Atuagagdliutit - 12.08.1997, Qupperneq 17
Nr. 61 • 1997
17
£cc a^aø'c/é/'a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Aallaaniamermi soqutigisalik prins Henrik Narsami kalaalimineerniarfimmiippoq,
natsersuit eqaluillu tuniniagaasut.
Den jagtintereserede prins Henrik måtte også en tur forbi Brædtet i Narsaq,
hvor der var klapmyds og ørred til salg.
Prins Henrik, Marie Petersenip kommunimilu utoqqaanersap 94-inik ukiullip Jehu
Davidsenip akomanni issiasoq, utoqqaat illuarmiut erinarsorfigaat. Saamerliupput ningiu
Karen Knudsen inatsisartunullu ilaasortaq Finn Karlsen.
På alderdomshjemmet sang beboerne for prins Henrik, som satte sig godt til rette ved siden
af Marie Petersen og kommunens ældste indbygger, den 94-årige Jehu Davidsen.
Til venstre er det forstander Karen Knudsen og kommunalbestyrelses- og landstingsmedlem
Finn Karlsen.
Kristine Markussenip tukkaavimmi suleriaatsiminik prins Henrik takutippaa. Kristine
Markussen erseqqissaavoq kalaallisuuni sullisigisarnagit, tulluunnernilli sulliseqarluni.
Kristine Markussen viste prins Henrik, hvordan hun arbejder ved drejebænken. Kristine
Markussen understregede, at hun til dagligt ikke arbejder i nationaldragt, men i en mere
bekvem påklædning.
Narsami qiviuleriffik Meqqileriffik prins Henriup pulaarmagu Johanne Jeremiassen
qissivoq.
Johanne Jeremiassen arbejdede ved rokken, da prins Henrik besøgte uldværkstedet
Meqqilerfik i Narsaq.
Prinsi kisimiilluni
Narsami 18-inik kiattoq tikilluaqqusineq alutornartoq
NARSAQ(KK) - Pingasun-
ngomeq 6. august ualikkut
sisamanit sisamanngomeq 7.
august ullup qeqqata tungaa-
nut kunngikkormiut 1997-imi
Nunatsinni angalanersuanni
prins Henrik kisimi sinniisaa-
voq.
Dronning seeqqorlulluni
| pingasunngomikkut angalani-
jjj ni unitsiinnartariaqarpaa,
5 prins Joachim aamma prin-
o sesse Alexandra Narsamut
> tikinnissaat ullumik ataatsi-
6 mik kinguarpoq.
g Dannebrog sisamanngor-
3 nermi Narsamut talimmat
< prinsi kisimiikkaluartoq illo-
qarfimmiorpassuit erfalasuli-
sartut assuartullu prinsimik
tikilluaqqusipput. Seqinnarik,
18-it angullugit kiattoq.
Dronningip Kitaa sinerlugu
angalanerminik tamaatitsiin-
nartariaqamera borgmester
Kalistat Lund-ip ajuusaaru-
tigaa paasilluarsinnaalluguli.
Talittarfimmi borgmesterip
kommunalbestyrelsinngor-
laat, borgmesteriusimasut
Cecilie Vahl aamma Agnethe
Nielsen kiisalu inatsisartunut
ilaasortat Finn Karlsen aam-
ma Peter Ostermann ilisari-
tippai.
Erinarsoqatigiit Emilia
Benjaminsenimit siulersome-
qartut »Kong Christian stod
ved højen mast« kalaallisut
taallalerlugu erinarsorpaat.
Talittarfimmiittut, meeqqat
inersimasullu, prinsip naasar-
pai ilassisaqattaarlugit oqa-
loqatigillatsiartarlugillu.
Admiralitut uniformini ku-
sanaqisoq annoraamik taar-
sereeramiuk prinsip dron-
ningimut pilersaarutaasut
naammassivai. Prinsip immi-
nut pilersaarutaasimasut taa-
ffi maatiinnartariaqarpai, ilaati-
| gut pisiniarfiutilik Ole Knud-
g sen anguniaqatigisussaagalu-
| arlugu.
>
J Qiviut marrallu
o Borgmester prinsilu biilerlu-
3 tik qiviuleriffik Meqqileriffik
* takuniarpaat, pisortaq Ma-
thæus Petrussen takomariar-
titsisoralugu.
Qiviuleriffik 1989-imi Nar-
sap kommuniata aallartippaa,
ullumikkut arfmilinnik suli-
soqartoq. Narsap kommunia
Nunatsinni savaatileqarfiu-
nersaavoq, mannali tikillugu
»Silarsuarmi qiviut pitsaa-
nersaat« atorluamissaat ajor-
nakusoorutaasimavoq.
Qiviuleriffik uppemarsaa-
taalluarpoq qiviut nunatsin-
neersut siunissaqarluameran-
nut. Meqqileriffimmi kusa-
nartut oqortullu suliarineqar-
tarput, prinsilu nassatassinne-
qarpoq dronningimut nasaq
qiviunik nunatsinneersunik
suliamik.
Tassanngaannit Kristine
Markussenip marriorfittaava
»Marraat« qanittunnguum-
mat prinsip pisulluni omip-
paa. Ukiut marlussuit matuma
siorna Kristine Markussen
Narsarsuarmi marriorfik am-
marpaa, aasarli manna Nar-
samut nuulluni.
Prinsip Kristine Markus-
senip marriai, ilaatigut ka-
meeqqat qummuattaasat, alu-
toreqai. Prinsip marrioriaaseq
takorusummagu Kristine
Markussen kusanartunik ka-
laallisoorluni tukkaavimmut
ingittariaqarpoq: - Qujana-
qaaq sullisiginnginnakkit.
Kalaalimineemiarfimmi
Prins Henrik Narsami inup-
passuamit ingiallorteqarpoq,
prinsilu aallaaniamermi nu-
annarisali kalaalimineemiar-
fimmut unippoq. Tuninia-
gaapput natsersuit eqaluillu
nutaat.
Prinsip paaserusuppaa nat-
sersuaq kia pisarisimaneraa.
Hanseeraq Kaspersenip Iker-
suarmi pisarisimavaa, prinsi-
millu nersualaameqarluni sik-
kivigineqaipoq.
Prinsi tingummik nutaamik
neqeroorfigineqaraluarami qu-
jaannarpoq: - Ussereemikuuara.
Utoqqaat illuanni prinsi
ningiumit Karen Knudsenimit
tikilluaqquneqarpoq, najugal-
lillu 25-t ilisaritillugit.
Prins Henrik ininut marlus-
sunnut pulaarpoq najugallit
oqaloqatigalugit. Ilaatigut
Guufaat Karlsen, Johanne
Edvardtsen aamma John
Knudsen.
Utoqqaat illuanni portvin-
illertoqarlunilu kransekagil-
lertoqarpoq, prinsillu Narsap
Kommuniani utoqqaanersaq
Jehu Davidsen ilassivaa, sa-
paatiummat 10. august 94-
inik ukioqalersoq.
Borgmester Kalistat Lund-
ip prin Henrik tikilluaqquga-
miuk dronningip tikinngit-
soomera ajuusaarutigaa paa-
silluguli, neriupporli prinsip
Narsami pitsaasumik misigi-
sani dronningimut oqaluttua-
riumaarai.
Sisamanngomermi nalu-
naaqutaq qulit »Dannebrog«
Narsamut talimmat prins
Henrik tikilluaqquneqarluar-
poq.
Narsami seqinnarissuugaa
meeqqat inersimasullu niuffi-
orlutik tikilluaqqusisut prins
Henriup ilassiorpai.
Qiviuleriffimmi pisortap
Mathæus Petmssenip prins
Henrik takomariartippaa, qi-
viut nunatsinneersut kusanar-
tuni oqortunillu suliarineqar-
tarfianni.
Narsami qiviuleriffik Meq-
qileriffik prins Henriup pu-
laarmagu Johanne Jeremias-
sen qissivoq.
Kristine Markussenip tuk-
kaavimmi suleriaatsiminik
prins Henrik takutippaa. Kri-
stine Markussen erseqqissaa-
voq kalaallisuuni sullisigisar-
nagit, tulluunnernilli sullise-
qarluni.
Aallaaniamermi soqutigi-
salik prins Henrik Narsami
kalaalimineerniarfimmiippoq,
natsersuit eqaluillu tuninia-
gaasut.
Narsami seqinnarissuugaa
prins Henrik inuppassuamit
ingiallorneqarpoq.
Utoqqaat illuanni najugallit
ilaat marluk, Guufaat Karlsen
aamma Johanne Edvardtsen,
ningiu Karen Knudsen aam-
ma borgmester Kalistat Lund
ilagalugit prinsip pujaarpai.
Prins Henrik, Marie Peter-
senip kommunimilu utoqqaa-
nersap 94-inik ukiullip Jehu
Davidsenip akomanni issia-
soq, utoqqaat illuarmiut eri-
narsorfigaat. Saamerliupput
ningiu Karen Knudsen inatsi-
sartunullu ilaasortaq Finn
Karlsen.
ASS7 FOTO: VIVI MOLLER-REIMER