Atuagagdliutit - 14.05.1998, Page 12

12 • TORSDAG 14. MAJ 1998
ATU AG AG DLI UTIT
Imaanut atavunga, Paulus Steenholdt oqarpoq, ukiuni makkunani Kangaatsiami borgmesteriusoq
All.: Lone Madsen
Qeqertarsuatsiaq Paalup alliartorfia, Kangaatsiap Aasiaallu akornaimiippoq. Qeqertarsuatsiaq, hvor Paulus voksede op, ligger midt mellem Kangaatsiaq og Aasiaat.
Paulus Steenholdt umiatsiaaq-
qaminik piniariaraangami ki-
simiinnerusarpoq. Silaannarik
najuussussallugu, pinngorti-
taq aliannaarfigissallugu eq-
qarsassallunilu piffissaqar-
namerummat kiisalu inuum-
marissalluni.
Inuuneq ullumikkut 59-inik
ukiullup Paulus Steenholdtip
nuannerluinnartutut pilluar-
nartutullu isigisaa. Meeraa-
neq, pingaartumik inuusuttuu-
neq, inersimasuuneq piginnaa-
sallu killeqalerneri aammalu-
mi utoqqaliarsaalerneq.
Paulus Steenholdtip aasap
qaammatai pilluarfiginerusar-
pai, qaamajuaannalernerata
ullup unnuallu ingerlaneranik
aalajangiisartoq nalunaaqutaq
pinnani. Sila, kajungemeq pi-
niagassallu apeqqutaallutik
aallarsinnaasarneq, naam-
massigaanni angerlarsinnaa-
sameq, nalunaaqutaq naala-
garinagu.
Nalunaaqutaq
naalagarilerpaa
Ukiunili makkunani Paulus
Steenholdtimut taamaakkun-
narpoq. Kangaatsiap Kom-
muniani borgmesterisut ataa-
sinngomermit tallimanngor-
nermut piffissami aalajanger-
simasumi sulisartunut ilan-
nguppoq, arlalitsigullu Paulus
Steenholdtimut tulluutinngi-
laq allaffimmiusut atisalerlu-
ni, angallattakkamik oqarasu-
aaserluni, ullullu tamaasa ul-
laakkut nalunaaqutaq arfineq
pingasunut kommunip allaf-
fialiartameq. Naagga, Paulu-
sivik tassaavoq kamilluni an-
noraalerlunilu - piniariartoq.
Politikkili inuuneranut ilaa-
voq. Peroriartuutigaa, angutaa-
mi taamani kommunerådinut
ilaasortaavoq:
- Politikki inuunerma ilagi-
lissagaa aatsaat iluamik paasi-
lerpara 50-ikkut naalersut ta-
littarfipput sananeqarmat. Ua-
gut kalaallit kaasarfigut kaa-
ginnarlugit inuiaat allat talit-
tarfitsinnik sanasut.
1978-imi Paulusip Kangaat-
siami Siumut-mik aallamee-
qataavoq. 1983-imit 1993-
imut kommunalbestyrelsimut
ilaasortaavoq, 1997-imillu
borgmesteriulluni.
Meeraaneq
pilluarnartoq
Paulus Steenholdt 1939-mi
nunaqarfimmi Qeqertarsuat-
siami inunngorpoq. Nunaqar-
feerannguaq Kangaatsiap Aa-
siaallu akomanniittoq, 70-ik-
kunni inueruttoq.
Tassani alliartorpoq anga-
joqqaaralugit Lars aamma
Karen Steenholdt, arfineq
marlunnik qatannguteqarluni.
Paulus Steenholdtip takorloo-
ruminaatsippaa meeqqat nu-
naqarfeerannguami alliartun-
ngitsut pitsaanermik peroriar-
torsinnaasut, Qeqertarsuatsi-
aamilu meeraanini eqqarsaa-
tigalugu eqqaakujuppoq:
- Meeraanerput pilluamar-
torujussuuvoq. Meeqqat 30-t
missaanniippugut, ikioqati-
giittuartut.
- Atuartuuvugut. Ataatsimi
ajoqeqarpoq, atuaqatigiikkaat
pingasuullutik. Minnerit, akul-
liit angajulliillu. Ilaanni ataat-
simut atuartinneqartarpugut.
Allatigut silami pinnguartar-
lj pugut, atuaqatigiit ataatsit
1 marlulluunniit atuartinneqar-
2 tut. Atuameq nuannareqaara.
æ
Paalu qaannamini
nuannarisamini. Assi 1979-
imeerpoq.
Paulus i sin elskede kajak.
Billedet er fra 1979.
Pinnguarneq
ilinniarnerlu
Pinnguffattaqaagut. Pinnguar-
nigut tamarmik inersimasun-
ngornissamut ilinniarnerup-
put. Namminerli naluarput.
Naalinnermut toraajussartar-
pugut, qajartortuusaarluta ipe-
rartomissamullu sungiusarlu-
ta. Uagutsinnut pinnguameru-
voq. Pisuliinnarlutali iperaa-
taqartuarpugut. Pinnguaatitut
atortarparput. Toraajuneqqu-
saattarpugut. Aasaanerani pi-
lutat, ukiuunerani aput amma-
lorsagaq, iperaatarli qimmi-
nut illersuutaavoq, taamanilu
upatsittarpugut. Qimmilli
meeqqanut inersimasunullu-
unniit imatorsuaq ulorianann-
gillat. Ilisimavarput kikkut
qimmii kiisulaarsinnaasut, ili-
simavarpullu sarliaq qallittor-
tussaanatigu. Illut arlaannut
pulaassagaanni silataanilu
qimmeqarpat, illut ujaqqamik
milortarparput, qimmilik anit-
serlugu - meeqqat inersima-
sullu taamaaliortarput.
- Nunaqarfimmili peroriar-
torluni pingaartuuvoq kikkut
tamarmik imminnut paarisar-
neri. Angajulleq pinngitsoor-
nani nukarlermut akisussaa-
sarpoq. Soorlu pinnguarfmnit
navianarsinnaasunit nigorsi-
matinneri, aammali arlaat an-
nersimagaangat tuppallersar-
lugu.
Paalu sisamat-tallimanik u-
kioqarlunili qimussertalerpoq.
Ataasiinnarmik marlunnilluun-
niit qimuttulerlugu. Taman-
nalu aamma ilinniameruvoq.
- Soorunami aamma pisus-
saaffeqaqaagut. Meeqqat i-
mertartortarput utoqqaallu
sorpassuamik ikiortarlugit,
nuannersoreqaarali - issortar-
tameq kisiat pinnagu.
Ammit tipigissakkat
Paalup meeraanerminit misi-
gisat marluk puigorsinnaan-
ngilai. Aappaa tassa taamaal-
luni kammalaannilu aleqami
tipigissaataa atoramikku, taa-
mani erligeqaa pigisannaaral-
ugulu. Nukappissat ammit
qarlitik annoraatillu tipigis-
sarpaat. Tipigissaat taman-
nguat nungullugu, tipiginner-
suartillu aleqaminut naatikki-
artoramikku aleqaat kamat-
torujussuuvoq. Nukappissalli
imatorsuaq naveersinngillat.
Taamaani taamaattoqartan-
ngilaq. Paasitinneqartarput
suut eqqortuunersut, suullu
kukkusuunersut.
Upemaakkut sikup saalle-
ruttornerani imaluunniit
qaanngumi pinnguarneq navi-
anartuusoq pillugu paasitin-
neqameq naammattuanngi-
laq, sikumi pinnguarfiit nuan-
nemers araat.
Taamanilu sorsunnersuaq
taamaatillarmat...
Paalup erseqqissarpaa neri-
sassat nuannariuartuusimallu-
git, tamannalu peqqutaagu-
narpoq eqqaamasap taassuma
eqqaamalluarneranut. Inuilli
ulduni arlalinni killilersuiffi-
gineqareerlutik amigaateqar-
tuareerlutillu sorsunnersuaq
taamaatippoq, peqqumaasi-
villu imaavillugu imaameqar-
poq, silataanullu iliorameqar-
put nerersuartoqartussaam-
mat. Nerisinnaasat tamaasa
nerineqarsinnaapput, akeqan-
ngillallu. Ukiut 50-it qaangiu-
tereeraluartut Paulus Steen-
holdt eqqaakululluni nuan-
naarpaseqaaq.
Qeqertarsuatsiami pisiniar-
feqanngilaq, taamaallaat peq-
qumaasivik, mariekissit tungu-
sunnitsut pilerigineqartaqisut
tipigiat silataanit naamane-
qarsinnaallutik. Paalup suli
naamasinnaavai.
Paulus Steenholdtip mee-
raanera sakkortuumik naavoq.
Apersortittussanngorluni nu-
killaamermik, polio-mik, nap-
ASSJ FOTO: LONE MADSEN