Atuagagdliutit - 26.05.1998, Page 13
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 26. MAJ 1998 • 13
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
Qujanaq KNR!
Amerlasuut sinnerlugit sine-
riak tamaat isiginnaartartunut
iluarusuttorpassuamut KNR-
ip pitsassuarmik kiffartuussi-
neranut qujamasunnerput er-
sersersikkusupparput.
Nuannaarutigaarput Qilali-
arfik akornusinnginnassiuk
Brøndby-p aamma FCK-p
pokalinnanngiunnerat taku-
tinngitsoomeratigut.
Taamaalillusi ilaqutariin-
nguani assortuunnissaraluit
oqqannissaraluillu pinngit-
Tak KNR!
På vegne af mange vil vi ger-
ne her udtrykke vores tak-
nemmelighed for KNR’s
fremragende service overfor
de mange tilfredse seere over
hele kysten.
Vi er glade for, at I ikke fik
ødelagt Kristi Himmelfarts-
dag ved at vise pokalfinalen
mellem' Brøndby og FCK.
På denne måde har I jo fore-
bygget eventuelle skænderier
i de små familier, om man nu
skulle se fjernsyn eller ej.
I stedet kan vi mange til-
fredse seere følge med i den
fortløbende føljeton om
manglende opdatering af
tekst-tv. Der kan indgås
mange spændende vædde-
mål: »Hvornår mon tipsku-
ponen kommer?«. I skriven-
de stund, 21. maj, har vi sta-
digvæk fornøjelsen af at se
resultaterne fra 10. maj. Tak
for det. Men det har faktisk
kun historisk interesse.
Hvis der er nogle, der har
gamle lottokuponer liggende,
så fortvivl ikke, KNR har
sjældent de nyeste træknin-
ger på tekst-tv.
Helt ærligt - Hvis I mener
noget med tekst-tv, så skal
det altså opdateres, ellers så
fjern det i stedet for at irrite-
re en masse mennesker med
forgæves opslag.
Hvorfor bragte I ikke
pokalfinalen mellem Brønd-
by og FCK? De fleste men-
nesker har fri Kristi Himmel-
fartsdag, og da I jo ikke sen-
der noget som helst før klok-
ken 17, var der rigelig tid til
sådan en godbid. I forvejen
sender I jo ikke alt for mange
timer. Tiden er løbet fra Jeres
prøvebillede.
Per Lund Nielsen, Arne
Hermann,
Mads Hansen,
Nanortalik
NUUMMI ARNAT SULEQATIGIIT
pissarsiorput
Socialrådgiver-imi
Nuummi Arnat Suleqatigiit peqatigiiffiuvoq arnanit
ingerlanneqartoq. Siunertarineqarpoq arnanut
qunusaagaasimasunut persuttagaasimasunullu
siunnersuinissaq.
Peqatigiiffik siunnersuisarfiuvoq qimarnguiullunilu
C.R Hollbølsvej nr. 8-mi inissisimalluni. Illu Nuup
kommuneata peqatigiiffimmut atukkiussaraa.
Qimarnguimmi socialrådgiver-iusoq qimagutiler-
mat siunnersortimik amigaateqalerpugut. Atorfik
augustip aallaqqaataaniit inuttassarsiorparput.
Piumasaqaatit:
- Socialrådgiver-itut ilinniarsimasuussaatit.
- Marluinnik oqaaseqartuussaatit.
Inuttut piumasaqaatit:
- Suleqatigiinni suleqataarusunneq.
- Sunut tamanut ammasuunissat.
- Isumagissaartuunissat.
- Arlaatigut atornerluisuunnginnissat.
SIK-p aamma Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
akornanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlu-
git atorfinitsitsisoqassaaq.
Inissaqartitsinngilagut.
Paasissutissat sukumiinerusut Julie Geisler-imut
tlf. 32 44 85-imut sianerluni pissarsiarineqarsin-
naapput, imaluunniit illumut nammineerluni orni-
gunnikkut.
Allakkatigut qinnuteqaat, oqaaseqaataasinnaasut
ilinniagaqarsimanermullu uppernarsaatit najukka-
mut ataani allassimasumut nassiunneqassapput.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik junip qulingiluaan-
ni nassiunneqareersimassaaq.
NUUMMI ARNAT SULEQATIGIIT
BOKS 32 • 3900 NUUK
Telefon 32 44 85
soortippasi, fjensynernissat
fjersyninnginnissarluunniit
pillugit.
Isiginnaartorpassuusugut
iluarusuttut paarlattuanik
tekst-tv-p ingerlaavartumik
nutaarsiassanik taarsiinngit-
soortaqattaartarnera aliikku-
taraarput. Ajugaaniunnerit
pissanganartut aliikkutarine-
qarsinnaapput: »Tips-imi a-
ngusat qaqugumita takkutis-
sappat?«. Ullumikkut 21.
maj suli aliikkutaraagut a-
ngusat 10. maj-imeersut. Qu-
janaq. Tamannali pereersuni
taamaallaat soqutiginaate-
qarpoq.
Lotto-mi eqquiniaanermi
pisoqqanik peqartoqaruni er-
ngumasoqassanngilaq, ma-
kitsinerit nutaanerit KNR-ip
tekst-tv-mi qaqutigorsuaq i-
ngerlaannaq allattortarpai.
Ilumut oqassagaanni -
tekst-tv pimoorunniarussiuk
imarisai nutartertariaqarpasi,
taamaaliornianngikkussi
peerluaannarsiuk, inuppas-
suit nutaarsiassanik takoru-
suttut asuliinnarsuaq misis-
suisarneranni qinngasaagin-
narnagit.
Sooruna Brøndby-p FCK-
llu pokalinnanniunnerat aal-
lakaatinngilisiuk? Inuit a-
merlanerit Qilaliarfimmi suli-
sanngillat, nalunaaquttallu
tallimap sioma sunnguamil-
luunniit aallakaatitsinngin-
nassi taamaattumik nuanner-
sumik aallakaatitsinissamut
piffissaqarluarpoq. Nalunaa-
quttap akunnerpassuini aalla-
kaatitsisanngeerpusi. Misili-
gummik assiliaq takutittuaan-
narsinnaanngilarsi.
Per Lund Nielsen, Arne
Hermann,
Mads Hansen,
Nanortalik
Qujanaq KNR - sooruna Brøndby-p FCK-llu
pokalinnanniunnerat aallakaatinngilisiuk, Per Lund Nielsen,
Arne Hermann Mads Hansen-ilu Nanortalimmiit aallapput.
Tak KNR - hvorfor bragte I ikke pokalfmalen mellem
Brøndby og FCK, spørger Per Lund Nielsen, Arne Hermann
og Mads Hansen fra Nanortalik.
NUUMMI QULLERSAQARFIMMUT
Titartaasarfimmi
pisortaq
11 i
Titartaasarfimmi maanna pisortari-
sarput Danmarkimi ilinniaqqinniar-
luni aalajangermat, piaartumik ator-
finittussamik paarlatsissarsiorpu-
gut, makkunannga isumaginnissin-
naasumik
Akisussaaffiit/suliassat pingaarnerit
Titartaasarfimmi pisortap Toqqorsi-
vimmi Naatsorsueqqissaartaiiimmi-
lu immikkoortortami pisortaq ittoris-
savaa, Nukissiorfiillu qitiusumik ti-
tartaasarfiani ulluinnarni aqutsineq
akisussaaffigissallugu, taanna sulif-
feqarfimmut tamarmut kiffartuussif-
fiusoq.
Suliassarineqarput titartakkanik
toqqortanik illoqarfikkaani nukissi-
orfinnik ingeriatsinermi atorneqar-
tartunik malinnaatitsineq, titartakka-
nik nalunaarsuineq toqqorterinerju,
assigiissarinemi suliassat kiisalu ti-
tartakkanik suliaqarnerni siunner-
suisuuneq ikiuuttarnerlu.
AutoCad (14) tamanut atortorissal-
lugu atuutsinnialerparput, taamaat-
tumik titartaasarfimmi pisortartaa-
mut naammassitinnissaa sulias-
saassaaq pingaartoq.
Pisortap saniatigut immikkoortor-
tami marlunnik sulisoqarpoq, naat-
sorsuutigineqarporlu pisortap ullu-
ninnami suleqataasarnissaa. Nukis-
siorfinnik takusaasarluni angala-
ngaatsiartamissaq naatsorsuutigi-
neqarsinnaavoq.
Piginnaasaqarfiit
Titartaasarfimmi pisortanngussagu-
it teknikkimut tunngasunik ilinniarsi-
masuusariaqarputit soorlu mellem-
tekniker, teknisk assistent assigi-
saanilluunnit, ataanilu ilaat ikinner-
paamik 3-4 angerlugit akisinnaasa-
riaqarpatit:
• AutoCad, iluassaaq rel. 14,
ilisimasaqarfigilluarpiuk
• EDB-mik atuinermik
sungiussisimalluarpit
• Titartaasarfimmi sulinermik ukiuni
arlanilli misilittagaqarpit
• Immikkoortortamut
anginngitsumut pisortaanissannut
kajumissuseqarpit/misilittagaqarpit
• Aaqqissuulluakkamik torersumillu
sulisinnaavit
• Marluinnik oqaaseqarpit
(kalaallisut/qallunaatut)
Atorfininnermi atugassarititaasut
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
qinnuteqartullu kattuffiata akornan-
ni isumaqatigiissutit malillugit, soor-
lu Teknisk Landsforbund. Isumaqa-
tigiissuteqarneq naapertorlugu a-
torfinittoqassaaq.
Inissaqartitaaneq
Inoqutigiinni amerlassusaat naaper-
torlugu inissaqartitsisoqassaaq;
ineqarnermut akiliut kiisalu siumut
qulamaveeqqusiineq malittarisas-
sat atuuttut naapertorlugit sulisup
akilissavai. Malugeqqussavarpulli
Nuummi maannakkut inissaqarniar-
nerup ajornakusoornera peqquti-
galugu naatsorsuutigineqartariaqar-
mat qaammatit arfinillit sivisunermil-
luunniit ingerlareerpata aatsaat aa-
lajangersimasumik initaartitsisoqar-
sinnaammat; taassuma tungaanut
inissaqartitsiniassaagut tulluuttumik
pequsersoriikkamillu.
Nuunneq
Atorfinikkiartornermi soraarnermilu
angalanerit kiisalu pequttat nassi-
unneqarneri isumaqatigiissutit ma-
lillugit akilerneqassapput.
Paasissutissat erseqqinnerusut
Sianerfigineqarsinnaapput maanna
titartaasarfimmi pisortaasoq Agnes
Olsen, immikkoortortami pisortaq
Carl Høgstedt imaluunniit immik-
koortortaqarfimmi pisortaq Lise
Egede, tamarmik tlf. 32 88 00, ator-
fik pillugu atorfininnermilu atugas-
sarititaasut erseqqinnerusumik paa-
sisaqarfigerusukkaanni.
Qinnuteqarneq
Nalunaaqutserneqassaaq »Tegne-
stueleder« sulisoqarnermullu im-
mikkoortortaqarfiup tigoreersimas-
savaa kingusinnerpaamik talliman-
ngorneq 5. juni 1998 allakkatigut
(adr.: Boks 6002, 3905 Nuussuaq)
imaluunniit fax nr. 32 77 90.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqafiutaat imminut ingerlattup Kalaallit
Nunaanni illoqarfinnut 17-inut innaallagissiornermik, imiliornermik kiassamermillu pilersuinerit
akisussaaffigai. 1996-imi kaaviiaartitat kr. 550 mio-iupput. Suliaqarfiit katillugit 400-t missaannik
sulisullit tamarmik Kalaallit Nunaanni inissisimapput, Nuummi qitiusumik allaffeqarfeqarluni,
illoqarfinnilu nukissiorfiit kiffartuussivii siammarsimapput. Illoqarfinni tamam nukissiomermik
pilersuinerit uuliamik tunngaveqarput, Nuuk kisimi pinnani, tassani emgup nukinganik nukissiorfiup
1 m/a. kr.-nik nalillip illoqarfik innaallagissamik pilersormagu. 1. januar 1998 aallarnerfigalugu
Kalaallit Nunaanni nunaqarfiit 60-it missaanniittut innaallagissamik imermillu pilersomeqameri
Nukissiorfiit ingerlatilissavaat, taamaalilluni su/isut 475-it missaaniilertussaallutik.
NUUMMI QULLERSAQARFIMMUT
ASS./ FOTO: KNUD JOSEFSEN