Atuagagdliutit - 12.08.1997, Side 12

12
Nr. 61 ■ 1997
f^toLajpa&c/é/eL £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Joachim aamma Alexandra
assut misigisaqarsimasut
Narsami Kuannersuit ataanni kunngikkormiut
ujaqqanik katersisut
NARSAQ (KK) - Prins Joa-
chim aamma prinsesse Alex-
andra sisamanngomermi 7.
august Kalaallit Nunaannut
tikiinnarlutik assorujussaq
misigisaqareerput.
Sakkutuut timmisartortut
timmisartuisa Gulfsteam-it
ilaannut Narsarsuarmut sivi-
suumik timmisartoreerlutik,
sivikitsumillu Narsamut he-
likopterereerlutik, aappariit
angumerisinnaavaat Narsap
kommuneata ullup’qeqqasi-
ortitsinera inuussutissaleri-
nermut atuarfimmi INUILI-
mi.
Inuussutissalerinermut atu-
arfik soorunami kalaaliminer-
nik pitsaanerpaaginnarnik
sassaallerpoq, prins Henrik,
prins Joachim aamma prin-
sesse Alexandra mamarsartil-
luarlugit.
Ualikkut pisussat aallartip-
put eqqumiitsuliortumut Kis-
tat Lund-imut pulaamermik.
Taanna Kalaallit Nunaanni
arlalitsigut pinnersaasarsima-
voq, ilaatigut Narsami inuus-
sutissalerinermut atuarfimmi.
Kunngikkormiut eqqumiitsu-
liomermik soqutigisaqarluar-
tut Kistat Lund sivisuumik
ajunngitsumik oqaloqatigaat.
Asimut
Seqinnarissuup kiassuullu a-
taanni kunngikkormiut asi-
mukarlutik aallarput.
Siullermik takuniarneqar-
poq qallunaatsiaqarfiusima-
soq Dymæs, kingomalu Ku-
annersuit. Katersugaasivimmi
pisortaq Rie Oldenburg qallu-
naatsiaat oqaluttuassartaat
pillugu oqaluttuussivoq,
imermillu puilasumit pisumik
immitsilluni. Ippemaqaralu-
artoq kunngikkormiut ip-pe-
qinngillat.
Prins Henrik, prins Joa-
chim aamma prinsesse Alex-
andra asimi sivisuumik kisi-
miillutik angalaarput, Kuan-
nersuit ataanni ujaraqarfimmi
pissanganartumi ujaqqanik
kusanartunik tigusillattaarlu-
tik.
Immaqalu aamma eqqar-
toraat dronning Margrethep
seeqquluutaa, nunatsinni a-
ngalanerminik taamaatitsiin-
nartariaqalemeranut pissutaa-
soq.
Nal. akunnerini marlussun-
ni asimeereerlutik kunngik-
kormiut Dannebrog-imut u-
terput, tassanilu unnukkut
ilasseqatigiittoqarpoq.
Prins Henrik, prins Joachim aamma prinsesse Alexandra Narsami asiarnerminni
naleqqutunik atisalersorsimapput.
Prins Henrik, prins Joachim og prinsesse Alexandra var klædt i praktisk fritidstøj,
da de drog til fjelds ved Narsaq.
Prins Joachim, prins Henrik aamma prinsesse Alexandra Kuannersuit ataanni angalaarnerminni ujaqqanik kusanartunik katersipput.
Prins Joachim, Prins Henrik og prinsesse Alexandra gik en lang tur ved foden af Kv anefjeldet og samlede mange smuke sten op.
Joachim og Alaxandra fik
alle sanser bombarderet
Kongefamilien samlede sten ved foden af Kvanefjeldet i
Narsaq
NARSAQ(KK) - Prins Joa-
chim og prinsesse Alexandra
fik alle sanser bombarderet
straks ved ankomsten til
Grønland torsdag den 7.
august.
Efter den lange tur med en
af flyvevåbenets Gulfstream-
maskiner til Narsarsuaq og
den hurtige helikoptertur til
Narsaq nåede parret tidsnok
frem til Narsaq kommunes
frokost på levnedsmiddelsko-
len INUILI.
Levnedsmiddelskolen hav-
de naturligvis hentet alt det
bedste fra det 'grønlandske
køkken frem på bordet, og
prins Henrik, prins Joachim
og prinsesse Alexandra fik
smagsløgene pirret.
Eftermiddagens program i
narsaq begyndte hos kunstne-
ren Kistat Lund, der har gen-
nemført en række udsmyk-
ningsopgaver i Grønland,
blandt andet på netop lev-
nedsmiddelskolen i Narsaq.
Den kunstinteressede konge-
familie fik sig en god snak
med Kistat Lund.
Til fjelds
Solen strålede og varmen
sitrede, da den kongelige
familie drog ud i fjeldet.
Først til nordboruinerne
ved Dymæs og derefter til
foden af Kvanefjeldet. Muse-
umsleder Rie Oldenburg for-
talte om stedets nordbo-histo-
rie og bød på klart, koldt kil-
devand. Myg var der også,
men de holdt sig på behørigt
afstand af det blå blod.
Prins Henrik, prins Joa-
chim og prinsesse Alexandra
gik alene en lang tur i fjeldet,
hvor de ofte bukkede sig ned
og samlede en smuk sten op
fra det geologisk så spænden-
de område omkring Kvane-
fjeldet.
De fik sig nok også en snak
om dronning Margrethes
dårlige knæ, som havde tvun-
get regenten til at afbryde sin
Grønlandsrejse.
Efter et par timer til fjelds
vendte kongefamilien tilbage
til Dannebrog, hvor der om
aftenen var reception.
Katersugaasivimmi pisortaq Rie Oldenburg kunngikkormiunut imermik puilasumeersumik
immitsivoq.
Museumsleder Rie Oldenburg serverede kildevand for den kongelige familie.
ASS./ FOTO: VIVI MØLLER-REIMER ASS7 FOTO: VIVI MØLLER-REIMER ASS7 FOTO: VIVI MØLLER-REIMER