Atuagagdliutit - 08.04.1997, Blaðsíða 14
14
Nr. 26 • 1997
Éa ajpajpc/é/'a C/t
GRØNLANDSPOSTEN
GU-mi atuartuutigut allamiut oqaasiinut
ajorsartutut misigitinnatigit
Allattoq/ Mimi Karlsen, Maniitsoq
Ukiut arlallit Nunatsinni
Gymnasiat ingerlapput, maa-
nilu Maniitsumeersumut
Nuummi Qeqqata Ilinniar-
nertuunngomiarfiani atuartar-
put. Ukiut taakku ingerlane-
ranni tusartarparput Maniitsu-
miit atuartuutigut ataatsimut
isigalugit atuarfimmi appa-
sinnerusumik angusaqartartut
arlaqartullumi atuarunnaar-
tartut.
Nassuiaatiginiameqartarpoq
qallunaatut pikkorinnginnerat
ilalumi meeqqat atuarfianni
qalunaatut ilikkagaat annikip-
pallaartut. Tamanna ilumoor-
sorinarpoq, taamaammallu
meeqqat atuarfianni qallunaa-
toortameri piorsaaffigineqar-
put, uagullu angajoqqaajusu-
gut tapersersuiniarluta meeq-
qatta qallunaatut oqalunnis-
saannik kaammattuiuartarpu-
gut. Ilumulli taannaannaaner-
pa meeqqatta sapersarfigisar-
tagaat? Taamaappammi Ma-
niitsumiit atuartuutigut qallu-
naatut oqaasiliunngimmata
Qeqqani Ilinniamertuunngor-
niarfimmut ingerlateqqittas-
sanngikkaluarpagut, qallu-
naatummi inorsaqimmata.
Meerartagulli taama pisin-
naatitaasariaqarput.
Qimerloorutsigu kikkut
Qeqqata Ilinniarnertuunngor-
niarfiani atuartartut tassaane-
rupput inuusuttut Nuummi
peroriartortut amerlanerillu
qallunaat oqaasii ilitsoqqus-
saralugit oqaluttut, allaallumi
ilaqarput kalaallisut oqalus-
sinnaanngitsunik. Atuartut
qallunaatut atuartinneqartar-
put. Eqqumiiginanngilarlu
atuartitsinermi anguniagaq
tassaassammat Qallunaat Nu-
naanni anguniakkap assinga.
Tamannalu ippinnartortaqan-
ngilaq, ilinniamertuunngomi-
arfiit assigiimmik angunia-
gaqartariaqarmata.
Ukiut arlaqalereermata
Qeqqani Ilinniamertuunngor-
niarfimmi maniitsormiut o-
Maniitsup kommunea
søger
1 pædagog
Til institutionen Inuusuit
Fritidsklubben Inuusuit søger pædagog til
besættelse snarest eller efter aftale. Fritidsklub-
bens personale består af en klubleder, en klu-
bmedarbejder, samt timelønnede personale. Vi
forventer, at du er god til at engagere børn og
unge, har et godt overblik, samt er stabil og kan
samarbejde med klubbens personale og klubbe-
styrelse.
Vi forventer, at du:
• er uddannet pædagog
• er aktiv og igangsættende
• er i stand til at markere dig på en positiv
måde
• har gode samarbejdsevner
Til gengæld kan vi bl.a. tilbyde:
• en spændende arbejdsplads
• dejlige børn og unge
• et alsidigt arbejde
• Ansættelse og aflønning sker i henhold til
aftale mellem Grønlands Fljemmestyre og
P.I.P.
• Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvil-
ken der betales depositum/husleje m.v. efter
de gældende regler.
• Der ydes fri bohaveflytning samt fri tiltrædel-
sesrejse, og efter mindst 3 års ansættelse fri
hjemrejse og returtransport af bohave.
• Flerudover kan der til ansatte efter pædagog-
overenskomsten ydes en feriefrirejse efter 3
års kontinuerlig ansættelse.
Ønskes yderligere oplysninger vedrørende stillin-
gen kontaktes Fg. Led. skoleinspektør Ole
Olsen, tlf. 1 31 22 lok. 22.
Ansøgningen bilagt kopi af eksamensbeviser
samt evt. udtalelser bedes fremsendt til Kultur- &
Undervisningsforvaltningen - Box 101 - 3912
Maniitsoq senest den 18. april 1997.
Maniitsup Kommunea
Postboks 101
3912 Maniitsoq
Telefax 1 38 77
qaatsitigut ajomartorsiorlutik
artorsartamerannut, piffissan-
ngorsoraara nutaamik eqqar-
salemissaq.
Uanga isumaqarpunga Ma-
niitsumiit atuariartortuutigut
ima isigineqartariaqalersut:
allamiut oqaasii atorlugit
ilinnianertuunngorniartut.
Taava atuartinneqamerat al-
lanngortariaqarpoq. Maan-
namummi atuartinneqartarput
soorlu qallunaat oqaasii ilit-
soqqussaralugit. Ilitsoqqussa-
rinnginnamikkit assut artor-
sartarput. Qallunaaqqat oqal-
lisilerpata inorsartarput. Atu-
akkatigut inorsartarput. Ilin-
niartitsisuminnut paasitinni-
amissaminnut inorsartarput.
Inorsamerit tamakku nassata-
rinngitsoomavianngilaat im-
minut nikagilerneq, tassalu
taannaasoraara Maniitsumit
atuariartortuutitta killiffigi-
sartagaat. Qallunaatut saper-
samerminni imminnut tatigi-
unnaartamertik!
Tamannalu qaangemiassa-
gutsigu allatut iliortariaqan-
nginnerpugut? Iliuuserisassat
siulliit ilagisariaqarpaat GU-
mi ilinniartitsisut allamiut
oqaasii atorlugit ilinniartunik
atuartitsinissaminnut pikko-
rissartariaqamerat, tamannalu
GU-mi atuartitsisuussagaanni
pinngitsaaliissutaasariaqartoq.
Kalaallisuinnaq oqaluttuullu-
tik meeqqagut Maniitsumi
atuartarput atuarfiinnarmilu
qallunaatut ilinniartarlutik.
Tupinnanngitsumik qallunaa-
tut inorsartarput. Imminulli
tatigiunnaannginneranni nu-
kittorsarneqartariaqarput a-
kuerisillugu qallunaat oqaasii
ilinniutitut atussammatigit
Kalaallit Nunaanni Pinerluuteqarsimasunik
Isumaginnittoqarfik
pissarsiorpoq
ISUMASSUINERMI
ASSISTENTI
ULLUPAFFAANI SULISARTUSSAMIK
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsimasunik nakkutil-
liivimmi
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsimasunik nakkutil-
liivimmi isumassuinermi assistentitut ullup affaani
atorfik, AASIANNI inissinneqarallartussaq, piaartu-
mik sulilersussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Isumassuinermi assistentip isumassuinermi fuldmæg-
tigi suleqatigalugu ulluinnarni suliassarissavai nakku-
tilliinermi suliassat, suliffeqarfiit allat suleqatigalugit,
pinerlunniamermik pinaveersaartitsinermut peqataa-
neq kiisalu suliassat allat.
Aasianni pineqaatissinneqarsimasunut inissiisarfimmi
isumassuinermi suliassat.
Immikkoortortaqarfiup illoqarfiit suliaqarfii tassaap-
put: Aasiaat, Qeqertarsuaq, Kangaatsiaq aamma Qasi-
giannguit kommunee.
Sulinermut atatillugu angalasamissat naatsorsuutigi-
neqassapput.
Qinnuteqartup isumaginninnermi siunnersortitut assi-
gisaanilluunniit ilinniagaqarsimanissaa pingaartin-
neqarpoq.
Marluinnik oqaasillit salliutinneqassapput.
Atorfik Kalaallit Nunaanni akissaateqarfimmi 14/19-
imi inissisimavoq.
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut
pissarsiarineqarsinnaapput tlf. 2 49 88 aqqutigalugu,
pinerluuteqarsimasnik nakkutilliinermi pisortamut Eli-
sæus Kreutzmann-imut imaluunniit tlf. 4 22 24-mut,
isumassuinermi fuldmægtigimut Dora Kleist-imut
saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusinnerusukkul-
lu suliffigisimasamit uppemarsaatinik, soraarummeer-
simanermut uppernarsaammik il.il. ilallugu kingu-
sinnerpaamik nassiunneqassaaq 9. maj. 1997, uunga:
Pinerluuteqarsimasunik
Isumaginnittoqarfik
BOX 139, 3900 NUUK
ilungersorlutik.
Imminut tatiginermik tuni-
gutsigit, oqarfigiinnarnagit
qallunaatut naluvusi, taava
tummeraq siulleq alloriarfi-
gissagaluarpaat taamalu i-
ngerlaqqillutik. 1. G-mi atua-
lernermi kalaallisut ilitsoq-
qussaralugu oqaasillit pikko-
rissarfeqartinneqarsinnaapput
allamiut oqaasiinik atuilluni
ilinniamissamik, atuarnissa-
mik oqallorissamissamillu.
Tassami anguniartariaqarpar-
put kalaallisut ilitsoqqussara-
lugu oqaasiliugaluaraanni-
luunniit allamiut oqaasii ator-
lugit ilinniarnertuunngorto-
qarsinnaammat, imatut iner-
niliiginnartaratta: Qallunaatut
naluvutit! Piumassuseqan-
ngilatit! Imatulli oqarfigine-
qarlik: Pikkoreqaatit kalaali-
ullutit qallunaatut ilikkarsi-
magavit, imatullu ilioruit qal-
lunaatut atuarlutit pissarsillu-
assaatit.
Uagut inuusuttunut taakku-
nunnga angajoqqaajusugut
aamma atuartitaasimavugut
qallunaatut. Atuartuunerput
tamaat qallunaatoorsinnaa-
nerput annikigineqartuarpoq
qallunaatut oqaasilittut naller-
suunneqartaratta taamalu na-
lilemeqartarluta. Oqarfigine-
qartarsimasuugutta ima: Ka-
laaliullutit qallunaatut pikko-
reqaatit! - taava ukiut qassit
pinngitsoorsimassagaluarpa-
gut immitsinnut nikagaluta
ilungersornigut. Ilinniagaqa-
reeratta isumaqarsimanngik-
kaluarpunga qitomatta aam-
ma misigissutsit tamakku
atussagaat.
Unali akuerisariaqarparput
atuuttsillugulu: Nunaqarpu-
gut arlalinnik oqaaseqarfi-
usumik - tamattali assigiim-
mik periarfissaqarta!
Una oqallisissiaq neriup-
punga nutaamik eqqarsariar-
nissamik aaallaaviusinnaassa-
soq, angajoqqaanit, meeqqat
atuarfianni ilinniartitsisunit,
GU-mi aammalu atuartitaa-
nermut naalakkersuisoqar-
fimmi.
v+
V
AVANERSUUP KOMMUNIA
Pisortassarsiorpoq
Fuldmægtig/ Sekretariats-
leder-imik
pissarsiorpoq
Kommunep allattoqarfiani pisortatut atorfik inuttas-
sarsiuunneqarpoq 1. juni 1997-mi imaluunniit isumaqa-
tigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Allattoqarfiup pisortaata qaninnertut qullersarissavaa
kommunaldirektøri. Allattoqarfimmi maannakkut suli-
suupput allattoqarfimmi suleqataasoq, oqaluttaajutigalu-
ni nunaqarfinni allaffeqarfinnut atassuteqaataasoq, kii-
salu STI-mi ilinniartoq sungiusaatigalugu sulisoq.
Pingaarnerusutigut akisussaaffiit:Allattoqarfimmi sulias-
sat, allakkat, journal aamma kommunalbestyrelsip ataat-
simiititaliallu oqallisigisaasa imaqarneriliornerisa allan-
neqartarneri, ataatsimiissutissalerisarnerit angalaniartu-
nullu inniminniisarnerit il.il. Borgmesterimut kommu-
naldirektørimullu allattaasarneq, tamatumunngalu ata-
tillugu nutsigassanik suliaqartarsinnaaneq. Sillimmasii-
nerit ingerlanneqarneri, pequtisiniartarnerit, allaffimmi
atortussarsiniartarnerit il.il., allaffeqarfimmilu eqqiaasu-
nik nakkutilliineq. Paasissutissiisarnerit nalinginnaasut,
HK-mi ilinniartut sulinermik sungiusartut akisussaaffi-
ginerat kiisalu nunaqarfiit allaffeqarfiisa ingerlanneqar-
nerisa nakkutiginerat, sulisut ataatsimiittarnerat, suline-
rup sivisuusiata nalunaarsornera kiisalu allaffeqarfimmi
ineriartortitsineq sullissinerlu.
Suliassanik pineqartunik misilittagalimmik atorfiup
inuttalerneqarnissaa kissaatigineqarpoq, ajornanngippat
marluinnik oqaasilimmik (kalaallisut/qallunaatut). Qaa-
naami kommunep allaffeqarfia angisoorsuunngimmat
ulluinnarni suliassat isumagineqarneranni assigiinngitsu-
nik suliaqarsinnaaneq kissaatiginarpoq, kiisalu naatsor-
suudgineqarluni aalajaatsuunissaq suleqadkkuminartuu-
nissarlu.
Atorfik fuldmægdgitut tjenestemanditut atorfiuvoq,
maannakkut akissaateqarfimmi 20-miilluni, skalatrin
25/31-mi, atorfillu ukiuni marlunni misilitsiffiussaaq.
Atorfinitsitsineq maleruagassat atuuttut malillugit pissaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat kommunaldirektør Gitte
Mortensen-imut tlf. 5 00 77 lokal 22-mut saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Allakkatigut qinnuteqaatit ilinniagaqarsimanermut up-
pernarsaammik oqaaseqaatinillu ilallit kommunep allaf-
fianit kingusinnerpaamik tiguneqarsimassapput 2. maj
1997. Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
Avanersuup Kommunia
Postbox 95 • 3971 Qaanaaq
Imaluunniit fax 5 00 73 atorlugu.