Atuagagdliutit - 08.07.1997, Page 4

4
Nr. 51 • 1997

GRØNLANDSPOSTEN
Billigere at bruge TELEFONEN*
fra 1. juli 1997
* telefon, fax, mobil, internet, ISDN, abonnement på routernet
samt oprettelsesafgift for faste datakredsløb m.m.
TELE er glad for at arbejdet med udvikling af
kommunikationsnettet i Grønland og til verden
omkring os, kan komme forbrugerne til gode med
forbedret service og billigere samtaletakster.
Priserne er kroner prvminut
TELEFONTAKSTER 1.1.97 1.7.97 18.00-07.00
Lokaltakst 0,80 0,72 0,36
Kommunetakst 1,00 1,00 0,50
Landstakst 2,50 2,25 1,13
Danmark+Færøerne 6,00 5,40
Norden+lsland 8,00 7,20
Europa 8,90 8,00
Udland 1 8,90 8,00
Udland 2 13,70 13,70
Udland 3 16,80 16,80
Udland 4 20,70 20,70
INTERNET 1.1.97 1.7.97
Dagtakst 02.00-20.00 0,90 0,80
Nattakst 20.00-02.00 0,25 0,25
Surf billigt på nettet i Weekenden
Fredag 20.00 - Mandag 02.00 0,25
MOBILTELEFON 1.1.97 1.7.97 18.00-07.00
Lokaltakst 1,80 1,72 1,36
Landstakst 3,50 3,25 2,13
Danmark + Færøerne 7,00 6,40
Norden + Island 9,00 8,20
Europa 9,90 9,00
Udland 1 9,90 9,00
Udland 2 14,70 14,70
Udland 3 17,80 17,80
Udland 4 21,70 21,70
Roamingafgift 2,00 1,50 0,75
En ekstra forbindelse?
Opret et tillægsabonnement til
dit eksisterende telefonabonne-
ment, så kan du bruge telefonen
eller faxen - også mens familien
surfer på internettet.
Tillægsabonnement
• 1.350 kr. i oprettelsesafgift
• ingen månedlig afgift
• plus det almindelige samtale-
forbrug
Andre ydelser der bliver
10% billigere
• ISDN transparant trafik
• Klokken 0055
• Telefonvejrudsigten
0053 & 0054
(nu med 3 døgns udsigt)
Ring til TELEs kundekontor
på 0019 og få yderligere
oplysninger.
TELE
GREENLAND A/S
Gitz-Johansen qalipagai frimærkitut
»Qalipaasorsuup« 100-liiffissaani saqqummersitsinerit
NUUK(KK) - Kalaallit fri-
mærkiat kusanameroqqissin-
naanngingajappoq, marluup-
pullu.
Kalaallit Allakkeriviat uki-
uni pingasuni tulleriinni eqqu-
miitsulianik assitalinnik fri-
mærkinik saqqummersitsisas-
saaq, siulliit marluk 15. au-
gust saqqummissapput Gitz-
Johansenip qalipagaanik as-
siliartallit: Thulemi qilaater-
sortoq, 1950-ip missaaneer-
soq (10 kronimik nalilik)
aamma Amaq Ammassalim-
miu, 1936, (16 kronimik nali-
lik).
20. august Aage Gitz-Jo-
hansenip inunngomeranit uki-
ut 100-t qaangiutissapput. 1.
juli 1977 toquvoq, 80-inik
ukioqalingajalerluni.
Ukiineq
Knud Rasmussenip kaammat-
tuineratigut Aage Gitz-Johan-
sen Nunatsinnukarpoq:- Ka-
Elektromekaniker
Til elektroværkstedet i Nuuk søger vi en elektromekaniker.
Elektroværkstedet er en afdeling der leverer vedligeholdelse og service til fly inden for instrumen-
ter/elektromekanik.
Arbejds- og ansvarsområde
Faglige- og personlige kvalifikationer
Arbejdsopgaverne består primært i vedligehol- delse på et bredt område af flykomponenter f.eks.: ♦ håndværksmæssig uddannelse
♦ relæer ♦ kendskab til svagstrøm
♦ clocks ♦ kunne læse og skrive engelsk (teknisk)
♦ actuatorer ♦ ansvars- og kvalitetsbevidst
♦ batterier ♦ kreativ og beslutsom
♦ generatorer ♦ gode samarbejdsevner
♦ div. indikatorer ♦ godt helbred
Vi tilbyder løn og ansættelse i henhold til gældende overenskomst mellem Flyteknikerforeningen
I Grønland og Grønlandsfly A/S. Tiltrædelse 1. september 1997 eller efter aftale.
Du kan indhente oplysninger om stillingen på telefon 2 88 88 hos produktionschef Lars Peter Daniel-
sen. Se vor Web-site: http://www.greenland-guide.dk/gla/
Skriftlig ansøgning med relevante oplysninger, mærkes "elektromekaniker" og sendes senest den 15.
juli 1997 Hl:
Personalechef Per Schor Olsen
Grønlandsfly A/S
Postboks 1012, 3900 Nuuk
GXØ/VÆA/VØSFÆV A/S
Grønlandsfly A/S beskæftiger i dag godt 400 medarbejdere. Vi udfører transport af mere end 200.000 passagerer, samt flytning af
3.900 tons fragt og post. Hertil kommer charterflyvninger, sygetransporter og redningsaktioner. Der rådes over en alsidig flåde af både
fastvingede fly og helikoptere. Hovedkontoret og teknisk base er placeret i Nuuk og dertil kommer 17 stationer fordelt over hele landet
langs kysterne. Vi betjener det Grønlandske indenrigsmarked, samt beflyvningen af Canada, Island og Danmark.
laallit Nunaat qalipassavat,
oqarfigineqarpoq.
Gitz-Johansen 1933/34-mi
Maniitsumi ukiivoq. Ukiiner-
mini aterusertaaraa »Qalipaa-
sorsuaq«.
Kingoma Nunatsinni arla-
leriarluni angalasarpoq, ilaati-
gut 1936/37 Ammassalimmi
ukiivoq, 1938/39 Tunumi ili-
simasassarsiortunut peqataa-
voq.
Gitz-Johansenip inunngor-
neranit ukiut 100-t qaangiun-
nerat nalliussineqassaaq fri-
mærkit marluk saniatigut
Danmarkimi Kalaallit Nu-
naanni arlaleriarluni saqqum-
mersitsisamemik.
Sjællandip avannaani Mun-
keruphusimi saqqummersit-
sineq ammarneqaqqammer-
poq »Qalipaasorsuaq - Avan-
naanit kujataanit takusat«,
katersugaasiviup Arktisk
Institut aamma Gitz-Johan-
senip ilaqutai suleqatigalugit
aaqqissuussaa.
Kamikunut qalipagaq
Nunatta Katersugaasiviata Al-
lagaateqarfiatalu 20. august
saqqummersitsinersuaq am-
massavaa, ilaatigut qalipakkat
taakku marluk Kalaallit Al-
lakkeriviata frimærkinut atu-
gai.
Thulemi qilaatersortoq ul-
lumikkut Nuummi Katuap pi-
gisaraa, amaq Ammassalim-
meersoq, Gitz-Johansenip ka-
mikuminut qalipassimasaa
nammineq pigineqarluni.
Nuummi sissiukkami Nu-
natta Katsersuugaasiviata
Gitz-Johansenip qalipagai 20-
t piginerisa saniatigut timmis-
sat assilillugit titartakkat ta-
maasa 52-it pigai, Kalaallit
Nunaata timmiai pillugit tim-
missanik misissuisup Finn
Salomonsenip 1950-ikkunni
atuakkiaani titartagartaasut.
Aasap ingerlanerani Gitz-
Johansenip inunngomeranit
ukiut 100-t malunnartineqar-
put Maniitsumi aamma Ta-
siilami katersugaasivinni.
Gitz-Johansen åbner kunstsene
Flere udstillinger i anledning af
100 året for »Qalipaasorsuaq«
NUUK(KK) - Smukkere kan
et grønlandsk frimærke
næsten ikke blive, og så er der
endda to af dem.
Grønlands Postvæsen vil i
de næste tre år udgive en serie
frimærker med kunstmotiver,
og serien bliver åbnet den 15.
august med to frimærker med
Gitz-Johansens værker:Trom-
medanseren fra Thule,
omkring 1950, (værdi 10 kro-
ner) og Ammassalik-kvinde,
1936, (værdi 16 kroner).
Ganske aktuelt, for den 20.
august er det 100 år siden, at
Aage Gitz-Johansen blev født.
Han døde den 1. juli 1977,
kort før sin 80 års fødselsdag.
Vinteren over
Det var på Knud Rasmussens
foranledning, at Aage Gitz-
Johansen kom til Grønland:
- Du skal male Grønland, lød
beskeden.
Gitz-Johansen overvintrede
i Maniitsoq 1933/34. Det var i
denne periode, at han fik til-
navnet »Qalipaasorsuaq« -
Den store Maler.
Det blev senere til flere sto-
re rejser i Grønland, blandt
andet overvintrede han i
Ammassalik 1936/37, og i
1938/39 deltog han i Dan-
marks-ekspeditionen til Østg-
rønland.
100 året for Gitz-Johansens
fødsel bliver foruden de to fri-
mærker fra Grønlands Post-
væsen markeret med en række
udstillinger i Danmark og
Grønland.
På Munkeruphus i Nords-
jælland er der netop åbnet
udstillingen »Qalipaasorsuaq
- Iagttagelser fra nord til syd«,
arrangeret af museet i samar-
bejdet med Arktisk Institut og
Gitz-Johansens familie.
Malet på kamikskaft
Grønlands Nationalmuseum
og Arkiv åbner på selve sagen
den 20. august en stor udstil-
ling, der blandt andet viser de
to værker, som Grønlands
Postvæsen har brugt på sine
frimærker.
Trommedanseren. fra Thule
tilhører i dag kulturhuset Kat-
uaq i Nuuk, mens kvinden fra
Ammassalik, som er malet på
Gitz-Johansens udtjente
kamikskaft, er i privateje.
Nationalmuseet i Koloni-
havnen i Nuuk har foruden 20
værker af Gitz-Johansen
samtlige 52 originale fugle-
tegninger, som var indeholdt i
ornitologen Finn Salomon-
sens bog fra 1950’eme om de
grønlandske fugle.
Hen over sommeren er 100
året for Gitz-Johansens fødsel
også blevet markeret på lokal-
museerne i Maniitsoq og
Tasiilaq.