Atuagagdliutit - 22.05.1997, Blaðsíða 22

22
Nr. 38 • 1997
/^tucL&'ajpcfé/a
GRØNLANDSPOSTEN
Nuup borgmesteria isumaqamerluni
qallunaat tamarmik sallusut
Taamaanngippammi AG nr. 29-mi oqaasii qanoq paasineqassappat?
Allaaserisaq atuareerlugu o-
qaatsinik utertitsinissaq tak-
kutissasoralugu utaqqigalua-
rama taamaattoqanngimmat
isummertariaqarpunga Ag-
nethe Davidsen-ip oqaaseqaa-
tai ilumoortutut isigisariaqar-
tut.
Ataatsimut isiginnilluni i-
summerpoq: »qallunaat pe-
rorsagaapput eqqartuussivim-
mi suut tamangajalluinnaasa
miserratigissallugit»... Sunaa-
na taama nalinginnaliorneq.
Taamaalilluni qallunaat ta-
marmik perorsamerlugaasut?
Perorsagaavunga inatsisinik
unioqqutitseqqunanga taa-
maalillunga eqqartuussiviit
ingalassimassallugit. Peqqu-
tissaqanngitsumik eqqartuus-
sivimmiikkaanni, pinngitsuu-
sariaqarpoq akerlianik upper-
narsaatissaqanngikkaanni. -
Tamanna nalinginnaasumik
naatsorsuutigisariaqarpoq, ta-
mannali Kalaallit Nunaanni
atuussimanngilaq, qallunaa-
jugaanni! - Oqaraanni »ka-
laallit suut tamaasa nassueru-
tigisarpat suullu tamaasa oqa-
luttuaralugit« upperisassaa-
vallaarunanngilaq.
Qulini ukioqalerlunga i-
nuuissiominni atuakkami tu-
nitippunga: »Meeqqat kalaal-
lit - Jette Bang-ip assilisai«.
Atuagaq taanna nuannareqaa-
ra, taannalu peqqutigalugu
Kalaallit Nunaannik soquti-
ginnilerpunga, taannalu Ka-
laallit Nunaannut inuttaanullu
nuannarinnilersitsivoq, ukiul-
lu 37-t matuma sioma maan-
ngaminnut peqqutaavoq. Ka-
laaleqarpoq ilakkuminartu-
nik, pitsaasunik inussiamer-
sunillu, aammali nunani alla-
nitut ajortortaqarput. Asser-
suutigalugu kalaallit qallu-
naanut naleqqiullugit unneq-
qarinnerunngillat. Tamanna
ukiup ataatsip matuma siorna
paasimavara, nunamut tike-
reerninnit... Uiga nutaamik
umiatsiarartaarpoq immikkut
takisuunik iputilinnik - tama-
tuma nalaani illoqarfimmi ki-
siartaapput. Iputit silatitsin-
niitippai. Ullut ilaanni iputit
tillinneqarput, politiinut nalu-
naarutigineqarput, tamannali
iputinik utertitsissutaanngi-
laq. Kingorna angut pisuttoq
iputinik nammalluni Ringsve-
jikkoortoq takugakku politii-
nut nalunaarutigaara, angut
omillugu aperiartorpaat iputit
suminngaannit pissarsiarisi-
manerai. Politiit akivaannga
angut »paatsuugassaanngitsu-
mik nassuiaatissaqartoq«, ui-
malu iputit tigoqqinngisaan-
narpai. - Isumaqarpunga a-
ngutip iputit tillissimagai sal-
lusimallunilu, tamannali Ka-
laallit Nunaanni immaqa al-
latut taaneqartarpoq! Imaas-
sinnaavorli angut tillitanik
tuniniaaqqittartuusoq! Piffis-
sap ingerlanerani arlalinnik
»aningaasanik peqquserlut-
toqartarpoq« imaluunniit taa-
neqartamerlutik »akissarsiat
tapii imminnut nalimmassar-
tut«? - Isumaqarluinnarpunga
tamakku nammineq isumas-
sarsiaasut qallunaat ikiorsiu-
tinngikkaluarlugit.
Tikereernerma kingorna
ukiut pingasut qaangiuttut
paasilerpara borgmesteri
(kommunalbestyrelsip siulit-
taasua) aamma tatigineqarsin-
naanngitsoq, taamarsuarli ki-
ngumut qiviassanngilanga.
Ukiut ingerlanerini kalaallit
ilikkarluarsimavakka. Imaan-
ngilarli kikkut tamarmik assi-
giittut, amerlaqaalli sallusar-
lutillu tillittartut, paasineqaru-
nilli illarasaaginnassapput.
Illu najugaqarfigineqartoq
iserfiginiarlugu matut igalaal-
luunniit aseroraanni, paasine-
qarunillu sunaaffa alapemaa-
ginnartunngooq! - Lands-
dommeritut soraaminngortoq
Raffnsøe oqaruni kalaallit
pinerlunnerit tamaasa nassue-
rutigisaraat (pinerluuteqarsi-
masunut inissiisarfimmiittus-
sanngortitaanermik kingune-
qartartoq) taava takorloorsin-
naanngilaa inuit ilaanni piner-
luuttoqartartoq pinerluute-
qartup inissaqannginnini peq-
qutigalugu, taammaattumik
omiginartinneqarpoq aalaja-
ngersimasumik inissaqartin-
neqarluni nerisassaqartinne-
qarluni, saniatigut eqqaassan-
ngikkaanni aalajangersimasu-
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
VICESKOLEINSPEKTØR
Ved den grønlandske folkeskole er stillingen som viceskoleinspektør i Narsaq
ledig til besættelse pr. 1. august 1997.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske lønramme 32 med et
særligt tillæg på kr. 16.250,-i årligt grundbeløb (pr. 1.april 1991)samtet sous-
cheftillæg på kr. 6.970,- i årligt grundbeløb (pr. 1. april 1991).
Ansættelse vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 om
Grønlands Hjemmestyre og kommunernes tjenestemænd i Grønland med et
ansættesesområde, der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland under
Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kommuner. Tjenestestedet er for
tiden i Narsaq.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de for tjenestemænd
i Grønland til enhver tid gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, sker i
henhold til gældende aftale mellem Grønlands Hjemmestyre og Tjeneste-
mænds og Overenskomstansattes Central Organisation i Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til afdelingsleder
Bent Krogh Petersen, Grønlands Hjemmestyres Danmarkskontor, Pilestræde
52, 1016 København K., telefon 33 13 42 24 lokal 317.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og indsendes til Kommunalbe-
styrelsen i Narsap kommunea, 3921 Narsaq.
Ansøgningen skal være kommunalbestyrelsen i hænde senest den 6. juni
1997.
Tinsøgningen bør fremsendes pr. luftpost, for hvilken der gælder særlige por-
tosatser fdr Grønland.
mik suliffittaartinneqartarlu-
ni... Ajunngitsorsiassat kalaa-
lerpassuit unneqqarissut pis-
sarsiarisinnaanngisaat.
Agnethe Davidsen oqaa-
seqaruni qallunaat suut ta-
maasa miserratigisaraat nas-
suerumanngisaannarlutillu,
taamaalilluni qallunaat siu-
mut isummerfigisarsimassa-
vai (ilaasa immaqa taarusup-
paat sumiuussuseq tunnga-
vigalugu assigiinngisitsineq),
taamaattumik eqqartuussisuu-
nini tamaat qallunaat eqqar-
tuussaasussaagaangata eq-
qartuussisuunissatut atorsin-
naasarsimassanngilaq.
Qallunaanit siuliminit su-
miginnameqarsimasutut ima
misiginerluni qallunaat ta-
maasa ataatsimut isummerfi-
galugit, imaluunniit oqariar-
taat manna malinnerpaa »til-
linniaq isumaqarpoq kikkut
tamarmik tillittartut«? - Isu-
maqarluinnarpunga illuinnaa-
siortuusoq qanorlu isumaqar-
nerluni paatsiveqartinngikkai.
Kisima taama isumaqanngila-
nga, tamannalu taagomeqar-
nerata ersersilluarpaa. Taane-
qamerit 1003 innuttat 10.000-
it missaanniittunit tupinnar-
torsuunngilaq. 40 procentii-
salu naammaginninnginnertik
soqutiginninnginnertillu taku-
tippaat taasiartunnginnermik-
kut.
Imaassinnaavoq Agnethe
Davidsen eqqartuussisuuner-
mi nalaani akeraqartaasiman-
ngitsoq, siomali missiliuun-
neqarpoq pinerluuteqarsima-
sunut inissiisarfimmiittut 30
procentiisa ilisimanngikkaat
sooq inissiisarfimmiitinne-
qarlutik. Allaqarporli ilisi-
mannittut sooq inissiisarfim-
miitinneqarlutik, paasisin-
naanngilaalli suna peqqutaal-
luni pineqaatissinneqamertik
taama sivisutiginersoq, aam-
mali ilaqarput pinngitsuullu-
tik inissiisarfimmiitinneqar-
tut, allat pineqaatissiissutigi-
sassaraluat namminneq pine-
qaatissiissutigisimallugu...
Kukkunerit taamaattut ikkin-
ngutitaamissamut ilapittuuta-
anngillat.
Ikinngutinnersumik
inuulluaqqusillunga,
Inger Burghardt.
KONKURS
Ved dekret af 7. maj 1997 er K.J.
Malerservice ApS, Sisimiut
reg.nr. ApS 152.034.
taget under konkursbehandling
efter en begæring modtaget den 22.
april 1997.
Selskabet har på en begæring fra
Erhvervs- og Selskabsstyrelsen af
17. august 1994 været taget under
likvidationsbehandling.
Selskabet havde hjemsted i Sisi-
miut kommune, og drev virksom-
heden fra adressen
Postboks 309
3911 Sisimiut.
Som midlertidig bestyrer af boet er
antaget advokat Gert Drews Jensen.
Der indkaldes til skiftesamling,
hvor boet forventes sluttet efter
konkurslovens § 143, eventuelt til
valg af bostyre og til drøftelse af
boets forhold iøvrigt.
fredag, den 6. juni 1997, kl. 09.15
Skiftesamlingen afholdes i Grøn-
lands Landsret, Retssal 3, Tjal-
fesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
DEN 13. maj 1997.
ROYAL GREENLAND A/S
Piukkunnartoq uummaarissorlu

Royal Greenland A/S-imi sulif-
feqarfissuup allattoqarfianut
pissarsiorpugut allatsimik piuk-
kunnartumik uummaarissumillu
piaartumik sulilersussamik.
Allatseqarfik pingasunik sulis-
oqarpoq, taakkua suleqatigiillu-
tik qullersanik suliffeqarfissuul-
lu aqutsisuinik kiffartuussisarlu-
tik. Neriorsorsinnaavatsigit
suliffik pissanganartuusoq,
allatsit marluk allat peqatigalu-
git sorpassuarnik suliaqartassal-
lutit, akunnittarfinnut inniminni-
inerniit, kaffimik aallemermut,
ataatsimiinnissanik pilersaarusi-
ornernut, allagaatinik toqqortaa-
sivimmut ilioqqaanemut, kontu-
lerinemut, angalanermi naats-
orsuusiomemut, allagaq assilis-
assiaq malillugu allaqqissaari-
nermut, inunnik iniminniinn-
gitsunik ujarlemermut, sunillu-
unniit tamanik malinnaasitsiner-
mut, aammalu ulapaarfiup nala-
ani aqutsisut isumaqatigiissuta-
annik eqqaasitsisamermut.
Naatsumik oqaatigalugu, allatsi-
mik misilittagalimmik sungius-
sisimalluartumik pissarsiorpu-
gut.
Ulluinnami sulininni allatsiuneq
Jonna Studstrup naluaarutigin-
niffigisassallugu sulisassaatit
piffissallu ingerlanerani akisuss-
aassutsitit annertusiartuaassap-
put, apeqqutaalluni qanoq sul-
leritsiginersutit.
Kiffartuusserusussuseqassaatit,
arajutsisaatsuullutit, suleqatik-
kuminartuullutit, namminersort-
uullutit, kalaallisut qallunaatullu
oqalussinnaallutit aammalu
tekstbehandlingimik atuisinna-
assallutit.
Tuluit oqaasiinik ilisimasaqar-
neq iluaqutaassaaq.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq
atorfeqamermilu atugassaqartit-
sisoqassalluni piginnaassutsit
naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq
Kalaallit Nunaanni sulisunut
inissianut maleruagassat qaqu-
gumulluunniit atuuttut malillu-
git ineqamermut il.il. akiliiffi-
gineqartartussamik.
Erseqqinnerusumik paasissutis-
sat pissarsiarineqarsinnaapput
allatsiunermut Jonna Studstrup-
imut imaluunniit suliffeqarfissu-
up allattoqarfiani pisortamut
Ivalo Egede-mut tlf. 2 44 22-mut
saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut
sulisitsisorisimasanut paasissu-
tissartalik kiisalu soraarumme-
ersimanermut uppernarsaatinik
imalik 31. maj 1997 nallertin-
nagu uunga nassiunneqassaaq:
Royal Greenland A/S
Att. Ivalo Egede
Postbox 1073, 3900 Nuuk
Royal Greenland'
Royal Greenland A/S-ip aalisamerup, tunisassiornerup kalaallillu tunisassiaannik
pitsaasunik nunarsuarmi tuniniaanerup iluani inunnik 3.000 missaanniittunik sulis-
oqarpoq. Suliffeqarfissuaq ullumikkut tallimanik kilisaataateqarpoq Kalaallit Nuna-
annilu 16-inik nutaaliaasunikfabrikkiuteqarluni, Danmarkimi sisamanik Tysklandi-
milu ataatsimik suliffissuaateqarluni tuniniaanerrnullu immikkoortortaqarfeqartiter-
luni Skandinaviami, Tuluit Nunaanni, Tysklandimi, Frankrigimi, USA-mi, Japanimi
Italiamilu.