Atuagagdliutit - 06.08.1996, Side 17

Nr. 60 • 1996
17
GRØNLANDSPOSTEN
Meeraq atomerhmneqaraangat
Isertorneq sanngiillissutaasarpoq
(PM) - Arnaq inuusuttoq
maanna 18-inik ukiulik AG-
mut allagaqarlimi meeraa-
nermini kinguaassiuutikkut
atomerlunneqartarnermi ki-
nguneri allaaserai, ilaatigut
sioma AG-mi niviarsiaqqa-
mik aamma atomerlugaasi-
masumik allaaserisaq tun-
ngavigalugu. lsertuussisaria-
qarsimanini oqaloqateqarsin-
naannginninilu pillugit siani-
utimigut qasusoorpoq taama-
lu imminomissaq eqqarsaati-
giuaannalerlugu. Allagai
naalisalaarlugit imaapput.
-18-inik ukioqarpunga,
aamma allatulli nuannin-
ngitsunik misigisaqartar-
nikuuvunga angutinik ator-
nerlugaasarnikuugama, as-
sut qamuuna tarnikkut iki-
lerneqaatigisannik. Arfi-
neq-marlunnik ukioqarlu-
nga aatama qatanngutissaa-
nik ikkatigineqarpunga.
Taamani aanaannut oqar-
neq sapilivippunga, tassami
aanaakkukka peroriartorfi-
gaakka. Atsaat perorama mi-
sigisakka oqaluttuaraakka.
Aamma 13-inik ukioqarlu-
nga anaanama aapparinikuu-
saanik atornerlugaaqqippu-
nga, sulilu sakkortunermik
tarnikkut ikilerneqarlunga.
Kukkussutigisannik imigas-
saq, ikiaroornartoq aamma
naamaameq qimaaffigaakka.
Angutip aamma taassuma 15-
inik ukioqartunga ikkati-
geqqippaanga inuunera sequ-
mivillugu. Anaanaga pisima-
sumik oqaluttuukkakku uppe-
rinngilaanga, qimaaffigisar-
takkakkalu siuliini taasakka
uterfigaakka ulorianarnermil-
lu ataatsimik ilallugit, tassa
imminoriartalerama.
Eqqartuussivimmi
- Suliaq eqqartuussivimmut
apuummat qanoq-una aperi-
leraannga, 18-inik ukiullip al-
lakkani nangippai. - »Nam-
mineq sinillutit atisatit piiar-
simanngiligit«? Sunaana a-
peqqut? Soorunalimi
kamaammeruttorama oqar-
figaara: »Qanoq ilillunga
aamma nammineq atisaajas-
saanga artuleqqallungalu.
Namminermi immaqa pisuu-
vunga imigassartorama«?
Taanna killigalugu inuune-
ra sequmivilluni sequmippoq.
Eqqartuussisut politiillu ake-
rarilerpakka. Allanik eqqar-
saataarullunga imminomissaq
kisiat eqqarsaatigisalerpara.
Qujanartumilli aanaqarpunga
uannut nukittorsaasumik ua-
nillu asanneqisumik. Ilaan-
nikkulli aanannguara eqqar-
saatiginngitsoorlugu immino-
riartarpunga.
Qimeriartamikuuvunga im-
minullu ikilersomissara nuan-
narilerlugu. Aaga koorusaar-
toq isiginnaarlugu nuannari-
lerpara, sunaaffami sianiutin-
nik qasusoorlunga.
GRØNLANDS FORBRUGERRÅD
søger
OVERASSISTENT- /
KONTORFULDMÆGTIG
Grønlands Forbrugerråd er udskilt fra landsstyreområ-
derne og er nu tilskudsberettiget institution. For tiden
er sekretariatet besat af en konsulent.
Arbejdsområderne er:
• sekretariat og sagsbehandler for Forbrugerrådet
• på Forbrugerrådets vegne at fungere som tilsynmyn-
dighed for overholdelse af reglerne for markeds-
føring samt for mærkning og emballering
• prisundersøgelser af varer og tjenesteydelser
• konsulent for de kommunale forbrugerudvalg
• medvirken i udgivelse af forbrugerbladet ATUISOQ
Vi forventer:
• at du er dobbeltsproget
• kontoruddannet
• regnskabskyndig
• og at du ikke er bange for at læse lovstof.
Løn: fastsættes efter individuel aftale.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere
beskæftigelse og kopi af eksamensbeviser fremsendes
til:
Grønlands Forbrugerråd
Postbox 689 • 3900 Nuuk
og skal være Forbrugerrådet i hænde senest 1. sep-
tember 1996.
Igalaanik aserorterineq
- Assut kamattalerama aseror-
tererusuttalerpunga. Unnuit
arlaanni igalaat 13-it sequ-
mippakka kamanneralu ka-
taamillugu.
Politiinit killisiomeqarama
aserorterisimasutut nassuiin-
narpunga, oqarfigineqarlu-
ngalu nakorsiaanneqassasu-
nga. Assut annilaangavunga
susoqarnissaa ilisimanngin-
nakku. Oqarfigileriallaraan-
nga iluarsiaamiassagama I-
nuusuttut Inaannut Nuum-
miittumut aallassasunga,
aamma psykologimik oqalo-
qateqartassasunga unnerlutik.
Taamma aallartinnialer-
mannga assut emumavunga
assullu annilaangallunga.
Angerlarama aanaakkunnut
oqaluttuaraara aallartinnia-
raanga qissaserlungalu an-ni-
laanganermik. Politiit aanaak-
kunneeqataapput aallarnis-
sannillu nassiuaallutik.
Inuusuttut Inaannut nuuk-
kaluarama iluaqutiginngilara
angerlarserama ilaquttakkalu
maqaasillugit. Ataasiarlutik
aanakkukka tikeraarput, as-
sullu nuannisaarpugut. Aal-
laqqimmata sapaatikkut sia-
nerfigiuaannarpakka, kisianni
kingusinnerusukkut sulisup
ataatsip sianeqqunanga allaf-
fik pamaartalerpaa. Taassuma
nuanniitsunik oqaluffigisar-
paanga aanakkukka oqaasis-
saqannginnerarlugit. Quja-
nartumik aanakkukka avam-
mut ammasumik telefoneqa-
ramik sianerfisarpaannga.
Nuanniilliukatallunga a-
ngerlarusullunga uteriiserpu-
nga, siullermik itigartitaasa-
raluarlunga qujanartumik
naggataatigut angerlartitaa-
vunga.
Angummik naapitsivoq
- Angerlaminniit qaammatit
arlallit qaangiuttut angummik
naapitsivunga uannik asanne-
qisumik oqaloqatigiuminartu-
millu, asululuunniimmi poli-
teeq. Aaqqiimeruttorama iki-
aroomartut, imigassat naam-
maarniutillu unitsippakka.
Pilluarlunga ilaatigullu nuan-
niitsut aqqusaartarlugit mas-
sakkut inuuvunga.
Neriuppunga niviarsiaraq
sioma Atuagagdliutini allaa-
serineqarsimasoq ikiomeqar-
simassasoq, paasineqarsimas-
sasorlu misigissusaanik oqa-
loqatigalugu, tassami nalun-
nginnakku imaaliallaannaq a-
jornartorsiutit qaangemeqar-
sinnaanngitsut.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
Suliariumannittus-
sarsiuussineq
Suliassat ataani pineqartut matumuuna tamanut suliari-
umannittussarsiuunneqarput.
• Nunamik nalimmassaaneq.
• Sanaartorfissamik piareersaaneq.
• Betonilerineq toqqaviliornerlu.
• Sanasut pequsiortuliu suliassaat.
• WS-ilerisut suliassaat.
• Innaallagisserisut suliassaat.
• Igalaalerisut suliassaat.
• Natilersuineq.
• Qaliani pappialarsualersuineq.
• Qalipaaneq.
Narsami heliporteqarfiup allilernera allanngortiterne-
ralu.
Suliassaapput heliporteqarfiup allilernera (ilassutissaa
pisarnertut sananeqassaaq) 150 m2-it missaannik angis-
suseqartussaq aamma allanngortiternera naleqqussar-
neralu 60 m2-it missaannik angissuseqartussat naatsor-
suutigineqarpoq sanaartorneq ukioq manna naammas-
sineqarsimassasoq.
Neqerooruteqarnissamut atortussat pissarsiari-
neqarsinnaapput
GLV-mit, Nuuk, Boks 1036, 3900 Nuuk,
imaluunniit fax 2 60 10
aqqutigalugu. Inniminniinerit 12. august 1996-ip kingor-
na tiguneqartut itigartinneqassapput.
Suliariumannittussarsiuussineq Narsarsuarmi pissaaq
Mittarfeqarfiit allaffianni. Ulloq suliariumannittussarsiu-
ussivissaq qaqugulu pinissaa allakkami takuneqarsin-
naassaaq.
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Mittarfeqarfiit suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik Oqar-
tussanit ingerlanneqartoq. Mittarfeqarfiit ingerlatsinikkut ani-
ngaasarsiornikkullu akisussaaffigaat mittarfiit, heliportit heli-
stopillu Namminersornerusunit pigineqartut. Maannakkut
400-t pallingajallugit sulisoqarpoq.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
Offentlig licitation
Herved udbydes følgende arbejder i offentlig licitation.
• Terrænreguleringsarbejder.
• Pladsbefæstelsesarbejder.
• Beton- og fundamentarbejde.
• Tømrer-og snedkerarbejde.
• WS-arbejde.
• Elinstallationsarbejde.
• Glarmesterarbejde.
• Gulvbelægningsarbejde.
• Tagdækningsarbejde.
• Malerarbejde.
Ved ud- og ombygning af heliportanlægget i Narsaq.
Arbejdet, der omfatter en tilbygning (længehus i tradi-
tionel udførelse) på ca. 150 m2 og ombygnings- og til-
pasningsarbejder ved ca. 60 m2 eksisterende bygning,
forventes afsluttet i indeværende år.
Udbudsmaterialet kan rekvireres hos:
GLV Nuuk, Boks 1036, 3900 Nuuk,
eller ved fax 2 60 10.
Bestillinger modtaget efter 12. august 1996 vil ikke bli-
ve efterkommet
Licitation afholdes i Narsarsuaq på Mittarfeqarfiits kon-
tor.
Licitationsdato og tidspunkt vil fremgå af udbudsbrevet.
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Heliportafd.
Postboks 1036
3900 Nuuk
Mittarfeqarfiit er en nettostyret virksomhed under Grønlands
Hjemmestyre. Mittarfeqarfiit har det driftsmæssige og økono-
miske ansvar for de af Hjemmestyret ejede lufthavne, heliporte
og helistops. Der er pt. beskæftiget knap 400 medarbejdere.
Salgsleder
Atuakkiorfik søger en aktiv og resultatorienteret
medarbejder til at styrke forlagets salgsarbejde.
Forlagsarbejde er teamwork. Salgslederen samarbej-
der med redaktorer, forfattere og grafikere.
OPGAVER
• Salg af bøger og andre produkter til forhandlere i
Grønland og udlandet.
• Salg af bøger og andre produkter i direkte kontakt
til læserne.
• Salg af andre medieproduktioner.
• Marketing og annonceplanlægning.
KVALIFIKATIONER
Du er dobbeltsproget, er vant til at arbejde selv-
stændigt, har erfaring med regnskab, tekstbehand-
ling, salg og informationsformidling.
ANSÆTTELSESVILKÅR
Ansættelse snarest. Ansøgning med dokumentation
for uddannelse og tidligere beskæftigelse bedes inden
16. august tilsendt forlaget. Løn- og ansættelsesvil-
kår i henhold til kvalifikationer. Yderligere oplysnin-
ger om stillingen kan fås ved henvendelse til forlags-
redaktør Nukaaraq Eugenius eller direktør Paul-
Philippe Péronard.
Atuakkiorfik udgiver skøn- og faglitterære bøger, oplysnings-
materialer, kampagner og boger ril skolevæsenet. Vi er ca. 20
medarbejdere på en aktiv og inspirerende arbejdsplads.
Atuakkiorfik A/S
POSTBOKS 840 • 3900 NUUK • TELEFON + 299 22122
TELEFAX +299 22500 • E-MAIL: greenpub@greennet.gl