Atuagagdliutit - 11.11.1997, Síða 18
18
Nr. 87 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
MILUUMASUNUT AAMMA TIMMISSANUT
IMMIKKOORTORTAMUT PISORTAQ
CHEF TIL AFDELINGEN FOR PATTEDYR OG FUGLE
Pinngortitaleriffimmi Miluumasunut aamma Timmissanut immikkoortortamut pisortatut atorfik 1. Januar
1998-imi tamatumaluunniit kinguninnguatigut atorfinittussamik inuttassarsiuunneqarpoq.
ai^woinHHiiuii:———
Pinngortitaleriffiup Namminersornerullutik Oqartussat pinngortitamik ilisimatusarnermut qitiusumik inger-
latsiviata, Kalaallit Nunaata iluani avataanilu uumassusillit imminut nammassinnaasumik atorluarneqarnis-
saannut tunngaviusinnaasut ilisimatusarnikkut nassaariniarneqarnissaat kiisalu avatangiisit nunallu
pisuussutaasa isumannaajarneqarnissaat isumagisussaavai. Pinngortitaleriffiup marlunnik immikkoortor-
taqarfeqarluni ilisimatusarneq ingerlassaraa - Aalisakkanut aamma Raajanut Immikkoortortaq aammalu
Miluumasunut Timmissanullu Immikkoortortaq. Tamatuma saniatigut aamma allaffeqarfeqarpoq minneru-
sumillu paasissutissiisarfimmik allatseqarfeqarluni. Suliffeqarfik Nuummi inissisimasoq 40-t missaannik
sulisoqarpoq taakkualu affaasa missaat ilisimasassarsiortartuupput/seniorforskeriupput.
Ved Grønlands Naturinstitut er en stilling som chef for Afdelingen for
Pattedyr og Fugle ledig til besættelse 1. januar 1998 eller snarest derefter.
Naturinstituttet, der er Grønlands Hjemmestyres center for naturforskning,
har til formål at tilvejebringe det videnskabelige grundlag for en bæredygtig
udnyttelse af de levende ressourcer i og omkring Grønland samt sikringen af
miljøet og den biologiske mangfoldighed. Instituttet driver sektorforskning
ved to faglige afdelinger - Afdelingen for Fisk og Rejer og Afdelingen for
Pattedyr og Fugle. Endvidere omfatter instituttet en administrationsafdeling
og et mindre formidlingssekretariat. Instituttet, der er placeret i Nuuk, beskæf-
tiger ca. 45 medarbejdere, hvoraf ca. halvdelen er forskere/seniorforskere.
Miluumasunut aamma Timmissanut immikkoortortaq maanna ilisimasassarsiortartunut arfineq-pinga-
sunut aammalu teknikkip tungaatigut sulisunut sisamanut sulisoqartussaatitaavoq. Suliassat ilagaat ilisima-
tusarneq aammalu nakkutilliinissamut atortulersortarneq, pisuussutsit uumassusillit isumagineqarnissaasa
nalilersorneqarnissaat siunnersuusiorfigineqartarnissaallu siunertaralugit, tamatumunnga ilanngullugit
uumassusillit suulluunniit pinngortitallu imminnut attuumassuteqarnerisa ilisimasassarsiorfigineqartarnerat.
Immikkoortortami suliassani pingaarnertut isumagineqarpoq miluumasut imarmiut, timmissat imarmiut,
umimmaat, tuttut aammalu naasoqassutsip qanoq iluaqutigineqartarnerisa sunniiffigineqartarnerisalu mi-
sissugarineqarnerat. Immikkoortortaq nunani tamani ilisimatusarnikkut suliaqartunut annertoqisumik peqa-
taasarpoq aammalu ilisimatusaatinut tunngasumik suleqatigiissitalianut arlalinnut peqataatitaqartuulluni.
Pisortap immikkoortortami ulluinnarni suliassat pisortaaffigissavai aammalu tassani suliassatigut qullersaa-
sutut akisussaasuussalluni. Pisortap immikkoortortaq suleqatigalugu atorfillit assigiinngitsut suliassaat
aaqqissuuttassavai, tassunga ilanngullugit aningaasaliissutissanik avataanut qinnuteqaateqartarneq. Pisortap
ilitsersuisinnaasutut sunniisinnaassuseqartutullu immikkoortortap siuarsarneqarnissaa isumannaajassavaa.
Tamatumattaaq saniatigut pisortap immikkoortortami suliassat pilersaarutit malillugit ingerlanneqarnissaat
aammalu naatsorsuusiukkat aalajangersimasut malinneqarnissaat isumagissavai kiisalu qutsissumik ilinniar-
simassuseq tunngavigalugu suliaqartuuneq malinniartariaqarlugu. Pisortaq nammineerluni ilisimatusarnermut
tunngasunik pilersaarusioqataasinnaavoq.
Immikkoortortaq paasissutissiisarfittullu allatseqarfik kiisalu ingerlatsisuusut allat suleqatigalugit pisortattaaq
paasissutissiissutit aalajangiisartuusunut, tusagassiortunut inuiaqatigiinnullu ingerlateqqittarnissaat isuma-
gisartussaavai.
Ataatsimiinnissat pissutigalugit Kalaallit Nunaanni nunanullu allanut annertungaatsiartumik angalasarnissaq
naatsorsuutigisariaqarpoq.
Atorfimmut qinnuteqaateqartussat biologitut assigisaanilluunniit ilinniarsimasuunissaat naatsorsuutigine-
qarpoq, immikkoortortaqarfinni sulinermik misilittagallit, ajornanngippat seniorforskeritut imaluunniit
seniorrådgiveritut qutsitsigisumik atorfillit. Qinnuteqaateqartut aammattaaq immikkoortortami suliassaasut
ilaat arlallilluunniit ilisimasaqarfigilluartariaqarpaat aammalu ilisimatusarnermut pilersaarusianillu aqutsisuu-
simasutut suliaqarsimanitik uppernarsaasersinnaasariaqarlugit. Aammattaaq pisuussutsit uumassusillit tu-
ngaasigut ilisimasassarsiortarnerup siunnersuisinnaassuseqarnerullu tungaasigut nunani tamani misilitta-
gaqarsimaneq pingaartinneqarpoq.
Qinnuteqaateqartut pisunut malussajasuusariaqarput suleqatikkuminartuullutillu, ammasuusariaqarput
aammalu suliffeqarfiup nutaajoqisup aallartisarniarneqarneranut aallarniiniaqqaartutullusooq pissuseqarlutik
suleqataasinnaasariaqarput
Qinnuteqaatit tigusimasat nalilersorneqamissaannut naliliisussanik avataaninngaanniillu peqataaffigine-
qartussanik pilersitsisoqassaaq.
mbbi s t
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq, maannakkut akissaateqarnermut sorlermut ilaanersoq suli aalajanger-
neqarsimanngitsoq. Tjenestemanditut atorfinitsitaaneq pissaaq Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik
Oqartussani aamma kommuneni tjenestemandit atorfeqartinneqartut pillugit inatsisartut inatsisaat
nr. 5 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu, tassami Kalaallit Nunaat atorfiniffiusussaammat suliffeqarfillu
maannakkut Nuummi inissisimasuulluni. Nammineerluni isumaqatigiissuteqarneq malillugu aamma
atorfinitsitsisoqarsinnaavoq.
Akissaateqarnermi atorfinitsitaanermilu atugassarititaasut, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni angalasar-
nerit pequtillu nuunneqarneri, pissapput atorfininnerup nalaani Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
atorfinitsinneqartup kattuffiata isumaqatigiinniarsinnaatitaasup isumaqatigiissutaat atuuttut naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, tamannalu maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilersorneqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaapput qullersaq Klaus Nygaard 32 10 95-
imut sianerfigalugu. Qinnuteqaatit takussutissanik imallit, tassunga ilanngullugit nalilersortinnissamut
ilanngukkumasat misilitsissimanermut uppernarsaatit aammalu ilisimatusaatigisimasat naqeqqinneri, Quller-
samut nassiunneqassapput »stillingsopslag 97/10«-mik nalunaaqutserlugit.
Afdelingen for Pattedyr og Fugle er for tiden normeret med 8 videnskabe-
lige og 4 tekniske medarbejdere. Arbejdsopgaverne omfatter forskning og
monitering med henblik på assessment og rådgivning vedr. forvaltningen af
de levende ressourcer, herunder også forskning i økologiske sammenhænge
og det fysiske miljø. Arbejdsopgaverne i afdelingen omfatter primært
undersøgelser i relation til udnyttelse og påvirkning af havpattedyr, havfugle,
moskusokser, rensdyr og vegetation. Afdelingen indgår i omfattende
internationalt forskningssamarbejde og er repræsenteret i flere videnskabe-
lige arbejdsgrupper.
Chefen forestår den daglige ledelse af afdelingen og har det overordnede
faglige ansvar for denne. Chefen udarbejder det faglige arbejdsprogram i
samarbejde med afdelingen, herunder også ansøgninger om ekstern finan-
ciering. Chefen skal som vejleder og inspirator sikre udvikling af afdelingen.
Herunder skal chefen også tilse, at arbejdet i afdelingen udføres planmæssigt,
følger fastlagte budgetter og lever op til en høj faglig standard. Chefen kan
selv indgå direkte i forskningsprojekter.
I samarbejde med afdelingen, formidlingssekretariatet og den øvrige ledelse
skal chefen endvidere forestå formidling til beslutningstagere, medier og
offentligheden i øvrigt.
Der må påregnes en del rejseaktivitet i ind- og udland i forbindelse med
møder.
Ansøgere til stillingen forudsættes at have en baggrund som biolog el.lign.
med sektorspecifik erfaring, gerne på seniorforsker- eller seniorrådgiver-
niveau. Ansøgere skal således have et nøje kendskab til et eller flere af
afdelingens arbejdsområder og kunne dokumentere erfaring indenfor
forskning og projektstyring. Der lægges endvidere vægt på international
erfaring indenfor forskning og rådgivning vedr. levende ressourcer.
Ansøgere skal have gode indfølings- og samarbejdsevner, være udadvendte
og kunne udvise pioneragtigt engagement i opbygningen af en ung institu-
tion.
I forbindelse med vurderingen af indkomne ansøgninger vil der blive nedsat
et bedømmelsesudvalg med ekstern deltagelse.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, der p.t. er uklassificeret. Ansættelse
som tjenestemand vil finde sted i henhold til landstingslov nr. 5 af 14. maj
1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i
Grønland, idet ansættelsesområdet er Grønland og tjenestestedet for tiden
er Nuuk. Stillingen kan eventuelt besættes på overenskomstvilkår
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirejser og bohaveflytning, i hen-
hold til den på tiltrædelsestidspunktet gældene overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og pågældendes forhandlingsberettigede organisation.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henvendelse til direktør
Klaus Nygaard på telefon 3210 95. Ansøgning med bilag, herunder kopi
af eksamensbeviser og videnskabelige publikationer, der ønskes medtaget
ved bedømmelsen, stiles til Direktøren og mærkes »stillingsopslag 97/10«.
QINNUTEQARFISSAQ KINGULIEQ / ANSØGNINGSFRIST: TALIIMANNGORNEQ / FREDAG DEN 12. DECEMBER 1997
BOX 570
3900 NUUK
TLF. 32 10 95
FAX 32 59 57
PINNGORTITALERIFFIK / GRØNLANDS NATURINSTITUT