Atuagagdliutit - 24.06.1997, Blaðsíða 22

22
Nr. 47 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Volleyball-erlutik
nunanut allanut
unammisartut
marluk Lyngby-mi
sungiusarniarlutik
katersuupput.
Tamarmik ajunngil-
lat, uanilu oqarput
»Hej Kalaallit
Nunaat - sisaman-
ngorpat AG-mi
volleyball pillugu
allaaserisami
»takoqqissaagut«.
De to landshold i
volleyball er her
samlet efter
træningstumeringen
i Lyngby. Alle har
det godt og siger
her »Hej Grønland
- vi ses med mere
volleyball i AG på
torsdag«.
| L I '] o ' TV* ?
IP- - ^ må

Nunanut allanut unammisartut marluk pissangarujussuanngillat
Volleyball-erlutik nunanut allanut unammisartut marluusut sungiusaasuisa unammisartut
pissangarujussuaqqunagit allanik sammisassaqartinniaraat
LYNGBY (JJ) - Volleyball-
ertartut nunanut allanut u-
nammisartut marluk Dan-
mark-imi sungiusamerminni
ingerlalluarput. AG-p aallar-
titaata kalaallit unammisartut
Poluteknisk Læreanstalt-imi
Lyngby-miittumik sungiu-
sartut takuniarsimavai sa-
paammi 22. juni.
Ulloq taanna angutit amal-
lu nunanut allanut unammi-
sartut sungiusarluni unammi-
saqattaamermut annertuumut
peqataapput, ilaatigut peqa-
taallutik Savalimmiut aamma
Island Games-imi unamme-
qataasussat. Allaaserisamili
uani timersomikkut angusat
eqqartorneqassanngillat, ta-
manna sisamanngorpat uterfi-
gissagatsigu. Eqqartorniar-
parput sungiusaasut marluk
siumut isigereerlutik allanik
unammisartunut sammisas-
saqartitsiniarsimammata, u-
nammisartut pissangarujussu-
amissaat pinngitsoomiarlugu.
Arnat nunanut allanut u-
nammisartut sungiusaasoraat
Prinsesse Anne åbner
Island Games på Jersey
De grønlandske landshold er samlet i træningslejre
grønlandske
forud for sommerens Ø-lege på Jersey- nogen i
- andre i Grønland
anmark
KØBENHA VN(JJ) - På lør-
dag, den 28. juni, indledes
sommerens Island Games på
den engelske kanal-0 Jersey.
Legene er de syvende i ræk-
ken, og det er femte gang i
træk, at Grønland er med.
De første Ø-lege fandt sted
i 1985, og Grønland deltog
for første gang i de tredje 0-
lege, og det var dem der fandt
sted på Færøerne. Siden er det
gået slag i slag, og Grønland
er hver gang vendt hjem med
medaljer.
Island Games åbnes offici-
elt på lørdag, den 28. juni, og
hvor legene åbnes af Hendes
Kongelige Højhed Prinsesse
Anne. Åbningen foregår på
det nybyggede stadion
»Springfield«, og åbningen
starter engelsk tid klokken
19.00 under store sikkerheds-
foranstaltninger på grund af
Prinsesse Annes deltagelse.
Hendes Kongelige Højhed
vil være på Jersey indtil man-
dag den 30. juni, og hun vil
besøge samtlige deltagende
udøvere på deres respektive
konkurrencesteder. En ekstra
stor oplevelse venter der såle-
des de mange grønlandske
deltagere.
Stor aktivitet i
træningslejrene
De fem grønlandske , lands-
hold er alle netop nu i fuld
gang med de sidste forbere-
delser, inden det for alvor går
løs. Fodboldspillerne har for-
beredt sig i Kangerlussuaq
siden i lørdags, den 21. juni. I
dag, tirsdag den 24. juni, går
turen til Danmark og Lyngby,
hvor tre træningskampe ven-
ter forude.
Allerede i morgen, onsdag
den 25. juni, spilles den første
træningskamp på græs imod
Fakse Boldklub, der hører til i
en af de lavere serierækker,
men en ganske god modstan-
der at lægge ud imod. Tors-
dag og fredag spilles man i
Rødovre mod Avarta.
Bordtennisspilleme har for-
beredt sig i Grønland - i Sisi-
Nunanut allanut unammisartut sungiusaasui marluusut
allatut sammisassanik nassaarniarsimapput. Saamerliulluni
takuneqarsinnaavoq Dan Thomassen, apparaalu Martin
Holtoug.
De to landstrænere har sørget for alternative aktiviteter i
træningslejren. Til venstre ses Dan Thomassen, mens den
anden er Martin Holtoug.
Dan Thomassen, aamma kin-
gullermik Island Games-er-
nermi sungiusaasuusoq.
Angutilli nunanut allanut
unammisartut sungiusassuat
nutaarluinnaavoq. Tassaavoq
Martin Holtoug, kalaallillu
unammisartut aatsaat takullu-
git poorskip nalaani nunarput
tamakkerlugu pissartanngor-
niunnermi.
Stuntman
- Sungiusamissamut piareer-
sameq annertooq sulissutigi-
simavarput. Maannakkut sap.
akunnerani ataatsimi kater-
suussimalerpugut, taamaattu-
mik pingaaruteqarpoq sun-
ngiffimmi allaanerusunik
sammisassaqartitsisamissaq.
- Aqagu (ataasinngomermi
23. juni, aaqq.) ulloq ilivitsoq
Sverige-mut angalaassaagut.
TV-kut allakaatittakkami
nutaami TV-3-meersumi
»Superstars«-imik atilimmi
isiginnaartuussaagut. Taman-
na ulloq naallugu ingerlanne-
qassaaq, taamaattumik ulloq
taanna volleyball eqqarsaati-
gineqassanngilaq, amat su-
ngiusaasuat Dan Thomassen
AG-mut oqarpoq.
- Taannaannaanngilarlu.
Pingasunngorpat Ishøj-imi
sungiusarfitsinni immikkut
ittumik pulaarteqassaagut.
Unammisartut qanoq pisoqar-
nissaa suli paasinngilaat, ta-
mannalu allamut oqaatigis-
sanngilat. Unammisartunut
tupaallannartuussammat.
Pulaartorissavarput Jesper
Olsen, stuntman-init tusaama-
saalluartunit Lasse Spang
Olsen-imeersoq. Stuntman-it
qanoq sulisamersut takusissa-
vaatigut. Taakkulu periaasiat
aamma volleyball-emermi a-
torluarsinnaavarput, angutit
nunanut allanut unammisartut
sungiusaasuat Martin Hol-
toug oqarpoq.
Taamaattumik volleyball-
ertartut nunanut allanut u-
nammisartut marluk sammi-
sassaaleqissanngillat. Arlale-
riarlutik sungiusarlutik unam-
misareersimapput, tamannalu
sisamanngorpat timersomerit
qupperneranni atuarsinnaas-
savat.
miut - og de tager først til
Danmark i absolut sidste øje-
blik, nemlig på fredag, den
27. juni. Til gengæld har både
badmintonspilleme og volle-
yballspillerne forberedt sig i
længere tid i Danmark.
I AG på torsdag kan du
læse om de første trænings-
kampe, som de to landshold i
volleyball har været ude i. De
deltog nemlig i søndags, den
22. juni, i en større træning-
stumering i Lyngby.
AG så på, og det kan du
læse om på torsdag, hvor vi
forhåbentligt også kan vise
dig billeder, som er sendt
digitalt fra Danmark.
Jersey-mi Island Games-unik
prinsesse Anne ammaassuussaaq
Kalaallit nunanut allanut unammisartut qeqertaararmiut
Jersey-mi unamrmsaqattaannginneranni sungiusarlutik
Lt Danmark-imi ilaat Kalaallit Nuna,
katersuuttartut - ilaat
(KØBENHAVN) (JJ) - Arfi-
ninngorpat 28. juni aasaq
maanna Island Games-emis-
saq aallartissaaq qeqertaaq-
qami tuluit pigisaanni Jersey-
mi. Unammisaqattaartamerit
taanna arfmeq-aappassaraat,
Kalaallit Nunaallu toqqaan-
nartumik tallimassaa peqa-
taassaaq.
Qeqertaararmiut unammi-
saqattaartamerat 1985-imi
aallartinneqarpoq, Kalaallit
Nunaallu siullermeerluni pe-
qataavoq pingajussaaneer-
nermi, taamanikkut Savalim-
miuni ingerlanneqartumi. Ta-
matuma kingoma peqataajua-
annarsimavoq, tamatigullu
medaljennattut angerlaqataa-
sarsimapput.
Island Games pisortati-
goortumik arfminngomermi
28. juni ammarneqassaaq,
ammaasuussaarlu Kunngik-
kormiutut Ataqqinassusilik
Prinsesse Anne. Ammaaner-
siomeq pissaaq arsaattarfim-
mi nutaami »Springfield«-imi
tuluit nalunaaqqutaat malillu-
gu unnukkut arfineq-marlu-
nut. Prinsesse Anne-llu peqa-
taanissaa pissutigalugu anner-
tuumik isumannaallisaaso-
qassaaq.
Kunngikkormiutut Ataqqi-
nassusilik Jersey-miissaaq
ataasinngornerup 30. junip
tungaanut, unammisartullu
tamaasa unammiffiinut omit-
tassavai. Taamaalillutik ka-
laallit unammiartoqataasut
immikkut ittumik misigisa-
qassapput.
Sungiusarfiit
Kalaallit nunanut allanut u-
nammisartut assigiinngitsut
tallimaasut aallartinnginner-
minni maannakkut kinguller-
meerlutik sungiusarnermin-
nik aallusseruttulerput. Ar-
saattartut arfininngornermi
21. junimili Kangerlussuarmi
sungiusarsimapput. Marlun-
ngomermi 24. juni Lyngby-
mukarlutik aallassapput, tas-
sanilu sungiusarlutik pingaso-
riarlutik unammisassallutik.
Aqagu pingasunngomermi
25. juni sungiusarluni siuller-
meerluni unammineqassaaq
Fakse Boldklub, serierækkeni
allerni inissisimagaluarluni
Nunaanni
akerassaqqilluinnartoq. Sisa-
manngomermi tallimanngor-
nermilu Rødovre-mi Avarta
unammineqartassaaq.
Bordtennis-ertartut Kalaal-
lit Nunaanni sungiusarsimap-
put - Sisimiuni - piffissarlu
kingullerpaaq atorlugu aallas-
sapput, tassalu tallimanngor-
nermi 27. juni. Akerlianik
badmintonertartut volleybal-
lertartullu piffissami sivisuu-
mi Danmark-imi sungiusar-
tarsimapput.
AG sisamanngorpat saq-
qummerpat volleyball-ertar-
tut nunanut allanut unammi-
sartut sungiusarlutik unammi-
neranni inemerit siulliit atuar-
sinnaassavatit. Tassami sa-
paatiummat Lyngby-mi su-
ngiusarluni unammisaqattaar-
nermi annertuumi peqataasi-
mammata.
AG-mit aallartitaq isigin-
naaqataasimavoq, sisaman-
ngorpallu allaaserisat atuar-
sinnaavatit, neriuutigaarpullu
allaaserisat assitaqartinneqa-
rumaartut Danmark-imiit
elektronimik nassiunneqarsi-
masunik.
DIGITALT FOTO: JOHN JAKOBSEN