Atuagagdliutit - 08.04.1997, Blaðsíða 12
12
Nr. 26 • 1997
Ilannguaq Jørgensen:
- Suli naluara kina qinissaner-
lugu, taamaattumik takuju-
maarparput taasiartussaner-
sunga. Nalunngilara inissaa-
leqineq sammisorujussuu-
gaat. Isumaqarpunga inuusut-
tut 20-t aamma 30-t akoman-
ni ukiullit sunik pisariaqartit-
sinersut oqallisigissallugu a-
migaatigigaat.
- Isumaqarpunga politikerit
eqqarsaatigisariaqaraat uagut
qanoq iliuuseqarfigisinnaa-
nerluta. Oqartarput suliffissa-
qarluartugut. Kisiannili taa-
maanngilaq. Taamaattumik
eqqarsaatigisariaqarpaat qa-
noq ililluta ilinniaqqissinnaa-
nersugut. Ilinniaqqinnissaq
ajomamavianngilaq uatsinnut
ilinniarnertuunngorniarfim-
mut isemissamut karakterii
inuuttunut, ilinniartinneqar-
sinnaasariaqaratta isernissa-
mut piumasaqaatit angusin-
naajumallugit. Imaluunniit
qanorluunniit iliorlutik ilinni-
alemissatsinnut ikiorluta.
- Jeg har endnu ikke fundet ud
af, hvem jeg vil stemme på, så
nu får vi se, om jeg tager op
og stemmer til kommunalbe-
styrelsen. Jeg ved de er utro-
lig optaget af boligmanglen,
jeg synes de mangler at tale
om, hvad de unge mellem 20
og 30 år har behov for.
- Jeg synes godt politikerne
kunne tænke lidt over, hvad
de kunne gøre for os. De si-
ger, der er arbejde nok til os.
Men det er der ikke. Derfor
bør de også tænke på, hvor-
dan vi kan få en videreuddan-
nelse. Det må kunne lade sig
gøre, at give os, hvis karakte-
rer ikke er høje nok til at kom-
me på gymnasiet, mulighed
for at få undervisning, så vi
kom op på det niveau, der
kræves. Eller på anden måde
hjælpe os igang med en ud-
dannelse.
Angunnguaq Johansen:
- Soorunami taasiartussaanga.
Inatsisartunut kommunalbe-
styrelsimullu qinersinerit ta-
maasa taasiartortarpunga. Ki-
sianni erseqqissumik oqaati-
gisinnaanngilara taasamma
neriuutigisattut sullissinnaas-
saneraanga. Oqartariaqarpu-
ngali politikerit qinikkavut
kommunalbestyrelsimi ilaa-
sortaanerminni angusaqartar-
tut, naak neriorsuutitik tamaa-
sa angusanngikkaluarlugit.
- Partiimut ilaasortanik taa-
sisarpunga, kisianni sooruna-
mi inuit kikkuunersut qini-
gassanngortittut misissoq-
qaartapakka, ilaallu allanit
ajunnginnerusunik takorluu-
gaqartarput, tamannalu malu-
giniartarpara.
GRØNLANDSPOSTEN
Kirsten Ignatiussen:
- Ukiuni 18-ini Kalaallit Nunaanni najugaqarsimavunga, soo-
runamilu kommunalbestyrelsimut qinersinissami pisussaaffiga
atussavara. Oqarsinnaavungalu Nuummi kommunalbestyrelsip
sulinera nuannaarutigalugu.
- Isumaqarpunga eqqungitsoq kikkut tamarmik qinersinissa-
mut pisussaaffimminnik atuineq ajomerat. Qallunaajuneq piin-
narlugu qinersiartortannginneq eqqunngitsuusoq isumaqarpu-
nga.
- Jeg har boet 18 år i Grønland, og jeg benytter mig selvfølge-
lig af min stemmeret til kommunevalget. Og jeg må sige, jeg er
meget glad for den indsats, der ydes af kommunalbestyrelsen i
Nuuk.
- Jeg synes det er forkert, hvis ikke alle benyttede sig af deres
demokratiske ret til at gå op og stemme. Det er helt forkert at
holde sig fra at stemme, blot fordi man er dansk.
Angunnguaq Johansen:
- Selvfølgelig skal jeg op og stemme. Jeg stemmer altid til både
landstinget og til kommunalbestyrelsen. Jeg kan dog ikke sva-
re klart på, om jeg får det ud af det, som jeg håber på, når jeg
sætter mit kryds. Men jeg vil sige, at de politikere vi vælger
opnår da noget i den periode, de sidder i kommunalbestyrelsen,
selvom det ikke er alt, hvad de lover.
- Jeg stemmer partipolitisk, men jeg ser selvfølgelig på, hvil-
ke personer, der bliver stillet op, og nogle har bedre visioner
end andre, og det ser jeg på.
Bent Sørensen:
- Soorunami kommunalbestyrelsimut qinersiartussaanga.
Oqamiartoqaruni qallunaat qinersisariaqanngitsut taava inui-
aqatigiinnit mattutissavaat, aappaatigullu imminnut mattullutik
oqarlutik inuiaqatigiinnut ilaanatik taamalu qinersiartomatik,
taava inuinnaat aalajangeeqataasinnaanerannit imminnut mat-
tutissapput. Isumaqarpunga inuiaqatit akuliuffigisariaqartut.
- Inuilli kommunalbestyrelsimut qinigassanngortittut ilisari-
simanngikkaanni illoqarfimmi maani qineqqusaamerup nalaa-
ni ilisarilemissaat annertuumik periarfissaqanngilaq.
- Selvfølgelig skal jeg op og stemme til kommunalbestyrelsen.
Hvis man siger, at danskere ikke må stemme udelukker man
dem fra samfundet, hvis de på den anden side selv udelukker
sig, og siger, at det ikke er deres samfund, og lader være med
at stemme, udelukker de sig selv fra demokratiet. Jeg synes
man bør engagere sig i det lokalsamfund, man befinder sig i.
- Men hvis ikke man kender de personer, der stiller op til
kommunalbestyrelsen, har man ikke særlig stor mulighed for at
lære dem at kende i den valgkamp, der har været her i byen.
Nikoline Reimer:
- Qinersinerit tamaasa taasiartortarpunga, taamaaliortarpungalu
taasara tapersersommallugu. Isumaqarpungalu inatsisartunut
kommunalbestyrelsimullu qinersigaangatta iluaqutigisaripput.
- Jeg stemmer altid til valgene, og det gør jeg for at støtte net-
op den person, jeg sætter mit kryds ud for. Og jeg synes, at vi
får noget ud af at sætte et kryds til både landstinget og kom-
munen.
Hans Rasmussen:
- Ilimaginngilara marlunngor-
pat taasiartornissara. Isuma-
qarama qineqqusaarnerni
oqaaserineqartartut uppemar-
unnaarsimasut. Qinersinerit
tamaasa, inatsisartunut ima-
luunniit kommunalbestyrelsi-
nut, assigiinnik qineqqusaa-
ruteqartarput, qineqqusaaru-
taallu piviusunngunngisaan-
nangajallutik.
- Allatut iliorluni suleqati-
giittoqarsinnaasariaqarpoq.
Ullumikkut politikerit allaf-
fimminni isersimaannartar-
put, inunnut allanut akuliun-
natik. Taamaattumik ilisima-
neq ajorpaat inuinnaat akor-
nanni qanoq pisoqamersoq.
- Politikerit neriorsuutigi-
sartagaat upperigallarakkit
soorunami taasiartortarpunga.
Parti pingaamerutinnagu taa-
sisarpunga, tusaaniartarlugilli
qinigassanngortittut ataasiak-
kaat qanoq oqaasissaqamer-
sut. Tassa taamanikkut oqaa-
serisartagaat upperigallarak-
kit.
Jeg regner ikke med, jeg går
op og stemmer på tirsdag. For
jeg synes ikke jeg længere
kan stole på det, der bliver
sagt i en valgkamp. Hvert
eneste valg, om det så er til
Landstinget eller til kommu-
nalbestyrelsen, fremkommer
de med de samme ting om og
om igen, og der er ikke rigtig
noget, der bliver til noget.
- Man burde finde en anden
måde at samarbejde på. Poli-
tikerne i dag er folk, der bli-
ver på deres kontorer, de er
ikke ude blandt folk. Derfor
har de heller ingen føling
med, hvad der foregår i
befolkningen.
- Da jeg endnu troede på,
hvad politikerne sagde, gik
jeg selvfølgelig op og stemte.
Jeg stemte ikke partipolitisk,
men lyttede til, hvad kandida-
terne havde at sige. Men det
var altså dengang, jeg troede
på, hvad de sagde.