Atuagagdliutit - 24.09.1998, Page 25

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 24. SEPTEMBER 1998 • 25
Isigut uisillugit
immitsinnut
qimerloorta
Ulloq manna tikillugu uggo-
risarpara sioma Niels Matta-
ap 3,6-it pillugit apeqqutaa
imaluunniit oqaluuserisas-
sanngortitaa taamani Lands-
tingip ilalinngilluaasarsi-
mammagu.
Taamanili pissutsit malin-
naffigilersimavakka siornati-
gullu pasitsaatereersimagak-
kit, uangaannaanngitsoq ila-
qutariinnili utoqqartaasugut
amerlaqisut Aasianniinnaan-
ngitsoq qularnanngitsumilli
sineriassuatsinni inuusuttun-
nguanik ineriartortunik ki-
nguaaqalersimasugut amer-
laqisugut. Ajuusaarnarluin-
t
Qujassut
85-iliininni omigullutik, telefonerlutik o-
qaassillutilluunniit pilluaqqusisorpassuit
tuppalliutigeqisakka uummammit pisumik
qutsavigaakka.
Inuulluaritsi,
Mariane Heilmann, Nuuk
P.I.P. / Perorsaasut llinniarsimasut
Peqatigiiffiat
allatsimik
sulisussarsiorpoq Nuummi
aallaffimminut
Piumasaqaatigaarput qinnuteqartoq allaffim-
miutut ilinniarsimasuunissaa imaluunniit pe-
rorsaasutut ilinniarsimasutut allaffissornikkut
misilittagalik, kiisalu qarasaasiaq atorlugu su-
lisinnaaneq, allakkanik/pappialanik naliginnaa-
sunik »toqqorterisinnaaneq« naatsorsuuseri-
nerlu. Allatsi annikitsunik saaffiginnissutinik
sullissisinnaassaaq. Atorfininnissaq: Piaartu-
mik imaluunniit isumaqatigiinnikkut.
Piginnaassutsit tunngavigalugit akissaateqar-
titsissaaq: ukiut pingasut ataavartumik sule-
reernermi akiliunneqarluni angalatitsisoqarsin-
naavoq.
Annertunerusumik suliffimmut paasisaqaru-
sukkaanni P.I.P.-p siulittaasua Holger Simon-
sen saaffigineqqarsinnaavoq.
Qinnuteqarfissaq kingulleq 5. oktober 1998.
Qinnuteqaatip nassiunneqarfissaa:
Perorsaasut llinniarsimasut
Peqatigiiffiat
Postboks 1122
3900 Nuuk
Tlf. 32 24 71 - Fax 32 52 46
P.I.P. / Pædagogernes fagforening
søger
sekretær
til foreningens kontor i Nuuk
Vi forventer, at ansøgeren er kontoruddannet
eller socialpædagog med administrativ erfa-
ring, samt har kendskab til EDB på brugerni-
veau, arkivering og bogføring. Desuden vil
arbejdet omfatte lettere sagsbehandling. Til-
trædelse snarest eller efter aftale.
Løn efter kvalifikationer/aftale. Feriefrirejse
efter tre års kontinuerlig ansættelse. Nærmere
oplysninger kan fås ved henvendelse til P.I.P.’s
formand.
Ansøgningsfrist 5. oktober 1998.
Ansøgning sendes til:
Perorsaasut llinniarsimasut
Peqatigiiffiat
Postboks 1122
3900 Nuuk
Tlf. 32 24 71 - fax 32 52 46
narpoq baajapalaat taakkua
aalakoornartoqanngitsutut i-
sigalugit nalilerlugit kimil-
luunniit ilami meeqqanillu-
unniit pisiassatut killilersui-
nerup avataani pisiassaam-
mata, ullup qanoq ilinera
apeqqutaatinnagu.
Karl Siegstad, Aasiaat
Vi må åbne
øjnene og se os
selv an
Jeg har længe ærgret mig
over, at Landstinget overho-
vedet ikke ville komme ind
på Niels Mattaaq’s spørgs-
mål eller debatindlæg om
3,6-ere ved sidste landstings-
samling.
Siden har jeg fulgt med i
udviklingen i den problem-
stilling, jeg har haft mistanke
om. Ikke kun mig, men også
mange i den ældre generati-
on i samfundet, der har efter-
kommere i den yngre genera-
tion, og ikke kun her i Aasi-
aat, men også i resten af lan-
det. Det er beklageligt, at
denne forbandede drik ikke
vurderes for at indeholde
alkohol. Den kan endda
købes af børn uden for spiri-
tusbegrænsningen, uanset
hvad klokken er.
Karl Siegstad, Aasiaat
QEQERTARSUAQ
Overassistent
i t i
Til Nukissiorfiits administrations-
kontor i Qeqertarsuaq er en stilling
som overassistent ledig til besættel-
se snarest efter ansøgningsfristens
udløb. Personalet i Energikontorets
administration består af 2 medar-
bejdere.
Arbejdsopgaver
• daglig bogføring i
økomomisystemet concorde Xal
• kundebetjening
• pasning af telefon
• journalisering og arkivering af
korrespondance
• sekretær og tolkearbejde for
driftschef, maskinmester og
liniemester.
Kvalifikationer
En dobbeltsproget ansøger med en
SIK/HK uddannelse, med god erfa-
ring i bogholderi (concorde XAL),
tekstbehandling (Word) og en servi-
cepræget holdning vil blive foretruk-
ket.
Løn
Fastsættes efter overenskomst
mellem Grønlands Landsstyre og
SIK/HK
Bolig
Anvises under hensyntagen til fami-
liestørrelse. Husleje og depositum
betales efter gældende regler.
Flytning
Til- og fratrædelsesrejse samt
bohaveflytning betales i henhold til
overenskomst.
Yderligere oplysninger
Ring til kontorleder Else Magnussen
Qeqertarsuaq (92 12 66) eller
hovedkontorets personaleafdelin-
gen Lise Egede (32 88 00) for nær-
mere oplysninger om stillingens ind-
hold.
Ansøgning
Mærkes »Overassistent« og skal
være personaleafdelingen i hænde
senest d. fredag d. 16 oktober 1998
pr. post eller fax. 32 77 90.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Gronlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Gronlands
Hjemmestyre, er ansvarlig for produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i Gronland (17 byer
og 57 bygder). Omsætningen var i 1997 ca. kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 525 med-
arbejdere er placeret i Gronland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i byerne.
QEQERTARSUAQ
QEQERTARSUAQ
Overassistent
/# A
Nukissiorfiit Qeqertarsuarmi allaf-
feqarfianni overassistentitut atorfik
inuttalerneqartussaavoq qinnute-
qarfissap killingata qaangiunnera-
tigut. Nukissiorfiit allaffeqarfiat mar-
lunnik sulisoqarpoq.
Suliassat
• aningaasaqamefmut aqutsissummut
Concorde XAL-imut ullut tamaasa
naatsorsuuserineq
• sullissanik kiffartuussineq
• telefonimik paarsineq
• atassuteqarfigisat allagaannik
isumaginninneq toqqorterinerlu
• ingerlatsinermi pisortamut,
maskinmesterimut
liniemesterimullu allattuuneq
oqaluttaanerlu.
Piginnaasat
Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik
SIK/HK-mik ilinniarsimasoq, naats-
orsuuserinermik misilittagaqarlu-
artoq (Concorde XAL), allattuisinna-
asoq (Word)( kiffartuussinissamullu
piumassuseqarluartoq salliutin-
neqassaaq.
taat malillugit aalajangersarneqas-
sapput.
Ineqarneq
Inoqutigiit angissusiat malillugu
inissaqartitsisoqassaaq. Malerua-
gassat atuuttut malillugit ineqarner-
mut akiliut qularnaveeqqutillu aki-
lerneqassapput.
Nuunneq
Isumaqatigiissutit malillugit atorfi-
nikkiartorluni angerlalernermilu
angalanerit kiisalu pequtit nassiun-
neqarnerat akilerneqassapput.
Paasissutissat sukumiinerusut
Sianerfiguuk allaffimmi pisortaq
Else Magnussen, Qeqertarsuaq (92
12 66) imaluunniit qullersaqarfimmi
sulisunut immikkoortortaqarfimmi
Lise Egede (32 88 00) paasissutis-
sat atorfimmut tunngasut qanimut
paasiniarlugit.
Qinnuteqaat
Nalunaaqqutserlugu »Overassi-
stent«-imik sulisoqarnermut immik-
koortortaqarfimmit kingusinnerpaa-
mik tiguneqarsimassaaq talliman-
ngornermi 16. oktober 1998 allak-
katigut imaluunniit fax 32 77 90
aqqutigalugu.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
Akissaatit
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut
aamma SIK/HK-p isumaqatigiissu-
NUKISSIORFIIT suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartoq imminut
aquttoq, Kalaallit Nunaanni (illoqarfiit 17-it nunaqarfiillu 57-it) innaallagissamik, imermik kiassar-
nermillu tunisassiomissat pilersuinissallu akisussaaffigalugit. 1997-imi kaaviiaartitat 550 mio. kr.
missaanniipput. Suliaqarfiit katillugit 525-nik sulisoqartut tamarmik Kalaallit Nunaanniipput,
Nuummi qullersaqarfeqarluni illoqarfmnilu tamani nukissiorfinnik kiffartuussiveqarluni.
QEQERTARSUAQ