Atuagagdliutit - 22.05.1997, Page 28

28
Nr. 38 • 1997
Kontorassistent
På Qeqqani Ilinniarnertuunngorniarfik/Midtgrøn-
lands Gymnasiale Skole er en stilling som kontor-
assistent ledig til besættelse pr. 1. august 1997.
Kontorassistentens opgave vil primært være at pas-
se skolens telefonomstilling, arkivering, journalise-
ring og andet relevant kontorarbejde.
Kontoret er yderligere bemandet med en overassi-
stent og kontorfuldmægtig.
Løn- og ansættelsesforhold fastsættes i henhold til
gældende overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre & SIK/HK.
Der kan desværre ikke anvises bolig.
Eventuelle yderligere oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til rektor Isak Heilmann, kontorfuldmægtig
Per Leander eller overassistent Heidi Davidsen, tlf.
2 46 33.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser
m.v. sendes inden fredag 13. juni 1997 til:
Q
Qeqqani Ilinniamertuunngomiarfik
Midtgrønlands Gymnasiale Skole
Box 1067, 3900 Nuuk, Tlf. 2 46 33, Telefax 2 46 30
Q - i AG er der også
SMÅ ANNONCE«
llinniarfissuaq/
Isumaginninnermut Siunnersortinngorniat
INATSISILERITUUMIK
SULISUSSARSIORPOQ
Juli 15-anut 1997 sulilersussamik pissarsiorto-
qarpoq isumaginninnermut siunnersortimik llinni-
artitsinermi inatsisit pineqarnerini sammisani
ukunani pingaarnerutillugit: isumaginninnermi
inatsit ilaqutariinni inatsit allaffissornermi ilisima-
saqarnermi.
Qinnuteqartup inuutissarsiornikkut - ilinniartisi-
nikkut misilittagaqarnera taamatullu isumagin-
ninnermut tunngasutigut ilisimasaqarnera pi-
ngaartinneqassaaq. Qinnuteqartut Kalaallit Nu-
naanni pissutsinik ilisimasaqartut salliutinneqas-
sapput.
Qinnuteqartut pisussaaffigaat isumasioqatigiinni
ataatsimiititalianilu peqataanissartik isumaginnit-
tut tunngaviusumik - pikkorrissartarnerisa ilinni-
aqqittarnerisa ineriartortinnissaat anguniarlugit.
Aningaasarsiat atorfininnermi atugarisassat, taa-
sumap iluani sulinngiffeqarnermi angalanermi
akiliunneqartarnerit kiisalu pequtinik nassiussi-
nermi atugassarititaasut atorfininnerup nalaani
Namminersornerullutik Oqartussat Danmarks
Jurist- og økonomiforbund-llu akornanni isuma-
qatigiissutit naapertorlugit pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni
atorfillinnut malittarisassat sukkulluunniit atuuttut
malillugit akilersorneqartussamik.
Atorfik pillugu saaffiginnittoqarsinnaavoq kst.
studieleder Lisa Svenningsen Horsfeldt-mut o-
qarusuaat 2 11 91 imm. 34 fax: 2 20 99 imaluun-
niit siunnersortimut Bent Krogh Petersen-mut
Danmarkskontoret, oqarasuaat 33 13 42 24.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermik Upper-
narsaatinik oqaaseqaataasinnaasunillu ilaqartin-
neqartoq timmisartukkut uunga nassiunneqas-
saaq:
ILINNIARFISSUAQ
BOKS 1026 ■ 3900 NUUK
Allagarsiunneqarpoq: Majip 7. 1997
Qinnuteqarfissaq kingulleq juunip 6. 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Kontorassistent
Qeqqani llinniarnertuunngorniarfimmi kontorassi-
stentitut atorfik inuttassarsiorneqarpoq, 1. august
1997 imaluunniit siusinnerusukkut atorfinittussamik.
Allaffimmiup suliassarai oqarasuaammik nakkutigin-
ninneq, allakkanik inissitsiterineq allaffimmilu suliaa-
sartut nalinginnaasut allat.
Allaffimmi overassistenti kontorfuldmægtigilu aam-
ma sulisuupput.
Namminersornerrullutik Oqartussat aamma SIK/HK-
p isumaqatigiissutaat malillugit akissarsiat atorfinin-
nermullu tunngasut allat aaqqinneqassapput.
Atorfinittussaq inissaqartinneqanngilaq.
Atorfimmut tassunnga tunngasunik paasissutissanik
allanik tusarniaaffigneqarsinnaapput rektor Isak
Heilmann, kontorfuldmægtig Per Leander aamma
overassistent Heidi Davidsen tlf. 2 46 33.
Allaganngorlugu qinnuteqaat ilinniagaqarnermut
sumilu suliffeqarsimanermut uppernarsaatit ilan-
ngullugit tallimangorneq 13. juni 1997 nallertinnagu
uunga nassiunneqassaaq:
Q
Qeqqani Ilinniamertuunngomiarfik
Midtgrønlands Gymnasiale Skole
Box 1067, 3900 Nuuk, Tlf. 2 46 33, Telefax 2 46 30
OFFENTLIG LICITATION
På vegne af bygherren, Grønlands Hjemme-
styre, Direktoratet for Sundhed, Miljø og
Forskning, udbydes hermed nedenstående
arbejder i offentlig licitation.
Opgaverne omfatter etablering af bygdekonsul-
tationer som tilbygninger til eksisterende ældre-
kollektiv i Qassimiut og til eksisterende service-
hus i Qaasiarsuk. Tilbygningerne er begge på ca.
58 m2 etageareal i et plan.
Bygdekonsultation i Qassimiut:
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
Entreprise 1: Tømrer, snedkerarbejder.
Entreprise 2: Malerarbejder.
Entreprise 3: WS-arbejder.
Entreprise 4: El-arbejder.
Bygdekonsultation i Qassiarsuk:
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
Entreprise 1: Jord-, beton-, tømrer,
snedkerarbejder.
Entreprise 2: Malerarbejder.
Entreprise 3: WS-arbejder.
Entreprise 4: El-arbejder.
For begge arbejder gives der mulighed for at
byde på samtlige entrepriser.
Arbejdet udføres i tidsrummet juni 1997 - okto-
ber 1997.
Udbudsmateriale kan bestilles hos:
N&R Ingeniørit A/S
Postbox 145
3920 Qaqortoq
Tlf.: 3 81 31
Fax: 3 89 31
mod depositum i form af crossed check stor kr.
1.000,- pr. sæt, udstedt til Grønlands Hjemme-
styre, DSMF, Postbox 1160, 3900 Nuuk.
Depositum tilbagebetales såfremt udbudsmate-
rialet returneres ubeskadiget senest 14 dage
efter afholdelse af licitationen.
Bestillinger modtaget efter den 01.06.1997 kan
ikke forventes at blive efterkommet.
Licitationen afholdes den 18.06.1997. Tid og
sted for licitationen vil fremgå af udbudsbrevet
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
DIREKTORATET FOR SUNDHED,
MILJØ OG FORSKNING
GENOPSLAG
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
TIL KREDSRETTEN I UUMMANNAQ
På grund af for få ansøgere genopslås hermed, med fore-
løbig placering i Uummannaq kredsret, en assistentstil-
ling ledig til besættelse pr. 1. juni 1997 eller snarest der-
efter.
Arbejdstid: 40 timer pr. uge.
Arbejdets art: Arbejdet, der er selvstændigt og afveks-
lende, omfatter bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, ren-
skrivning af rets- og dombøger samt almindelige sekre-
tærfunktioner.
Løn- og ansættelsesvilkår: Efter de til enhver tid gæl-
dende overenskomster mellem SIK/HK og staten. Til
stillingen ydes et vagttillæg på 300-500 kr. pr. måned.
For en dobbeltsproget medarbejder ydes endvidere et
månedligt tolketillæg på 200 kr.
Bolig: Der kan evt. anvises bolig efter de til enhver tid
på stedet gældende regler.
Ansøgning: Ansøgning vedlagt fuldstændig oversigt
over tidligere beskæftigelse samt kopier af eksamens-
beviser m.v. fremsendes til Landsdommeren i Grønland,
Postboks 1040, 3900 Nuuk. Ansøgningen skal være
landsdommeren i hænde senest onsdag den 28. maj
1997.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan fås ved
henvendelse til kredsretten i Uummannaq, assistent Ka-
thrine Lund Olsen, tlf. 4 82 21 eller til landsdommeren
i Grønland, afdelingsleder Hanne Friis, tlf. 2 42 00 lokal
205.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk
Ilinniarfissuaq/Socialrådgiveruddannelsen
søger
JURIST
Til besættelse pr. 15. juli 1997 opslås en stilling
som underviser på socialrådgiveruddanelsens
juridiske fagområde med hovedvægten på fage-
ne: socialret, familieret og forvaltningskundskab.
Der lægges vægt på ansøgerens erhvervs- og
undervisningserfaring og kendskab til det socia-
le område. Ansøgere med kendskab til grønland-
ske forhold vil blive foretrukket.
Ansøgeren er forpligtet til at deltage i råd- og
udvalgsarbejde med henblik på videreudvikling
af såvel grund- som efter- og videreuddannelse
af socialrådgivere.
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning ydes på vilkår svarende til
den på tiltrædelsestidspunktet gældende over-
enskomst mellem Grønlands Hjemmestyre og
Danmarks Jurist- og økonomiforbund.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd i Grønland til
enhver tid gældende regler.
Henvendelse vedrørende stillingen rettes til kst.
studieleder Lisa Svenningsen Horsfeldt, tlf. 2 11
91 lokal 34, fax 2 20 99 eller konsulent Bent
Krogh Pedersen, Danmarkskontoret, tlf. 33 13 42
24.
Ansøgningen bilagt eksamensbevis samt even-
tuelt udtalelser stiles til Grønlands Hjemmestyre
og sende pr. luftpost til:
ILINNIARFISSUAQ
BOKS 1026 • 3900 NUUK
Opslået den 7. maj 1997
Udløber 6. juni 1997