Atuagagdliutit - 28.10.1997, Page 19

Nr. 83 • 1997
19
GRØNLANDSPOSTEN
millu tusagassiortunit innut-
taasunillu nunaqarfinnik nun-
gusaaniartutut uippallemertut
ittumik nalilemeqartuartoq.
Tamakku tamaasa immik-
kuutitaarluta saqqummiussor-
tariaqartarpagut namminer-
somerulemerup iluani periar-
fissaqartitaannginnatta ta-
makku sukumiisumik suliniu-
tiginissaannut, soormi ataatsi-
mut suleqatigiilluta tamakku
qanoq kinguneqarumaamerat
misissorutsigu? Soorlu nam-
minersomerullutik Oqartussat
iluani namminersulivinnissa-
mik suliniuteqartut allattoqar-
fissaannik pilersitsinikkut.
Kiamiuna namminersorne-
rulemera? Kiaana namminer-
sulivinnissaa? Uagununa
nammineq avataani immik-
kuutitaartutut inissisimatitaa-
nata suliffissarput pineqartoq!
N amminersomerulemerput
pissusissamisut naqqaniit sor-
laqarfimminiillu ilusilerne-
qarpat, namminersulivinnis-
sarput uagut nammineq inui-
attut tulluarisatsinnik naam-
magisatsinnillu ineritissin-
naanngussagaluarparput - sik-
kersoqamerulersillugulu alu-
tomartunik.
Saattukujuumik mannger-
tumik saqqummiussat pi-
ngaarnersiorlugit imaapput:
A) Namminersulivinnissaq
suliniutigissagaanni nammi-
nersornerulluni oqartussaa-
neq aaqqissuuteqqeqqaartari-
aqarpoq, B) Namminersuli-
vinnissamik suliniarneq ava-
taaniitinnagu »system«-imi
pioreersumi aamma akueri-
neqartariaqarpoq, soorlu inat-
sisartuni kommuninilu,
C) Oqaatsivut kisimiitillugit
ingerlatsinermi atomeqarta-
riaqarput (uani oqaatsinik
allanik ilinniameq sukumii-
soq tunulliunnagu), D) Nu-
natta isumalluutitut pisuussu-
titullu pigisai tamakkiisumik
atorlugit siumukartariaqarpu-
gut!
Saniatigut ilisimatitsissuti-
gisinnaavara Sisimiuni Pikia-
laarfiup siulersuisuini ilaa-
sortat siuttullu pingaamerit
Nuummut nuukkallamerati-
gut siulersuisunik nutaanik
nutaamillu aaqqissuussinis-
sap tungaanut tunuartariaqar-
tussanngoratta.
Pilersaarutaavoq Nuummi
»Nammineq« suleqatigalugu
nunatta namminersulivinnis-
saanut suliniarnerit eqaanne-
rusumik pisortatigoomerusu-
millu ingerlanneqalernissaat,
tusagassiutinillu atorluaanik-
kut sinerissami immikkoor-
tortaqarfmnik attaveqaatinillu
pilersitsiortornikkut kattuf-
fimmik pilersitsisinnaaneq
anguiniarneqassalluni. Aap,
tamarmik peqataallutillu ator-
luartariaqarmata!
RECEPTION
Grønlands første og ældste advokatfirma, Kønig, Homann &
Erichsen, har 30 års jubilæum.
I den anledning indbydes alle venner og forretningsforbindelser
til reception på vort kontor på Fjeldvej i Nuuk,
fredag, den 31. oktober 1997. fra kl. 16.00 til kl. 19.00.
Samtidig benytter vi lejligheden til at byde velkommen til vores
nyeste medarbejder, advokat Peter Møller Nielsen.
Kønig, Homann & Erichsen
ADVOKATFIRMA
FJELDVEJ 16 • POSTBOKS 59 • DK-3900 NUUK
TELEFON (299) 2 1370 • TELEFAX (299) 2 4117
Namminersornerullutik Oqartussat
ISUMAGINNINNERMUT, SULIFFEQARNERMUT PlSORTALLU SULIASSAQARFIUTAANNUT PlSORTAQARFIK
PISSARSIORPOQ
Nukissiuutiqarnermi suliassanut
marlunnit fuldmægtigissarsiorpoq (AC)
Isumaginninnermut, Suliffeqamermut Pisortallu Sulias-
saqarfiutaannut Pisortaqarfik marlunnik Pisortat Sulias-
saqarfiutaannut immikkoortortamut AC-fuldmægtigissar-
siorpoq.
Suliassat
Naalakkersuisoqarfiit allanngortiterneqamerisa kingoma
immikkoortoqarfik maanna ineriartortinneqaleruttorpoq.
Suliassat tassaapput gassimut, imeqamermut innaallagia-
qamermullu oqartussaanermut inatsisiliorneq, aammalu
nukissaqamiamermi imeqamiarnermilu pilersuinermut
inatsisiliorneq. Kiisalu nukissamik imermillu pilersui-
nermi amutsiveqamermilu allaffissomikkut ingerlatsineq,
pilersaarusiomeq aningaasaliissutinillu aqutsineq akisus-
saaffigineqarput. Immikkoortoqarfik suliffeqarfiit nam-
minersortitat Nukissiorfiit Amutsiviillu missingersuu-
taannut pingaamerusunut akisussaavoq. Sulisut naalak-
kersuisunut ilaasortap pitsaasumik sullinneqamissaa,
taamalu suliassanut akisussaanerminik isumaginninnissaa
qulamaassavaat. Misissueqqissaamerit aallartinneqartar-
nissaat, suliassaqarfiullu iluani periarfissani pisortaqarfiit
assigiinngitsut siunissaq qaninnerusoq ungasinnerusorlu
eqqarsaatigalugit suleqatigiittamissaat ilanngullugit
anguniagaapput.
Piginnaasat
Qanittumik suleqatigiiffiusumi aammalu immikkoortumi
ineriartortitami suliassat assigiiaaginnartut amerlan-
ngeqaat. Atorfiit inuiaqatigiinnut tunngasunik ilinniarlu-
arsimasunik (inatsisileritooq, polit, scient.pol, assigisaa-
luunniit) ingeniør-itut imaluunniit teknik-kikkut tunuli-
aqutigalugu ilinniagaqartunik inuttalemeqarnissaat kis-
saatigineqarpoq. Atorfiit inunnit allakkatigut saqqummi-
ussinissamut kajumissuseqartunit piginnaaneqartunillu,
aammalu suliaqarfmni ilinniagarisimasanut toqqaannar-
tumik attuumassuteqanngitsunik ilikkagaqarnissamut
sapiissuseqartunit inuttalemeqarnissaat kissaatigineqar-
poq. Atorfiit pisortat pingaarnerusutigut ingerlatsiveqarfi-
anniipput nunami naalakkersuinikkut oqartussaqarfiinut
qanittuararsuullutik. Kiisalu suliffeqarfmnut, suliniaqati-
giiffinnut innuttaasunullu attaveqarfiusorujussuupput.
Atorfiit inunnit suleqatiginnikkusuttunit, sullissiumatus-
suseqartunit suliassallu nukinginnartillugit ulapinnissa-
minnut piareersimasunit inuttalemeqassapput.
Atorfeqartitaanermi atugassarititaasut
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit
akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallan-
neqamerat Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiata isu-
maqatiginninniarsinnaatitaasup akomanni isumaqatigiis-
sut atorfininnermi atuuttoq naapertorlugu pissapput. Inis-
samik innersuussisoqarsinnaavoq (pequsersoriigaasin-
naasumik) malittarisassat atuuttut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Paasissutissat sukumiinerusut
Paasissutissat sukumiinerusut immikkut atorfeqartitamit
Margrethe Sørensenimit, oqarasuaat 00299-323000, lokal
4370, atorlugu pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat
Qinnuteqaat ilinniagarisimasanik suliffigisimasanillu paa-
sissutissartalik, immaqalu suliffigisimasamit oqaaseqaa-
titalik pisortaqarfimmut kingusinnerpaamik 24. novem-
ber 1997 tiguneqareersimassaaq.
Qinnuteqaatit nassiuttariaqarput A-post-itut imaluunniit
telefax-ikkut 00299-324547.
Qinnuteqaat EN-9701-imik nalunaaqutsemeqassaaq
uungalu nassiunneqassalluni:
Namminersornerullutik Oqartussat
Isumaginninnermut, Suliffeqarnermut Pisortallu
SULIASSAQARFIUTAANNUT PlSORTAQARFIK
Postboks 260 • 3900 Nuuk
Isumaginninnermut, Suliffeqarnermut Pisortallu Suliassaqarfiutaannut Pisortaqarfiup nunatsinni isumaginnittoqarfimmik, suliniuti-
nik suliffissaaleqinermut akiuiniutinik, kiisalu tamanut nukissamik imermillu pilersuinermik amutsiveqamermillu qitiusumikpingaar-
nerusutigut allaffissornikkut ingerlatsineq isumagisaraa. Nukissaqarniamermut attuumassuteqartut allat suleqatigalugit nukissamik
atuinerup akilersinnaasunngortinneqamissaata aamma annikillisinneqarnissaata, nukissamik imermillu pilersuinerup sunnertias-
susiata annikillisinneqarnissaata aammalu pilersitseriaatsip pilersueriaatsillu pissarsiaqamarnerpaanngortinneqamissaata tun-
ngavissomeqamissaa anguniagaavoq. Inuiaqatigiit suliffeqarfiutaasa suliffissaqartitsinissap qularnaameqamissaanik nunattalu
illoqarfippassuini nunaqarfippassuinilu sullissinerup inuuniarnikkullu atugarisat assigiissut pilersinneqamissaanik suliassaasa
tapersersomeqamissaat Pisortaqarfiup anguniagaraa.
Namminersornerullutik Oqartussat naalakkersuinikkut aaqqissugaanerat imaappoq: inuit qinigaat Inatsisartut, Naalakkersuisussa-
nik arfineq marlunnik inuttaqartunik toqqaasartut. Naalakkersuisunut ilaasortat tamarmik Naalakkersuisoqarfinnut ataatsimik ar-
lalinnilluunniit pisortaqarfeqarsinnaasumut siuttuupput.
UUMMANNAP K0MMUNIA
perorsaasunik sisamanik
pissarsiorpoq
Uummannami meeqqerivissaq nutaaq »Nuunu« pe-
rorsaasunik sisamanilc pissarsiorpoq.
Uummannami paaqqinnittarfik nutaaq »Nuunu« per-
orsaasutut atorfiit sisamat inuttassarsiorneqarput 1.
december 1997 imaluunniit immikkut isumaqatigiis-
suteqarnikkut atorfiniffigineqartussanik.
Perorsaasutut atorfik ataaseq pisortamut tullersortitut
atorfiuvoq. Pisortap tulliatut atorfik aaliangersimasu-
mik perorsaasutut atorfeqarnerup saniatigut pisor-
tap sulinngiffini pisortaagallartassooq.
Perorsaasutut atorfiit sisamat inini sisamani aalia-
ngersimasumik atorfinitsinneqassapput.
Paaqqinnittarfik, ataasinngornermiit tallimanngor-
neq ilannaullugu ammasarpoq ullaakkut nal. 07.30
nal. 17.00-mut.
Pisortap saniatigut, paaqqinnittarfik »Nuunu« katil-
lugit sisamanik perorsaasoqassooq, socialmedhjæl-
perit4-mat, inimilu ikiortit 4-mat, pedel ataaseq, iga-
soq ataaseq, igaffimmi ikiorteq ataaseq.
Paaqqinnittarfik »Nuunu« meeqqanut 72-nut inis-
saqarpoq, ininut sisamanut agguataarsimallutik.
Meeqqerivittaani meeqqat 48-t ininut marlunnut
agguataarsimassapput. Meeraaqqervittaanilu
meeqqat 24-it ininut marlunnut agguataarsimassal-
lutik Paaqqinnittarfik immikkut meeqqanut innarluu-
tilinnik tigusisartussaavoq.
Perorsaasutut atorfik pillugu erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput Ingerlatsiner-
mut perorsaanermullu pisortamut Niels B. Storch-
imut oqarasuuat 48227-imut saaffiginnilluni.
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinititsineq pis-
saaq Kalaallit Nunaanni naalakkersuisut aamma
P.I.P.-p isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqassooq, maleruagassat qaqugumul-
luunniit atuuttut malillugit siumut akiliummut/ineqar-
nermut il.il. akiliiffigineqartartussaasumik.
Pequttat assartorneqarnerat atorfininnermullu atasu-
mik angalaneq akiliunneqassapput, sivikinnerpaa-
millu ukiuni pingasuni atorfeqareernermi angerlamut
angalaneq pequttallu assartorneqarnerat akilerne-
qassallutittaaq. Tamatuma saniatigut sivikinnerpaa-
mik ukiuni pingasuni ataavartumik atorfeqareerner-
mi feriarnermi angalaneq akiliunneqassaaq.
Qinnuteqaatit, soraarummeersimanermut uppernar-
saatut, siornatigut sulerisimanermut paasissutissat
Uummannami paaqqinnittarfiit allaffianeeriissapput
kingusinnerpaamik 3. november 1997.
Qinnuteqaatit uunga nassiunneqassapput:
UUMMANNAP K0MMUNIA
Paaqqinnittarfinnut allaffik
Postbox 80
3961 Uummannaq
Uummannap ilisaritinnera: Uummannaq qeqertaavoq
kangerlummilu inissisimalluni, Uummannaq qaqqarsuaqarpoq
uummatingasumik, tupinnaannartumillu kusanassusilimmik.
Uummannaq Kalaallit Nunaanni ukiumut agguaqatigiissillugu
seqinnernerpaanut ilaavoq, assullu alianaattarluni. Uumman-
nap tusaamasaassutaasa ilagaat niisimaap illua, tassanilu
immiunneqarsimalluni Qallunaat Nunaanni juullimut ammar-
tagaq nunatsinni takutinneqarnikuusoq alutorineqaqisumik.
Nunaqarfeqarpugut arfineq-marlunnik, tikillugit nuannerluin-
nartumk umiatsiaqaraannilu periarfissat amerlalluinnarput.
Avannaarsua kaperlaleraangat ullaakkut, unnukkullu silarsuaq
soorlu tamaat takusinnaanngorlug, ullorissat silarsuullu qaa-
marnga allaalluni kusanarluinnartumik takusaqarusukkaanni,
nammineq inuttut aatsaat misiaisassaapput. Sikugaangatta
qimusserneq misilinnikuunngikkukku periarfissaqarputit, siku-
mi qimusserneq misilissallugu, soraareernerullu kingorna siku-
mi aalisarnissamut periarfissarissaarpugut. Immikkullu misigi-
sassat ilagaat februar-ip sisamaani seqineq nuisarmat, meeq-
qat illoqarfik kaaiallalfugu seqamup nuinera nalliuttorsiutigi-
sarpaat, alutornarluinnartumik. Sikuunittalu nalaani sikumi bii-
lerneq ingerlanneqartarpoq, taamaalilluta nunaqarfiit amerla-
nerpaartaat biilinik ornissinnaasarpagut. Misigisat nuannerlu-
innartut ilagaat aasakkut umiarsuaq siulleq tikikkaangat,
avammut aqutit ammaqqillutik, misigisaq nuanneq. Taamaat-
tumik immikkut nuannerluinnartumik misileerusukkuit perorsaa-
sutullu ilinniarsimallutik atorfik una qinnuteqaatigiuk.