Atuagagdliutit - 08.07.1997, Side 19

Nr. 51 • 1997
19
£a ajpajpc/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Bjarne Kreutzmann Danmarkimut ilaasarunnaassaaq
Nukappiaqqat arsartartut ukiuni 19-ini sulissuttarneri naammakkunarput. Imaassinnaavorli.
Kalaallit qulingiluat silvinnataatillu, pokalilu arsarnertig- De ni grønlandske spillere med sølvmedaljer og den »fair-
ut avataanilu torersumik ileqqulersortarnerminnut akis- play«-pokal, de fik for deres optræden både på og udenfor
sarsiaat. banen
NUUK(JB) - Bjarne Kreutz-
mann nukappiaqqallu isikka-
mik arsartartut 19-issaanik
Danmarkimeereerlutik uter-
put. Ukiuni 19-ini nukappi-
aqqat taakorpiaanngillat,
Bjarne Kreutzmannili taarser-
neqanngilaq. Nukappiaqqat
aammaarlutik puigunaatsu-
mik ataatsimoomikkut nuna-
nilu allamiunut unammisar-
nikkut angalareerput, angusa-
rissaaqqippullu.
Bjameli taamaatippoq.
Aasakkut Nunatsinneerusup-
poq, kangerluliartarluni allatul-
lu nuannisaarusulluni. Ukiuni
19-ini Danmarkimut feriartar-
neq naammalerpoq, isumaqar-
poq, aaqqissuussisamerlu B-
67-imut ingerla-teqqippaa.
Nassuerutiginngitsoorsin-
naanngilaali aappaagu ilaaq-
qerusussinnaanini, pilersaaru-
taanngilarli. Nalunngilaa nu-
kappiaqqat angalaqatigisame-
ri maqaasissallugu, nalun-
ngilaalumi qanoq pingaartit-
sigigaat. Taamaattumik neriu-
utigaa allat paarlaassinissa-
mut piareersimasut. Taamaat-
toqanngippat... aappagu nag-
gataamik ilaanissamut pileri-
tinneqarsinnaavoq.
Arfineq marluk
arsamerat
Ukioq manna Sydfalster Cup-
imi nukappiaqqat 1983 aam-
ma 1984-emisat qulingiluat
peqataapput, Tyskland, Polen
aamma Danmarkimit unam-
miartortoqarluni. Ullutsinni
taama unammisaqattaartoqar-
aangat iligiit ataatsit arfineq
Naqqiut
MANIITSOQ - Utaqqatsis-
sutigissavarput Maniitsumi
ilanngutassiortutta Søren
Møller-ip nr.50-imi Manii-
tsumi ullorsiorneq pillugu
allagaasa aaqqissuunnerani
kukkussuseqarsimagatta.
Tassa maani aaqqissuiso-
qarfimmi allakkat tulleriis-
saarneranni paatsoorneq
tunngavigalugu kukkusoor-
simavugut. Allappugut Pe-
qatigiik Qajaq puisinniar-
mik aaqqissuussisimasoq,
taamaanngilarli. Tassa Inu-
iattut ullorsiornenip qanoq
ingerlanneqarnissaanik
aaqqissuisut tamanna suli-
araat. Tassunga atatillugu
aamma qaannamik puisin-
niartoqarsimasoq allappu-
gut, taannattaaq ilumuun-
ngilaq, tassa puisinniameq
umiatsiaaqqamik ingerlan-
neqarpoq.
Kukkunerput utoqqatsis-
sutigaarput.
Rettelse
MANIITSOQ- Vi skal be-
klage et par fejl der er ops-
tået ved redigeringen at
Søren Møllers historie og
nationaldagen i Maniitsoq i
sidste nummer. Det er ikke
foreningen Qajaq der havde
fået ideen med sælfangsten,
det var arbejdsgruppen der
tilrettelagde forløbet af na-
tionaldagen. Sælfangsten
foregik heller ikke fra ka-
jakker, men fra joller.
Vi beklager meget disse
fejl.
marlunnik arsartoqarlutik
unammisarput. Illup iluani
silamilu arsamerit akulerutsi-
pajaarlugit, arsarfik ajuuttar-
fiillu minnerupput, arsariaa-
seq nutaaq atortariaqartarluni.
1995-imi nukappiaqqat nu-
natsinneersut taama unamme-
qataamgaarput, arfineq mar-
lunnik arsartoqarlutik. - Taa-
ma arsariaaseq ilisimasaqarfi-
ginngilarput, eqqarsartaaser-
put kisiat iluaqutigaarput,
Bjarne Kreutzmann oqarpoq.
- Taamaakkaluartoq nukappi-
aqqat kuultinnapput. 1994-
imi aqqanilinnik arsartoqarlu-
ta unammeqataagatta bron-
zennappugut, ukioq mannalu
silvinnaqaagut.
Bjarne Kreutzmannip eq-
qaamanngilaa holdit qassit
ilaanersut. Amerlaqaalli.
Nukappiaqqat Sydfalster
Cup-imut ilaajuarsimanngil-
lat. Ataasiarlutik Hobromiip-
put, Korsørimissaaq sungiu-
saqatigiissimapput, Nuummi
takomariartitsinermut pisor-
taasimasup Gert Godsk-ip
tammaarsimaartarfiani naju-
gaqarlutik. Ukiuni arlalinni
Brønbyp nunat tamat peqa-
taatillugit unammeqattaartit-
sisarnerani ilaasarsimapput.
Tamannali taamaatiinnarpaat
GM-ernerup naligisarmagu.
Bjarne Kreutzmannilli taama-
nemisat eqqaamavai, ilaatigut
Michael aamma Brian Laud-
rup nukappiaraagallarmata
unammisarsimallugit.
Bjarne tulluusimaarpoq
Bjarne Kreutzmannip »nu-
kappiaraatini« tulluusimaaru-
tigai. Timersomikkut pigin-
naanerat pitsaalluinnarpoq,
kammalaatillu nunani alla-
neersut nuannersumik peqati-
gisarpaat. Nukappiaqqat taa-
ma peqataasamerisigut peror-
saanertut inuttullu ineriartor-
nikkut sunniutai erseqqissaa-
tigai, neriuutigilluinnarpaalu
taama unammisamerit inger-
latiinnarneqassasut, naak
maanna aaqqissuusisutut tu-
nuaraluarluni.
Aningaasaqamiarneq ilu-
ngersunarsigaluttuinnarpoq. -
Malunnarpoq aningaasatigut
tapersersuisorisarsimasatta
ukiut ilungersunartut aqqu-
saarsimagaat, Bjarne Kreutz-
mann oqaluttuarpoq. - Qujar-
nartumilli tapersersuisoqar-
pugut patajaattunik, taperser-
suiuartunik. Assersuutigalugu
taasinnaavara SAS nammineq
saaffiginnimmat suliluunniit
qinnuteqanngitsugut. AG-mi
atuarsimavaat piareersaale-
ruttortugut, aningaasanilli
amigaateqartugut, aningaasa-
nillu check-inngorlugu nassi-
ussipput peqataanissatsinnut
atugassagut.
Qangaanerusoq aningaa-
saateqamerusarpugut. Taama-
nimi aamma kommunimit ta-
pemeqartarpugut, maannali taa-
maatippoq. Ukiut tamaasa
70.000 kronit missaanni ani-
ngaasartuuteqartarpagut, nam-
minerlu ukiut tamaasa 40-
50.000 kronit missaannaat ka-
tersortarpagut. Taamaattumik
ilaatigut nukappiaqqat Dan-
markimi feriareersut toqqartor-
tariaqartarpagut.
PERORSAASUTUT ATORFIIT
INUTTASSARSIUUSSAT
Aasiaat Kommuneata Meeqqeriviini atorfiit ataani plneqartut ataani pineqartut
piaartumik inuttassarsiuunneqarput. Pisariaqartinneqarpoq inuit sulilluartut pikkoris-
sullu, perorsaanerup saniatigut qularqarput. Pisariaqartinneqarpoq inuit sulilluartit
pikkorissullu, perorsaanerup saniatigut qularnaarisussat meeqqeriviit pitsaasumik
ingerianneqarnissaannut. Aammattaaq kissatigaarput perorsaasut angajoqqaanut,
Inunnik Isumaginnittoqarfimmut peqqisaasumullu attaveqarniartuussammata.
LEDIGE PÆDAGOG
^ STILLINGER
Aasiaat Kommuneats Personforvaltning søger pædagoger
til tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Der ønskes dygtige, engagerede og initiativrige medarbejdere,
som kan indgå i et udviklende samarbejde med forældre,
Personforvaltningen, sundhedspleje m.fl.
I AASIAAT KOMMUNEAT
MEERAAQQERIVIK TIKIUSAAQ-MI
NINGIOQ, NINGIUP TULLERSOTAANIK
PERORSAASUNIK MARLUNNIK
INUTTASSARSIUUNNEQARPOQ
Tikiusaaq meeqqanut 52-nut 0-3-nut
ukiulinnut inissaqarpoq, sulisullu imatut
agguataarneqarsimallutik: Ningioq 1,
tullersorti 1, perorsaasut 2,
meeqqerinermut ikiortit 4, ikiortit 4,
igasoq 1 eqqiaasorlu 1.
MEEQQERIVIMMI KULLOQ-MI
NINGIUP TULLERSORTAANIK
(PERORSAASUMIK)
PERORSAASORLU ATAASEQ
INUTTASSARSIUNNEQARPOQ
Kulloq meeqqanut 77-nut 3-6-nut ukiulinnut
inissaqarpoq, sulisullu imatut agguataar-
neqarsimasimallutik: Ningioq 1, tullersorti 1,
perorsaasut 2, meeqqerinermut ikiortit 4,
ikiortit 4, igasoq 1, eqqiaasorlu 1.
Atorfinnut tamanut atuuppoq atorfinitsitaaneq akissaateqartitaanerlu pissammata
isumaqatigiissutit atuuttut malilugit. Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, ineqarneq akiliutaa
gallartussallu akiierneqassallutik, pequtit nassiunneqarnerat, atorfinikkiartorluni soraarner-
millu angalanerit aamma sulinngiffeqarluni angalanerit akilerneqassapput, isumaqatigiis-
summi maleruagassat atuuttut malillugit.
Atorfinnut tunngasunik erseqqinnerusumik paasisaqarusukussi Inunnik Isumaginnitto-
qarfimmut Knud Pavia Olsen-mut sianermikkut pineqarsinnaapput telefon 4 2277 lok. 207.
Qinnuteqaatit siusinnerusukkullu suliffigisimasamit ilinniagaqarsimanermillu paasissutissat,
soraarummeersimanermut uppernarsaatit kingusinnerpaamik 29. august 1997 uunga
nassiutereersimassapput.
VUGGESTUEN T IKIUSAAQ
SØGER 1 LEDER,
1 STEDFORTRÆDER,
2 PÆDAGOGER
Vuggestuen er normeret til
52 børn i alderen 0-3 år,
fordelt på 4 stuer. Den samlede
personalenormering udgør
1 leder, 1 stedfortræder,
2 pædagoger, 4 barnehjælpere,
4 medhjælpere samt 1 køkken-
og 1 rengøringsassistent.
BØRNEHAVEN KULLOQ
SØGER 1 STEDFORTRÆDER
(PÆDAGOG)
OG 1 PÆDAGOG
Børnehaven er normeret til
77 børn i alderen 3-6 år fordelt
på 4 stuer. Den samlede
personalenormering udgør
1 leder, 1 stedfortræder,
2 pædagoger, 4 barnehjælpere,
4 medhjælpere samt 1 køkken-
og 1 rengøringsassistent.
Fælles for stillinger gælder, at ansættelse og aflønning sker i.h.t.
gældende overenskomst, herunder rejse- og flytteudgifter, feriefrirejse
for pædagoger m.v. Endvidere kan kommunen være behjælpelig med
tildeling af bolig, for hvilken der betales husleje, depositum m.v. efter
de til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved henvendelse til
Personforvaltningen Knud Pavia Olsen på telefon 4 22 77 lok. 207.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser og arbejdsgiverudtalelser,
fremsendes inden ansøgningsfristens udløb den 29. august 1997.
AASIAAT KOMMUNEAT
Inunnik Isumaginnittoqarfik/ Personforvaltningen
Postboks 220 • 3950 Aasiaat
Telefax 4 14 77