Atuagagdliutit - 26.11.1996, Qupperneq 22

22
Nr. 92 • 1996
S, po ri Len
kort fortalt
Landsholdsspilleren i
håndbold, Thomas Steen,
skal ifølge Århus Stiftti-
dende efter vinterpausen
spille for Helsingør IF.
Han har efter bruddet med
Bundesligaklubben TuS
Nettelstedt udset sig den
nordsjællandske klub som
springbrædt til en videre
karriere i udlandet. Tho-
mas Steen venter, at enga-
gementet med Helsingør
IF indledes den I. decem-
ber, så han er spilleklar
fra årsskiftet. Han bliver
således klubkammerat
med grønlandske Karl
Davidsen.
- Den skotske fodboldspil-
ler John Spencer, der var
Chelsea’s topscorer med
13 mål i sidste sæson i den
engelske Premier League,
men som i den igang-
værende er blevet for-
trængt fra klubbens første-
hold af italieneren Gianlu-
ca Vialli, har skrevet kon-
trakt med 1. divisionsklub-
ben Queens Park Rangers.
- Den danske bokser, wel-
tervægteren Hasan Al, fik
lørdag nat en forrygende
start på sin professionelle
karriére, da han i Miami,
USA, kun 2,40 minutter
inde i 1. omgang stoppede
amerikaneren Bruce An-
derson. Den danske ama-
tør europamester viste så-
ledes sit nye amerikanske
publikum, at han vil noget
med sin boksning. Straks
fra start kontrollerede
Hasan Al fighten.
- Jeg mærkede fra star-
ten, at han var bange for
mig. Så jeg forsøgte at
gøre det eneste rigtige, at
træffe ham med få, men
hårde præcise stød, siger
en glad Hasan Al efter sin
debutsejr.
- Det tyske bokseidol, den
32-årige Henry Maske,
tabte sin professionelle
afskedskamp. Foran
12.500 tilskuere i en stop-
fyldt Olympiahalle i
Miinchen måtte tyskeren i
sin 31. kamp indkassere
sin syv år lange prof-kar-
riéres første nederlag. Det
skete da han i VM-kampen
i letsværvægt mod ameri-
kaneren Virgin Hili døm-
tes som taber med dom-
merstemmeme 1-2. (US-
US, 113-116 og 116-112).
Virgin Hili var i forvejen
indehaver af WBA’s titel
og overtog med sejren
også IBF’s mesterskab.
Angutit unammineratmi
angusilluamerit pingasut.
Lars Erik Gabrielsen
ajugaaluni portunermi
nikorfavoq. Tulliuvoq
Aqigssiaq Thorleifsen,
saamerlenni nikorfasoq,
pingajuulluni Karl Petersen,
talerperlenni nikoifasoq.
De tre bedste hos herre-seni-
or. Vinder blev Lars Erik
Gabrielsen, der står øverst på
skamlen. Andenpladsen gik til
Aqigssiaq Thorleifsen, til ven-
stre, mens tredjepladen gik til
Karl Petersen, til højre.
GRØNLANDSPOSTEN
Ilulissani kivittaarisartut takutitsilluarput
Kalaallit Nunaanni pernaammik illoqarfimmi pisortatigoortumik kivittaarilluni unammisoqarpoq
Nunatsinni pernaammik
kivittaarilluni pissartan-
ngorniunnermi Lars Erik
Gabrielsen-ip kakkassutsini
takutippaa.
Takutitsilluaqaaq.
Lars Erik Gabrielsen viste
sit format ved de første
mesterskaber i vægtløftning
i Grønland nogensinde. Hel-
ses han i en meget flot stil.
(JJ) - Sapaammi novemberip
17-iani Ilulissani timersor-
nermi oqaluttuarisaanermik
pilersitsisoqarpoq. Kalaallit
Nunaanni pernaammik kivit-
taarilluni unammisoqarpoq.
Kivittaarisartut peqatigiiffi-
6 at nutaajungaatsiartoq, Ser-
2 meq 95 peqatigiiffimmini pis-
§ sartanngorniutsitsivoq, sooru-
| nami illoqarfimmi pissartan-
o ngorniuffiusumik. Klubbip
1 siulittaasua aallarniisualu
| Lars Erik Gabrielsen siorna
g klubbini Jyden Aalborg sin-
nerlugu qallunaani pissartan-
< ngorpoq.
- Taamatut pissartanngomi-
utsitsisarneq suliangaatsiar-
suuvoq. Pilersuisussanik, a-
kissarsiassanik minnerun-ngi-
tsumillu inersuarmik pissarsi-
ortoqartussaavoq. Unammi-
nerup pinnginnerani suliaru-
jussuaq, isumaqarpungali ilu-
atsitsilluta, siullermeerpu-
gummi, Lars Gabrielsen AG-
mut oqarpoq.
Ataatsimuunngillat
Meeqqat 42 kilonik oqimaas-
susillit 12-13-inik ukiullit u-
nammineranni peqataasut ar-
fineq pingasuupput. Angun-
nguaq Møller ajugaavoq, na-
termit torrutiinnarlugu 22,5
kilonik kivitsilluni. Natermit
sakissamut unitseqqaarlugu
kivitsinermi 40 kilot kivippai.
Unamminerit katinnerini 62,5
kilot kivillugit.
Normu 2-juvoq Kasper
Thorleifsen, unamminerni
marlunni 60 kilonik kivitsi-
soq. Normu 3-uvoq Mike
Thomsen, unamminerni mar-
lunni 57,5 kilonik kivitsilluni.
Nukappiaqqat 50 kilonik
oqimaassusillit 12-13-inik
ukiullit unammineranni pi-
ngasut peqataapput. Ajugaa-
suuvoq Hans Lars Lyberth,
unamminerni marlunni 62,5
kilonik kivitsisoq.
Angutit unammimmata si-
samat peqataapput. Sooruna-
mi Lars Erik Gabrielsen ili-
magineqareersimaluni aju-
gaavoq. Lars Erik 78,2 kilo-
nik oqimaassuseqarpoq. Na-
termit torrutiinnarlugu kivitsi-
nermi 92,5 kilot kivippai,
natermit sakissamut unitseq-
qaarlugu kivitsinermi 120 ki-
lot kivillugit. Unamminerni
marlunni katillugit 217,5 kilot
kivippai.
Normu 2-juvoq kivittaari-
nermik piginnaaneqarluartoq,
16-inik ukiulik Aqigssiaq
Thorleifsen. Taanna 64 kilo-
nik oqimaassuseqarpoq. Na-
termit torrutiinnarlugu kivitsi-
nermi 62,5 kilot kivippai,
natermit sakissamut unitseq-
qaarlugu kivitsinermi 80 kilot
kivillugit. Unamminerni mar-
lunni katillugit 147,5 kilot
kivippai.
Aamma ataatsimik amar-
taqarput. Tassaavoq Najan-
nguaq Jørgensen. Taassuma
natermit torrutiiinnarlugu ki-
vitsinermi 35 kilot kivippai,
natermit sakissamut unitseq-
qaarlugu kivitsinermi 50 kilot
kivillugit. Katinnerini 85 kilot
kivippai.
Timersomeq
naatsumik
Assammik arsaannermi
nunanut allanut unammi-
artortartoq Thomas Steen,
Århus Stifttidende-p al-
laaserisai naapertorlugu
ukiuunerani Helsingør IF-
imi arsaattassaaq. Bunde-
sliga-mi klubbimit TuS
Nettelstedt-imit tunuara-
mi nunani allani ingerlaq-
qinnissani utaqqillugu
Sjælland-ip avannaamiut
akimmiffigigallassavai.
Thomas Steen decembe-
rip aallaqqaataani Helsin-
gør IF-imut aatsaat pis-
saaq, ukiullu nikinnerani
arsartamissaminut piariis-
salluni. Kalaaleq Karl
Davidsen arsaqatigisalis-
savaa.
De løftede vægte til den
store guldmedalje i Ilulissat
For første gang nogensinde blev der i Grønland kæmpet
om officielle bymesterskaber i vægtløftning
(JJ) - Søndag den 17. novem-
ber blev der skrevet et stykke
idrætshistorie i Ilulissat. For
første gang nogensinde blev
der nemlig konkurreret i
vægtløftning i Grønland.
Det var den unge vægtløft-
ningsklub, Sermeq 95, der
afviklede sine klubmesterska-
ber, hvilket selvfølgelig også
er bymesterskaber. Klubbens
formand, og initiativtager, er
Lars Erik Gabrielsen, der i
Ijor blev dansk mester med
sin klub Jyden Aalborg.
- Der er et stort stykke
arbejde i at arrangere sådanne
mesterskaber. Der skal skaf-
fes sponsorer, præmier og
ikke mindst en hal. Der er et
stort stykke forarbejde, men
jeg syntes, at vi gjorde det
godt denne gang, som jo er
den første, siger Lars Erik Ga-
brielsen til AG.
De løftede ikke i flok
Hos børnene, 12-13 år, og i
vægtklassen 42 kilo, deltog
der otte løftere. Vinder blev
Angunnguaq Møller, som i
træk løftede 22,5 kilo. I stød
blev det til 40 kilo. Sammen-
lagt i to-kamp vandt han med
62,5 kilo.
Andenpladsen gik til Kasper
Thorleifsen, der i to-kamp løf-
tede 60 kilo. Tredjepladsen gik
til Mike Thomsen, der i to-
kamp løftede 57,5 kilo.
I klassen for 12-13 årige
drenge, og i vægtklassen 50
kilo, deltog tre løftere. Vinder
blev Hans Lars Lyberth, som
i to-kamp stødte 62,5 kilo.
Hos herre-senior deltog der
fire løftere. Storfavorit var
selvfølgelig Lars Erik Gabri-
elsen, der også vandt. Lars
Erik vejer 78,2 kilo. I træk
blev det 92,5 kilo, mens han
løftede 120 kilo i stød. Sam-
menlagt i to-kamp blev det til
217,5 kilo.
Andenpladsen gik til storta-
lentet, den 16-årige Aqigssiaq
Thorleifsen. Han vejer 64
kilo. I træk løftede han 62,5
kilo, mens det blev til 80 kilo
i stød. Sammenlagt i to-kamp
blev resultatet 147,5 kilo.
Der deltog også en enkelt
dame ved bymesterskabeme i
vægtløftning. Det var Najann-
guaq Jørgensen, som løftede
35 kilo i træk, og stødte 50
kilo. Sammenlagt i to-kamp
blev det til 85 kilo.
Dansk fodbold
Superligaen: (33)
AB-AGF ..........1-1
OB - Hvidovre....0-2
FCKbh.-AaB.......1-1
Brøndby - Herfølge ... .1-3
Silkeborg - Viborg.....0-0
Vejle - Lyngby FC.....4-1
Stillingen:
Brøndby (M) . . 18 33-21 37
AaB........... 18 33-24 32
AGF(P) ....... 18 45-27 30
OB ........... 18 35-28 28
Herfølge ......18 19-21 28
Lyngby FC . . . 18 31-33 27
Vejle..........18 30-26 22
Viborg........18 20-29 20
Silkeborg.....18 23-33 19
Hvidovre (O). . 18 20-26 16
FCKbh.........18 19-29 16
AB (O) ....... 18 24-35 15
Tysk fodbold
Bundesligaen: (34)
Bochum - M.Gladb......2-0
Karlsruhe - Dusseld. . . .2-0
B.Munch. - H.Rostock . .2-1
Bielefeld - Freiburg . . . .2-0
FC Koln - Hamb.SV . . .2-2
Schalke04-1860 .......4-1
St.Pauli - Leverk.....3-1
W.Bremen - Dortmund .0-4
Duisburg - Stuttgart ... .3-1
Stillingen:
B.Miinchen ... 15 25-13 32
Stuttgart .... 15 38-16 30
Dortmund (M). 15 32-16 30
Leverkusen ... 15 32-18 30
FC.Koln .......15 29-23 26
Bochum (O) . . 15 21-19 26
Karlsruhe .... 15 26-19 24
_ W.Bremen .... 15 27-23 21
| Schalke 04 .... 15 20-24 19
| St.Pauli....... 15 21-28 18
S Hamburg SV .. 15 19-24 16
i 1860 Munch. .. 15 23-29 16
| Duisburg (O) . . 15 15-22 16
1 Bielefeld (O) .. 15 17-25 16
i M.Gladbach .. 15 12-21 15
§ DUsseldorf .... 15 9-23 15
m Freiburg ......15 18-34 13
£ H.Rostock .... 15 16-23 12
- Isikkamik arsaattartoq
skotlandimiu John Spen-
cer, piffissami unammif-
fiusumi kingullermi 13-
inik isertitsilluni Chelsea-
mi isertitsinerpaasoq, pif-
fissamili matumani klub-
bimi arsaatillammammit
italiamiumit, Gianluca
Vialli-mit inangemeqarsi-
masoq Queens Park Ran-
gers-ip I. divisioniinut
isumaqatigiissusiorpoq.
- Qallunaat weltervægt-
imi tilluuttartuat Hasan Al
arfininngornerup unnuaa-
ni inussutissarsiutigalugu
tilluuttarnini aallarnerlu-
arpaa, Miami-mi USA-
miittumi amerikarmiu
Bruce Anderson unam-
millugu siullermeernermi
2,40 minutsiinnaat qaa-
ngiuttut unitsikkamiuk.
Nammineq piumassutsini
atorlugu tilluuttartoq qal-
lunaaq Europami pissar-
taasimasoq amerikarmiu-
nut takutitsivoq tilluuttar-
nermini suniarnerluni.
Hasan Al aallaqqaammul-
li siuarsimalluarpoq.
- Aallaqqaammulli ma-
lugaara ersigigaanga.
Taava eqqortutuaq atorlu-
gu misiliivunga, tassa
sakkortuumik ikittunngu-
ariarlugu eqqornissaa,
Hasal Al ajugaareerami
nuannaaqaluni oqarpoq.
- Tilluuttartoq nuannari-
neqarluartoq tyskeq, 32-
nik ukiulik Henry Maske
naggataarluni unammig-
ami ajorsarpoq. Miin-
chen-imi Olympiahalle-
mi 12.500-nik isiginnaar-
toqarluni tyskeq ukiuni
arfineq marlunni inuussu-
tissarsiutigalugu unammi-
samermi 31-issaanni siul-
lermeerluni ajorsarpoq.
VM-imi letsværvægt-it
unammineranni amerikar-
miu Virgin Hili 1-2-mik
ajorsarfigaa. (113-115,
113-116 aamma 116-
112). Virgin Hili WBA-
mik pissarsereersimavoq,
ajugaagamilu IBF-imi
pissartanngorluni.