Atuagagdliutit - 13.08.1998, Qupperneq 25

GRØNLANDSPOSTEN
SISIMANNGORNEQ 13. AUGUST 1998-25
Oprop til politikerne
ADVARSEL! Dette er en
sand historie!
Hallo! Er der nogen hjem-
me?
Jeg ved, at I er der et eller
andet sted! Jeg ved, at enten
læser I alle aviser, eller også
har I nogle folk ansat til at
læse alle aviserne!
Hvorfor har jeg ikke fået
svar på mine spørgsmål om,
hvad vores skattepenge går
til?
Er det ikke rigtigt at en del
af bloktilskuddet ellers er til
opførelsen af nye boliger? Er
det virkelig rigtigt dét, der
står i Nuuk Ugeavis nr.32, at
kun 10 % af de ledige boliger
går til "almindelige menne-
sker"? Og at 60 % er til per-
sonaleboliger?
Jeg kender masser af men-
nesker, der har et arbejde og
derfor er del af noget persona-
le, men de har da ikke noget
sted at bo! Er det kun hjem-
mestyre-ansat personale, der
er iblandt de heldige 60% ? Er
ventelisten virkelig 1 år for
det personale?
Jeg er på en måde hjemme-
styre-ansat og har ventet i 1
1/2 år, så hvor er min bolig?
Kan det virkelig passe, at
boligselskabet INI, som vi
alle har vores tillid til, og som
vi alle går og venter på, ikke
har styr over boligerne?
Viste I, at mange - alt alt for
mange - har flere boliger?
Viste I, at en fyr får en
bolig, flytter ind i sin kærestes
bolig, lejer sin egen bolig ud
til overpris, sammen sparer de
op til et hus, og flytter igen og
lejer også hendes lejlighed
ud?
Dette er måske et råt oprid-
set eksempel, men der sker
derude lige nu, at en blodsu-
gende igle udnytter andres
elendighed!
Under et besøg for ganske
nyligt hos INI fik vi besked
om, at et par ikke kunne søge
om en større bolig end max 1
værelse mere end de er i for-
holdet.
Hvordan kan det så være, at
en enlig mor kan få en stor 4
værelses sammen med hendes
ene barn?
Ved INI, hvor mange boli-
ger der er i byen?
Ved INI, hvem der bor
NAMMINERSO^ERULLUTIKOQARTUSSAT
pissarsiorput
Skolepsykologimik
Nutaanik unammilligassar-
siorit, - atorfik pissanganar-
toq allaanerusorlu qinnute-
qarfigiuk!
PPR-Qeqqani Skolepsy-
kologitut atorfimmik pe-
qarpugut.
Atorfinittoqarsinnaavoq 1.
oktober 1998-imiit - isuma-
qatigiissuteqamikkulluun-
niit.
Namminersornerullutik O-
qartussani, Kultureqarner-
mut, Ilinniartiaanermut Ila-
geeqarnermullu Pisortaqar-
fimmi atorfinitsitaassaatit
Nuummi PPR-ip allaffiani
inissisimallutit.
Kalaallit Nunaanni atuarfiit
PPR-ip allaffiinit pinga-
suusunit kiffartuunneqar-
tarput: PPR-Avannaa Ilu-
lissaniittoq, PPR-Qeqqa
Nuummiitoq aammalu PPR-
Kujataa Qaqortumiittoq.
Nunap immikkoortuini PPR-
ip allaffii annertuumik ine-
riartupiloorput. Immitsin-
nut ungasissorujussuugalu-
arluta fagitigut ineriartor-
nermi tapersersoqatigiip-
pugut, ilaatigut intemet-ik-
kut attaveqarfik atorlugu,
ataatsimut suliassavut pis-
sanganartut piviusunngort-
inniarlugit.
Nunap immikkoortuini at-
ualerlaanut immikkuliu it-
tumik atuartitsinermut ilin-
niartitsisut siunnersortin-
nik attaveqaqatigiissuliule-
ruttorpugut - PPR-ip allaf-
fia aaqqissuussisoralugu.
Aammaattaaq siusissuk-
kut, pinaveersaartitsiner-
mik oqaatsitigut suliniute-
qaleruttorpugut.
PPR-Qeqqani
amigaatigaatsigit!
Atorfinikkuit Skolepsyko-
logit pingasunngussaagut,
immikkut ittumik atuartit-
sinermi siunnersorti ataa-
seq allatsilu ataaseq.
Atorfummut atasumik anga-
langaatsiartarpugut, tassa
Kalaallit Nunaata pingajor-
arterutaa sullitarigatsigu.
Nuummi atuarfiit tallimat
sullinnerisa saniatigut,
kommunini makkunani
PPR-imi sullissineq akisus-
saaffigaarput: Maniitsoq,
Sisimiut, Kangerlussuaq,
Qaanaaq, Tasiilaq Illoqqor-
toormiillu.
Maani Nuummi Isumagin-
ninnermik Pisortaqarfiup
Nunap immikkoortuani Al-
laffia, kommuninik sullitat-
sinnik aamma sullissisoq,
allaffeqarfeqatigaarput.
ILINNUT
piumasaqaatiyut:
Cand.Psych.-itut imaluun-
niit Cand.Pæd.Psych.- itut
ilinniagaqarsimavutit - mi-
silittagaqamissat ilinniaga-
qaqqissimanissallu (akue-
risaasumik) kissaatiginar-
poq, tassa angalanermi su-
leqatigisamik taamaattu-
mik peqanngikkajuttarmat.
Ilinniartitsisutut sulisima-
guit tamanna iluaqutaallu-
assaaq, atuarfik sulinitsin-
nut tamanut aallaaviusar-
mat.
Pinngortitami aliannatsor-
suarmi sunngiffimmi sisor-
ameq, qaqqani angalaaneq,
angallamik angalaameq,
aalisameq piniamerlu so-
qutigisarigukkit maani pit-
saanerpaamik periarfissa-
qarputit!
Akissarsiat atorfeqartitaa-
nermilu atugassarisat, ta-
matumani ilanngullugit a-
torfininnermut soraamer-
mullu atasumik angalasin-
naatitaaneq peqquttallu as-
sartomeqamerat, pissapput
Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut aamma Nunat-
sinni Atorfillit Kattuffissu-
ata akomani isumaqatigiis-
sut naapertorlugu.
Tjenestemanditut atorfmit-
sitsisorqassaaq, Kalaallit
Nunaanni Namminersorne-
rullutik Oqartussani kom-
muninilu tjenestemandit
pillugit inatsisartut inatsi-
saat nr. 5, 14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu.
Skolepsykologitut atorfik
ullumikkut nunatsinni akis-
saatit 33-ianni akissarsi-
aqarfiuvoq, immikkut ittu-
mik ukiumut aningaasat
tunngaviini tapisiassaqar-
tinneqarluni 9.150,-kr. -
inik (1. april 1991-imiit).
Atorfimmut atasumik inis-
saqartitsisoqarpoq tjeneste-
mandinut maleruagassat a-
tuuttut malillugit akiliiffi-
gineqartartussamik. Nuum-
mi inissaaleqineq pissuti-
galugu inigilivigassanik tu-
nineqarnissamut sivisuu-
mik utaqqinissaq natsor-
suutigineqassaaq (qaamma-
tini 10-12-ini). Utaqqiner-
mi tamatumani illit ilaqut-
tatillu »ineqarfiugallartuni«
najugaqassaasi. Inissiami
pequtsersoriikkami ilissin-
nut aningaasartuutaanngit-
sumik.
Uagut sulinermilu atugas-
sarisat pillugit erseqqineru-
sumik paasisaqarusukkuit
attavigisinnaavat:
Skolepsykologiuneq Wer-
ner Pelman, PPR-Qeqqa,
Box 451, 3900 Nuuk, tlf.
(00 299) 34 69 31 (Kallallit
Nunaanni nalunaaqutaq ul-
lup-qeqqaraangat Danmark-
imi sisamanngortarpoq).
Aammattaaq sianerfigisin-
naavat Immikkoortoqarfim-
mi pisortaq Bent Krogh Pe-
tersen, Namminersomerul-
lutik Oqartussat Danmarki-
mi allaffiat, tlf. 33 69 34 00.
Qinnutqaat Namminersornerullutik Oqartussanuk
ingerlatinneqassaat uungalu nassiunneqassalluni:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilageeqarnerniullu Pisortaqarfik
Postbox 1029,3900 Nuuk
Qinnuteqaat pisortaqarfimmut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 4. september 1998.
Qinnuteqaat timmisartukkut nassiunneqartariaqarpoq, tanmtumun-
ngalu Kalaallit Nunnannut allakkat akii immikkut ittut atuupput.
der?
Ved INI, hvor mange boli-
ger, der står tomme?
Ved I, hvor mange former
for støtte man kan få her i
byen?
Jeg betaler 2.500,- kroner
for ét værelse, viste I, aten
mor med to bøm kun skal
betale 1500,- for en 4-værel-
ses?
Jeg har altid betragtet vores
ledere som en slags forældre
for alle os bøm af landet.
Dem, der passer på os og
giver os hvad vi har brug for.
Dem, der banker i bordet,
når vi er blevet behandlet
uretfærdigt og det simpelthen
er for galt.
Hvad skal der til, for at vi
får opmærksomhed? Skal vi
virkelig opføre os som en flok
kontaktsøgende teenagere?
BZ'ette blok P? Demonstre-
re?
Viste I, at jeres "bøm" går
og får bøm selv i en ung
alder, så de kan få et sted at
bo? At de ikke kan passe
deres uddannelse eller det job
de har på grund af det?
Min kæreste og jeg havde
den samme idé i hovedet, da
vi gik nede fra INI. At vi
"bare" skulle have haft et
barn! Ved I, hvor mange, der
har haft samme idé?
Jeg føler mig som et barn,
der er uden nogen opmærk-
somhed fra mine forældre.
Elsker I mig ikke mere?
Vil jeg nogensinde få svar
på mine spørgsmål?
Af Daniel Danielsen Nuuk
Tunumi sulerusuppit?
Tunumi pinngortitap alianaatsorsuup qeqqani ul-
loq unnuarlu paaqqinnittarfik atugaalluartoq inis-
sisimavoq. Tasiilap illoqarfiani 1700-nik inoqar-
tumi kangerluup paavanut ungasinngitsunngua-
miippoq.
Perorsaasutut ilinniarsimasut unammillemartu-
nik naapitaqartarnitsinni misigisaqartamitsinnilu
peqataarusuttut amigaatigaavut.
Paqumisujuitsuussaatit naammassineqarsinnaan-
ngitsutullu isumaqarfigineqartunut aalajangius-
sereersinnaassallutit.
Killissat isiginiarsarinagit periarfissat isiginiar-
sinnaassavatit, allallu sapilerfiini aaqqissutissa-
nik nassaalertorsinnaassallutit.
Allat nutaanik ilinniagaqarfigisinnaanissaannut
ammasuussaatit namminerlu ilisimasannik tunni-
ussisinnaassallutit.
Utaqqikatajuitsuussaatit, maniguuttuussallutit,
suleqatikkuminartuussallutit isumagissuussallu-
tillu, kulturit oqaatsillu arlallit atuuffiini, peror-
saanerlu ilinniarfissuarmi ilinniakkannit allaane-
roqisoq atorlugu sulinissamut tamakku pisaria-
qarmata.
Suliamut inuttullu piginnaaneqamerit atorlugu
suliat kultunllu assigiinngitsut tunngavigalugit
pilersitsisinnaassaatit.
Meeqqat killissaminnik ujaarlersut paaqqutari-
nerlunneqarsimasullu, kinaassutsiminnik inuu-
nermillu isumaqassusianik paasiniaallutik asan-
ninnermik ilassiomeqamissamillu annertuumik
atorfissaqartitsisut sullillugit unammillemartu-
mik atorfininnissannut neqeroorfigaatsigit.
Naatsumik oqaatigalugu - ilinniakkannit allaane-
rusumik annertunerusumillu suliaqarusukkuit
atorfimmik pissaqartippatsigit.
Meeqqanut immikkoortortatsinni meeqqat inuu-
suttullu 17-iupput (0-18-inik ukiuullit), tassanilu
atorfht makku 01.01.1999-imi atorfiniffigineqar-
tussatut inuttassarsiorpavut:
I afdelingslederi skalatrin (22-27)
01. november 1998-imi isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit pissarsiorpugut
1 assistenti (skalatrin 20-25)
Meeqqanut immikkoortortani marluusuni maan-
narpiaq perorsaasutut atorfiit arfmiliupput, inun-
nik isumaginninnermi ikiortit pingasuullutik kii-
salu ikiortit ilinniarsimanngitsut marluullutik.
(Immikkoortortat immikkut perorsaasutut ator-
fimmik ataatsimik ilaniarneqarput). Sapaatip
akunneranut ulluni arfmeq marluusuni piffissat
suliffissat allanngorartuupput. Qaqutiguinnaq
aggersameqarsinnaalluni pigaartuusamissaq naa-
tsorsuutigineqassaaq.
Inersimasunut innarluutilinnut immikkoortortat-
sinni piffissami sivisuumi najugaqartitat arfmili-
upput, tassanilu atorfiit uku 01. november 1998-
imi isumaqatigiissuteqamikkulluunniit atorfinit-
tussamik inuttassarsiorpavut:
1 1. assistent (skalatrin 21-27)
2 assistentit (skalatrin 20-25)
Immikkoortortami sulisuupput perorsaasut talli-
mat, inunnik isumaginninnermi ikiorti ataaseq
kiisalu ikiorti ilinniarsimanngitsoq ataaseq.
Najugaqarfmni sapaatip akunneranut piffissaq
suliffiusussaq nalunaaquttap akunnerinik 40-nik
sivisussuseqarpoq, sapaatip akunnerani ullunut
tamanut agguagaallutik. Tamatuma saniatigut kil-
lilimmik aggersameqarsinnaalluni pigaartuusar-
nissaq naatsorsuutigineqarsinnaavoq. Sapaatip
akunneranut ullut sulinngiffissat marluupput.
PIP-p (kalaallit perorsaasutut ilinniarsimasut kat-
tuffiat) aamma Namminersornerullutik Oqartus-
sat isumaqatigiissutaat naapertorlugit akissarsia-
qartitsisoqassaaq.
Kalaallit Nunaata Kitaanit Danmarkimillu qinnu-
teqartut naammaattumik inissaqartinneqarsin-
naapput. Maleruagassat atuuttut naapertorlugit
ineqamermut akiliisoqartassaaq.
Atorfminnermut atatillugu qinnuteqartup ilaqu-
taasalu angalanerannut pequtinillu assartuiner-
mut akiliussisoqassaaq, kiisalu ukiuni pingasuni
atorfeqareemermi soraamermut atatillugu anga-
lanermut pequtinillu assartuinermut akiliussiso-
qassalluni.
PIP-p Sulinngiffeqamermut aningaasaateqarfia
ukiut atorfeqarfiusut pingasukkaarlugit sulinngif-
feqarnermut atatillugu illoqarfimmut angerlarsi-
maffigisamut tikeraamermut akiliussisarpoq.
Kalaallit sulinngiffeqamemiut inatsisaat malillu-
gu ullut sulinngiffeqarfissat 30-it tikillugit sipaar-
neqarsinnaapput, taamaalilluni sulinngiffeqamer-
mut atatillugu angalanerit sivitsomeqarsinnaas-
sallutik (sapaatip akunneri qulingiluat).
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut uu-
nga paasiniameqarsinnaapput: Tlf. +299-98 15 71
lokal 21 imlt. 22.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut uppemarsaatit
immaqalu siomatigut atorfigisimasanut upper-
narsaatit assilinerinik kiisalu piffissaq atorfmiffi-
gisinnaasatut kissaatigisaq, inoqutigiinni inuit
amerlassusaat aamma telefonnormu attaveqarfi-
gineqarsinnaasoq pillugit paasissutissanik ilallu-
gu nassiussaq, kingusinnerpaamik 17. september
1998 tigoreersimassavarput.
Prinsesse Margrethes Børnehjem
Postbox 99, 3913 Tasiilaq, Kalaallit Nunaat, Fax + 222-981573.
Bømehjemmi immikkoortortanut sisamanut aggugaavoq. Meeqqanut immikkoortortat marluk, meeqqat
inuusuttullu 17-iullutik inigisinnaasaat, inersimasunut immikkoortortaq, tamimikkut timimikkullu innarluu-
tillit arfinillit inigisinnaasaat, kiisalu sannavik isumannaallisagaq, najugaqarfimmit illoqarfimmillu inunnut
aqqaneq marlunnut inissaqartitsiviusoq. Maannakkut suliffeqarfimmi sulisut katillugit 30 1/2-iupput.
Tasiilaq AmmassallipKommuniani, Danmarkimit arlaleriangaatsiarluni annertusumi najugaqaifiit pingaar-
nersaraat.
Kommuni katillugit 3000-t missaanni inoqarpoq, taakkunannga 1700-t Tasiilamiillutik sinnerilu nunaqarfin-
nut arfinilinnut agguarsimallutik. Piniameq aalisamerlu inuussutissarsiutit pingaamersaraat.
Kommuni inuuniamikkut ajomartorsiorfiungaatsiarpoq, kiisalu meeqqat inuusuttullu 18-it inorlugit ukiullit
15%-ii angerlarsimaffiup avataanut inissinneqarsimallutik.
Kommunimi meeqqat inuusuttullu toqqissisimanemllutik peroriartomissaat isumalluamamerusumillu siu-
nissaqamissaat pillugu suliassaqarfiit assigiinngitsut suleqatigiinneranni Bømehjemmi suleqataavoq.
Tasiilaq ukiukkut timersomissamut qimussemissamullu periarfissaqarfiulluarpoq. Illoqarfimmi ilaatigut
sisorartartunut majuartaateqarpoq. 1997-imi timersortarfik nunarsuarmi piumasaqaataasut angeqqataanik
unammisarfilik atoqqaarfissiomeqarpoq.
Pinngortitaq alianaatsorsuuvoq, aallaaniamissamut, aalisamissamut kiisalu silami, soorlu qaqqami imaanilu
sammisaqamissamut periarfissaqarluarluni.
Qaammataasaq aqqutigalugu attaveqaqatigiinnissamut atortut nutaaliaasut illoqarfimmi periarfissaqarfiullu-
arput.
Sapaatip akunneranut timmisartoqartarpoq, Kitaanut, Danmarkimut Islandimullu attaveqaataasinnaasunik.