqatigiissitaq tullianik
ataatsimiinnissaa Nuummi
apriilimi pissasoq aalajangi-
unneqarpoq, taamanikkumut
ataatsimeersuarnermi oqa-
luuserineqarsimasut sinneri
oqaluuserineqassallutik.
Kommunalbestyrelsinut qinersisarnermut allannguutissasut isumaliutersuutit Naalakkersuisut siulittaasuata Lars Emil
Johansenip ataatsimeersuarnermi saqqummiussai, maanna nunaqarfinnut tamanut oqallisissiassanngorlugit nassiussaan-
neqassappul.
Landsstyreformand Lars Emil Johansens debatoplæg om ændringer til valg til kommunalbestyrelserne vil nu blive sendt ud
til samtlige bygder. (Ass./foto: AG-arkiv).
Gruppe i fuld sving med opgaver
Arbejdsgruppe fra bygdekonference holdt møde i Sisimiut
SISIMIUT(PM) - Arbejds-
gruppen der blev nedsat af
Landsstyret i forbindelse
med Bygdekonferencen sid-
ste år, har for første gang
holdt møde i Sisimiut den 10.
og 11. februar. Gruppen har
fem medlemmer, og har
blandt andet holdt møde med
boligselskabet INI A/S om-
kring boligsituationen i byg-
derne.
Arbejdsgruppen har også
benyttet det første møde til at
vælge formand. Det blev
handelsforvalter i Tasiusaq i
Nanortalik Kommune Jakob
Salomonsen. De resterende
medlemmer i samarbejds-
gruppen er bygderådsfor-
mand Ole Møller fra Nuu-
gaatsiaq og bygderådsfor-
mand Efraim Olsen fra Kan-
gaamiut. KANUKOKA ud-
pegede kommunalbestyrel-
sesmedlem i Sisimiut Hans
Kleist til gruppen mens
direktør Kaj Kleist er udpe-
get af Landsstyret.
Gruppen skal arbejde vide-
re med de opgaver der blev
drøftet på konferencen i Qa-
qortoq, og medlemmerne er
enige om, at de vil gå mere
direkte til værks med arbej-
det i forhold til tidligere.
Møde med INI
Gruppens formand Jakob
Salomonsen siger til AG, at
man på bygdekonferencen
lavede en prioritering over
de opgaver samarbejdsgrup-
pen skal udføre.
- Første punkt er boligom-
rådet, og derfor har vi holdt
en række møder med INI A/S
omkring boligsituationen i
bygderne. Der er mange huse
i Grønland der er bygget med
boligstøttelån. Mange af dis-
se hus er blevet forældede og
trænger hårdt til renovering,
og selv om beboerne har
betalt deres boligstøttelån til-
bage, står de i en situation i
dag, hvor de har brug for lån
til renovering af disse huse.
Jakob Salomonsen siger, at
INI har forklaret samarbejds-
gruppens medlemmer, at
man fra selskabet er ved at
undersøge hvordan det står
til med boligstøttehusene i
Grønland. INI vil melde til-
bage til bygderne om, hvad
der skal ske, når de har dan-
net sig et billede af, hvordan
standarden er på disse huse.
INI skal ligeledes lave ret-
ningslinier for arbejdet på
deres filialer i bygderne.
Under mødet med bolig-
selskabet blev gruppen ori-
enteret om, at der er udviklet
en ny boligtype, der hedder
illorput 2000. Det er en vel-
tilpasset type til bygderne, ud
fra de krav der er stillet fra
konferencen til et selvbyg-
gerhus.
Nunaqarfiit pillugit ataatsimeersuarnermi suleqatigiit pilersitat Sisimiuni ataatsimeeqqammerput, inissiaatileqatigiit
INI A/S nunaqarfinni illoqarniarneq pillugu ataatsimeeqatigineqarput.
Arbejdsgruppen der blev nedsat på bygdekonferencen i Qaqortoq har netop afholdt møde i Sisimiut, og her holdt man
blandt andet møde med boligselskabet INI A/S om boligforholdene i bygderne. (Ass./foto: Knud Josefsen).
Valg til
kommunalbestyrelserne
Landsstyreformand Lars
Emil Johansens oplæg på
konferencen om valg til
kommunalbestyrelser og
bygderåd vil i den nærmeste
fremtid blive sendt til bygde-
rådene og bygdernes fritids-
nævn til debat.
- Der er nogen meget
spændende og måske lidt
skræmmende perspektiver i
landstyreformandens oplæg.
I dag er bygderne sikret med-
lemskab i kommunalbesty-
relserne, men der er lagt op
til, at man går bort fra denne
særstatus i fremtiden. Kandi-
daterne i bygderne skal på
ligefod med kandidaterne fra
byen slås om de pladser der
er i kommunalbestyrelsen.
På denne måde kan man risi-
kere, at nogen bygder ikke
bliver repræsenteret og må-
ske, at andre har flere med-
lemmer i kommunalbestyrel-
sen.
Debatoplæggende vil blive
sendt ud hurtigst muligt, så
befolkningen kan drøfte ind-
holdet inden det bliver be-
handlet på landstingets for-
årssamling.
Bygderådenes kompetence
på forskellige områder var li-
geledes på dagsordenen på
dette første møde for samar-
bejdsgruppen. De mener, at
der skal tages flere initiativer
til oplysning omkring dette
punkt, for eksempel ved
regionale kurser.
Det er besluttet at samar-
bejdsgruppen holder sit
næste møde i april i Nuuk,
hvor man vil behandle resten
af punkterne fra konferen-
cen.