Atuagagdliutit - 27.05.1997, Blaðsíða 14

14
Nr. 39 • 1997
f^£aCL&CL&(/é/'a £/£
-----^------------
GRØNLANDSPOSTEN
Naalakkersuisoqatigiit akisussaaffiat
All. Peter Davidsen
»Naammassisaqarsinnaassut-
sip naapertuuttunngomissaa-
nik« ataatsimiititaliap Naa-
lakkersuisunit Royal Green-
land-imillu inuttaqartup nalu-
naarusiaa ataasinngomermi 5.
maj 1997 qulamaveeqqutita-
lerlugu akueraat.
Qujanarmi Naalakkersuisut
akisussaaffigimmassuk, allat
taamak ilioraluarpata emu-
manaqqajaqaaq.
Aalisakkat tulaassukkat su-
liffissuamut ataatsimut eqite-
rutsinniagaanerat piginneqati-
giiffissuarmut ajunngeqaaq.
Kisianni nunarput isorartoqi-
soq inoqarfiillu siammaseqi-
sut taamak iliorfigisaanerat
ajorluinnartussaavoq.
Nalunaarummi immikkut
allatami takuneqarsinnaavoq
ukiuni tulliuttuni sinerissap
kujaterpiaani kommunit mar-
luk Nanortalik Qaqortorlu si-
nerissallu avannarpasinneru-
sortaani aamma kommunit
marluk Qasigiannguit Qeqer-
tarsuarlu aningaasat tungaa-
sigut ajomartorsiulersussaa-
sut, annertuumimmi kommu-
nini taakkunani suliffissaale-
qineqalersussaammat taamaa-
lillunilu kommuninut akile-
raarutinik isertitsiniarneq
ajomakusuulersussaammat.
Tamatumunnga pissutaa-
voq 1998-mit suliffissuit Na-
nortalimmi, Alluitsup Paani,
Qaqortumi, Qasigiannguani
Qeqertarsuarmilu Royal
Greenland A/S-imit erseqqis-
sumik takuneqarsinnaammat
aningaasalerneqarsimanngit-
sut ingerlatsinermut atugassa-
nik, oqaatigineqarsimallunilu
aatsaat suliffissuit taakku
ingerlatinneqarsinnaasut
Landskasse kommunillu pe-
qataappata (tassa aningaasa-
lersuippata).
Akisussaaffik Naalakker-
suisooqatigiinniimmat im-
maqa eqqasunnanngikkalu-
artoq taamaattoq kommuni-
nut pineqartunut toqqissisi-
manarunanngilaq.
Uanga Royal Greenland
A/S-ip sinniisut ataatsimiin-
neranni emiinnarluinnaq ta-
kusara uparuarsimagaluarpa-
ra kinguneqanngitsumik.
Kisianni SIK-mit KANU-
KOKA-millu oqaatigineqar-
poq nalunaarusiamik aatsaat
taamak ajunngitsigisumik su-
liarilluagaatigisumillu takul-
lutik.
Uangalu isumaqarpunga
SIK-p ilaasortaanut suliffissa-
nik qulakkeerisoqanngilaq,
aammalu kommunit aningaa-
sarsiornerinut qulakkeerisi-
soqarani.
Tassa A/S-ip aqqani taa-
mak ingerlatitaalerpugut.
Aalisakkat suliffissuarnut ataasiakkaanut qiterutsinniarnerat
SIK-p ilaasortaanut suliffissanik qulakkeerinngilaq.
Nuup Kommunea
Socialrådgiverinik
Socialrådgivere
Nuup Kommuneata isumaginninnermut ingerlatsivia isumassuiffimmut
immikkoortoqarfianut aamma isumaginninnermut immikkoortoqarfimmut
socialrådgiverinik pissarsiorpoq. Atorfiit 1. juni 1997-imi isumaqatigiissut-
eqaraikkulluunniit sulilersussanik inuttassarsiorneqarput.
Isumassuiffimmut immikkoortoqarfimmi utoqqalinersianut, siusinaartumik
soraamerussutisialinnut aammalu innarluutilinnut immikkoortoqarfinni ator-
finnik inuttassarsiuussisoqarpoq.
Suliassat ilaatigut tassaapput:
* isumaginninnerup iluani siunnersuisoq najoqqutassiinerlu
* soraarnerussutisiallit iluanni suliassanik suliarinninncq
* inersimasut innarluutillit iluanni suliassanik suliarinninneq
* isumaginninnermut ataatsimiititaliamut ataatsiiniititalianuilu allanut attu-
umassuteqartunut saqqummiussassanik suliarinninneq
* utoqqalinersiallip/innarluutillip taassumaluunniit ilaqutaasa allatigut ikior-
sertariaqarnerannik naliliineq.
Inuttassarsiugaq nr. 20/97
Isumaginninnermut immikkoortoqarfimmi siunnersuinermut immikkoortoqar-
fimmi atorfik ataaseq inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassat ilaatigut tassaapput:
* ilaqutariinnut meeqqanullu tunngasunik suliassanik suliarinninneq
* isumaginninnerup iluani ilaqutariinnut immikkut pisariaqartitsisunut siun-
nersuisarneq najoqqutassiisamerlu
* meeqqanut ilaqutariinnullu ikiorsiissutissanik naliliineq, aallartitsineq
malinnaasitsinerlu
* periusissatut pilersaarusiorneq
* suleqqilersitsiniamermut suliniuteqamissamik naliliineq aallartitsinerlu
* siusinaartumik soraamerussutisiaqalemissamut qinnuteqaatinik suliarinninneq
Inuttassarsiugaq nr. 21/97
Naatsorsuutigaarput:
* socialrådgiveritut allatulluunniit naleqquttumik ilinniagaqarsimasutit
* allaffissornikkut/suliatigut piginnaaneqarluartutit isumatuujullutillu
* anguniagalimmik pitsaasumillu suliniuteqarusuttutit
* suut tamaasa akimorlugit suleqatiginnikkusuttutit
* tulleriissaarisinnaasutit aaqqissuussamillu sulisinnaallutit
* sulisinnaassuseqarluartutit namminersorsinnaallutillu
* ingerlatsiviup suliniutaata ineriartortinnissaanut peqataarusuttutil
Atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsinerlu pissapput tjenestemanditut atugassari-
sanut assingusumik atugassaqartinneqarluni.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartomeqarlutik
tamanna pissaaq isumaqatigissutini atuuttuq naapertorlugit.
Atorfinnut atasunik inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat qaqugumullu-
unniit atuuttut malillugit siumut akiliummut. ineqamermut il.il. akiliiffigi-
neqartartussamik. Inissiamilli tunineqamissamut sivisuumik utaqqinissaq
naatsorsuutigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
immikkoortoqarfimmi pisortamut Pia Johnsen-imut, tlf.nr. 2 33 77 lokal 212-
imut imaluunniit immikkoortoqarfimmi pisortaagallartumut Gitte Bech
Larsen-imut, lokal 193-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisamaaserlugu ilinniagaqarsima-
nermut siusinnerusukkullu suliffigisimasanut paasissutissartalik soraarum-
meersimanermut uppemarsaatit nuutinneqamerannik innersuussutaasinnaasu-
nillu imalik akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 13. juni. 1997.
Nuup Kommunea's socialforvaltning søger socialrådgivere
til omsorgsafdelingen og socialafdelingen. Stillingerne er le-
dige til besættelse pr. 1. juni 1997 eller efter nærmere aftale.
I omsorgsafdelingen er der ledige stillinger på henholdsvis
alders- og førtidspensions- og handicapområdet.
Arbejdsopgaver vil bl.a. være følgende:
* råd og vejledning indenfor det sociale område
* sagsbehandling indenfor pensionsområdet
* sagsbehandling indenfor voksen-handicapområdet
* udarbejde oplæg til socialudvalget og andre relevante udvalg
* vurdere om der er behov for andre former for bistand til
pensionisten/den handicappede eller dennes familie.
Stillingsopslags nr. 20/97
I socialafdelingen er der én ledig stilling i rådgivningsafsnittet.
Arbejdsopgaverne vil bl.n. være følgende:
* sagsbehandling af familie- og bømesager
* råd- og vejledning indenfor det sociale område til familier
med særlige behov
* vurdering, iværksættelse og opfølgning af hjælpeforan-
staltninger overfor børn og familier
* udarbejde handleplaner
* afklaring og iværksættelse af revalideringsforanstaltninger
* behandling af ansøgninger om førtidspension
Stillingsopslags nr. 21/97
Vi forventer, at du:
* er socialrådgiver eller har anden relevant uddannelse
* er i besiddelse af gode administrative/faglige kvalifikatio-
ner og sund fornuft
* er indstillet på en målrettet og kvalitativ indsats
* har lyst til tværfagligt samarbejde
* er i stand til at prioritere og arbejde systematisk
* er handlekraftig og selvstændig
* vil medvirke til al videreudvikle forvaltningens aktiviteter
Ansættelse og aflønning sker i henhold til tjenestemandslig-
nende vilkår.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning sker
dette i henhold til gældende regler.
Der vil til stillingerne kunne anvises personalebolig, for hvil-
ken der betales depositum, husleje m.v. efter de til enhver tid
på stedet gældende regler. Der må dog påregnes lang vente-
tid på anvisning af bolig på grund af boligsituationen i kom-
Yderligere oplysninger om stillingerne kan fås ved henven-
delse til afdelingsleder Pia Johnsen, tlf.nr. 2 33 77 lokal 212
eller til fg. Afdelingsleder Gitte Bech Larsen, lokal 193.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. med oplysning om
uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt. anbefalinger skal være løn- og persona-
leafdelingen i hænde senest den 13. juni. 1997.
Akissarsialeriiiermut - Sulisoqarncrimillu Ininiikkoorloqarfik • I.mi- og personaleafdelingen - Posthus 10115 • 3901) Nuuk
t
Qujassut
Asangaakkatta nuliama Johanne Storch-ip to-
qunerani sinerissamit tamarmit Danmark-i-
miillu misiginneqataallutik tutsiuttorpassuar-
nut, naasorpassuamut kranserpassuamullu,
ilisaanerani erinarsortunut, najuuttorpassuar-
nut peqatigiinnianullu tuppallingaarluta quja-
vugut.
Peter Storch qitomai, emutaalu
t
Qujassut
Asasatta Ataatap, Aataap John Peter Petersen-
ip toqunerani misiginneqataasunut naasorpas-
suamullu sineriammilu sianertunut ikiuuttu-
nullu qujangaarluta inuulluaqqusivugut.
Erneri ilaalu
f Qasigiannguit
Kommuniat
pissarsiorpoq
inunnik isumaginnittoqarfimmi
Socialrådgiver-imik /
Sagsbehandler-imik
Immikkoortortaqarfeeqqami sulilluarfiusartumi ator-
fimmi pissaganartumi sulerusukkuvit atorfik una paa-
siniarluaruk.
Sagsbehandler-imik pissarsiorpugut,
makkunannga suliaqarnerusartussamik:
- Pisortanit ikiorsiissutinik pisartagaqartut pillugit
sullissineq
- Siusinaartunik utoqqalinersiuteqalerusuttunik
sullissineq
- Ilaqutariinnut tunngasunik siunnersuineq
ilitsersuinerlu
- Pinaveersaartitsinermi peqataaneq
Naatsorsuutigaarput:
- Ilinniagaqarsimassasutit suliamulluunniit
tamatumunnga assigusumik misilittagaqassasutit
- Akisussaassuseqartuussasutit pisussaaffinnillu
naammassinnittartuussasutit
- Ammasuullutillu suleqatikkuminassasutit
- Qiimasuussasutit 1. juli imaluunniit 1. august
1997-imi sulilersinnaassasutit.
Neqeroorutigaagut:
- Isumaqatigiissutit malillugit akissarsiaqamissaq
atorfeqamissarlu
- Inissaqartitsisoqassaaq, malittarisassat malillugit
akilemeqartartussamik siumullu
akilemeqartussamik.
Angalanermi nuunnermilu aningaasartuutit kiisalu
sulinngiffeqarnermi akiliunnerqarluni angalanerit isu-
maqatigiissutit malillugit pissapput.
Socialrådgiver-itut ilinniarsimasuullutik qinnuteqar-
tut socialrådgiver-it pisortaattut akissarsiaqartinne-
qarsinnaassapput
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Qasigiannguit Kommune
Postbox 113- 3951 Qasigiannguit
kingusinnerpaanillu kommunimit tiguneqareersimas-
saaq 20. juni 1997.
Atorfik pillugu paasissutissat annertunerusut social-
chef Knud Sloth-imit imaluunniit souschef Eva Olsvig
Schytz-imit pissarsiarineqarsinnaapput, tlf.nr. 4 52 77.