Atuagagdliutit - 29.05.1997, Page 20

20
Nr. 40 • 1997
£a. ajpagsc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunatsinni sumi
assagiarsimniartoqarami
All.: Mogens Kleist, Sisimiut
Taamatut qulequtsiillunga al-
lagaqalaamiarnernut tunnga-
vigisara eqqartulaassavara.
Oqaaseq assagiarsunniar-
neq pisortaqarfinnik qulliu-
nerusunillu, kiisalu aviisilior-
tunit aammalu aalisartut kat-
tuffiannit atomeqartoq assut
isumaliutigisarpara. Uangami
suli ullumikkut assagiarsun-
niartunik suli takusaqarneq
ajorama, taamaallaalli saattu-
arniartunik takusarlunga.
Taamaattumik susassaqartut
minnerunngitsumillu aviisili-
ortut inakkumavakka oqaaseq
assagiarsuit atorunnaarlugu
oqaaseq saattussat atomeqa-
leqqullugu, uangami meeraal-
lungali rejemiamermut peqa-
taalersimagama ilaannikkut
rejertagut saattussanik ilaqa-
raangata utoqqartatta assagi-
arsunnik taanngisaannarpaat
saattussanilli taasarlugit.
Assagiarsuimmi suusut na-
lunngilluinnarpagut. Tassaap-
put sissami ikkattumiikkajut-
tut. Nioqarput ulamertunik,
aammalumi qanga qassutit
ullumikkutut inngikkallarma-
ta assut allunaasanik mamari-
saqartuullutik.
Saattussalli allaapput, tas-
sami niui saattuugamik, taa-
maattumillu qularinngilluin-
narpara tamakku tunngaviga-
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .Kr. 2.275,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 2.975,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priserer ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.275,-
1 -værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 2.975,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.164,-
2-værelses pr. uge Kr. 3.486,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.310,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 Københafvn 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
lugit siulitta saattussanik at-
sersimassagaat.
Qanga Qasigiannguit rejer-
niarnikkut piorsaleruttormat
utoqqaat katersuuttarsima-
vakka aliannaarutissaannik,
tassami meeraallutilligooq
Oqaatsuarninnguit kujatin-
nguani ukiumi utoqqartaat
nappartap soqqartaa simissia-
mik atortorissaaruserlugu
saattuarniuteqartarsimapput.
Uannik oqaluttuussisup as-
sagiarsunnik taanngilai saat-
tussanilli taagorpai, taamaat-
tumik isumaqarpunga qangar-
suarli siulitta oqaaseq assagi-
arsuk saattuarlu immikkuulla-
rissumik taaguuteqartereersi-
magaat. Siulivut oqaatitsinnik
taaguutitsinnillu pilersitsiar-
tuaarsimasut ataqqisariaqar-
pagut, neriuppungalu oqaaseq
assagiarsunniameq peerlugu
saattuarniarnermik oqariar-
taaseqalissasugut.
Ilanngullugulu eqqaaniar-
para aamma oqaaseq pinga-
aitumik KNAPK-mik atome-
qartartoq: aalisakkanik ilisi-
matuut naliliinerat tunngavi-
galugu. Tassa biologit. Oqaa-
seq biolog ilisimatuumik isu-
maqanngilaq, imali isumaqar-
luni: pinngortitat inuunerinik
misissuisoq. Taamaattumik
ima oqartaqqullusi inakku-
suppassi: aalisakkanik misis-
suisut oqaasii tunngavigalu-
git.
Una allagaminera assuar-
lernertut paasillaqqunnge-
qaara, unaliuna pingaartikki-
ga siulitta uumasut suulluun-
niit pillugit atsersueriaaserisi-
masaat pingaartikkakku,
aammalumi paatsuugassaan-
ngitsunik tunngavilinnik at-
seeriaaseqarmata. Oqaaseq
assagiarsunniameq peertari-
aqarpoq saattuarniarnermillu
taaserlugu, nunatsinnimi suli
assagiarsunniartoqanngim-
mat.
Nunatsinni
saattuarniartoqartarpoq
assagiarsunniartoqarani.
Nuup Kommunea
Genopslag
Ingerlatsivimmi pisortamik
suliffissarsiuussinermik inuussutissarsiornermillu ingerlatsivimmut
Atorfik
Ingerlatsivimmi pisortaq suliffissarsiuussinermik inuussutissarsiornermillu ingerlatsi-
vimmik aqutsisuuvoq komtnunillu qullersaannut ilaalluni.
Ingerlatsivimmiittuupput isumaginninnermut immikkoortoqarfik, aningaasanut allat-
toqarfittullu immikkoortoqarfik, inuussutissarsiomermut immikkoortoqarfik, suliffis-
sarsiuussisarfik kiisalu pilersaarutit assigiinngitsut ingerlanneqarlutik Pilersaarusior-
fimmit aqunneqartut.
Aqutsisut peqataalluartut kiisalu qitiusumik ingerlatsivimmi sulisut allat pikkorissut katil-
lugit 12-it.
Tamatuma saniatigut suliassaqartitsiniarluni ingerlatani arlalinni sulisut 100 missaanniittut.
Ingerlatsivik anguniakkamigut isikkumigullu suli ineriartortuarpoq allanngortiteriar-
torlunilu.
Piumasaqaatit
Naatsorsuutigaarput ingerlatsivimmi politikkikkut/allaffissornikkut aqunneqartumi
aqutsisutut piumasaqaatit misilittagaqarfigigitit, aammalu nunatsinni pissutsinut ilisi-
masaqartutit.
llisimasatit tunngaveqarsinnaapput inuussutissarsiorsimanikkut naleqquttumik ilinnia-
gaqaqqinnermik ilallugu imaluunniit inuussutissarsiorsimanikkut annertunerusumik
ilinniagaqarsimanermik ilallugu.
Kikkunnik tamanik allakkatigut oqaatsitigullu attaveqartarsinnaassaatit saqqummert-
arsinnaassallutillu aammalu arajutsisaatsuussallutit kiisalu sulisut ataatsimoortissinna-
assavatit kajumissaarsinnaassallugillu.
Pissutsit malillugit aqutsisinnaassaatit allanngomermullu piareersimassallutit pingaar-
tillugu ammasumik kingunilimmillu suut tamaasa akimorlugit suleqatigiinnissaq.
Kalaallisut qallunaatullu oqaluttumik perusunnemvugut aammalu tuluit oqaasiinik
piginnaaneqarluartumik.
Akissarsiat
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq nunatsinni tjenestemandinut inatsit naapertorlugu
ullumikkut akissaatit 34-anni akissarsiaqarfisoq. Atorfinitsitsineq aamma pisinnaavoq
immikkut ittumik ukiunut arlalinnut atorfinitsinneqarluni, ukiut tamaasa feriamermi
angalanermi akiliunneqartaqartumik aammalu soraamerussutisiaqaataasussaanngitsu-
mik soraamermi aningaasarsialimmik qaammatit 12-ikkaarlugit 18.000 kr.-inik
aningaasartalimmik, 1. april 1991 aallaavigalugu.
Ukiuni marlunni misiliutaasumik atorfinitsitsisoqassaaq, atorfinitsinneqartoq siusin-
nerusukkut Kalaallit Nunaanni tjenestemanditut atorfeqarsimanngippat. Atorfininner-
mut atasumik angalaneq, pequttat assartorneqamerat sivikinnerpaamillu ukiuni pinga-
suni atorfeqareernermi soraamermi angalaneq akiliunneqassapput.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarpoq, maleruagassat qaqugumulluunniit atuut-
tut malillugit ineqamermut, siumut akiliummut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Qinnuteqaat
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput kommunaldirektør Nauja
Petersen-imut imaluunniit akissarsianut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut
telefon 00 299 2 33 77, lokal 236-imut imaluunniit 133-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik 12/97-imik ilisamaaserlugu Akissarsialeri-
nermut sulisoqarnermullu immikkoortoqarfimmut nassiunneqassaaq kommunimillu
tiguneqareersimassalluni kingusinnerpaamik 19. juni. 1997.
Nuup Kommunea Kalaallit Nunaanni illoqarfiit pingaarnersaraat 13.500 missaannik
inoqartoq Kalaallit Nunaannilu allaffissornikkut, kulturikkut ilinniagaqartitsinikkullu
qitiulluni amerlasuunik pilerinartunik nutaaliaasunillu atortoqarluni. Pinngortitarsu-
armik alianaatsorsuarmik avatangiiseqarami aallaaniamissamut, aalisamissamut,
sisoramissamut imaatigullu angalaamissamut periatfissarissaarpoq.
F orvaltningschef
til arbejdsmarkeds- og erhvervsforvaltning
Stillingen
Forvaltningschefen er leder af arbejdsmarkeds- og erhvervsforvalt-
ningen og medlem af kommunens direktion.
Forvaltningen består af et økonomi- og sekretariatsafsnit, en
erhvervsafdeling, et arbejdsformidlingskontor samt forskellige pro-
jekter som er styret at et Projektcenter.
En aktiv ledergruppe samt øvrige dygtige medarbejdere på i alt 12
personer i den centrale forvaltning. Dertil kommer ca. 100 medar-
bejdere i de forskellige beskæftigelsesprojekter.
Forvaltningen er med baggrund i sin målsætning- og rammeplan i en
fortsat udvikling og omstillingsproces.
Kvalifikationer
Vi forventer du har erfaring med ledelsesvilkårene i et politisk/admi-
nistrativ ledet organisation, og har kendskab til grønlandske forhold.
Din viden kan enten være baseret på et praktisk erhvervsforløb kom-
bineret med relevant efteruddannelse eller praktisk erfaring kombi-
neret med en højere uddannelse.
Du må kunne kommunikere og formulere dig på alle niveauer både
i skrift som i tale og være i besiddelse af et godt overblik samt kun-
ne samle og inspirere personalet.
Du ervner situationsbestemt ledelse og oinstillingsparathed og
lægger vægt på et åbent og dynamisk tværfagligt samarbejde.
Du skal helst være grønlandsk og dansksproget og har gode engelsk
kundskaber.
Aflønning
Stillingen er en tjenestemandsstilling p.t. klassificeret i lønramme 34
efter den grønlandske tjenestemandslovgivning. Ansættelse i stillin-
gen kan også ske på særlige åremålsvilkår, hvor der kan ydes en feri-
efrirejse hvert år og et ikke pensionsgivende fratrædelsesbeløb på kr.
18.000,- pr. 1. april 1991 pr. 12 måneders ansættelse.
Ansættelse vil ske på prøve i 2 år, hvis den ansatte ikke tidligere har
været ansat som tjenestemand i Grønland. Der ydes fri tiltrædelsesrej-
se, bohaveflytning og fri fratrædelsesrejse efter mindst 3 års ansættel-
se.
Der anvises personalebolig til stillingen, hvortil der betales husleje,
depositum m.v. efter de på stedet til enhver tid gældende regler.
Ansøgning
Yderligere oplysninger kan indhentes hos kommunaldirektør Nauja
Petersen eller løn- og personaleafdelingen på telefon 00 299 2 33 77,
lokal 236 eller 133.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 12/97 sendes til Løn- og per-
sonaleafdelingen og skal være kommunen i hænde senest den 19.
juni. 1997.
Nuup Kommunea er Grønlands hovedstad med ca. 13.500 indbygge-
re og er Grønlands administrative, kulturelle og uddannelsesmæssi-
ge centrum med mange attraktive og moderne faciliteter. Den natur-
skønne beliggenhed rummer enestående muligheder for jagt, fiskeri,
skisport og sejlsport.
Akissarsiulcrincrimit • Sulisoqarnenmillu Immikkoortoqarfik • l.on- og personaleafdelingen • Posthus 1005 • 390(1 Nuuk
ASS./ FOTO: KNUD JOSEFSEN