Atuagagdliutit - 27.05.1997, Blaðsíða 20
20
Nr. 39 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Fran Smith *
★
28. maj - 3. juni 1997
ANGUTERALAK (21.
marts - 20. april): Soqutaan-
ngitsunik pingaartitsineq qa-
nitavit iluarinngilaat. Inuusut-
tut pissanganartumik ajomar-
torsiortippaatsit. Paasigukku
tupaallatsitsissaatit. Kulturik-
kut pissutsit ulapitsippaatsit.
VÆDDEREN Pedanteri ir-
riterer dine nærmeste. Unge
mennesker giver dig et spæn-
dende problem. Du overrasker
mange, når du har løst det.
Kulturaktiviteter tager en del
af din tid.
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 21. maj):
llungersortutut eqqissiveqan-
ngitsutullu misigisimavutit,
taamaattumik sulilluartoru-
jussuuvutit. Suliassatoqqat i-
sumagaatit. Asasatit nalliut-
torsiortippatit.
TYREN
(21. april - 21. maj):
Du føler dig anspændt og
rastløs, hvilket gør dig usæd-
vanligt aktiv. Du får klaret en
del gamle arbejdsopgaver.
Du arrangerer en fest for dine
kære.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni):
Qasuersemissamut piffissan-
ngorpoq. Suleruluttuaanna-
ruit angusatit ajussapput. Su-
lisuit qanoq atugaqarnerit
paasillugu tapersersorpaatsit.
TVILLINGERNE
(22. maj - 21. juni):
Det er på tide at tage en
hvileperiode. Hvis du bare
stresser videre, bliver resul-
tatet ikke godt nok. Med-
arbejderne forstår din situa-
tion og stiller gerne op.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli):
Sulerusussuseqarluarnerpit
qanigisatit misilinnéqartip-
pai. Piumasatit akuersaame-
qanngillat. Ikinngutigiit mar-
luk akerleriinneranni akun-
nermiliupputit.
KREBSEN
(22. juni - 22. juli):
Din livlige kreativitet sætter
folk i din omgangskreds på
prøve. Dine krav accepteres
ikke. Du stiller op som for-
midler mellem to gode ven-
ner.
LØVEQ (23. juli - 23. aug.):
Piumanngikkaluarlutit mer-
sernarnerpaaq saassuppat.
Ammasumik oqaloqatigiin-
nerup pissutsit iluarsivai. Si-
omagut isumagisimanngisa-
tit sap. ak. naalerpat isuma-
gissavatit.
LØVEN (23. juli-23. aug.):
Trods stor ulyst tager du
tyren ved hornene. En åben-
hjertig samtale forbedrer
stemningen. Det, du tidligere
har forsømt, tager du fat på
sidst på ugen.
NIVIARSIAQ
(24. aug. - 23. sep.):
Arlaannut illersuininanngin-
navit ilaat isumaqarput soqu-
tiginninngitsutit. Oqatsiar-
nerit siammarnagit, qanor-
luunniit imaqaraluarpata.
Qanimut ikinngutit taperser-
suinikkut nuannaartippat.
JOMFRUEN (24. aug. - 23.
sep.): Nogen tror, du er uin-
teresseret, når du vælger at
være upartisk. Et rygte bør
ikke spredes, uanset hvad det
drejer sig om. Du glæder en
nær ven med din støtte.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sep. - 23. okt.):
Ikinngut aningaasameertoq
mikisumik tunineqarami nu-
annaarpoq. Aaqqiissutissat a-
jornanngitsut piumaneruatit,
allat ajornartut piumaneru-
gaat. Inemerata sunnissan-
ngilaatsit.
VÆGTEN
(24. sep. - 23. okt.):
En lille gaver forgylder ugen
for en ven i pengenød. Du ser
enkle løsninger, hvor andre
foretrækker svære. Resultatet
påvirker dig ikke.
SKORPIOONI
(24. okt. - 23. nov.):
Isumaqatigiinniarneq naat-
sorsuutigisattut pinngilaq. A-
merlanerusunik oqaasissaqa-
lemissannut kinguartikkukku
ajunnginneruvoq. Illua’tu-
ngit isumaqarpoq ajorsaan-
nartutit.
SKORPIONEN (24. okt. -
23. nov.): En forhandling går
ikke, som du havde håbet.
Det er nok bedst at udskyde
den, til du har flere argumen-
ter. Din modpart tror, at du
anser slaget for tabt.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.):
Misiliineq kinguneqanngi-
laq. Annaasaqalaarnissat
naatsorsuutigiuk. Tamatuma
nutaamik misiliitippaatit. Ta-
matumani misilittagaqameq
tusamaaruk.
SKYTTEN
(24. nov. - 21. dec.):
En modig satsning giver ikke
resultat. Regn med et lille
tab. Det får dig til at tage fat
på ny. Lyt til en person med
større erfarenhed på området.
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Ilisimasaqarniarnerpit sule-
qatigiinneq ajornarneruler-
sippaa. Nammineerlutit su-
liariniakkatit iluatsippatit.
Niuerluassaatit, ilimanarpoq
angalanerpit nalaani.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.):
Din bedreviden gør sam-
arbejde sværere. Du lykkes
med det, du kan tage dig af
på egen hånd. Du gør en god
forretning, sandsynligvis på
en rejse.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Aningaasatigut mianersor-
nerpit qaaqqusaanissamut
piumanngisannut utoqqatsis-
sutissaqartilerpaatit. Akiitsut
tiguniartariaqarput, utaqqi-
vallaamak.
VANDMANDEN
(21. jan. - 18. feb.):
Økonomisk forsigtighed gi-
ver dig en god undskyldning
for ikke tage imod en invita-
tion, du inderst inde helst vil
være fri for. Gæld bør hentes
hjem, vent ikke for længe.
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts):
Tukkunerit nuannaalersitsi-
voq. Neriorsuuteqarputit eq-
qortinnissaat nuannersunik.
Ajornartorsiuleruit ilisarisi-
masavit tapersersussavaatsit.
Aningaasat sipaakkit!
FISKENE
(19. feb. - 20. marts):
Din generøsitet spreder glæ-
de. Du lover noget, som bli-
ver sjovt at holde. Bekendte
vil stå ved din side, hvis der
opstår problemer. Spar på
pengene!
Klaus Petersen,
Blok 1-303,
Paamiut
Ajunngilatit? Tusaamallu-
gu Ilulissanut nuulersutit,
imaluunniit nooreerpit?
Tammaavakkit. Uannut
allakkina, Asseq una eq-
qaamaviuk? Uunga allak-
kina: Avalequt 31/2756.
3905 Nuussuaq. Ajun-
ngikkina.
Dorthe Rachlev,
Nuummiit
Hej venner
Kipiliiv. Savner Nuuk big
city. Skriv snart. Hilsen.
Putte Putzi Nielsen
c/o Reemeyer
2692 Derbyshireway
North Vancouver,
C.C V7H1R3
Canada
Sofus Davidsen,
Qaqortoq
24. maj 1997 27-liininni pil-
luarit. Qaqortoq ullorsiorlua-
rina. Asavakkit.
Kristine Lundblad
Aanikattaaraq
Majip 21-anni inuuissiomin-
ni pilluarit. Nuummiikkama
alianaatsoqaasi.
Inuss. Inuul. Aanikattaaraq
Asasara Samuel
Josefsen, Paamiut
Qanoq ippit? Asavakkit, ma-
qaasinaqaatit. Inuutillunga
asajuassavakkit. Marius Rei-
mer CD-q tusaalaariuk Nr. 1.
Ajunngikkina, takuliiv.
Asasit
Qujassut
90-inik ukioqalerlunga nalli-
unninni tunissuterpassuamut
pilluaqqussisorpassuarnullu
uummammit pisumik quja-
ngaarpunga. Tamassi inuul-
luaritsi.
Ane Jeremiassen (Arnaq)
3950 Aasiaat
28. maj 1988 -
28. maj 1997. 9 år
Aqqalu Kunuk Inuusuttoq.
Asasara Aqqalu, nalliun-
ninni anaanaidcullu pillua-
ritsi, takorusunnaralua-
qaasi, sulilu ullut 17-it.
Takunissassinnut qilanaa-
qaanga, immaqa allilaar-
simassaatit. Usomaqaasi,
nuka aparpara, illinnguar-
lu mininnak. Takuliiv.
Asavassi.
Aleqa
30.05.62 -
30.05.97 - Niels
Brandt, Aasiaat
35-nik ukioqaleravit pil-
luaqquatsigit, neriuppu-
gut ulloq nuannersumik
atorumaarit.
Emiili, anaanat ataatallu
QAQORTUP
KOMMUNIA
søger
Leder
af alderdomshjemmet “Ajarsivasik”
Stillingen som leder af kommunens
Alderdomshjem er ledig til besættelse
snarest efter aftale.
Hjemmet, der blev taget i brug i 1990 er
indrettet til relativt selvhjulpne beboere,
opdelt i 2 afdelinger med hver 10 beboe-
re. Udviklingen har imidlertid gjort, at en
stadig større antal af beboerne har stigen-
de behov for pleje. En kommende ny
afdeling med yderligere 10 pladser vil
derfor blive indrettet som en egentlig ple-
jeafsnit.
Med baggrund i denne udvikling og ud fra
et ønske om styrkelse af de ledelsesmæs-
sige funktioner, har Kommunalbestyrel-
sen i 1996 ændret funktionsbeskrivelsen
for og kravene til Alderdomshjemmets
leder.
Alderdomshjemmet er normeret med
leder, stedfortræder, 4 sundhedsmedhjæl-
pere, 4 social-sundhedshjælpere, 2 pleje-
mødre, 6 plejepersonale, 1,5 plejeassi-
stenter, køkkenleder, 1,5 køkkenpersona-
le, vaskeriassistent, pedel, 2 rengøringsas-
sistenter, 0,5 beskæftigelsesmedarbejder
samt 2 STI-elever. Alle ansatte er grøn-
landsksprogede.
Vi søger derfor en leder med en teoretisk
uddannelse og praktisk erfaring som
sygeplejerske eller anden relevant uddan-
nelse. Pågældende forudsættes at have
evner og interesse for at arbejde med
ældre og have ledelsesmæssige erfaringer.
Hvis du er interesseret, er en synlig leder,
der arbejder selvstændigt, har tålmodig-
hed, er åben samt har evne til samarbejde,
er du lige den person, vi stærkt har brug
for.
Stillingen er klassificeret som en tjene-
stemandsstilling i lønramme 23, skala-
trinsforløb 29, 31, 33 og 35. Til stillingen
er der knyttet et ureguleret rådighedstil-
læg på kr. 5.000,- pr. måned. Der vil være
en prøvetid på 2 år. Ved ansættelse af en
ansøger udefra, vil Kommunen stille en
personalebolig til rådighed, som der efter
gældende regler betales husleje for. Der
ydes den ansatte og evt. familie til- og
fratrædelsesrejse samt feriefrirejse efter
gældende regler.
For ansøgere med sygeplejerskeuddannel-
se, skal ansøgeren i.h.t. Landstingsforord-
ning nr. 7 af 30. oktober 1995 om syge-
plejerskers autorisation og virke, søge om
autorisation i Direktoratet for Sundhed og
Forskning, Box 1160, 3900 Nuuk.
Yderligere oplysninger om stillingen i
“Ajarsivasik” kan indhentes hos social-
chef Kisea Bruun, tlf. 3 82 77, lok. 301
eller fuldmægtig Helga Kleist, lokal 331.
Ansøgning med oplysning om tidligere
beskæftigelse samt uddannelsesbevis,
autorisation og evt. udtalelser skal være
kommunen i hænde senest 13. juni 1997
og fremsendes til:
Qaqortup kommunia
Personalekontoret
Box 514, 3920 Qaqortoq