Atuagagdliutit - 27.05.1997, Blaðsíða 16

16
Nr. 39 • 1997
£a a&ajZ'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Nipilersomennik Ilinniarfittaarta
All. Kristian Kreutzmann, Maniitsoq
AG nr. 28-mi 15-ni april
saqqummersumi Johannes
Lund allaatigisaqarpoq ua-
gutsinnut kalaallinut soqutigi-
narluinnartumik, pingaartu-
mik nipilersomerup tungaa-
tigut soqutigisaqartunut.
Qangali eqqarsaatigisarsi-
mavara nipilersomermik ilin-
niarfeqarlersinnaanissaq, tas-
sani soorunami nuutit tunnga-
vigilluinnarlugit ilinniameq i-
ngerlanneqassasoq.
Ukiut ingerlanerisa takutip-
paat ilinniarfiusinnaasoq taa-
ma ittoq pisariaqartilluinale-
ripput. Pisariaqartitsinitsinnut
pissutaasut arlalissuupput:
Namminersomerulersimavu-
gut, ukiorpaalussuit matuma
siomagulli, Erinarsoqatigiis-
suamik peqalersimavugut,
erinarsoqatigiillu sinerissa-
miittut qanoq amerlatigisut
nalunngimisaalersimavagut.
Kulturikkut illorsuartaarsima-
vugut. Aammalu uagut ka-
laallit nipilersomikkut ilaati-
gut ilikkajalluinnartuuvugut.
Minnerunngitsumillu: Aner-
saakkut pisuunnguallaatigisa-
qaarput.
Assigiinngitsorpassuarnut
iluaqutaasinnaanera eqqartor-
tillugu paasinarpoq ilumoor-
lunilumi qitiusumik ilinniar-
feqamissarput pisariaqarluin-
nartoq. Tamatuma saniatigut
sinerissami illoqarfinni nuna-
qarfinnilu ilinniartitsinerit
ingerlanneqarsinnaalluarput,
ilinniartitsisussaqarpat. Ilinni-
artitsisussat amigaataagalua-
qisut pingaartumik nuutinik
ilisimasallit eqqarsaatigalugit,
taamaattoq sinerissap ilaani
peqarpugut ilisimasaqalaartu-
nik atorluarsinnaasatsinnik,
taakkulu ilisimasaat ilaatigut
killeqaraluartut pingaartumik
meeqqat atuarfianni ilinniar-
titsinissaat eqqarsaatigalugu,
tamaattoq isumaqarpunga
kursusemerit ingerlanneqar-
sinnaalluartut, pingaartumik
perorsaanerup tungaatigut
ilinnialaamisamut.
Meeqqat atuarfiat eqqaa-
gakku pissutigaara malunnar-
tarmat meeqqat nipilersome-
rup tungaatigut pikkorilluin-
nartut qaangiataaginnartarat-
sigit. Taamatut ilinniartitsi-
nermik aallartitissinnaagutta
tassa: Nuutersomermik, eri-
narsomermik, tussiamermil-
lu, meeqqat aammalu inuus-
suttuaranngulersut peroriar-
tornerinut sunniuteqartus-
saassaaq. Kisianni eqqaama-
sariaqassaaq meeqqat inuu-
suttuaranngulersullu maan-
nakkut ilinniagassaqartale-
qimmata, pinngitsaaliissu-
taanngikkaluartumik inger-
lanneqarsinnaammat.
Aammalu oqaatigilara:
Malunnartarpoq pingaartu-
mik iligiinnik sullissiniartu-
nut ilaasuulluni meerartagut
pingaartumik tussiamemp tu-
ngaatigut periarfissaat annik-
illigaluttuinnartutut immat,
tassani eqqarsaatigaara oqa-
luffiup atomeqartamerata sa-
niatigut. Tassami qangaane-
rusoq atuartitaaneq eqqarsaa-
tigissagaanni upperisarsior-
nerup tungaatigut ilinniarti-
taasamerit malunnaateqarlu-
artumik ingerlanneqartarsi-
mapput, ullumikkut taama-
nikkut ilinniarsimasut iluaqu-
tigeqisaannik. Tassani pisoo-
qataalluinnarpoq upperisarsi-
omemp aammalu tussiame-
mp erinarsomerullu tungaati-
gut ilinnialaarsimasut suliso-
rineqartarmata.
Suli eqqaaneqarsinnaasut
arlaqaraluartut, taamatut
eqqarsaatersuuteqalaarpunga
neriullunga qulliunemsuni
sulisuni maannangaaq anni-
kikkaluartumilluunniit sulini-
utigalugit aallartittoqaru-
maartoq.
Nuup Kommunea Søger
Immikkoortoqarfimmi pisortamik Afdelingsleder
Pilersaarusiortarfimmut ved projektcentret
Nuup Kommunea pilersaarusiortarfimmut immikkoortoqarfimmi pi-
sortamik pissarsiorpoq sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit sulilersussamik.
Pilersaamsiortarfimmi immikkoortoqarfimmi pisortaq Nuup Kom-
muneata suliassaqartitsiniarluni ingerlataanut pisortaavoq aammalu
suliffissaqartitsinermut inuussutissarsiornermullu ataatsimiititaliamut
kiisalu suliassaqartitsiniaqatigiinnut ilaasortaalluni.
Pilersaamsiortarfiup ataaniipput aningaasaqarnermut immikkoor-
toqarfik, Aningaasaqameq naapertorlugu Suliassaqartitsiniarluni suli-
niutinik, Kapisillit Qeqertarsuatsiaallu ilanngullugit, aasaanerani
| sisorariartarfik “Kangerluarsunnguaq”, kommunip qalulerivia, maski-
inarsorluni mersortarlik “Natsiluaq”, ammerivik “Kittat”.
Pilersaarusiortarfik anguniakkat pilersaarutillu tunngavigalugit suli
ineriartortuarpoq allanngortiteriartorlunilu.
Piumasaqaatit
| Naatsorsuutigaarput kommunimi suliassaqartitsiniarluni suliniutinik
politikkikkut/allaffissornikkut aqunneqammi misilittagaqartutit aam-
malu nunatsinni pissutsinik ilisimaarinnittutit.
Nuup Kominunea søger en afdelingsleder ved projekt-
centret til besættelse snarest muligt eller efter nærme-
re aftale.
Projektcentret's afdelingsleder er leder af Nuup Kom-
munea's beskæftigelsesprojekter og medlem af ar-
bejdsmarkeds- og erhvervsudvalget samt beskæftigel-
sesgruppen.
Projektcentret består af økonomiafsnit, Konjunktur
Bestemt Arbejdsløshedsprojekter incl. Kapisillit og
Qeqertarsuatsiaat, sommerskicentret “Kangerluarsun-
nguaq”, kommunen's vodbinderi, maskinel systuen
“Natsiluaq”, skindbehandlingsværkstedet “Kittat”.
Projektcentréter med baggrund i sin målsætning- og
rammeplan i en fortsat udvikling og omstillingsproces.
Hk.
Kvalifikationer
Vi forventer, at du har erfaring med kommunale
beskæftigelsesprojekter i en politisk/administrativ
ledet organisation, og har kendskab til grønlandske
forhold.
S
Kikkunnik tamanik attaveqarfeqarsinnaassaatit saqqummiussisin-
naassallutillu allakkatigut oqaatsitigullu - kalaallisut/qallunaatut - ara- Du må kunne kommunikere og formulere dig på alle
jutsisaatsuullutillu aammalu sulisunik kajungersitsilersinnaassallutit.
Pissutsit naapertorlugit aqutsisinnaassaatit allanngortitsinermullu pia-
reersimassallutit pingaartillugulu ammasumik pimoorussamillu sulias-
saqartitsinerup siuarsamissaanik suleqatigiilluni pilersaarusiomissaq.
Akissarsiat
Atorfik tjenestemanditut åssingusumik akissarsiaqarfiuvoq akissaatit
31-ianni piareersimanissamullu tapertaqarluni ullumikkut ukiumut
17.830,-icr.-iusunik.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
qaqugumulluunniit atuuttut malillugit ineqamermut/siumut akilium-
mut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Atorfininnermut atasumik angalatitsisoqassappat pequttallu assartor-
neqarlutik tamanna pissaaq isumaqatigiissutini maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Qinnuteqaat
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput suliffis-
saqartitsinermut- inuussutissarsiornermullu ingerlatsivimmi pisoita-
mut imaluunniit akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoor-
toqarfimmut telefon 2 33 77, lokal 320-mut imaluunniit 133-imut
saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 22/97-imik ilisarnaaserlu-
gu akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqairfimmut
nassiunneqassaaq kommunimillu tiguneqareersimassalluni kingusin-
nerpaamik 17. juni. 1997.
niveauer både i skrift som i tale - grønlandsk/dansk -
og være i besiddelse af et godt overblik samt kunne
inspirere personalet. ;
Du evner situationsbestemt ledelse og omstillingspa-
rathed og lægger vægt på et åbent og dynamisk
beskæftigelsesfremmende projektsamarbejde.
Aflønning
Stillingen er klassificeret i en tjenestemandslignende
vilkår i lønramme 31 og med et rådighedstillæg, der
udgør for tiden kr. 17-.830,- om året.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for
hvilken der betales husleje/depositum m.v. efter de til
enhver tid på stedet gældende regler.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning
sker dette i henhold til overenskomsternes/aftalemes
gældende regler.
Ansøgning
Yderligere oplysninger kan indhentes hos arbejdsmar-
keds- og erhvervsforvaltningschefen eller løn- og per-
sonaleafdelingen på telefon 00 299 2 33 77, lokal 320
eller 133.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 22/97 sendes til
løn- og personaleafdelingen og skal være kommunen i
hænde senest den 17. juni. 1997.
\kisMirsi;ili'riiuTimit - Siilism|;iniiTimillu Iinniikkoorlo(|;irlik - l im- o«
IHTMmulcutricliiij’i'ii • hisllmx 1111)5 • 39.00 Nuuk
Qasigiannguit kommuniat
Kriminalforsorgen-ilu
pissarsiorput
Sagsbehandler-imik
Sagsbehandler-imik pissarsiorpugut,
makkunannga suliaqarnerusartussamik:
- Meeqqanik isumaginninneq pillugu sullissineq
- Meerarsiartaamiarluni meeqqanillu
tigummiaqamissamut qinnuteqaatit
- Pinerluuteqarsimasunik sullissineq
- Politiit atuarfillu suleqatigalugit meeqqanik
inuusuttunillu pinaveersaartitsineq
Naatsorsuutigaarput:
- Socialrådgiver-itut, pædagog-itut tamakkununnga-
luunniit assigusumik ilinniagaqarsimanissaq
- Akisussaassuseqartuusasutit piussaaffinnillu
naammassinnittartuusasutit
- Suleqatikkuminassasutit
- Aallartitsiniartartuussasutit
Neqeroorutigaagut:
- Isumaqatigiissutit malillugit akissarsiaqamissaq
atorfeqamissarlu
- Atorfeqameq pinerluuteqarsimasunik 20 tiimini
sullissinermik aamma meeqqanik isumaginninner-
mik 20 tiimini sulinermik agguataameqarpoq.
- Aasianni kriminalforsorgen ikiortigalugu pinerluu-
teqarsimasunik sullissinermik ilinniartitsisoqassaaq.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Qasigiannguit Kommune
Postbox 113 . 3951 Qasigiannguit
kingusinnerpaamillu kommunimit tiguneqareersimas-
saaq 20. juni 1997.
Atorfik pillugu paasissutissat annertunerusut social-
chef Knud Sloth-imut imaluunniit souschef Eva Ols-
vig Schytz-imut tlf.nr. 4 52 77 imaluunniit Nuummi
kriminalforsorgimut tlf. 24988 saaffiginninnermi pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
f Qasigiannguit
Kommuniat
Socialrådgiver / Sagsbehandler
i Socialforvaltningen
Vi søger en sagsbehandler, der primært skal tage sig af:
- Sagsbehandling vedrørende offentlig hjælps
modtagere
- Sagsbehandling omkring ansøgning om
førtidspension/revalidering
- Rådgivning og vejledning i familiesager Deltage i
forebyggende arbejde.
Vi forventer at:
- Du har en relevant uddannelse eller erfaring fra
lignende arbejde.
- Du er ansvarsbevidst og pligtopfyldende
- Du er åben og samarbejdesvillig
- Du har humoristisk sans
- Du kan tiltræde 1 juli eller 1 august 1997.
Vi tilbyder:
- Løn og ansættelsesforhold efter gældende
overenskomst
- Der stilles bolig til rådighed, hvortil der betales
husleje og indskud efter gældende regler.
- Rejse og flytteudgifter samt feriefrirejse afholdes
efter gældende overenskomst.
Til ansøgere med socialrådgiveruddannelse vil der
kunne aflønnes som ledende socialrådgiver. Dette vil
også gælde nyuddannede.
Ansøgning fremsendes til:
Qasigiannguit Kommune
Postbox 113 • 3951 Qasigiannguit
således at den er kommunen i hænde senest 20 juni
1997.
Yderligere oplysninger om jobbet kan indhentes hos
socialchef Knud Sloth eller souschef Eva Olsvig Schy-
tz på tlf nr. 4 52 77.