Atuagagdliutit - 29.05.1997, Page 12

12
Nr. 40 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Nunarput tamaat tamanut tusamaartitsinerit
Sapaatit akunnerisa naaneranni sineriammi illoqarfi.it amerlanerit tusarnaartitsiffiussapput -
nipilersortartut qallunaajunerusut
(JJ) - Sapaatit akunnerisa naa-
neranni Nunatsinni qallunaat
nipilersortartut tikerassapput.
Nunatsini tusarnaartitsiviu-
sinnaasut aatsaat taama ulap-
puffiutigissapput. Kujataanit
avannaarsuanut.
Nipilersomerit pillugit al-
laaserisaq Kujataani aallarne-
riartigu, qallunaat »Metallica
Jam« sapaatit akunnerisa naa-
neranni pingasoriarlutik tu-
sarnaartitsisussat. Arfinin-
ngomeq 31. maj Nanortalim-
mi tusamaartitsissapput. Mar-
lunngomeq 4. juni Narsami,
arfminngomeq 7. juni Qaqor-
tumi naggataassallutik.
Katuami quiasaarisut
Sapaatit akunnerisa naaneran-
ni Nuummi marloriarluni ni-
pilersortoqassaaq. Katuap i-
nersuaani anginermi talliman-
ngomermi 30. maj aamma ar-
fininngomermi 31. maj Radio
Uptown takutitsinersuarmi
aaqqissuisuussaaq. Danmark-
imit tikissapput »Papkasse-
show«. Tusaamanarpoq tissi-
naqisut.
Illoqarfimmiut nipilersor-
tartut »Century Schoolbook«
tusarnaartiterngaassapput.
CD-liartik siulleq naammas-
sillugu immiuteqqammer-
paat, taallaat tuluttuuinnaallu-
tik. Katuap inersuaani angi-
nermi tusamaamissaat pissa-
ngan arpoq.
Arfminngomeq 31. maj Pe-
le Møller & Band Hotel Hans
Egedemi nipilersussapput.
Carl Lynge Qaqortumeersoq
unnuk taanna qanersugiartus-
satut qaaqqusimavaat.
Kangerlussuarmi
Sisimiunilu Amerika
Kujallermiut
Unnugu sisamanngomeq 29.
maj qallunaaq Stig Skovling
Kangerlussuarmi Roklubbimi
nipilersussaaq, tallimanngor-
nermi 30. maj Klubbimi tu-
sarnaartitsissalluni. Arfinin-
ngomeq 31. maj Stig Skov-
lind Hotel Sisimiuni nipiler-
sussaaq.
Upemaaq Stig Skovlindip
saqqummersippaa »Coffee &
Love«, tupinnganngitsumik
Paul Simonip saqqummersi-
taanut kingullemut marlunnut
assersuunneqartoq, ameri-
kamiut erinarsuusiortaasiat
Syd-Arfikami aamma Ameri-
ka qiterleq kujallermillu nipi-
lersoriaatsinik akooramigit.
Stig Skovlindip Nunatsin-
nut ilagissavai Jan Andersen,
Jakob Tesch, Klavs Bo Lar-
sen miinerunngitsumillu Gry
Harrit, Melodi Grand Prix-
imit tusaamaneqartoq.
Aasaru ukiarulu
nipilersomerit
Nunatsinni nipilersornikkut
aatsaat taama pisoqartigaaq.
Aasaq tamaa, ukiarlu Nunat-
sinni illoqarfiit tamarmik
arlaatigut nipilersoriarfigin-
eqassapput.
Junip qeqqani Kangerlus-
suaq aamma Sisimiut qallu-
naat »Nice Little Penguins«
tikeraartorissavaat. Inuiattut
ullorsiomermi 21. juni Hotel
Sisimiut-ni nipilersussapput,
arnaqquassaartoqarpat Ka-
ngerlussuarmi Roklubbenip
silataani nipilersussallutik.
Juli aallartippat siunertari-
neqarpoq »Qeqquaq« Hotel
Sisimiuni marloriarlutik nipi-
lersomissaat.
Augustimi ulapputtoqas-
saaq. Tusaqqajamarpoq qal-
lunaaq koorporpalaartunik
erinarsortartoq Tamra Rosa-
nes Upemaviup illoqarfittut
225-iliilluni nalliuttorsiome-
rani tusamaartitsissasoq.
Augustimi qallunaat TV-2
Kujataani nipilersussapput.
TV-2 qulingiluassaani Nu-na-
tsinnukarput. Arfminngomeq
6. august Nanortalimmi tu-
samaartitsissapput. TV-2 Qa-
qortumut ingerlaqqissapput
Katersortarfimmi ataasinng-
omeq 11. august aamma mar-
lunngomeq 12. august tusar-
naartitsissallutik. TV-2 Nar-
sami naggataassaaq sisaman-
ngomeq 14. august Katersor-
tarfimmi tusamaartitsissallu-
tik.
Michala Petri aamma
Lars Hannibal Nuummut
Augustimi Nuuk Festevale-
qamerani naluneqarunanngi-
laq tuluit Smokie Godthåb-
hallenimi ataasiarlutik tusar-
naartitsissammata. Nipiler-
sortartut Nunatsinni ataasiar-
lutik nipilersornissaminnut
akissarsingaatsiamiarput.
Katuami qallunaaq blok-
fløjtertartoq silarsuaq tamaat
tusaamasaq Michala Petri tu-
samaartitsissaaq, uini kitaa-
rertartoq Lars Hannibal ingi-
ortigissavaa. Tusamaartitsineq
Nuuk Festivalimut ilaavoq.
Septembarimi Ivan Sand &
Rust Kangerlussuarmi Ro-
klubben nipilersorfigissavaat.
Aamma Hotel Sisimiuni nipi-
lersussapput. Ivan Sand &
Rust tassaapput erinarsortoq
Ivan Sand, qatitoortoq TV-2-
meersoq Georg Olesen, Kim
Sagild kitaarertuulluni.
Ester Brohus kalaallillu
nipilersortartut
Koorporpalaartunik erinar-
sortartoq Ester Brohus oktob-
arimi Nunatsinnukaqqissaaq.
1996-imi marloriarluni tu-
samaartitsiartorpoq tamatigut
iluatsilluartumik. Tamatu-
muuna nipilersortartuni ila-
gissanngilai. Kitaarertartoq
Søren Jacobsen kisiat ilagis-
savaa.
Ester Brohusip kalaallit
nipilersortartut Qeqquaq nipi-
lersortorissavai. Nipilersoqa-
tigiit Ester Brohusip Nunat-
sinniinnermini erinarsugassai
sungiusalereerpaat. Tusar-
naartitsinemi Qeqquaq nam-
minneq nipilersukkaminnik
nipilersussapput. Suleqati-
giinneq pissanganartulik.
Ester Brohus & Qeqquaq
naatsorsuutigaat illoqarfinni
ukunani nipilersussallutik:
Aasiaat, Qasigiannguit, Qe-
qertarssuaq, Ilulissat, Sisimiut
aamma Nuuk.
Qaammatini tulliuttuni arfi-
neq marlunni nipilersornikkut
aaqqissugassat tusarlugillu
takusinnaasatta ilamemi paa-
sissutissiissutigaagut.
Sapaatit akunnerisa
naaneranni Stig Skovlind
Kangerlussuarmi
Sisimiunilu nipilersussaaq.
Simon & Garfunkel
nuannarigaanni Stig
Skovlind tusartariaqarpoq.
Stig Skovlind optræder i
weekenden i Kangerlussuaq
og Sisimiut. Er man til
Simon & Garfunkel, så er
man også til Stig Skovlind.
Koncerter for enhver smag overalt i Grønland
De fleste byer langs hele vestkysten kan i den kommende weekend byde på koncerter - hovedsageligt med danske musikanter
(JJ) -1 den kommende week-
end kan vi her i Grønland
opleve en sand invasion af
danske musikgrupper. Aldrig
før har der været så heftig en
aktivitet på de grønlandske
scener. Det gælder lige fra
syd og helt til nord.
Lad os starte denne meget
omfattende musikalske arti-
kel i Sydgrønland, hvor den
danske kopigruppe »Metalli-
ca Jam« i weekenden skal
spille tre koncerter. Lørdag
den 31. maj giver de koncert i
Nanortalik. Tirsdag den 4.
juni spiller de i Narsaq, mens
de slutter af i Qaqortoq den
lørdag den 7. juni.
»Papkasse-show i
Katuaq
I hovedstaden Nuuk sker der
to musikalske arrangementer
i weekenden. I Kulturhuset
Katuaq’s store sal er Radio
Uptown arrangør af et stort
show fredag den 30. maj og
lørdag den 31. maj. Fra Dan-
mark kommer det såkaldte
»Papkasse-show«. Efter si-
gende skulle det være ganske
morsomt.
Desuden optræder for
første gang den lokale gruppe
»Century Schoolbook«. De
har netop færdiggjort indspil-
ningen af deres debut-CD, og
hvor teksterne er udelukken-
de på engelsk. De skal blive
spændende at høre i den store
sal i Katuaq.
På Hotel Hans Egede spil-
ler lørdag den 31. maj Pele
Møller & Band. De har invi-
teret Carl Lynge fra Qaqortoq
med denne ene aften, og han
spiller på harmonika.
Syd-Amerikanske rytmer
i Kangerlussuaq og
Sisimiut
I Kangerlussuaq spiller i
aften, torsdag den 29. maj,
danske Stig Skovlind. Det
foregår i Roklubben, mens
han fredag den 30. maj giver
en koncert i Klubben. Stig
Skovlind spiller på Hotel Sisi-
miut lørdag den 31. maj.
Stig Skovlind udsendte i
foråret albummet »Coffee &
Love«, og det blev ikke uden
grund sammenlignet med
Paul Simons seneste to udgi-
velser, som blander vestlig
(amerikansk) sangskrivning
med eksotiske genrer fra Syd-
Afrika og mellem Syd-Ame-
rika.
Stig Skovlind kommer til
Grønland med Jan Andersen,
Jakob Tesch, Klavs Bo Lar-
sen og ikke mindst Gry Har-
rit, der er kendt fra Melodi
Grand Prix.
Mere musik i
sommer og efteråret
Aldrig har der været så man-
ge aktiviteter indenfor den
grønlandske musikverden.
Hele sommeren igennem - og
efteråret - vil hver eneste by i
Grønland få musik af enten
den ene - eller den anden
slags.
Midt i juni får Kangerlus-
suaq og Sisimiut besøg af den
danske rockgruppe »Nice Lit-
tle Penguins«. De spiller på
Nationaldagen, den 21. juni,
på Hotel Sisimiut, mens de
Set. Hans Aften spiller uden-
dørs ved Roklubben i Ka-
ngerlussuaq.
I begyndelsen af juli er det
tanken, at grønlandske »Qeq-
quaq« skal optræde ved to
koncerter på Hotel Sisimiut.
August bliver en travl må-
ned. Det forlyder, at den dan-
ske country-sangerinde Tam-
ra Rosanes skal optræde ved
Upernavik’s 225 års jubi-
læum.
Også i august optræder
danske TV-2 i Sydgrønland.
Det er niende (9) gang, at TV-
2 tager turen over atlanten. De
skal optræde i Nanortalik, lør-
dag den 16. august. TV-2
fortsætter derefter turen til
Qaqortoq, hvor de optræder i
Forsamlingshuset mandag
den 11. august og tirsdag den
12. august. Turen for TV-2
slutter i Narsaq med en kon-
cert i Forsamlingshuset tors-
dag den 14. august.
Michala Petri og Lars
Hannibal til Nuuk
I forbindelse med Nuuk Festi-
val i august er det vel ikke
ukendt, at den engelske rock-
gruppe Smokie optræder ved
én koncert i Godthåb-hallen.
Gruppen henter et rekordstort
honorar for den ene optræden
i Grønland.
I Kulturhuset Katuaq vil
den danske verdensstjerne
Michala Petri optræde med
sin blokfløjte. Hun har sin
mand Lars Hannibal med på
guitar. Arrangementet er en
del af Nuuk Festival.
I september besøger Ivan
Sand & Rust Roklubben i
Kangerlussuaq. De skal også
optræde på Hotel Sisimiut.
Hvem er så Ivan Sand &
Rust. Gruppens forsanger er
Ivan Sand, og på bas ser vi
TV-2’s Georg Olesen, mens
Kim Sagild spiller Guitar.
Ester Brohus på turné
med grønlandsk band
I oktober kommer country-
sangerinden Ester Brohus til
Grønland igen. 1 1996 var hun
to gange på turné, og begge
gange hentede hun sig en stor
succes. Hun tager dog ikke sit
band med denne gang. Hun
nøjes med guitaristen Søren
Jacobsen.
Ester Brohus vil så benytte
det grønlandske band Qeqqu-
aq som sit band. Gruppen er
allerede gået i gang med åt
øve de numre, som Ester Bro-
hus vi! optræde med i Grøn-
land. Desuden vil der i kon-
certerne også indgå Qeqqu-
aq’s egen musik. Et spænden-
de samspil kan ventes. Ester
Brohus & Qeqquaq forventer
at optræde i Aasiaat, Qasigi-
annguit, Qeqertarssuaq, Ilu-
lissat, Sisimiut og Nuuk.
Dette var blot et lille
udpluk af de mange musikal-
ske arrangementer, som vi får
mulighed for at se og høre i
løbet af de kommende syv
måneder.
Nipilersortartuni Nunatsinnut tikittartuni akisunersaasussat tassaapput tuluit Smokie. Ukiuni
kingullemi nipilersortartut taarserarput, ilaatigut erinarsortuat Chris Normann. Aaku Smo-
kie Nuummi nipilersortussat. Saamerlemit Steve Pinnell (tumerparpaat), Mike Craft (erini-
arsortoq), Terry Uttley (qatitoortoq), Alan Silson (kitaari) aamma Martin Bullard (pattattoq).
Den dyreste gruppe, der nogensinde har besøgt Grønland, er engelske Smokie. Gruppen har i
løbet af de senere år skiftet medlemmer ud i bandet. Blandt dem - forsangeren Chris Nor-
mann. Her ses det Smokie, som skal spille i Nuuk. Fra venstre er det Steve Pinnell (trommer),
Mike Craft (sanger, Terry Uttley (bas), Alan Silson (guitar) og Martin Bullard (keyboards).